Přeskočit na obsah

Německá fotbalová Bundesliga

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Bundesliga
Německá fotbalová Bundesliga 2024/2025
ZeměNěmeckoNěmecko Německo
KonfederaceNěmecko Deutscher Fußball-Bund
(Německá fotbalová federace)
Datum založení1902 – Deutsche Fußballmeisterschaf
První sezóna1902/03
Počet týmů v soutěži18
Stupeň v pyramidě1.
Nižší soutěž(e)2. Bundesliga (2. fotbalová liga)
3. liga (3. fotbalová liga)
Domácí pohárDFB-Pokal (Německý fotbalový pohár)
DFL-Supercup (Německý fotbalový superpohár)
Evropské poháryLM 2025/26
Bayern Mnichov – od zákl. skupiny
Bayer Leverkusen – od zákl. skupiny
Eintracht Frankfurt – od zákl. skupiny
Borussia Dortmund – od zákl. skupiny
EL 2025/26
Stuttgart – od zákl. skupiny
Freiburg – od zákl. skupiny
KL 2025/26
Mohuč – od 4. předkola
Poslední vítězBayern Mnichov (2024/25)
Nejúspěšnější klubBayern Mnichov (34 titulů)
https://www.bundesliga.com/en/bundesliga

Německá fotbalová Bundesliga (německy v originálním názvu Fußball-Bundesliga) je nejvyšší německá fotbalová soutěž. Jejím pořadatelem je Deutscher Fußball-Bund (Německý fotbalový svaz). O jejím založení bylo rozhodnuto tímto svazem 28. července 1962 v Dortmundu. Nižší soutěží je 2. německá fotbalová Bundesliga.

V soutěži působí celkem 18 týmů, z nichž 4 postupují přímo do hlavní fáze Ligy mistrů. Pátý tým z ligy hraje Evropskou ligu a šestý tým kvalifikaci o Konferenční ligu. Často se stává, že německý národní pohár DFB-Pokal vyhraje někdo z prvních 5 týmů, v takovém případě by i 6. tým šel do Evropské ligy a 7. hrál kvalifikaci o Konferenční ligu. Dva nejhorší týmy soutěže sestupují do 2. ligy a jsou nahrazeny prvním a druhým týmem této nižší soutěže. Šestnáctý tým hraje baráž o udržení s třetím týmem 2. ligy. Vítěz soutěže navíc dostává právo bojovat na počátku následujícího ročníku s vítězem DFB-Pokal o Superpohár zvaný DFL-Supercup.

Raná historie (1903 - 1944)

[editovat | editovat zdroj]

Dějiny německého fotbalu dostaly nový spád 28. ledna 1900, kdy bylo v Lipsku 86 fotbalovými kluby odsouhlaseno založení Deutscher Fussball Bund (DFB), čili Německého fotbalového svazu. Tento orgán řídí německé fotbalové soutěže do dnešních dnů. První oficiální mistrovství se odehrálo mezi lety 1902/03 a prvním vítězem se stalo VfB Leipzig, které ve finále hraném v Hamburku porazilo česko-německé DFC Prag 7-2. Zájem o účast v soutěži se mezi kluby šířil velmi rychle a DFB již v roce 1904 vstoupilo do konfederace FIFA jako jeden ze zakládajících členů.

Replika Viktoria Meisterschaftstrophäe (1903-44) v museu

Mezi lety 1903 a 1944 hrály kluby o trofej zvanou Viktoria Meisterschaftstrophäe (Viktoriin mistrovský pohár). V roce 1908 byla na několik let přejmenována na Kronprinzenpokal (princův pohár), což bylo na počest korunního prince Viléma Pruského. Soutěž byla přerušena během první světové války (nehrálo se 1914 – 1919) a její rozpad zapříčinila druhá světová válka v roce 1944. Posledním vítězem Viktoriina poháru bylo Dresdner SC. Nejúspěšnějšími kluby této éry byly FC Schalke 04 a 1. FC Norimberk, oba se 6 německými tituly na kontě.

