Seattle

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Seattle
City of Seattle
Z pravého horního rohu: panorama celého města, Seattleská ústřední knihovna, CenturyLink Field, Space Needle, Mount Rainier, Pike Place Market
Z pravého horního rohu: panorama celého města, Seattleská ústřední knihovna, CenturyLink Field, Space Needle, Mount Rainier, Pike Place Market
Poloha
Souřadnice 47°36′35″ s. š., 122°19′59″ z. d.
Nadmořská výška 0-158 m n. m.
Časové pásmo UTC -8/-7 (letní čas)
Stát Spojené státy americké USA
federální stát WashingtonWashington Washington
okres King County
Seattle na mapě
Seattle
Red pog.svg
Seattle
Rozloha a obyvatelstvo
Rozloha 369,2 km²
Počet obyvatel 662 400 (2015)[1]
3 671 478 (aglomerace) (2014)[2]
Hustota zalidnění 3 077 obyv./km²
Správa
Starosta Ed Murray (D)
Vznik 1869
Oficiální web www.seattle.gov
Telefonní předvolba 617 a 857
PSČ 98101
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Seattle (zvuk [sɪˈætəl] IPA) je přístavní město ve Spojených státech amerických a sídlo okresu King. S více než 662 tisíci obyvateli z roku 2015,[1] je nejlidnatějším městem státu Washington a celého amerického severozápadu. Seattle je jedním z nejrychleji rozvíjejících se velkoměst ve Spojených státech,[3] v květnu 2015 vykazoval růst jeho ekonomiky 2,1 %.[4] Město se rozprostírá na pevninské šíji mezi Pugetovým zálivem a Washingtonovým jezerem, asi 175 km jižně od hranic s Kanadou. Nachází se zde Washingtonská univerzita a přístav, třetí největší v Severní Americe, co se týče manipulace s kontejnery.[5]

Seattlu se přezdívá Smaragdové město. Toto přízvisko vzniklo na počátku 80. let při soutěži vyhlášené místním občanským sdružením. Smaragdové proto, že je město i celá oblast charakteristické svou zelení.[6] Neformálně se Seattlu říká i Brána na Aljašku, Královské město či Město letadel díky bývalému působení společnosti Boeing.[7]

Seattle je považován za kolébku hudebního stylu grunge a je rovněž pověstný vysokou konzumací kávy.[8][9] Vznikly zde společností zabývající se prodejem kávy jako Starbucks, Seattle's Best Coffee či Tully's. V roce 1916 zde byla založena společnost Boeing, v současnosti jeden ze dvou největších výrobců letecké techniky na světě. Mezi další úspěšné společnosti ze Seattlu patří například Amazon.com nebo Microsoft. Město bylo v roce 1999 dějištěm konference Světové obchodní organizace (WTO) a s ní spjatých masových demonstrací proti globalizaci.

Historie[editovat | editovat zdroj]

Vznik města[editovat | editovat zdroj]

Archeologické nálezy nasvědčují tomu, že okolí dnešního Seattlu bylo indiány obývané již před 4 tisíci lety.[10] Před příchodem prvních Evropanů, vedených Georgem Vancouverem,[11] okupovali původní obyvatelé Duwamišové velké plochy v okolí Elliottova zálivu.[12]

Město bylo založeno americkými kolonisty, pod vedením Artura A. Dennyho, v listopadu 1851.[13] Město dostalo název New York, po jejich stejnojmenném rodném státě, ale později v dubnu 1853 bylo přejmenováno na New York Alki.[14] V současnosti je původní oblast města známá jako Alki Point.[15]

Jméno Seattle se poprvé objevilo v oficiálních dokumentech Washingtonského teritoria 23. května 1853, při prvním rozparcelování města. Stalo se tak na počest náčelníka Sealtha, který stál v čele kmene Duwamišů, původních obyvatel celé oblasti.[16] Seattle je anglická zkomolenina jeho jména.[17] 14. ledna 1865 byla Washingtonským teritoriem vydána charta o oficiálním vzniku města. Byly vymezeny jeho hranice a vytvořena 5 členná městská rada. Po dvou letech, ale vznikl návrh radu rozpustit, kvůli jejímu špatnému fungování, což se následně stalo 18. ledna 1867. Samospráva města tak na krátkou dobu přešla do rukou okresu King, než byl v druhé polovině roku 1869 občany podán návrh nový, který požadoval její obnovení. Nová rada vznikla 2. prosince 1869 a nově byla tvořena sedmi členy a starostou,[18] kterým byl zvolen republikán Henry A. Atkins.[19]

Zlatá horečka a první světová válka[editovat | editovat zdroj]

V roce 1889 postihl město rozsáhlý požár. Způsobené ztráty byly odhadnuty na 20 milionů USD.[20]

K výraznému rozvoji města přispěla zlatá horečka probíhající v letech 1896 až 1899. 17. července 1897 připlul do Seattlu první parník z Aljašky s 68 zlatokopy na palubě a “tunou ryzího zlata“ natěženého na březích řeky Klondike.[21] Během několika měsíců se stal Seattle hlavním dopravním uzlem mezi Yukonem a Spojenými státy.

Během první světové války zažil Seattle rychlý růst loďařského průmyslu a město se díky tomu stalo významným průmyslovým střediskem.[16] Krátce po válce na sebe národní pozornost město strhlo kvůli snaze o snížení mezd loďařům. To vyústilo 2. února 1919 v první americkou generální stávku, které se zúčastnilo více než 65 tisíc odborářů.[22] Kvůli vojenskému nátlaku ze strany vlády však byla po pěti dnech ukončena.

Druhá světová válka a poválečné období[editovat | editovat zdroj]

Počátkem 20. století se zde začal rozvíjet letecký průmysl, byla zde založena společnost Boeing. Ta během válečných let zvýšila počet svých zaměstnanců o téměř 1200 % a její tržby vzrostly z 10 na 600 milionů USD ročně.[16] Konec války s sebou nicméně přinesl ekonomický propad do celé oblasti, který přetrval až do konce 50. let 20. století.

