Edin Džeko

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Edin Džeko
20150331 2026 AUT BIH 2177 Edin Džeko.jpg
Osobní informace
Datum narození 17. března 1986 (31 let)
Místo narození Sarajevo, SFR Jugoslávie Jugoslávie
Výška 1,92 m
Klubové informace
Současný klub Itálie AS Řím
Číslo dresu 9
Pozice útočník
Mládežnické kluby
1996–2003 Bosna a Hercegovina FK Željezničar Sarajevo
Profesionální kluby*
Roky Klub Záp. (góly)
2003–2005
2005–2007
2005
2007–2010
2011–2015
2015
2015–		 Bosna a Hercegovina FK Željezničar Sarajevo
Česko FK Teplice
→ Česko FK Ústí nad Labem
Německo VfL Wolfsburg
Anglie Manchester City
→ Itálie AS Řím
Itálie AS Řím		 04000(5)
0430(16)
01500(6)
1110(66)
1300(50)
Reprezentace**
Roky Reprezentace Záp. (góly)
2003–2004
2006–2007
2007–		 Bosna a Hercegovina Bosna a Hercegovina U19
Bosna a Hercegovina Bosna a Hercegovina U21
Bosna a Hercegovina Bosna a Hercegovina		 00500(0)
00400(1)
0740(44)
Úspěchy
1. německá Bundesliga
Zlatá medaile 2008/2009 VfL Wolfsburg
FA Cup
Zlatá medaile 2010/2011 Manchester City
Premier League
Zlatá medaile 2011/2012 Manchester City
Zlatá medaile 2013/2014 Manchester City
Community Shield
Zlatá medaile 2012 Manchester City
Anglický ligový pohár
Zlatá medaile 2013/2014 Manchester City

→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu.
* Starty a góly v domácí lize za klub aktuální: 1. 2. 2016
** Starty a góly za reprezentaci aktuální: 27. 9. 2015

Edin Džeko (* 17. března 1986, Sarajevo, Jugoslávie, dnešní Bosna a Hercegovina [1]) je bosenský fotbalový útočník momentálně působící v italském fotbalovém klubu AS Řím. Účastník Mistrovství světa 2014 v Brazílii.

Třikrát získal ocenění Idol Nacije (v překladu Idol národa), což je cena udělovaná fotbalistovi roku v Bosně a Hercegovině. Získal ji za roky 2009, 2010 a sezónu 2011/12.[2][3] Je historicky nejlepším střelcem bosenské fotbalové reprezentace.[4]

Biografie[editovat | editovat zdroj]

Edin Džeko se narodil 17. března 1986 v Sarajevu v Bosně a Hercegovině do bosňácké rodiny.[1] Má otce Midhata, matku Belmu a sestru Merimu. Tvrdí, že jej rodina během jeho fotbalové kariéry vždy podporovala, zejména otec, který jej v mládí brával na tréninky Željezničaru. Otec také hrával profesionálně v Bosně a Hercegovině. Džeko mluví plynně 4 jazyky: bosensky, česky, německy a anglicky.[5][6]

Jeho oblíbeným klubem bylo italské AC Miláno, kde hrával jeho fotbalový vzor Andrij Ševčenko. Doma v Sarajevu měl na zdi jeho dres s číslem 7.[7]

V listopadu 2009 se stal Edin Džeko prvním bosenským vyslancem UNICEF. Navštívil několik škol v chudých oblastech Bosny a Hercegoviny a pomáhal dětem s traumatizujícími zkušenostmi z války nebo jinými obtížemi.[8]

Edin Džeko je muslim [9][10] a bratranec Emira Spahiće, kapitána reprezentace Bosny a Hercegoviny.[11]

Klubová kariéra[editovat | editovat zdroj]

V letech 1996 až 2005 působil v klubu FK Željezničar Sarajevo, kde si ho všiml český trenér Jiří Plíšek, který "Željo" vedl v sezoně 2004/05.[12] Ten přivedl talentovaného útočníka do České republiky. V létě 2005 Džeko podepsal čtyřletou smlouvu se severočeským klubem FK Teplice. Hned se však neobjevil v prvoligovém "áčku", nejdříve putoval na hostování do FK Ústí nad Labem, kde opět hrál pod trenérem Plíškem. V 15 zápasech druhé ligy vstřelil 6 gólů a v zimní přestávce se vrátil do Teplic.