Období rozloučení (1948 - 1991)

[editovat | editovat zdroj]

Během války se Viktoriina trofej ztratila nebo byla zničena. Později byla vytvořena replika, která je dnes uložena v East German bank. Byla proto nutnost vytvořit trofej novou. Vybrán byl návrh Meisterschale (Mistrovský talíř), někdy zvaný také „salátová mísa“. Vytvořen byl roku 1949 a ke korunovaci mistra slouží dodnes.

Z důvodu rozdělení Německa na Německou demokratickou republiku a Německou spolkovou republiku musela být rozdělena i Gauliga (název soutěže v letech 1933-45). Novým názvem pro obě vzniklé soutěže se stala Oberliga (pro východní DDR Oberliga). Za pokračovatele Gauligy je z politických i historicky sportovních důvodů považována Oberliga NSR. Zde byl po Mistrovství světa ve fotbale 1962 ustanoven nový formát soutěže (ze systému dvou skupin a finálového zápasu) na systém ligový, podobný anglické Barclays Premier League. Pro lepší konkurenceschopnost soutěže o tom rozhodli představitelé svazu 28. července 1962 v Dortmundu. Nová soutěž dostala název Fußball-Bundesliga a prvním vítězem v premiérovém ročníku 1963/64 se stal 1. FC Köln. Trofejí pro nově vzniklou soutěž zůstal Meisterschale (Mistrovský talíř).

Oslavy titulu Borussia Dortmund (2011)

Plody nově vzniklé soutěže se dostavily velice záhy v podobě úspěchů německých mužstev v Evropských pohárech pořádaných pod UEFA. Vítězi Ligy mistrů se stali Bayern Mnichov (3x) a Hamburger SV. Další dva kluby se probojovaly do finále. Podobné úspěchy jsou i v Poháru UEFA, který v této epoše vyhrála 2× Borussia Mönchengladbach, po jednom triumfu má pak Bayer 04 Leverkusen a Eintracht Frankfurt. Pohár vítězů pohárů v této době vyhrály německé týmy celkem 4x.

Sloučení s Oberligou DDR (1991)

[editovat | editovat zdroj]

V roce 1991 po sloučení Německa došlo i k opětovnému přidružení Deutscher Fußball-Verband der DDR (fotbalového svazu NDR) s Deutscher Fussball Bund (DFB). Díky tomu došlo i ke startu Východoněmeckých klubů ve Fußball-Bundeslize. V sezoně 1991/92 (první společné) měla soutěž 20 členů, kteří byli později zredukováni na dnešních 18.

Historicky nejúspěšnějším klubem je Bayern Mnichov se 22 tituly na kontě (z toho 21 v Bundeslize). Dnes patří Německá fotbalová Bundesliga k nejlepším soutěžím v Evropě a v žebříčku UEFA jí patří třetí místo [1] za anglickou Barclays Premier League a španělskou Primera División.

Bundesliga je nejnavštěvovanější fotbalovou ligou na světě, v sezóně 2014/15 zaznamenala průměr 42 344 diváků na zápas.[2]

Nejlepší kluby v historii - podle počtu titulů

[editovat | editovat zdroj]
Vítězové nejvyšší ligové soutěže
Klub Tituly Bundesliga Vítězné ročníky
FC Bayern Mnichov34321932, 1969, 1972, 1973, 1974, 1980, 1981, 1985, 1986, 1987, 1989, 1990, 1994, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2005, 2006, 2008, 2010, 2013, 2014[3], 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025
1. FC Norimberk911920, 1921, 1924, 1925, 1927, 1936, 1948, 1961, 1968
Borussia Dortmund851956, 1957, 1963, 1995, 1996, 2002, 2011, 2012
FC Schalke 0471934, 1935, 1937, 1939, 1940, 1942, 1958
Hamburger SV631923, 1928, 1960, 1979, 1982, 1983
Borussia Mönchengladbach551970, 1971, 1975, 1976, 1977
VfB Stuttgart531950, 1952, 1984, 1992, 2007
1. FC Kaiserslautern421951, 1953, 1991, 1998
Werder Brémy441965, 1988, 1993, 2004
VfB Leipzig3-1903, 1906, 1913
SpVgg Fürth31914, 1926, 1929
1. FC Köln321962, 1964, 1978
BFC Viktoria 188921908, 1911
Hertha BSC21930, 1931
Dresdner SC21943, 1944
Hannover 9621938, 1954
Union 92 Berlin11905
Freiburger FC11907
Karlsruher FC Phönix11909
Karlsruher FV11910
Holstein Kiel11912
Fortuna Düsseldorf11933
SK Rapid Wien (Rakousko)11941
VfR Mannheim11949
Rot-Weiss Essen11955
Eintracht Frankfurt11959
TSV 1860 München11966
Eintracht Braunschweig111967
VfL Wolfsburg112009
Bayer 04 Leverkusen112024