V roce 1962 se v Seattlu konala světová výstava (anglicky The Century 21 Exposition), během níž byl postaven např. monorail nebo dominanta města, věž Space Needle.[23]

Počátkem 80. let bylo město šokováno masakrem ve Wah Mee, během kterého tři ozbrojení útočnici masově zavraždili 13 lidí. Jedná se o nejtragičtější zločin, který byl kdy v Seattlu spáchán.[24] Z tohoto období také pochází hudební styl grunge, známý díky kapelám jako Nirvana nebo Green River.

Ke konci listopadu 1999 se v Seattlu konalo zasedání Světové obchodní organizace, na němž se projednávaly věci jako globalizace bezpečnosti práce, pracovních podmínek a jiné. Proti jednání a politice těchto dvou organizací přijelo do města demonstrovat více než 40 tisíc odborářů, politických, environmentálních a lidskoprávních aktivistů.[25] I přes několik střetů s policií se jim podařilo jednání efektivně zablokovat. Nepokoje na krátkou dobu vyvolaly další demonstrace na podporu aktivistů v ulicích Seattlu a v několika ostatních zemích po celém světě.[26]

V roce 2001 zasáhlo Seattle zemětřesení o síle 6,8 Richterovy stupnice. Způsobené škody v celé oblasti Pugetova zálivu byly odhadnuty na 1 miliardu USD.[27]

Geografie[editovat | editovat zdroj]

Pohled na Seattle Downtown, Elliottův záliv (vpravo) a jezero Union (vlevo) v pozadí s Mount Rainierem

Seattle se rozprostírá na pevninské šíji mezi Pugetovým zálivem a Washingtonovým jezerem, asi 175 km jižně od hranic s Kanadou. Jezero i záliv jsou propojeny uměle vybudovaným lodním kanálem z 1. poloviny 19. století. Na západě od města se nachází Kitsapův poloostrov a Olympijský národní park, který byl v roce 1981 zapsán na Seznam světového dědictví UNESCO.[28] Celou východní hranici města tvoří Sammamišské jezero a Kaskádové pohoří chrání Seattle před kontinentálními větry.

Terén města je poměrně kopcovitý,[29] rozdíl mezi nejníže a nejvýše položeným bodem činí 158 m.[30] O Seattlu, stejně jako o Římě, se říká, že se rozkládá na "sedmi pahorcích".[31] Jejich seznamy se často liší, ale většinou zahrnují Capitol Hill, First Hill, Renton Hill, Beacon Hill, Queen Anne Hill, Yesler Hill a bývalý Denny Hill.[31]

Kvůli své poloze v Ohnivém kruhu hrozí Seattlu, jako dalším městům na západním pobřeží, velké riziko zemětřesení.[32]

Podle údajů z amerického sčítání lidu 2010 činí rozloha města 369,2 km² z toho 152 km², tedy 41 %, tvoří vodní plochy.[33]

Městské čtvrtě[editovat | editovat zdroj]

Downtown ze silnice Interstate 5

Centrum Seattlu se nachází ve čtvrti Downtown, na 1st Ave, na náměstí Pioneer Square. Oblast je charakteristická historickou zástavbou z konce 19. století z červených cihel a vzrostlými stromy. V přízemí domů jsou převážně restaurace, bary, obchody, galerie a rockové kluby. V centru náměstí Pioneer Square stojí totem. Další čtyři totemy, s vyřezanými mýtickými postavami ze života severoamerických Indiánů, se nachází o něco jižněji v Occidental Parku. Dva bloky východním směrem od Pioneer Square stojí první mrakodrap ve městě Smith Tower z roku 1914 z bílých terakotových cihel. Opačným směrem, na západ, se pak nachází hlavní terminál trajektů v Seattlu.

Jedním z nejpopulárnějších míst v Seattlu je nejstarší fungující trh ve Spojených státech Pike Place Market. Nachází se severozápadně od čtvrti Downtown, ve stejnojmenné ulici Pike Place. Trh zde působí od roku 1907. V 60. letech 20. století byla snaha tržiště zbourat, po velkých protestech místních obyvatel však bylo od záměru upuštěno. Trh byl zrenovován a pokračuje ve své činnosti. Je zde možné zakoupit čerstvé ryby, ovoce, zeleninu, květiny, také ale ručně vyrobené šperky či dřevoryty. Po schodišti lze z Pike Place sejít na nábřeží, kde se na Pier 59 nachází Seattleské akvárium a ruské kolo.

Náměstí Pioneer Square a Smith Tower

Severozápadně od čtvrtí Downtown a Pike Place Market leží čtvrť Belltown, známá jako sídlo společnosti Sub Pop Records. Její severozápadní část, směrem k nábřeží, tvoří především nová čtyř až sedmipodlažní zástavba s restauracemi, bary a obchody. Centrum Belltownu s kavárnami, bary a hudebními antikvariáty tvoří přibližně pět bloků na 2nd Ave mezi ulicemi Stewart a Battery.

Severně od Belltownu leží čtvrť Lower Queen Anne, v jejíž jihovýchodní části se nachází komplex Seattle Center. Oblast tvoří park s řadou jednotlivých staveb. Komplex byl vystavěn v roce 1962 pro Světovou výstavu. Dnes je centrem kulturního dění, pořádají se zde koncerty, festivaly, kulturní i sportovní akce. Nejznámější stavbou je dvousetmetrová věž Space Needle. Dále se zde nachází Pacifické centrum vědy, Seattleská opera, několik divadel a hudební muzeum Experience Music Project.

Čerstvé ryby na Pike Place Marketu

Východně od Downtownu leží čtvrť First Hill s nejvyššími výškovými budovami ve městě. Čtvrť je především administrativní centrum s řadou hotelů. Nejvyšší budovou v Seattlu a celém státě Washington je Columbia Center. Stavba má 75 podlaží a výšku 287 m, byla postavena v letech 19821985. Extravagantní budovou nedaleko Columbia Center je stavba Seattleské ústřední knihovny z let 20022004.

