Kyjevský přízrak

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
(přesměrováno z Duch z Kyjeva)
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Kyjevský přízrak (ukrajinsky Привид Києва[1], někdy též překládáno jako Duch z Kyjeva nebo Duch Kyjeva přízrak je městská legenda[2][3][4] a ne skutečné letecké eso, ale jeho status byl připisován jako významná morální vzpruha pro ukrajinské obyvatelstvo.[2]

Historie[editovat | editovat zdroj]

MiG-29 ze stavu Ukrajinského letectva (ilustrační snímek).

Na sociálních sítích se začala hojně šířit videa ze stíhaček na Ukrajině z prvního dne ruské invaze v únoru 2022, na nichž se tvrdí, že jeden pilot sestřelil několik ruských stíhaček.[5] Možný či legendární pilot letounu MiG-29, kterému ukrajinská veřejnost přezdívá „Kyjevský přízrak“, údajně během prvních 30 hodin invaze vyhrál šest vzdušných soubojů na kyjevském nebi. Uvádí se, že šlo o dvě letadla Su-35, dvě Su-25, Su-27 a MiG-29.[6][7][8] Pokud eso skutečně existuje, jednalo by se o první zaznamenané stíhací eso 21. století a zároveň o eso jednoho dne.[9]

Ukrajinské ministerstvo obrany tvrdí, že pokud se sestřel potvrdí, mohl by být Kyjevský přízrak jedním z desítek zkušených pilotů vojenské zálohy, kteří se po napadení Ukrajiny Ruskem urychleně vrátili do ozbrojených sil.[10] Ve svém tweetu se Kyjevský přízrak označil za „leteckého mstitele“,[11] nicméně v tvrzení ukrajinského vrchního velitele Valerije Zalužného uvedl, že může potvrdit pouze celkem šest ruských letadel sestřelených v první den bojů na Ukrajině, i když jich mohlo být více.[12]

Bývalý ukrajinský prezident Petro Porošenko později zveřejnil na Twitteru fotografii pilota stíhačky a tvrdil, že jde o ducha z Kyjeva, který je podle Porošenka skutečný.[13][14]

Zprávy o Kyjevském přízraku se objevily i v dalších dnech. Dne 27. února oznámila Ukrajins'ka pravda, že Kyjevský přízrak má na kontě již deset sestřelených nepřátelských letadel.[15] Dne 7. března mu bylo připsáno sestřelení střely s plochou dráhou letu, mířící na obytnou čtvrť, a tím i bezprostřední záchrana mnoha životů.[16]

Dne 12. března 2022 zveřejnil fotografii pilota MiGu-29, údajného Kyjevského přízraku, generální štáb ukrajinských ozbrojených sil spolu se vzkazem: "Привіт, російський нелюде, я лечу по твою душу!", - Привид Києва. / "Hello, russian villain, I'm flying for your soul!" - the Ghost of Kyiv. / „Ahoj, ruský darebáku, letím pro tvou duši,“ - Kyjevský duch

Dne 30. dubna nejvyšší velení ukrajinských leteckých sil potvrdilo, že šlo o fake news a vyzvalo lidi k lepší informační hygieně.[4]

Morální stav[editovat | editovat zdroj]

Fan art Kyjevského přízraku

Kyjevský přízrak je považován za morální vzpruhu Ukrajinců, která má posílit optimismus tváří v tvář ruské invazi.[17] Městská legenda pravděpodobně není záměrným výtvorem,[12] příběhy sdíleli běžní Ukrajinci na sociálních sítích ještě předtím, než se o pilotovi v pravidelných aktualizacích zmínily oficiální účty ukrajinských médií.[11]

Počítačově generované záběry souboje a sestřelení letounu, v nichž vystupuje Kyjevský přízrak, byly vytvořeny ve videohře Digital Combat Simulator v roce 2013 a nahrány uživatelem YouTube. Nahrávající v popisu otevřeně uvedl, že záběry nejsou skutečné a jsou pouze poctou Duchovi z Kyjeva, ať už skutečnému, nebo falešnému, aby pokračoval v boji. Video bylo také sdíleno oficiálním twitterovým účtem Ozbrojených sil Ukrajiny.[12] Video bylo poté nahráno na Twitter a široce se rozšířilo, přičemž web Snopes objasnil, že se jedná o přiznanou simulaci, která byla při sdílení dalšími stránkami nesprávně označena za reálné záběry.[18][19]