Na jaře 2006 debutoval v české nejvyšší soutěži, ve 13 zápasech dal 3 branky. V následující sezoně 2006/07 se už trefil třináctkrát, díky čemuž si vysloužil ocenění pro nejlepšího cizince v lize.[13] Jeho výkony rovněž nezůstaly bez odezvy u zahraničních klubů. V létě 2007 přestoupil z Teplic do bundesligového Wolfsburgu za cca 4 miliony € (112 milionů korun).[1]

V sezóně 2009/10 se stal s 22 góly nejlepším střelcem německé Bundesligy.[14] 28. srpna 2010 se Džeko stal nejlepším ligovým střelcem Wolfsburgu, když s 59 góly během 96 zápasů překonal argentinského útočníka Diega Klimowicze, jenž skóroval 57krát ve 149 zápasech.[15]

V roce 2011 ho poté koupil trenér Manchesteru City Roberto Mancini za 27 milionů £ (32 milionů €), přičemž na přestupu vydělaly díky programu solidarity Mezinárodní fotbalové federace FIFA i oba severočeské kluby Teplice a Ústí nad Labem (Teplice 6 mil. Kč, Ústí nad Labem 2 mil. Kč).[16] Anglický klub a bosenský hráč se dohodli na 4½-leté smlouvě.[17] Debutoval v zápase proti Wolverhamptonu Wanderers 15. ledna 2011, kde si připsal asistenci u gólu Yaya Tourého (utkání skončilo vítězstvím Machesteru City 4:3).[18]

V srpnu 2015 odešel na hostování do italského klubu AS Řím.[19] V říjnu 2015 se stal hráčem AS.[20]

Reprezentační kariéra[editovat | editovat zdroj]

Džeko hrával za různé bosenské mládežnické výběry (U-19, U-21).

2. června 2007 se poprvé objevil v seniorské reprezentaci v zápase proti Turecku. Pro hráče to byl památný zápas, neboť vstřelil gól na 2:2 (Bosna a Hercegovina vyhrála nakonec 3:2).[1] V kvalifikaci na Mistrovství světa ve fotbale 2010 vstřelil 9 gólů, což z něj společně s anglickým reprezentantem Waynem Rooneym dělalo druhého nejlepšího střelce kvalifikace (oba skončili za desetigólovým řeckým útočníkem Theofanisem Gekasem).[21]

31. května 2012 (resp. 1. června 2012 ve 03,00 středoevropského času) vsítil Edin Džeko gól v přátelském utkání proti Mexiku na neutrální půdě stadionu Soldier Field v Chicagu. Ve 29. minutě srovnával na 1:1, Mexiko nakonec vyhrálo gólem Javiera Hernándeze Balcázara v nastavení (93. minuta) 2:1.[22]

7. září 2012 vstřelil Džeko hattrick v prvním kvalifikačním utkání na MS 2014 ve Vaduzu proti domácímu Lichtenštejnsku, zápas skončil vítězstvím hostů 8:1.[23] Celkem v kvalifikaci na MS 2014 nastřílel 10 gólů, čímž výrazně přispěl k historicky prvnímu postupu Bosny a Hercegoviny na mundial (a stal se nejlepším kanonýrem skupiny a druhým nejlepším střelcem celé evropské kvalifikace za 11gólovým Robinem van Persie z Nizozemska).[24]

Zúčastnil se Mistrovství světa 2014 v Brazílii.[25][26] Bosna obsadila se 3 body nepostupové třetí místo v základní skupině F, Džeko vstřelil jednu branku v utkání proti Íránu (výhra 3:1).[27]

Reprezentační góly[editovat | editovat zdroj]