Severně od First Hill leží Capitol Hill. Čtvrť byla velmi populární v 60. a 70. letech, kdy se tu usazovala řada lidí sympatizujících s hippies a různými alternativními směry. Dnes je čtvrť proslulá pestrým nočním životem. Severně přes zátoku Union pak leží Univerzitní čtvrť (University District), kde se nachází Washingtonská univerzita a mnoho kaváren, kin a obchodů. Západně od University District, podél jezera Union, je čtvrť Fremont. Zde je možné najít umělecké kavárny a antikvariáty.[34]

Podnebí[editovat | editovat zdroj]

Seattle má teplé středozemní klima (Köppenova klasifikace podnebí – Csb)[35] s teplými suchými léty a vlhkými chladnými zimami. Olympijské pohoří chrání Seattle před prudkými větry od Tichého oceánu a Kaskádové pohoří na východě zase od kontinentálních větrů. Seattle se dlouhodobě řadí mezi nejdeštivější města ve Spojených státech, uvádí se, že zatažená obloha je zde průměrně až 220 dní v roce a z toho 150 dní proprší.[36][37] V zimě se teplota pohybuje mezi 2–4 °C, v létě pak mezi 20–23 °C. Nejnižší naměřená teplota v Seattlu byla -17,8 °C a nejvyšší 39,5 °C.[38] Každoročně zde spadne až 965 mm srážek.[39]


Seattle (Sea-Tac) – podnebí
Měsíc leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec
Nejvyšší teplota [°C] 19,4 21,1 25,6 30,6 33,9 36,7 39,5 37,2 36,7 31,7 23,3 18,3
Průměrné maximum [°C] 8 10 12 14 18 21 24 24 21 16 11 8
Průměrná teplota [°C] 5 7 8 10 13 16 19 19 16 12 8 5
Průměrné minimum [°C] 2 3 4 6 8 11 13 13 11 8 4 2
Nejnižší teplota [°C] -17,8 -17,2 -11,7 -1,7 -2,2 3,3 6,1 6,7 1,7 -2,2 -14,4 -14,4
Srážky [mm] 130 106 95 66 45 38 20 26 41 81 150 143
Sníh [mm] 61 33 15 3 0 0 0 0 0 3 28 64
Zdroj: Intellicast[40]; NOAA[41]; ClimaTemps[39]

Demografie[editovat | editovat zdroj]

Populační vývoj
Rok Obyv.  %±
1860 188
1870 1 107 488.8%
1880 3 533 219.2%
1890 42 837 1112.5%
1900 80 671 88.3%
1910 237 194 194.0%
1920 315 312 32.9%
1930 365 583 15.9%
1940 368 302 0.7%
1950 467 591 27.0%
1960 557 087 19.1%
1970 530 831 -4.7%
1980 493 846 -7.0%
1990 516 259 4.5%
2000 563 374 9.1%
2010 608 660 8.0%
Odhad 2015 662 400 [1] 17.6%
Zdroje: [42][43]

Seattle je 20. nejlidnatější město ve Spojených státech,[47] s odhadovaným počtem 662 400 obyvatel.[1] Celá aglomerace města pak sčítá více než 3 671 478 obyvatel, což z ní činí 15. největší v USA. Hustota zalidnění města je 3 077 obyv./km².

Nejrychleji rostoucí etnickou skupinou v Seattlu jsou Asiaté a Hispánci, kteří představují asi 20 % ze všech obyvatel.[48] Tyto dvě skupiny jsou všeobecně nejrychleji rostoucími etnickými skupinami ve Spojených státech.[49][50] Mezi další rychle rozrůstající se etnické skupiny patří Somálci[51] a Vietnamci.[52] Nejpočetnější rasovou skupinu tvoří běloši, asi 69,5 %.[48] Až 22,6 % obyvatel města mluví doma jiným jazykem než angličtinou.[53]

V Seattlu je registrováno více než 313 tisíc bytových jednotek, z toho asi 8 % není obydlených.[54] Až 90 tisíc lidí zde žije pod hranicí chudoby[55] a 3 tisíce lidí bez domova.[56] V září 2005 přijal okres King plán s názvem "Ten-Year Plan to End Homelessness", který má za cíl zlepšit životní úroveň bezdomovců.[57]

Seattle je také sídlem velké LGBT komunity. Podle studií Kalifornské univerzity z roku 2006 se až 12,9 % dotázaných označilo za gaye, lesbu nebo bisexuála, což je hned druhý nejvyšší počet ve Spojených státech po San Franciscu.[58] Metropolitní oblast Seattle byla také umístěna na druhém místě mezi hlavními americkými metropolitními oblastmi s 6,5% populací označující se za lesbu, gaye nebo bisexuála.[58] Podle odhadů ze sčítání lidu byla v roce 2012 v Seattlu největší koncentrace homosexuálních párů žijících v jedné domácnosti ze všech amerických měst.[59] Seattle tak s 2,6% překonal San Francisco, které je všeobecně považováno za město nejvíce nakloněné LGBT komunitě.

Seattle má z hlediska náboženského složení jeden z největších podílů nevěřících v celých Spojených státech.[60] Nejrozšířenějším náboženstvím je zde křesťanství, to vyznává asi 52 % obyvatel. Mizivé procento lidí pak vyznává buddhismus, hinduismus a judaismus (viz. tabulka).

Vzdělání[editovat | editovat zdroj]

Vědci z univerzity Central Connecticut State University (CCSU) označili v roce 2009 Seattle za město s nejvzdělanějšími obyvateli v celých Spojených státech.[61] Podle údajů ze sčítání lidu má 93 % obyvatel starších 25 let středoškolské vzdělání a až 58 % bakalářské nebo vyšší.[62]

Všechny státní školy v Seattlu spadají do školního obvodu Seattle Public Schools, který je největším obvodem ve státě Washington. V roce 2015 zde studovalo více než 52 tisíc studentů na celkem 97 školách.[63] 45,6 % z nich tvořili běloši, 16,4 % Afroameričané, 15,8 % Asiaté, 12,4 % Hispánci a zbylých 9,8 % ostatní rasy.[64]

Seattle je domovem prestižní Washingtonské univerzity. V roce 2015 byla na Šanghajském žebříčku vyhodnocena jako 15. nejlepší univerzita na světě a 13. v USA.[65] S přibližně 44 tisíci studenty je rovněž největší školou celého amerického severozápadu.[66] Univerzita provozuje systém knihoven, který je 19. největší v USA, s obsahem více než 7,2 miliony knih.[67] Asi jedna čtvrtina všech knih se nachází v Suzzallově knihovně na kampusu univerzity.[68]

