Přeskočit na obsah

Wikipedie:Pod lípou (technika): Porovnání verzí

Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 3 lety od uživatele Pavouk v tématu „Překlad SVG obrázku
Smazaný obsah Přidaný obsah
Řádek 321: Řádek 321:
:{{Ping|egg}} Opraveno. Vypadá to, že defaultní jazyk musí být ve switchi poslední, pokud nemá systemLanguage=en. Teď teda ''Kapalná voda'' v náhledu přesahuje do jiného popisku, protože používaný renderovací software je z textu vždy nějaký nešťastný, ale to se dá posunout.--[[Wikipedista:TFerenczy|TFerenczy]] ([[Diskuse s wikipedistou:TFerenczy|diskuse]]) 21. 2. 2021, 23:44 (CET)
:{{Ping|egg}} Opraveno. Vypadá to, že defaultní jazyk musí být ve switchi poslední, pokud nemá systemLanguage=en. Teď teda ''Kapalná voda'' v náhledu přesahuje do jiného popisku, protože používaný renderovací software je z textu vždy nějaký nešťastný, ale to se dá posunout.--[[Wikipedista:TFerenczy|TFerenczy]] ([[Diskuse s wikipedistou:TFerenczy|diskuse]]) 21. 2. 2021, 23:44 (CET)
:Na překlady SVG obrázků na Commons doporučuji používat tento [https://svgtranslate.toolforge.org/ nástroj]. Umožňuje po přeložení textů nahrát obrázek jako novou verzi souboru přímo na Commons. --[[Wikipedista:Hugo|Hugo]] ([[Diskuse s wikipedistou:Hugo|diskuse]]) 22. 2. 2021, 05:58 (CET)
:Na překlady SVG obrázků na Commons doporučuji používat tento [https://svgtranslate.toolforge.org/ nástroj]. Umožňuje po přeložení textů nahrát obrázek jako novou verzi souboru přímo na Commons. --[[Wikipedista:Hugo|Hugo]] ([[Diskuse s wikipedistou:Hugo|diskuse]]) 22. 2. 2021, 05:58 (CET)
:Asi víte, že ještě chybí překlady některých pojmů (kosočtverečná struktura). V češtině je také zvykem mít pojmy normálně malým písmem, nejde o vlastní jména: Pára, Bod, Led. Viz třeba analogický obrázek [[:Soubor:Phase_diagram_of_water_-_czech_version.svg]] --[[Wikipedista:Pavouk|Pavouk]] ([[Diskuse s wikipedistou:Pavouk|diskuse]]) 22. 2. 2021, 11:38 (CET)

Verze z 22. 2. 2021, 12:38

Archivy
Zkratka:
  • WP:PTL
    WP:PLT
Pod technickou lípou
Pod technickou lípou

U tohoto stolu hospody Pod lípou se diskutuje o technických záležitostech souvisejících s provozem Wikipedie. Pro věci ani ne tak diskusní, jako požadavky na správce, viz nástěnku správců.

Chcete-li nahlásit chybu v zobrazování, přečtěte si prosím nejdříve, jak hlásit chyby. Děkujeme.

Obrázky ve vyskakovací kartičkách

Tak ještě do třetice obrázky: přijde mi, že se náhledové obrázky ve vyskakovacích kartičkách vykreslují poněkud rozmazaně (i když tomu původní rozměry obrázku zdaleka neodpovídají). Naposledy jsem si toho všiml (nezávisle na prohlížeči) při odkazech na články Computer Modern, Madrid a Zlatá Koruna. Článek Tomáš Halík mi dělá divný velký čtvercový náhled nad textem článku (dříve převažovaly náhledy vpravo či vlevo). Do střev toho rozšíření asi moc vidět nebude...? — Draceane diskusepříspěvky 15. 1. 2021, 18:01 (CET)Odpovědět