Vítězové jednotlivých ročníků

[editovat | editovat zdroj]
    Fußball-Bundesliga (1963 – 2023)    
Ročník Mistr [4] 2. místo 3. místo
• V roce 1963 se kluby Mistrovství NSR dohodly na založení Fußball-Bundesligy
1963 – 1964 1. FC Köln (2) Hvězda MSV Duisburg Eintracht Frankfurt
1964 – 1965 Werder Brémy (1) Hvězda 1. FC Köln Borussia Dortmund
1965 – 1966 TSV 1860 München (1) Hvězda Borussia Dortmund Bayern Mnichov
1966 – 1967 Eintracht Braunschweig (1) Hvězda TSV 1860 München Borussia Dortmund
1967 – 1968 1. FC Norimberk (9) Hvězda Hvězda Werder Brémy Borussia Mönchengladbach
1968 – 1969 Bayern Mnichov (2) Hvězda Alemannia Aachen Borussia Mönchengladbach
1969 – 1970 Borussia Mönchengladbach (1) Hvězda Bayern Mnichov Hertha BSC
1970 – 1971 Borussia Mönchengladbach (2) Hvězda Bayern Mnichov Hertha BSC
1971 – 1972 Bayern Mnichov (3) Hvězda FC Schalke 04 Borussia Mönchengladbach
1972 – 1973 Bayern Mnichov (4) Hvězda 1. FC Köln Fortuna Düsseldorf
1973 – 1974 Bayern Mnichov (5) Hvězda Hvězda Borussia Mönchengladbach Fortuna Düsseldorf
1974 – 1975 Borussia Mönchengladbach (3) Hvězda Hertha BSC Eintracht Frankfurt
1975 – 1976 Borussia Mönchengladbach (4) Hvězda Hamburger SV Bayern Mnichov
1976 – 1977 Borussia Mönchengladbach (5) Hvězda Hvězda FC Schalke 04 Eintracht Braunschweig
1977 – 1978 1. FC Köln (3) Hvězda Borussia Mönchengladbach Hertha BSC
1978 – 1979 Hamburger SV (4) Hvězda VfB Stuttgart 1. FC Kaiserslautern
1979 – 1980 Bayern Mnichov (6) Hvězda Hvězda Hamburger SV 1. FC Kaiserslautern
1980 – 1981 Bayern Mnichov (7) Hvězda Hvězda Hamburger SV VfB Stuttgart
1981 – 1982 Hamburger SV (5) Hvězda Hvězda 1. FC Köln Bayern Mnichov
1982 – 1983 Hamburger SV (6) Hvězda Hvězda Werder Brémy VfB Stuttgart
1983 – 1984 VfB Stuttgart (3) Hvězda Hamburger SV Borussia Mönchengladbach
1984 – 1985 Bayern Mnichov (8) Hvězda Hvězda Werder Brémy 1. FC Köln
1985 – 1986 Bayern Mnichov (9) Hvězda Hvězda Werder Brémy KFC Uerdingen 05
1986 – 1987 Bayern Mnichov (10) Hvězda Hvězda Hvězda Hamburger SV Borussia Mönchengladbach
1987 – 1988 Werder Brémy (2) Hvězda Bayern Mnichov 1. FC Köln
1988 – 1989 Bayern Mnichov (11) Hvězda Hvězda Hvězda 1. FC Köln Werder Brémy
1989 – 1990 Bayern Mnichov (12)Hvězda Hvězda Hvězda 1. FC Köln Eintracht Frankfurt
1990 – 1991 1. FC Kaiserslautern (3) Hvězda Bayern Mnichov Werder Brémy
• V roce 1991 došlo k opětovnému sloučení Fußball-Bundesligy NSR (od 1963) s Fotbalovou ligou NDR
1991 – 1992 VfB Stuttgart (4) Hvězda Borussia Dortmund Eintracht Frankfurt
1992 – 1993 Werder Brémy (3) Hvězda Bayern Mnichov Eintracht Frankfurt
1993 - 1994 Bayern Mnichov (13) Hvězda Hvězda Hvězda 1. FC Kaiserslautern Bayer 04 Leverkusen
1994 – 1995 Borussia Dortmund (4) Hvězda Werder Brémy SC Freiburg
1995 – 1996 Borussia Dortmund (5) Hvězda Hvězda Bayern Mnichov FC Schalke 04
1996 – 1997 Bayern Mnichov (14) Hvězda Hvězda Hvězda Bayer 04 Leverkusen Borussia Dortmund
1997 – 1998 1. FC Kaiserslautern (4) Hvězda Bayern Mnichov Bayer 04 Leverkusen