Ekonomika[editovat | editovat zdroj]

Bývalé sídlo společnosti Amazon.com, dnes sloužící jako zdravotní středisko

Seattle vzkvétá díky službám, obchodu a počítačovému hi-tech průmyslu. Odhadovaný hrubý domácí produktseattleské metropolitní oblasti dosáhl v roce 2014 300,8 miliard USD, což z ní činí 11. největší ekonomiku v USA.[69] Seattleský přístav, který také provozuje Mezinárodní letiště Sea-Tac, je hlavní vstupní branou pro obchod s Asií a plavbami na Aljašku. V roce 2014 byl třetím největším přístavem v Severní Americe, co se týče manipulace s kontejnery.[5] I přes následky ekonomické krize si Seattle udržel poměrně silnou ekonomiku a zůstává ohniskem pro začínající podnikatele, zejména v oblasti ekostavitelství a čisté technologie; je označováno jako americké „nejchytřejší město“ na základě své vládní politiky a zelené ekonomiky.[70] 17. června 2013 přijalo vedení města rezoluci 31447, podle níž by se měl stát Seattle v roce 2050 prvním „klimaticky neutrálním“ městem v Severní Americe s nulovým množstvím emisí skleníkových plynů na jednoho obyvatele.[71]

První kavárna společnosti Starbucks, otevřená v roce 1971

V roce 2015 zde sídlilo 5 společností zapsaných na prestižním žebříčku Fortune 500, který každý rok řadí 500 amerických soukromých a veřejných korporací podle jejich hrubého obratu. Byly jimi: internetový obchod Amazon.com (#29), řetězec kaváren Starbucks (#187), řetězec obchodních domů Nordstrom (#224), přepravní společnost Expeditors International of Washington (#413) a letecká holdingová společnost Alaska Air Group (#484).[72]regionu Pugetova zálivu se však nachází mnoho dalších firem se Seattlem výrazně spjatých: maloobchodní řetězec Costco (#18), výrobce softwarů a technologií Microsoft (#31) sídlící v nedalekém Redmondu, výrobce těžkých nákladních vozidel Paccar (#158) se sídlem v Bellevue, dřevozpracující a papírenská společnost Weyerhaeuser (#355) a cestovní agentura Expedia (#458).[72] Své sídle zde měl i výrobce letecké techniky Boeing (#27), než jej 4. září 2001 přemístil do Chicaga, Illinois.[73] Do té doby byl největší společností sídlící v Seattlu, avšak i dnes provozuje továrny v Everettu a Rentonu.

Samospráva a politika[editovat | editovat zdroj]

V seattleské radnici sídlí městská rada a starosta, avšak většina úřadů se nachází v sousední výškové budově

Zákonodárnou moc v Seattlu přestavuje městská rada tvořená devíti členy volenými vždy na čtyři roky.[74] Rada zodpovídá za městský rozpočet, veřejné školství, nápravná zařízení, knihovny, veřejnou bezpečnost, odpočinková zařízení, hygienická zařízení, dodávku vody a sociální služby. Všechny městské úřady jsou technicky nestranické.[75]

Od 1. ledna 2014 je starostou Seattlu Ed Murray, který v úřadu nahradil svého předchůdce Michaela McGinna. Murray je dlouholetý demokrat, avšak ve volbách kandidoval jako nezávislý. Právě demokratická strana má v Seattlu velmi silnou podporu, čemuž nasvědčuje fakt, že prezidentské volby zde demokratičtí kandidáti vyhrávají již od roku 1988. Seattle byl prvním americkým městem s ženskou starostkou, jíž byla v letech 19261928 Bertha Knight Landesová.[76]

Seattle je všeobecně považován za jedno z nejliberálnějších měst v celých USA. Podpora pro otázky, jako například práva homosexuálů, jsou v místní politice do značné míry považovány za samozřejmost. V roce 2012 hlasovala drtivá většina obyvatel Seattlu pro schválení referenda 74, a tím povolení stejnopohlavního manželství ve státě Washington.[77] Ve stejném roce proběhlo i hlasování, známé jako iniciativa 502, v němž se rovněž valná většina obyvatel vyslovila pro legalizaci marihuany k rekreačním účelům.[78]

V červenci 2012 byla schválena vyhláška zakazující prodej igelitových nákupních tašek v obchodech.[79] V červnu 2014 odsouhlasila městská rada postupné zvyšování minimální mzdy mezi roky 2015 a 2021 na 15 USD za hodinu.[80] Při jejím plném zavedení by se tak Seattle stal jedním z měst s nejvyšší minimální mzdou v celých Spojených státech.[81] Od 28. června 2013 se v Seattlu nachází honorární konzulát České republiky.[82]

Sport[editovat | editovat zdroj]

Stadion CenturyLink Field, domov týmů Seattle Seahawks a Seattle Sounders FC

Historie profesionálního sportu v Seattlu se začala psát na počátku 20. stoletíPCHA, kdy v roce 1917 vyhráli Seattle Metropolitans, jako první americký tým, Stanley Cup.[83] Další úspěch přišel v roce 1979 s vítězstvím Seattle SuperSonics ve finále NBA.[84] V roce 1990 hostilo město II. hry dobré vůle.[85]

Reprezentanty města v NFL jsou Seattle Seahawks. Své domovské zápasy hrají na stadionu CenturyLink Field s kapacitou 69 tisíc míst. V sezóně 2013 se jim podařilo vyhrát svůj první titul – Super Bowl XLVIII.[86]

MLB město reprezentují Seattle Mariners. Za svou historii klub třikrát vyhrál západní divizi AL, ale nikdy nepostoupil do Světové série. Jejich domovským stadionem je Safeco Field.

Město je domovem Seattle Sounders FC hrajících profesionální fotbal v MLS. Tým čtyřikrát vyhrál US Open Cup, nejstarší fotbalovou soutěž v USA, a to v letech 2010, 2011, 2012 a 2014.[87] Své domovské zápasy hrají, stejně jako Seattle Seahawks, na stadionu CenturyLink Field. Profesionální fotbal v NWSL hraje rovněž ženský tým Seattle Reign FC.