Góly Edina Džeka za A-tým reprezentace Bosny a Hercegoviny
Gól Datum Stadion Soupeř Skóre (min.)[p. 1] Výsledek Soutěž
010 002. 6. 2007 Stadion Asim Ferhatović Hase, Sarajevo, Bosna a Hercegovina Turecko 02:2 00(45.) Bosna a Hercegovina 3:2 Turecko Kvalifikace na EURO 2008
02 010. 9. 2008 Bilino Polje, Zenica, Bosna a Hercegovina Estonsko 05:0 00(60.) Bosna a Hercegovina 7:0 Estonsko Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
03 010. 9. 2008 Bilino Polje, Zenica Estonsko 06:0 00(72.) Bosna a Hercegovina 7:0 Estonsko Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
04 11. 10. 2008 BJK İnönü Stadion, Istanbul Turecko 00:1 00(26.) Turecko 2:1 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
05 15. 10. 2008 Bilino Polje, Zenica Arménie 02:0 00(39.) Bosna a Hercegovina 4:1 Arménie Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
06 19. 11. 2008 Stadion Ljudski vrt, Maribor Slovinsko 01:3 00(53.) Slovinsko 3:4 Bosna a Hercegovina Přátelský zápas
07 028. 3. 2009 Cristal Arena, Genk Belgie 00:1 000(7.) Belgie 2:4 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
08 001. 4. 2009 Bilino Polje, Zenica Belgie 01:0 00(12.) Bosna a Hercegovina 2:1 Belgie Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
09 001. 4. 2009 Bilino Polje, Zenica Belgie 02:0 00(14.) Bosna a Hercegovina 2:1 Belgie Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
10 009. 6. 2009 Stade Pierre de Coubertin, Cannes Omán 01:0 00(14.) Bosna a Hercegovina 2:1 Omán Přátelský zápas
11 012. 8. 2009 Stadion Asim Ferhatović Hase, Sarajevo Írán 01:0 00(53.) Bosna a Hercegovina 2:3 Írán Přátelský zápas
12 012. 8. 2009 Stadion Asim Ferhatović Hase, Sarajevo Írán 02:0 00(69.) Bosna a Hercegovina 2:3 Írán Přátelský zápas
13 10. 10. 2009 A. Le Coq Arena, Tallinn Estonsko 00:1 00(30.) Estonsko 0:2 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
14 14. 10. 2009 Bilino Polje, Zenica Španělsko 01:5 00(90.) Bosna a Hercegovina 2:5 Španělsko Kvalifikace na MS 2010 (UEFA)
15 003. 6. 2010 Commerzbank-Arena, Frankfurt Německo 00:1 00(15.) Německo 3:1 Bosna a Hercegovina Přátelský zápas
16 003. 9. 2010 Stade Josy Barthel, Lucemburk Lucembursko 00:3 00(16.) Lucembursko 0:3 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na Euro 2012
17 17. 11. 2010 Stadion Pasienky, Bratislava Slovensko 01:3 00(60.) Slovensko 2:3 Bosna a Hercegovina Přátelský zápas
18 026. 3. 2011 Bilino Polje, Zenica Rumunsko 02:1 00(83.) Bosna a Hercegovina 2:1 Rumunsko Kvalifikace na EURO 2012
19 07. 10. 2011 Bilino Polje, Zenica Lucembursko 01:0 00(12.) Bosna a Hercegovina 5:0 Lucembursko Kvalifikace na EURO 2012
20 11. 10. 2011 Stade de France, Paříž Francie 00:1 00(40.) Francie 1:1 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na EURO 2012
21 031. 5. 2012 Soldier Field, Chicago, Illinois, USA Mexiko 01:1 00(29.) Mexiko 2:1 Bosna a Hercegovina Přátelský zápas [22]