1998 – 1999 Bayern Mnichov (15) Hvězda Hvězda Hvězda Bayer 04 Leverkusen Hertha BSC
1999 – 2000 Bayern Mnichov (16) Hvězda Hvězda Hvězda Bayer 04 Leverkusen Hamburger SV
2000 – 2001 Bayern Mnichov (17) Hvězda Hvězda Hvězda FC Schalke 04 Borussia Dortmund
2001 – 2002 Borussia Dortmund (6) Hvězda Hvězda Bayer 04 Leverkusen Bayern Mnichov
2002 – 2003 Bayern Mnichov (18) Hvězda Hvězda Hvězda VfB Stuttgart Borussia Dortmund
2003 – 2004 Werder Brémy (4) Hvězda Hvězda Bayern Mnichov Bayer 04 Leverkusen
2004 – 2005 Bayern Mnichov (19) Hvězda Hvězda Hvězda FC Schalke 04 Werder Brémy
2005 – 2006 Bayern Mnichov (20) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Werder Brémy Hamburger SV
2006 – 2007 VfB Stuttgart (5) Hvězda Hvězda FC Schalke 04 Werder Brémy
2007 – 2008 Bayern Mnichov (21) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Werder Brémy FC Schalke 04
2008 – 2009 VfL Wolfsburg (1) Hvězda Bayern Mnichov VfB Stuttgart
2009 – 2010 Bayern Mnichov (22) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda FC Schalke 04 Werder Brémy
2010 – 2011 Borussia Dortmund (7) Hvězda Hvězda Bayer 04 Leverkusen Bayern Mnichov
2011 – 2012 Borussia Dortmund (8) Hvězda Hvězda Bayern Mnichov FC Schalke 04
2012 – 2013 Bayern Mnichov (23) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Borussia Dortmund Bayer 04 Leverkusen
2013 – 2014 Bayern Mnichov (24) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Borussia Dortmund FC Schalke 04
2014 – 2015 Bayern Mnichov (25) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda VfL Wolfsburg Borussia Mönchengladbach
2015 – 2016 Bayern Mnichov (26) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Borussia Dortmund Bayer 04 Leverkusen
2016 – 2017 Bayern Mnichov (27) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda RB Leipzig Borussia Dortmund
2017 - 2018 Bayern Mnichov (28) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda FC Schalke 04 TSG 1899 Hoffenheim
2018 - 2019 Bayern Mnichov (29) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Borussia Dortmund RB Leipzig
2019 - 2020 Bayern Mnichov (30) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Borussia Dortmund RB Leipzig
2020 - 2021 Bayern Mnichov (31) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda RB Leipzig Borussia Dortmund
2021 - 2022 Bayern Mnichov (32) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Borussia Dortmund Bayer 04 Leverkusen
2022 - 2023 Bayern Mnichov (33) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Borussia Dortmund RB Leipzig
2023 - 2024 Bayer 04 Leverkusen (1) VfB Stuttgart Bayern Mnichov
2024 - 2025 Bayern Mnichov (34) Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Hvězda Bayer 04 Leverkusen Eintracht Frankfurt

Hvězdičky za mistrovské tituly se v Německu počítají pouze za tituly po vzniku Bundesligy v roce 1963. Jedna hvězda je za tři tituly, dvě hvězdy za pět titulů, tři hvězdy za 10 titulů, čtyři hvězdy za 20 titulů a pět hvězd za 30 titulů.