Tak rozmazaně by se obrázky určitě zobrazovat neměly. To je chyba při vytváření náhledu obrázku, která by se měla hlásit někam na Phabricator. U článku Tomáš Halík je čtvercový obrázek, který se tedy zobrazuje čtvercově, v tom bych až takový problém neviděl. --Vachovec1 (diskuse) 15. 1. 2021, 18:28 (CET)Odpovědět
Aha, tak ten Halík je asi můj renonc, je pravda, že ten čtverec je blízký „horizontálnímu“ uspořádání, tak to dává nahoru. — Draceane diskusepříspěvky 15. 1. 2021, 18:31 (CET)Odpovědět
Tak to rozmazání se na Phabricatoru řeší. Co se týče čtvercových obrázků, tak u nich asi došlo ke změně, kde se již čtvercové obrázky neořezávají na obdélníkový tvar, ale vkládají se v původním poměru stran – leckdy to vypadá zvláštně a nezvykle, ale asi to není nic proti ničemu. — Draceane diskusepříspěvky 22. 1. 2021, 10:56 (CET)Odpovědět

18. 1. 2021, 17:09 (CET)

Přesunutí souřadnic pod řádek s názvem stránky

Zdravím. Opožděně všechno nejlepší k narozeninám Wikipedie!

Tým pro web nadace Wikimedia potřebuje některým uživatelům se vzhledem Vektor přesunout zeměpisné (i galaktické) souřadnice pod řádek s názvem stránky:

  • Přesun souřadnic zaznamenají pouze ti, kteří používají novou verzi vzhledu Vektor. Z editační perspektivy a také pro ty, kteří náš moderní Vektor nepoužívají, se nic nezmění. Jde o čistě vizuální změnu toho, kde se souřadnice zobrazují.
  • Na většině velkých a středně velkých wiki se souřadnice nacházejí pod tímto řádkem.
  • Taktéž přesuneme i ostatní indikátory (jako jsou ikony zámku). Postaráme se, aby se nic nepřekrývalo a nebylo v konfliktu s ostatními ikonami.

V naší nové verzi Vektoru se nad tímto oddělovačem budou nacházet tlačítka a/nebo odkazy umožňující přepínat mezi jazyky. Zrušíte-li ve svých nastaveních Použít starý Vektor, uvidíte vylepšení, která jsme provedli, a budete moct držet krok s novými. Další informace o projektu Vylepšení vzhledu pro desktop zjistíte na naší stránce na MediaWiki.org.

Můžeme souřadnice přesunout? Co si o tom myslíte? SGrabarczuk (WMF) (diskuse) 21. 1. 2021, 19:23 (CET)Odpovědět

@SGrabarczuk (WMF): hello. What do you plan to do with the current placement of interlanguge links in the left sidebar? Should it be deprecated? --Vachovec1 (diskuse) 21. 1. 2021, 19:57 (CET)Odpovědět
@Vachovec1, they will be pulled out from the sidebar. Again, this is only for the newer version of Vector. You can read more about the user testing: language switching (more details in the report) and why not to have them in the sidebar (report). --SGrabarczuk (WMF) (diskuse) 21. 1. 2021, 20:35 (CET)Odpovědět

Rozbalování všech sekcí

Zdravím, už opět se mi, ode dneška, v mobilní verzi otevírají články se sbalenými sekcemi. Dělá to jenonm mně? Nastaveno rozbalování samozřejmě mám. B.mertlik (diskuse) 22. 1. 2021, 20:34 (CET)Odpovědět

Problém se zamčením stránky

IP adresa bez dalších ediatcí byla dnes schopna založit stránku GEJMR, i když by tam měl být platný polozámek, takže založení by mělo být možné pouze pro automaticky schválené uživatele. Protokolovací záznamy ke stránce taky vypadají divně – [2],[3] – vidím tam opakovaně vkládané indef polozámky (na vytvoření), ale žádná odemčení. --Vachovec1 (diskuse) 23. 1. 2021, 12:07 (CET)Odpovědět