22 007. 9. 2012 Rheinpark Stadion, Vaduz, Lichtenštejnsko Lichtenštejnsko 00:5 00(46.) Lichtenštejnsko 1:8 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na MS 2014 [23]
23 007. 9. 2012 Rheinpark Stadion, Vaduz, Lichtenštejnsko Lichtenštejnsko 00:6 00(65.) Lichtenštejnsko 1:8 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na MS 2014 [23]
24 007. 9. 2012 Rheinpark Stadion, Vaduz, Lichtenštejnsko Lichtenštejnsko 01:7 00(81.) Lichtenštejnsko 1:8 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na MS 2014 [23]
25 011. 9. 2012 Bilino Polje, Zenica Lotyšsko 04:1 0(90+2.) Bosna a Hercegovina 4:1 Lotyšsko Kvalifikace na MS 2014
26 16. 10. 2012 Bilino Polje, Zenica Litva 02:0 00(35.) Bosna a Hercegovina 3:0 Litva Kvalifikace na MS 2014 [28]
27 022. 3. 2013 Bilino Polje, Zenica Řecko 01:0 00(30.) Bosna a Hercegovina 3:1 Řecko Kvalifikace na MS 2014
28 022. 3. 2013 Bilino Polje, Zenica Řecko 03:0 00(54.) Bosna a Hercegovina 3:1 Řecko Kvalifikace na MS 2014
29 007. 6. 2013 Stadion Skonto, Riga, Lotyšsko Lotyšsko 00:5 00(82.) Lotyšsko 0:5 Bosna a Hercegovina Kvalifikace na MS 2014 [29]
30 014. 8. 2013 Stadion Asim Ferhatović Hase, Sarajevo USA 01:0 000(8.) Bosna a Hercegovina 3:4 Spojené státy americké Přátelský zápas [30]
31 014. 8. 2013 Stadion Asim Ferhatović Hase, Sarajevo USA 03:4 00(90.) Bosna a Hercegovina 3:4 Spojené státy americké Přátelský zápas [30]
32 11. 10. 2013 Bilino Polje, Zenica Lichtenštejnsko 01:0 00(27.) Bosna a Hercegovina 4:1 Lichtenštejnsko Kvalifikace na MS 2014
33 11. 10. 2013 Bilino Polje, Zenica Lichtenštejnsko 04:0 00(39.) Bosna a Hercegovina 4:1 Lichtenštejnsko Kvalifikace na MS 2014
34 30. 5. 2014 Edward Jones Dome, St. Louis, USA Pobřeží slonoviny 01:0 00(17.) Bosna a Hercegovina 2:1 Pobřeží slonoviny Přátelský zápas[31]
35 30. 5. 2014 Edward Jones Dome, St. Louis, USA Pobřeží slonoviny 02:0 00(63.) Bosna a Hercegovina 2:1 Pobřeží slonoviny Přátelský zápas[31]
36 25. 6. 2014 Arena Fonte Nova, Salvador, Brazílie Írán 01:0 00(23.) Bosna a Hercegovina 3:1 Írán MS 2014[27]
37 4. 9. 2014 Stadion Tušanj, Tuzla, Bosna a Hercegovina Lichtenštejnsko 03:0 00(24.) Bosna a Hercegovina 3:0 Lichtenštejnsko Přátelský zápas[32]
38 13. 10. 2014 Bilino Polje, Zenica, Bosna a Hercegovina Belgie 01:0 00(39.) Bosna a Hercegovina 1:1 Belgie kvalifikace na EURO 2016[33]
39 28. 3. 2015 Estadi Nacional, Andorra la Vella, Andorra Andorra 00:1 00(13.) Andorra 0:3 Bosna a Hercegovina kvalifikace na EURO 2016[34]
40 28. 3. 2015 Estadi Nacional, Andorra la Vella, Andorra Andorra 00:2 00(49.) Andorra 0:3 Bosna a Hercegovina kvalifikace na EURO 2016[34]
41 28. 3. 2015 Estadi Nacional, Andorra la Vella, Andorra Andorra 00:3 00(62.) Andorra 0:3 Bosna a Hercegovina kvalifikace na EURO 2016[34]
39 12. 6. 2015 Bilino Polje, Zenica, Bosna a Hercegovina Izrael 02:1 (45+2.) Bosna a Hercegovina 3:1 Izrael kvalifikace na EURO 2016[35]
Platí k 29. 3. 2015