Úspěchy německých klubů v mezinárodních pohárech

[editovat | editovat zdroj]
Klub Zlatá medaile Stříbrná medaile Vítězné roky Prohraná finále
Německo Bayern Mnichov 65 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020 1982, 1987, 1999, 2010, 2012
Německo Hamburger SV 1119831980
Německo Borussia Dortmund 1119972013
Německo Eintracht Frankfurt 11960
Německo Borussia Mönchengladbach 11977
Německo Bayer 04 Leverkusen 12002
Klub Zlatá medaile Stříbrná medaile Vítězné roky Prohraná finále
Německo Borussia Mönchengladbach 221975, 19791973, 1980
Německo Bayern Mnichov 1- 1996
Německo Eintracht Frankfurt 11980
Německo Bayer 04 Leverkusen 11988
Německo FC Schalke 04 11997
Německo Borussia Dortmund 21993, 2002
Německo Hamburger SV 11982
Německo 1. FC Köln 11986
Německo VfB Stuttgart 11989
Německo Werder Brémy 12009
Klub Zlatá medaile Stříbrná medaile Vítězné roky Prohraná finále
Německo Hamburger SV 1119771968
Německo Borussia Dortmund 11966
Německo Bayern Mnichov 1- 1967
Východní Německo 1. FC Magdeburg 11974
Německo Werder Brémy 11992
Německo TSV 1860 München 11965
Německo Fortuna Düsseldorf 11979
Východní Německo FC Carl Zeiss Jena 11981
Východní Německo 1. FC Lokomotive Leipzig 11987
Německo VfB Stuttgart 11998
Klub Zlatá medaile Stříbrná medaile Vítězné roky Prohraná finále
Německo Bayern Mnichov 23 2013, 2020 1975, 1976, 2001
Německo Hamburger SV 21977, 1983
Německo Borussia Dortmund 11997
Německo Werder Brémy 11992
Klub Zlatá medaile Stříbrná medaile Vítězné roky Prohraná finále
Německo Bayern Mnichov 21976, 2001
Německo Borussia Dortmund 11997
Německo Hamburger SV 21983
Německo Borussia Mönchengladbach 11979

Historická tabulka střelců

[editovat | editovat zdroj]
Gerd Müller

Pozn.: platí k červenci 2020, zdroj:[5][6]

Hráč Období Klub Zápasy Góly Gól/záp.
1. Německo Gerd Müller 1965–1979 Bayern Mnichov 427 365 (0,85)
2. Německo Klaus Fischer 1968–1988 FC Schalke 04 535 268 (0,50)
3. Polsko Robert Lewandowski 2010–2022 Borussia Dortmund, Bayern Mnichov 321 238 (0,74)
4. Německo Jupp Heynckes 1965–1978 Borussia Mönchengladbach 369 220 (0,60)
5. Německo Manfred Burgsmüller 1969–1990 Borussia Dortmund 447 213 (0,48)
6. Peru Claudio Pizarro 1999–2007, 2008–2020 Bayern Mnichov, Werder Brémy, 1. FC Köln 490 197 (0,4)
7. Německo Ulf Kirsten 1990–2003 Bayer 04 Leverkusen 350 182 (0,52)
8. Německo Stefan Kuntz 1983–1999 1. FC Kaiserslautern 449 179 (0,40)
9. Německo Dieter Müller 1973–1986 1. FC Köln 303 177 (0,58)
Německo Klaus Allofs 1975–1993 1. FC Köln 424 177 (0,42)
  • tučně jsou označeni aktivní fotbalisté
  • v kolonce Období je období, během kterého daný hráč působil v Bundeslize
  • v kolonce Klub je klub, za který daný hráč nastřílel nejvíce branek

Mistři německých ligových soutěží před Bundesligou [4]