Portál Task & Purpose tvrdil, že ačkoli je velmi nepravděpodobné, že by došlo k celkem šesti sestřelům ze vzduchu, vzhledem k jejich vzácnosti v 21. století a silné protiraketové obraně Ukrajiny je Kyjevský přízrak „dostatečně reálný“ jako duch Ukrajinců.[11] Tom Demerly z The Aviationist tvrdil, že Duch Kyjeva je „příkladem bizarního zkreslení... umocněného válečným chaosem“.[20]

Podobně jako v případě Kyjevského ducha se 26. února 2022 na sociálních sítích objevily zprávy o vojákovi ukrajinských pozemních sil přezdívaném Ukrajinský žnec, který údajně jen v boji zabil přes dvacet ruských vojáků.[21]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ghost of Kyiv na anglické Wikipedii.

  1. "Привид Києва": пілот МіГ-29 за 30 годин здобув 6 повітряних перемог над окупантом. 5 канал [online]. [cit. 2022-02-26]. Dostupné online. (ukrajinsky) 
  2. a b ‘The Ghost of Kyiv’ is the first urban legend of Russia’s invasion of Ukraine [online]. 2022-02-25 [cit. 2022-02-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. How Ukraine's 'Ghost of Kyiv' legendary pilot was born. BBC News. 2022-05-01. Dostupné online [cit. 2022-05-02]. (anglicky) 
  4. a b Přihlásit se k Facebooku. Facebook [online]. [cit. 2022-05-02]. Dostupné online. 
  5. Who is the 'Ghost of Kyiv'? Tale of Ukrainian fighter pilot trends on social media. FOX TV Digital Team [online]. 2022-02-25 [cit. 2022-02-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. The Ghost of Kyiv, Ukraine's urban legend of a hero ace pilot. MARCA [online]. 2022-02-25 [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. Ghost of Kyiv: unconfirmed Ukrainian MiG-29 pilot credited with six kills. AS.com [online]. 2022-02-24 [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Ukrainians call unidentified fighter pilot ‘Ghost of Kiev’ after dogfight videos surface. The National [online]. 2022-02-25 [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. Is ‘Ghost of Kyiv’ real? Ukrainian military tweets on mystery MiG-29 pilot. The Week [online]. [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. Přihlásit se k Facebooku. Facebook [online]. [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. 
  11. a b c Ukraine is boosting morale with the urban legend of the Ghost of Kyiv, a mysterious fighter ace. inews.co.uk [online]. 2022-02-25 [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. a b c "Ghost of Kyiv" Ukraine fighter pilot becomes the stuff of legend. Newsweek [online]. 2022-02-25 [cit. 2022-02-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. Who is the ‘Ghost of Kyiv’? The ace pilot giving hope to Ukrainians. WION [online]. [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. Former Ukraine president confirms the 'Ghost of Kyiv' is real. MARCA [online]. 2022-02-26 [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. PETRENKO, Roman. Легендарний "Привид Києва" збив уже 10 ворожих літаків. Ukrajins'ka pravda [online]. 2022-02-27 [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (ukrajinsky) 
  16. KUŠNERYK, Teťana. «Привид Києва» над столицею збив крилату ракету. Glavcom [online]. 2022-03-07 [cit. 2022-03-07]. Dostupné online. (ukrajinsky) 
  17. BHALLA, Abhishek. Ghost of Kyiv: A war hero's folklore in Ukraine or propaganda?. India Today [online]. [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. 'Ghost Of Kyiv' Fighter Pilot Blowing Up Russian Aircraft In Trending Clip Actually From Video Game. Kotaku [online]. [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. Is This 'Ghost of Kyiv' Video Real?. Snopes.com [online]. [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  20. The 'Ghost of Kyiv', The Missing Mega-Plane, A Rogue Air India flight and a Samurai: Welcome to the Fog of War [online]. 2022-02-25 [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. If you liked the 'Ghost of Kyiv', you will love the 'Ukrainian Reaper'. MARCA [online]. 2022-02-26 [cit. 2022-02-27]. Dostupné online. (anglicky) 

Související články[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]