Úspěchy[editovat | editovat zdroj]

Edin Džeko během oslavné jízdy po vítězství Manchesteru City v FA Cupu v roce 2011.

Klubové[editovat | editovat zdroj]

VfL Wolfsburg

Machester City FC

Individuální[editovat | editovat zdroj]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Poznámky[editovat | editovat zdroj]

  1. ↑ Během zápasu Edin Džeko vstřelil gól (v tabulce je zvýrazněn) v poznačené minutě utkání a stanovil toto průběžné skóre.

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Edin Džeko na anglické Wikipedii.

  1. ↑ a b c d e Jody Houton and Ann Gripper. Edin Dzeko profile: 10 things you need to know about the Arsenal target [online]. 6 June 2009, [cit. 2010-01-22]. [1]. (anglicky) 
  2. ↑ a b Džekin hat-trick: Novi naslov "Idola nacije", sportsport.ba, citováno 8. 9. 2013 (bosensky)
  3. ↑ a b Best-ever Bosnia scale new heights, FIFA.com, citováno 8. 9. 2013 (anglicky)
  4. ↑ http://eu-football.info/_team.php?id=26
  5. ↑ Brown, Oliver."Manchester City striker Edin Dzeko will discover there are pitfalls to posturing as a man of the people", London:The Telegraph, 13 January 2011. Ověřeno k 2 January 2011.  (anglicky)
  6. ↑ Behind the Scenes: Edin Dzeko photo shoot [online]. Manchester City FC, 27 January 2011, [cit. 2011-01-27]. [2]. (anglicky) 
  7. ↑ Džeko: Shevchenkov dres ima posebno mjesto u mojoj sobi [online]. Sportin.ba, 7 January 2011, [cit. 2011-01-07]. [3]. (bosensky) 
  8. ↑ Edin Dzeko appointed as first UNICEF Ambassador in BiH [online]. UNICEF, 16 November 2009, [cit. 2010-06-08]. [4]. (anglicky) 
  9. ↑ LADYMAN, Ian. Dzeko: From dodging bombs in war-torn Sarajevo to joining the City revolution for £27m [online]. dailymail.co.uk, 26 February 2011, [cit. 2012-05-22]. [5]. (anglicky) 
  10. ↑ Edin Dzeko profile: 10 things you need to know about the Arsenal target [online]. 6 June 2009, [cit. 2012-05-22]. [6]. (anglicky) 
  11. ↑ WENZEL, Peter. Magath: Was läuft da mit Dzekos Cousin? [online]. bild.de, 3 June 2009, [cit. 2011-12-21]. [7]. (německy) 
  12. ↑ V Sarajevu je fotbal provázaný s válkou. Navždy, říká trenér Plíšek, iDNES.cz, citováno 22. 7. 2013
  13. ↑ a b iDnes.cz - Nejlepším cizincem ligy se stal Džeko
  14. ↑ (West) Germany - Top Scorers, RSSSF.com (anglicky)
  15. ↑ Džeko najbolji strijelac u historiji Wolfsburga [online]. Sarajevo-x.com, 28 August 2010, [cit. 2010-08-28]. [8]. (bosensky) 
  16. ↑ Přestup do Manchesteru City - idnes.cz
  17. ↑ "Manchester City sign striker Edin Dzeko from Wolfsburg ring piece", BBC Sport, 7 January 2011. Ověřeno k 8 January 2011.anglicky 
  18. ↑ Edin Džeko asistirao u pobjedi Manchester Cityja [online]. Sarajevo-x.com, 15 January 2011, [cit. 2011-01-15]. [9]. (bosensky) 
  19. ↑ http://fotbal.idnes.cz/premier-league-0ph-/premier-league.aspx?c=A150807_211850_premier-league_ten
  20. ↑ http://weaintgotnohistory.sbnation.com/2015/10/1/9436275/roma-chelsea-mohamed-salah-transfer-official
  21. ↑ "2010 World Cup Qualifying Statistics", FIFA.com. Ověřeno k 19 June 2009.  (anglicky)
  22. ↑ a b eurofotbal.cz: Mexiko - Bosna a Hercegovina 2:1
  23. ↑ a b c d Footballdatabase.eu: Liechtenstein - Bosnia and Herzegovina 1:8 (anglicky)
  24. ↑ Bosna bude poprvé na MS, postupují také Španělsko, Anglie a Rusko, iDNES.cz, citováno 16. 10. 2013
  25. ↑ V Brazílii jsem i díky trenéru Lavičkovi, zůstává Wilfried Bony vděčný, iDNES.cz, citováno 15. 6. 2014
  26. ↑ 2014 FIFA World Cup Brazil ™ - List of Players, FIFA.com, citováno 15. 6. 2014 (anglicky)
  27. ↑ a b Nigérie i přes prohru s Argentinou postupuje, Írán prohrál s Bosnou 1:3, iSport.cz, citováno 25. 6. 2014
  28. ↑ Němci přišli o čtyřgólový náskok, Francie remizovala ve Španělsku 1:1. iDNES.cz [online]. 2012-10-16 [cit. 2012-10-17]. Dostupné online.  
  29. ↑ Slováci prohrávali v Lichtenštejnsku, nakonec mají bod za remízu. iDNES.cz [online]. 2013-06-07 [cit. 2013-06-07]. Dostupné online.  
  30. ↑ a b Italové podlehli Argentině, skvělý Ibrahimovic dal Norům tři góly, iDNES.cz, citováno 15. 8. 2013
  31. ↑ a b Nizozemci v přípravě na MS zdolali Ghanu, Itálie přišla o Montoliva, iDNES.cz, citováno 1. 6. 2014
  32. ↑ Švédsko v príprave zdolalo Estónsko, Ibrahimovič dal 50. gól, SME.sk, citováno 4. 9. 2014 (slovensky)
  33. ↑ BIH – BEL 1:1, eu-football.info (anglicky)
  34. ↑ a b c AND – BIH 0:3, eu-football.info (anglicky)
  35. ↑ BIH – ISR 3:1, eu-football.info (anglicky)