[editovat | editovat zdroj]
Ročník Ligová soutěž NSR Německá liga Mistrovství NDR
1903VfB Leipzig (1)
1904nedokončeno
1905Union 92 Berlin (1)
1906VfB Leipzig (2)
1907Freiburger FC (1)
1908BFC Viktoria 1889 (1)
1909Karlsruher FC Phönix (1)
1910Karlsruher FV (1)
1911BFC Viktoria 1889 (2)
1912Holstein Kiel (1)
1913VfB Leipzig (3)
1914SpVgg Fürth (1)
První světová válka
19201. FC Norimberk (1)
19211. FC Norimberk (2)
1922titul neudělen
1923Hamburger SV (1)
19241. FC Norimberk (3)
19251. FC Norimberk (4)
1926SpVgg Fürth (2)
19271. FC Norimberk (5)
1928Hamburger SV (2)
1929SpVgg Fürth (3)
1930Hertha BSC (1)
1931Hertha BSC (2)
1932FC Bayern Mnichov (1)
1933Fortuna Düsseldorf (1)
1934FC Schalke 04 (1)
1935FC Schalke 04 (2)
19361. FC Norimberk (6)
1937FC Schalke 04 (3)
1938Hannover 96 (1)
1939FC Schalke 04 (4)
1940FC Schalke 04 (5)
1941SK Rapid Vídeň (Rakousko) (1)
1942FC Schalke 04 (6)
1943Dresdner SC (1)
1944Dresdner SC (2)
Druhá světová válkaOkupace Německa
19481. FC Norimberk (7)SG Planitz
1949VfR Mannheim (1)Union Halle
1950VfB Stuttgart (1)Horch Zwickau
19511. FC Kaiserslautern (1)BSG Chemie Leipzig
1952VfB Stuttgart (2)Turbine Halle
19531. FC Kaiserslautern (2)Dynamo Drážďany
1954Hannover 96 (2)Turbine Erfurt
1955Rot-Weiss Essen (1)Turbine Erfurt
1956Borussia Dortmund (1)Wismut Karl-Marx-Stadt
1957Borussia Dortmund (2)Wismut Karl-Marx-Stadt
1958FC Schalke 04 (7)ASK Vorwärts Berlin
1959Eintracht Frankfurt (1)Wismut Karl-Marx-Stadt
1960Hamburger SV (3)SK Vorwärts Berlin
19611. FC Norimberk (8)přechod na formát „Podzim-jaro“
19621. FC Köln (1)ASK Vorwärts Berlin
1963Borussia Dortmund (3)Motor Jena
19641. ročník Fußball-BundesligyBSG Chemie Leipzig
1965ASK Vorwärts Berlin
1966ASK Vorwärts Berlin
1967FC Karl-Marx-Stadt
1968FC Carl Zeiss Jena
1969ASK Vorwärts Berlin
1970FC Carl Zeiss Jena
1971Dynamo Drážďany
19721. FC Magdeburg
1973Dynamo Drážďany
19741. FC Magdeburg
19751. FC Magdeburg
1976Dynamo Drážďany
1977Dynamo Drážďany
1978Dynamo Drážďany
1979Dynamo Berlin
1980Dynamo Berlin
1981Dynamo Berlin
1982Dynamo Berlin
1983Dynamo Berlin
1984Dynamo Berlin
1985Dynamo Berlin
1986Dynamo Berlin
1987Dynamo Berlin
1988Dynamo Berlin
1989Dynamo Berlin
1990Dynamo Drážďany
1991FC Hansa Rostock
Sloučení Mistrovství NDR s Fußball-Bundesligou
  1. UEFA rankings [online]. UEFA.com [cit. 2011-09-14]. Dostupné online. (anglicky)
  2. Nejnavštěvovanější ligová soutěž na světě? Stále Bundesliga! eFotbal, 25. 2. 2016
  3. REKORDMEISTER! Bayern slaví nejrychlejší titul v historii bundesligy, iSport.cz, citováno 25. 3. 2014
  4. 1 2 Sdružení fotbalových historiků (RSSSF) Vítězové a archiv všech ročníků Německé ligy (anglicky)
  5. Ewige Torjäger [online]. sport.de [cit. 2020-07-12]. Dostupné online. (německy)
  6. Ewige Torschützenliste [online]. Bundesliga [cit. 2013-04-20]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-05-08. (německy)

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]