@Vachovec1: Je to zvláštní, mně se stránka za zamykací stránce zobrazovala jako odemčená a byl jsem ji tedy schopen zamknout: [4]. Je pravda, že mezitím stránku založil Bilykralik16, který je autoconfirmed. — Draceane diskusepříspěvky 23. 1. 2021, 12:25 (CET) (Teď koukám, že důvod uvedený u mého polozámku není úplně košer, ale měnit už to nebudu.)Odpovědět
Ahoj, nebude to tím, že uživatel Bilykralik16 je automaticky schválený a založil stránku? Tuším, že @Martin Urbanec někde psal, že MediaWiki tím na zámek zapomene nebo tak něco. --Patriccck (diskuse) 23. 1. 2021, 12:30 (CET)Odpovědět
@Vachovec1, Draceane: Patriccck má pravdu :-). Stránku jsem 15. července 2016 polozamkl, a 21. ledna 2021 stránku založil uživatel, který je automaticky schválený (=starší 4 dní a mající více než 10 editací). Tím MediaWiki zapomene zámek proti vytvoření (stránka už vytvořená totiž je), a po případném znovu-smazání jej MediaWiki již znovu neimplementuje. Něco obdobného se stalo i v předchozích "zmizení" polozamknutí. TLDR nejde o bug, ale o (možná trošku matoucí) feature.
Zámek jsem eskaloval na správcovský, tím bychom se podobnému problému v budoucnu měli vyhnout (pokud stránku založí správce i přes jasné varování, pravděpodobně ví, co dělá).
S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 23. 1. 2021, 13:03 (CET)Odpovědět

Anglická šablona Val

Zdravím technicky zdatnější a rozhleděnější kolegy, v článku Odvolací soudy Spojených států amerických máme anglickou šablonu en:Template:Val, kterou na rozdíl od nás přebrala většina velkých i menších jazykových verzí. Tudíž se ptám, potřebujeme ji, resp. máme nějakou náhradu? --Mario7 (diskuse) 23. 1. 2021, 20:02 (CET)Odpovědět

Myslím, že se bez ní zatím obejdeme. Nahradil jsem prostým číselným údajem. --Matěj Suchánek (diskuse) 31. 1. 2021, 17:10 (CET)Odpovědět

Vítání nováčků

přesunuto na WP:PL — Draceane diskusepříspěvky 24. 1. 2021, 21:39 (CET)Odpovědět

Infobox - nosná raketa

V {{Infobox - nosná raketa}} jsem se snažil obarvit titulek infoboxu, nicméně pokud si tam nastavím styl s background, tak to pozadí neobtéká rámeček infoboxu. Poradí prosím někdo, co s tím je? (Zároveň tam jsou do sebe infoboxy vnořené – to mi jednak přijde poněkud nestandardní, jednak nevím, jestli to právě nezpůsobuje ten divný vzhled). Bez stylu titulku to vypadá normálně, jen není titulek podbarvený. — Draceane diskusepříspěvky 24. 1. 2021, 22:50 (CET)Odpovědět

Tvoje úprava má přesně stejný výsledek jako vzorový příklad v {{Infobox}} (Testovací Infobox se žlutým pozadím titulku). Pokud čekáš, že rámeček infoboxu bude obtékat titulek i s pozadím titulku, tak čekáš špatně - v {{Infobox}} je titulek umístěn mimo rámeček! a všechny odvozené šablony, které mají titulek, mají i toto chování. Nerozumím, proč očekáváš jiné chování než je ve vzorovém příkladu, nebo co by na tomto chování mělo být špatně. A pokud by mělo být něco špatně, tak by se musela předělat šablona {{Infobox}}, nikoliv jedna ze stovek odvozených šablon. (Asi jsem dneska nedovtipný, protože nerozumím ani dalším úpravám, např. přidání stylu záhlaví do infoboxu bez záhlaví. Naopak rozumím tomu, že jsi dosud povinné parametry udělal nepovinnými, ale nezměnil to v dokumentaci, zapomětlivost dobře znám. I když povinnými mohly zůstat, ne?) --Jann (diskuse) 26. 1. 2021, 20:14 (CET)Odpovědět
Achjo, tak to se omlouvám, nějak jsem mezi tím titulkem a záhlavím nerozlišoval – vlastně jsem nevěděl, že ten titulek je u infoboxů vůbec možný – díky za nasměrování. Ty parametry jsem v dokumentaci nezměnil, protože jsem si nevšiml, že jsou tak označené – jdu to napravit. Podle mého názoru je lepší, když jsou i ty „sebepovinnější“ parametry nepovinné, člověk nikdy nevím, který údaj třeba není známý a pak je akorát vidět jen prázdné řádky. — Draceane diskusepříspěvky 26. 1. 2021, 21:04 (CET)Odpovědět