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]

Nejlepší střelci německé fotbalové Bundesligy *
1963/64: Seeler (30) • 1964/65: Brunnenmeier (24) • 1965/66: Emmerich (31) • 1966/67: Emmerich / G. Müller (28) • 1967/68: Löhr (27) • 1968/69: G. Müller (30) • 1969/70: G. Müller (38) • 1970/71: Kobluhn (24) • 1971/72: G. Müller (40) • 1972/73: G. Müller (36) • 1973/74: Heynckes / G. Müller (30) • 1974/75: Heynckes (27) • 1975/76: Fischer (29) • 1976/77: D. Müller (34) • 1977/78: D. Müller / G. Müller (24) • 1978/79: K. Allofs (22) • 1979/80: Rummenigge (26) • 1980/81: Rummenigge (29) • 1981/82: Hrubesch (27) • 1982/83: Völler (23) • 1983/84: Rummenigge (26) • 1984/85: K. Allofs (26) • 1985/86: Kuntz (22) • 1986/87: Rahn (24) • 1987/88: Klinsmann (19) • 1988/89: T. Allofs / Wohlfarth (17) • 1989/90: Andersen (18) • 1990/91: Wohlfarth (21) • 1991/92: Walter (22) • 1992/93: Kirsten / Yeboah (20) • 1993/94: Kuntz / Yeboah (18) • 1994/95: Basler / Herrlich (20) • 1995/96: Bobic (17) • 1996/97: Kirsten (22) • 1997/98: Kirsten (22) • 1998/99: Preetz (23) • 1999/00: Max (19) • 2000/01: Barbarez / Sand (22) • 2001/02: Amoroso / Max (18) • 2002/03: Christiansen / Élber (21) • 2003/04: Aílton (28) • 2004/05: Mintál (24) • 2005/06: Klose (25) • 2006/07: Gekas (20) • 2007/08: Toni (24) • 2008/09: Grafite (28) • 2009/10: Džeko (22) • 2010/11: Gómez (28) • 2011/12: Huntelaar (29) • 2012/13: Kießling (25) • 2013/14: Lewandowski (20) • 2014/15: Meier (19) • 2015/16: Lewandowski (30) • 2016/17: Aubameyang (31)
* v závorce je uveden počet gólů nejlepších střelců
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Edin_Džeko&oldid=13974268“