Reprezentanty města v WNBA jsou Seattle Storm. Jejich domovským stadionem je KeyArena s kapacitou 17 072 míst pro basketbalové zápasy. V letech 2004 a 2010 se jim podařilo vyhrát finále WNBA.[88]

V Seattlu se také nachází mnoho univerzitních týmů. Mezi nejznámější patří Seattle Redhawks, Seattle Pacific Falcons a Washington Huskies. V roce 1936 reprezentovali Huskies Spojené státy ve veslování na letních olympijských hrách v Berlíně, odkud si také odvezli zlatou medaili, po porážce domácího týmu.[89]

Kultura[editovat | editovat zdroj]

Přízviska[editovat | editovat zdroj]

Od roku 1869 do roku 1982 se Seattlu říkalo Královské město.[90] Dnes se mu však oficiálně přezdívá Smaragdové město. Toto přízvisko vzniklo na počátku 80. let při soutěži vyhlášené místním občanským sdružením. Smaragdové proto, že je město i celá oblast charakteristické svou zelení.[6] Neformálně se mu také říká Brána na Aljašku, neboť je nejbližším velkoměstem na trase mezi Aljaškou a zbylými kontinentálními státy Unie, Deštivé město kvůli jeho oblačnému a deštivému počasí nebo Město letadel díky bývalému působení společnosti Boeing.[7] Seattle má také dvě oficiální motta: Město květin, čímž chce podpořit výsadbu květin ke zkrášlení města a Město dobré vůle, poukazující na ve městě dříve pořádané hry dobré vůle.[91] Obyvatelé Seattlu jsou známý jako Seattleites.

Hudba a umění[editovat | editovat zdroj]

Hudební muzeum Experience Music Project

Seattle je po mnoho let regionálním centrem kultury a umění. Seattleský symfonický orchestr patří k nejuznávanějším v celé Severní Americe. Během své, více než 100leté existence, získal nespočet cen. Mezi ty nejvýraznější patří např. dvě Ceny Grammy nebo dvě Ceny Emmy.[92] Mezi další celostátně uznávaná uskupení patří Seattleská opera, Pacific Northwest Ballet nebo Seattle Youth Symphony Orchestras. Každoročně se zde také pořádají letní a zimní festivaly komorní hudby pořádané Seattleským sdružením pro komorní hudbu.[93]

Seattle je považován za rodiště hudebního a životního stylu grunge. Svou popularitu si získal především v polovině 80. let, kdy zde rovněž vznikly kapely jako Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam, Soundgarden nebo Mudhoney.[94] Dodnes se v Seattlu, především v okolí Downtownu, nachází mnoho hudebních klubů.[95] V roce 2000 bylo na 5th Ave otevřeno hudební muzeum Experience Music Project. Je v něm vystavena celosvětově největší sbírka různých artefaktů, ručně psaných textů, osobních nástrojů a originálních fotografií kapely Nirvana a zpěváka Jimiho Hendrixe.[96] Mezi další významná muzea patří Seattleské muzeum, Fryeovo muzeum umění, Seattleské muzeum asijského umění nebo Muzeum letectví, ve kterém se mimo jiné nachází i stíhačka MiG-21PFM vyrobená v České republice.[97] Město každoročně přispívá 1 % ze svého rozpočtu na pouliční umění a místní umělce.[98]

Média[editovat | editovat zdroj]

Nejvýznamnějším denně vycházejícím periodikem v Seattlu jsou The Seattle Times. V minulosti to byl i Seattle Post-Intelligencer, který vycházel od roku 1863 do 17. března 2009 kdy přešel k čistě elektronické podobě. Dalšími významnými deníky jsou Seattle Daily Journal of Commerce a The Daily, publikován studenty z Washingtonské univerzity. Mezi nejznámější týdeníky patří Seattle Weekly, Seattle Gay News, zaměřen na LGBT komunitu, The Stranger a Real Change, který je prodáván převážně bezdomovci jako alternativa k žebrání. Nachází se tu také řada periodik určených pro příslušníky různých etnik, jako například The Facts, Northwest Asian Weekly nebo International Examiner.

Kromě všech velkých amerických televizních stanic, je v Seattlu dostupných ještě nejméně pět anglických a dvě španělské.[99] Diváci kabelové televize v Seattlu mohou na svých televizích přijímat vysílání CBUT 2 (CBS) ze sousedního Vancouveru, Kanada.

Doprava[editovat | editovat zdroj]

Central Link na stanici Stadium

V Seattlu se nenachází metro, proto je zde hojně využívaná tramvajová, železniční a autobusová doprava. Síť rychlodrážních tramvají v celé oblasti provozuje od roku 1996 společnost Sound Transit. Momentálně jsou v provozu dvě tramvajové linky, a to Tacoma Link se třemi tramvajemi značky Škoda[100] a Central Link s 35 tramvajemi značky Kinki Sharyo.[101] 19. března 2016 byla otevřena linka University Link, která prodlužuje již stávající Central Link. Vede z Downtownu přes čtvrť Capitol HillWashingtonské univerzitě.[102] V plánu je i několik dalších podobných prodlužujících linek, jako např. East Link, vedoucí ze Seattlu do 22,5 km vzdáleného Redmondu.[103]

Seattlem prochází tři celostátně významné železniční tratě společnosti Amtrak. Coast Starlight, vedoucí ze Seattlu do Los Angeles, přes Sacramento a Oakland, Amtrak Cascades, spojující Vancouver, Seattle, Portland a Eugene, a Empire Builder, vedoucí z Chicaga do Spokane, kde se následně dělí na dvě linky, do Seattlu a Portlandu. Příměstskou vlakovou dopravu zde zajišťují vlaky Sounder provozované společností BNSF Railway. V provozu jsou dvě linky, Severní a Jižní. Alternativou pro městské cestování může být 1,54 km dlouhý monorail, spojující stanici v Seattle Center se stanicí u Westlake Center. Každá cesta trvá přibližně 10 minut a ročně tento způsob dopravy využijí více než 2 miliony lidí.[104]

Coast Starlight severně od města San Luis Obispo

V přibližně 20 km[105][106] vzdáleném SeaTacu se nachází Mezinárodní letiště Sea-Tac. Vzlétávají z něj letadla do ostatních letišť po celé Asii, Evropě, Severní Americe a Blízkém východě. V roce 2015 zde bylo odbaveno přibližně 42 milionů pasažérů.[107] Sídlí zde aerolinky Alaska Airlines a její dceřiná společnost Horizon Air, svou základu zde mají i Delta Air Lines. V blízkosti Seattlu se nachází i dvouranvejové Boeingovo letiště, využívané především pro obecné letectví a nákladní lety.

V Seattlu je rovněž populární pěší chůze, čemuž nasvědčuje fakt, že se město v roce 2016 umístilo na 8. pozici mezi všemi americkými velkoměsty v rozsahu pěší infrastruktury.[108] Společnost Walk Score, která průzkum prováděla, označila za nejdostupnější místa čtvrtě Downtown, Pioneer Square a Belltown.[109] Podle sčítání lidu z roku 2010 stráví obyvatel Seattlu v průměru 26 minut cestou do práce.[110]

Partnerská města[editovat | editovat zdroj]

Seznam partnerských měst Seattlu:[111]

Izrael Beerševa, Izrael 1977
Norsko Bergen, Norsko 1967
Filipíny Cebu, Filipíny 1991
Čína Čchung-čching, Čína 1983
Nový Zéland Christchurch, Nový Zéland 1981
Jižní Korea Tedžon, Jižní Korea 1989
Irsko Galway, Irsko 1986
Polsko Gdyně, Polsko 1993
Vietnam Haiphong, Vietnam 1996
Tchaj-wan Kao-siung, Taiwan 1991
Japonsko Kóbe, Japonsko 1957
Kamerun Limbe, Kamerun 1984
Mexiko Mazatlán, Mexiko 1979
Keňa Mombasa, Keňa 1981
Francie Nantes, Francie 1980
Maďarsko Pécs, Maďarsko 1991
Itálie Perugia, Itálie 1993
Island Reykjavík, Island 1986
Kambodža Sihanoukville, Kambodža 1999
Indonésie Surabaja, Indonésie 1992
Uzbekistán Taškent, Uzbekistán 1973

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Seattle na anglické Wikipedii.

  1. a b c d About Seattle: Population & Households Quick Statistics [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Seattle-Tacoma-Bellevue, WA Metro Area [online]. Celsus Reporter. Dostupné online. (anglicky) 
  3. BALK, Gene. Census: Seattle is the fastest-growing big city in the U.S. [online]. The Seattle Times, 2014-05-22. Dostupné online. (anglicky) 
  4. BALK, Gene. Seattle no longer America’s fastest-growing big city [online]. The Seattle Times, 2015-11-20. Dostupné online. (anglicky) 
  5. a b Seaport Statistics [online]. Port of Seattle. Dostupné online. (anglicky) 
  6. a b We're Not In Washington Anymore [online]. seattlest.com, 2005-10-27. Dostupné online. (anglicky) 
  7. a b WILMA, David. Seattle becomes The Emerald City in 1982. [online]. HistoryLink, rev. 2001-10-24. Dostupné online. (anglicky) 
  8. 6 of top 10 U.S. cities for coffee drinkers are in Washington state [online]. Puget Sound Business Journal, 2015-10-07. Dostupné online. (anglicky) 
  9. THE 20 MOST CAFFEINATED CITIES [online]. The Daily Beast. Dostupné online. (anglicky) 
  10. ARMSTRONG, Doree. Feel the beat of history in the park and concert hall at two family-friendly events [online]. Seattle Post-Intelligencer, 2007-10-04. Dostupné online. (anglicky) 
  11. VANCOUVER, George. A voyage of discovery to the North Pacific ocean, and round the world [online]. J. Stockdale, 1801. Dostupné online. ISBN 978-0-665-18642-4. (anglicky) 
  12. LANGE, Greg. Seattle and King County's First European Settlers [online]. HistoryLink, 2000-10-15. Dostupné online. (anglicky) 
  13. CROWLEY, Walt. Seattle -- A Brief History of Its Founding [online]. HistoryLink, 1998-08-31. Dostupné online. (anglicky) 
  14. WARREN, James. Seattle at 150: Charles Terry's unlimited energy influenced a city [online]. Seattle Post-Intelligencer, 2001-10-22. Dostupné online. (anglicky) 
  15. A Bit About Alki Point [online]. Virtual Tourist, 2015-02-09. Dostupné online. (anglicky) 
  16. a b c BRIEF HISTORY OF SEATTLE [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  17. WATSON, Kenneth. Chief Seattle (Seattle, Chief Noah [born si?al, 178?-1866]) [online]. HistoryLink, 2003-01-18. Dostupné online. (anglicky) 
  18. LANGE, Greg; TATE, Cassandra. Legislature incorporates the Town of Seattle for the first time on January 14, 1865. [online]. HistoryLink, 1998-11-04. Dostupné online. (anglicky) 
  19. TATE, Cassandra. Henry A. Atkins is elected first mayor of the City of Seattle, July 11, 1870. [online]. HistoryLink, 2004-09-08. Dostupné online. (anglicky) 
  20. THE GREAT SEATTLE FIRE OF 1889 [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  21. LANGE, Greg. Klondike Gold Rush [online]. HistoryLink, 1999-01-14. Dostupné online. (anglicky) 
  22. MCROBERTS, Patrick. Seattle General Strike, 1919 [online]. HistoryLink, 1999-02-04. Dostupné online. (anglicky) 
  23. STEIN, Alan. Century 21 -- The 1962 Seattle World's Fair, Part 1 [online]. HistoryLink, 2000-04-18. Dostupné online. (anglicky) 
  24. CARTER, Mark. Parolee in 1983 Wah Mee massacre deported to Hong Kong [online]. The Seattle Times, 2014-05-19. Dostupné online. (anglicky) 
  25. Prahou obchází strašidlo nepokojů ze Seattlu [online]. Hospodářské noviny, 2000-08-15. Dostupné online. (česky) 
  26. BURTON, Lynsi. WTO riots in Seattle: 15 years ago [online]. Seattle Post-Intelligencer, 2014-11-29. Dostupné online. (anglicky) 
  27. CROWLEY, Walt. Earthquake registering 6.8 on Richter Scale jolts Seattle and Puget Sound on February 28, 2001. [online]. HistoryLink, 2001-03-01. Dostupné online. (anglicky) 
  28. Olympic National Park [online]. UNESCO. Dostupné online. (anglicky) 
  29. KUBLY, Scott. Department of Transportation: Steep Streets in Seattle [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  30. WILLIAMS, David. Too High and Too Steep: Reshaping Seattle’s Topography [online]. University of Washington Press, 2015. Kapitola Geology, s. 19. Dostupné online. ISBN 978-0295995045. (anglicky) 
  31. a b CROWLEY, Walt. Seattle's Seven Hills [online]. HistoryLink, 2003-01-14. Dostupné online. (anglicky) 
  32. Hazard map [online]. U.S. Geological Survey, 2008. Dostupné online.  
  33. US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990 [online]. Census.gov, 2011-02-12. Dostupné online. (anglicky) 
  34. COOK, S., PERRY, T., WARD, G.: Západ USA. 1. české vydání Jota 2002. 583 s. S. 348 - 352. ISBN 80-7217-061-9
  35. World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated [online]. Meteorol. Dostupné online. (anglicky) 
  36. LEFFERTS, Daniel. These Cities Can Handle a Little Rain: The 10 Most Waterproof Towns in America [online]. Bustle, 2014-04-07. Dostupné online. (anglicky) 
  37. KENDLE, Kristin. Rain in Seattle [online]. About Travel. Dostupné online. (anglicky) 
  38. Temperature Stats [online]. Seattle Weather Blog. Dostupné online. (anglicky) 
  39. a b Seattle, Washington Climate & Temperature [online]. ClimaTemps. Dostupné online. (anglicky) 
  40. Historic Average [online]. Intellicast. Dostupné online. (anglicky) 
  41. National Weather Service - NWS Seattle [online]. NWS Seattle. Dostupné online. (anglicky) 
  42. MOFFATT, Riley. Population History of Western U.S. Cities & Towns, 1850–1990. [s.l.] : Scarecrow Press, 1996. 355 s. ISBN 0810830337. (anglicky)  
  43. U.S. Decennial Census [online]. Census.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  44. Seattle city, Washington: Race and Hispanic Origin [online]. Census.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  45. a b c Historical Census Statistics On Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For Large Cities And Other Urban Places In The United States [online]. Census.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  46. Religious composition of adults in the Seattle metro area [online]. PewReseachCenter, 2014. Dostupné online. (anglicky) 
  47. Top 50 Cities in the U.S. by Population and Rank [online]. Infoplease. Dostupné online. (anglicky) 
  48. a b About Seattle: Race & Ethnicity Quick Statistics [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  49. COX, Wendell. ASIANS: AMERICA'S FASTEST GROWING MINORITY [online]. New Geography, 2015-01-12. Dostupné online. (anglicky) 
  50. BROWN, Anna. U.S. Hispanic and Asian populations growing, but for different reasons [online]. PewResearchCenter, 2014-06-26. Dostupné online. (anglicky) 
  51. Somali American demographics [online]. Allien Media. Dostupné online. (anglicky) 
  52. The Vietnamese Population in the United States [online]. Saigon Echo, 2013-05-01. Dostupné online. (anglicky) 
  53. Seattle city, Washington: Families and Living Arrangements [online]. Census.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  54. About Seattle: Housing Quick Statistics [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  55. Poverty, income inequality increase in Washington state [online]. University of Washington, 2014-09-18. Dostupné online. (anglicky) 
  56. 2016 Street Count Results [online]. Homelessinfo.org. Dostupné online. (anglicky) 
  57. Council Adopts Strategies to Implement "Ten-Year Plan to End Homelessness [online]. King Country, 2005-09-19. Dostupné online. (anglicky) 
  58. a b GATES, Gary. Same-sex Couples and the Gay, Lesbian, Bisexual Population: New Estimates from the American Community Survey [online]. UCLA, 2006-10. Dostupné online. (anglicky) 
  59. BALK, Gene. Seattle overtakes San Francisco as No.1 city for gay couples [online]. The Seattle Times, 2013-10-27. Dostupné online. (anglicky) 
  60. The Top Two Religious Groups That Dominate American Cities [online]. Public Religion Research Institute, 2015-08-03. Dostupné online. (anglicky) 
  61. America’s Most Literate Cities, 2009 [online]. Central Connecticut State University. Dostupné online. (anglicky) 
  62. Seattle city, Washington: Education [online]. Census.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  63. Seattle Public Schools: District [online]. Seattle Public Schools. Dostupné online. (anglicky) 
  64. NYLAND, Larry. Seattle Public Schools: 2014-15 Results [online]. Washington State Report Card. Dostupné online. (anglicky) 
  65. Academic Ranking of World Universities 2015 [online]. Academic Ranking of World Universities. Dostupné online. (anglicky) 
  66. University of Washington [online]. Encyclopædia Britannica. Dostupné online. (anglicky) 
  67. The Nation's Largest Libraries: A Listing By Volumes Held [online]. American Library Association, 2012-10. Dostupné online. (anglicky) 
  68. RICHARD, Terry. Suzzallo Library at University of Washington remindful of European Gothic cathedral (photos) [online]. The Oregonian, 2013-09-25. Dostupné online. (anglicky) 
  69. ECONOMIC GROWTH WIDESPREAD ACROSS METROPOLITAN AREAS IN 2014 [online]. Bureau of Economic Analysis, 2015-09-23. Dostupné online. (anglicky) 
  70. Seattle, WA [online]. Smartercities.nrdc.org. Dostupné online. (anglicky) 
  71. Carbon Neutral [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  72. a b Fortune 500 [online]. Fortune, 2015. Dostupné online. (anglicky) 
  73. WILMA, David. Boeing moves corporate headquarters to Chicago on September 4, 2001. [online]. HistoryLink, 2003-03-05. Dostupné online. (anglicky) 
  74. SEATTLE CITY COUNCIL MEMBERS [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  75. Seattle Form of Government [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  76. Mayor Bertha Knight Landes [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  77. SORGEN, Heather. Washington State Referendum 74 Passage Voter Map [online]. The Seattle Lesbian, 2012-12-11. Dostupné online. (anglicky) 
  78. BRUNNER, Jim. Marijuana initiative wildly popular in Seattle & Eastside [online]. The Seattle Times, 2012-12-03. Dostupné online. (anglicky) 
  79. Plastic Bag Ban [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  80. Seattle City takes lead to raise minimum wage to $15 per hour [online]. Seattle News, 2014-06-04. Dostupné online. (anglicky) 
  81. This Map Shows Which Cities Have the Highest Minimum Wages [online]. TIME, 2015-05-21. Dostupné online. (anglicky) 
  82. Honorární konzulát v Seattle otevřen [online]. Ministerstvo zahraničních věcí, 2013-07-02. Dostupné online.  
  83. Stanley Cup Champions and Finalists [online]. NHL. Dostupné online. (anglicky) 
  84. JOHNSON, Dan. SuperSonics win NBA Championship on June 1, 1979. [online]. HistoryLink, 2001-03-06. Dostupné online. (anglicky) 
  85. WILMA, David. Ted Turner's Goodwill Games open in Seattle on July 20, 1990. [online]. HistoryLink, 2004-02-25. Dostupné online. (anglicky) 
  86. DROSENDAHL, Glenn. Seattle Seahawks win Super Bowl in a rout on February 2, 2014. [online]. HistoryLink, 2014-02-24. Dostupné online. (anglicky) 
  87. U.S. Open Cup Championship Results (1914-present) [online]. U. S. SOCCER. Dostupné online. (anglicky) 
  88. All-Time WNBA Champions [online]. WNBA. Dostupné online. (anglicky) 
  89. LANGE, Greg. University of Washington rowing crew wins Olympic gold medal on August 14, 1936. [online]. HistoryLink, 1999-01-15. Dostupné online. (anglicky) 
  90. LANGE, Greg. Seattle receives epithet Queen City in 1869. [online]. HistoryLink, 1998-11-04. Dostupné online. (anglicky) 
  91. Seattle City Symbols [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  92. Seattle Symphony: About [online]. Seattle Symphony. Dostupné online. (anglicky) 
  93. HAHN, Sumi. Seattle Chamber Music Society’s summer festivals: for newbies and longtime fans [online]. The Seattle Times, 2008-07-06. Dostupné online. (anglicky) 
  94. HUMPHREY, Clark. Rock Music -- Seattle [online]. HistoryLink, 2000-05-04. Dostupné online. (anglicky) 
  95. Seattle: Live Music Venues [online]. TripAdvisor. Dostupné online. (anglicky) 
  96. CROWLEY, Walt. Experience Music Project (EMP) opens at Seattle Center on June 23, 2000. [online]. HistoryLink, 2003-03-15. Dostupné online. (anglicky) 
  97. MIG21PFM [online]. Planes.cz, 2014-09. Dostupné online. (česky) 
  98. Public Art [online]. Seattle.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  99. TV Listings (98101) [online]. zap2it. Dostupné online. (anglicky) 
  100. BURROWS, Alyssa. Sound Transit's Tacoma Link light rail system begins operation on August 22, 2003. [online]. HistoryLink, 2004-01-26. Dostupné online. (anglicky) 
  101. Central Link Light Rail, United States of America [online]. Railway Technology. Dostupné online. (anglicky) 
  102. YARDLEY, William. Seattle continues quest to get greener as it grows with 'transformative' light-rail expansion [online]. The Los Angeles Times, 2016-04-04. Dostupné online. (anglicky) 
  103. East Link Extension [online]. Sound Transit. Dostupné online. (anglicky) 
  104. About the monorail [online]. Seattlemonorail.com. Dostupné online. (anglicky) 
  105. SeaTac–Seattle [online]. Google Mapy. Dostupné online.  
  106. Distance from SeaTac to Seattle [online]. DistanceFromTo. Dostupné online. (anglicky) 
  107. Airport Statistics [online]. Port of Seattle. Dostupné online. (anglicky) 
  108. 2016 City & Neighborhood Ranking [online]. Walk Score. Dostupné online. (anglicky) 
  109. Living in Seattle [online]. Walk Score. Dostupné online. (anglicky) 
  110. Seattle city, Washington: Transportation [online]. Census.gov. Dostupné online. (anglicky) 
  111. Seattle, Washington Sister Cities [online]. Sister Cities International. Dostupné online. (anglicky) 

Literatura[editovat | editovat zdroj]

  • JONES, Nard. Seattle. New York : Doubleday, 1972. 371 s. ISBN 978-0385018753. (anglicky)  
  • MORGAN, Murray. Skid Road: An Informal Portrait of Seattle. Seattle a Londýn : University of Washington Press, 1982. 296 s. ISBN 978-0295958460. (anglicky)  
  • SALE, Roger. Seattle: Past To Present. Seattle a Londýn : University of Washington Press, 1976. 294 s. ISBN 978-0295956152. (anglicky)  
  • SPEIDEL, William C.. Doc Maynard: The man who invented Seattle. Seattle : Nettle Creek Publishing Company, 1978. 275 s. ISBN 978-0914890027. (anglicky)  
  • SPEIDEL, William C.. Sons of the Profits: There's No Business Like Grow Business. The Seattle Story, 1851-1901. Seattle : Nettle Creek Publishing Company, 1967. 345 s. ISBN 978-0914890065. (anglicky)  
  • OCHSNER, Jeffrey K.. Shaping Seattle Architecture: A Historical Guide to the Architects. Seattle a Londýn : University of Washington Press, 1998. 402 s. ISBN 978-0295973661. (anglicky)  
  • KLINGLE, Matthew. Emerald City: An Environmental History of Seattle. New Haven : Yale University Press, 2007. 400 s. ISBN 978-0300143195. (anglicky)  
  • PIERCE, J. Kingston. Eccentric Seattle: Pillars and Pariahs Who Made the City Not Such a Boring Place After All. Pullman : University of Washington Press, 2003. 320 s. ISBN 978-0874222692. (anglicky)  
  • SANDERS, Jeffrey C.. Seattle and the Roots of Urban Sustainability: Inventing Ecotopia. Pittsburgh : University of Pittsburgh Press, 2010. 304 s. ISBN 978-0822962106. (anglicky)  

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]