@Draceane: a co mají znamenat ty vnořené infoboxy? K takovému vnořování se používá pomocná šablona {{Infobox/vnořený}}, nikoliv další šablona {{infobox}}, viz třeba šablona {{infobox - politik}}. --Vachovec1 (diskuse) 26. 1. 2021, 21:33 (CET)Odpovědět

No, to jsem se právě také snažil zjistit, nevím, jestli je ok to změnit jen jako infobox → infobox/vnořený, nebo jsou potřeba ještě další úpravy. Ping na @Matěj Suchánek:, který infobox převáděl. — Draceane diskusepříspěvky 26. 1. 2021, 21:38 (CET)Odpovědět
Přinejmenším Infobox/vnořený nepodporuje ten styl těla. Teď je spíš otázka, jak chceme, aby to vypadalo. Pak bych to třeba po vzoru infobox - politik dovedl spravit.
Mimochodem, ani Infobox/vnořený není úplně to pravé. Alespoň na mobilech se tabulka v tabulce zobrazuje divně. V infoboxu - politik tím řešíme hlavně to, že {{Infobox}} umí jen cca 100 řádků a neumí pohodlně řešit „skupiny“ parametrů. Tohle opět další možný úkol pro Modul:Infobox. --Matěj Suchánek (diskuse) 31. 1. 2021, 15:16 (CET)Odpovědět

25. 1. 2021, 19:29 (CET)

Poděkování

Přeji dobré poledne všem. Moc děkuji za novou značku revertováno patrola je díky tomu ještě jednodušší. Nevím komu konkrétně mám poděkovat tak to píšu sem s hlubokou vděčností. S přání hezkého dne a dobré chuti k obědu--F.ponizil (diskuse) 26. 1. 2021, 11:52 (CET)Odpovědět

Děkujeme User:Ostrzyciel (mw:User:Ostrzyciel), který to implementoval jako GSoC projekt. --Mormegil 26. 1. 2021, 14:04 (CET)Odpovědět
Dziękuję bardzo --F.ponizil (diskuse) 26. 1. 2021, 14:19 (CET)Odpovědět

Provozování bota

Dobrý den. Prosím o pomoc s nastavením bota Wikipedista:Camel1cz bot pro pravidelnou aktualizaci dat ohledně covidu-19.

Spouštím ho teď ručně z lokálu, ale pomalu už se připravuji na automatický provoz - mám zprovozněný účet na Toolforge, ale nedaří se mi z toho prostředí přihlášení - končí chybou "login-throttled" což jak jsem vygooglil je CAPCHA. Bot ale už udělal dost práce a měl by být automaticky schválený a teda bez CAPCHA. Nebo je v tom něco jiného?

Zatím ještě nechci žádat o práva bota, stále provoz bedlivě sleduji. Navíc si ani nejsem jistý, že ten problém je opravdu v CAPCHA a že ho to přidělení práv vyřeší.

Pomůžete prosím někdo? Předem děkuje Camel1cz (diskuse) 27. 1. 2021, 20:22 (CET)Odpovědět

@Camel1cz Ahoj, login-throttled je chyba, která se spustí v okamžiku, kdy máš za sebou více než X neúspěšných přihlášení z jedné IP adresy. MediaWiki poté začne napřed vyžadovat captcha při přihlášení (čemuž se nejde žádnými právy vyhnout, v okamžiku přihlašování MediaWiki nebere v úvahu práva přihlašovaného, protože...ještě není přihlášený), a pokud zaznamená i tak dalších Y neúspěšných přihlášení, začne pokusy blokovat.
Vypadá to, že jsi se z nějakého důvodu neúspěšně přihlašoval, a z tohoto důvodu MW zobrazila captchu. Doporučuji zkontrolovat konfiguraci Pywikibota. Jednou z matoucích věcí je, že do Pywikibota se při dotazu na username zadává skutečně jen username (tj. jen "Camel1cz bot"), a pak až se teprve zeptá, zda chceš použít botpassword, a případně jaký je název konkrétního botpassword, který chceš použít.
Dej vědět, jestli to pomohlo, a díky za aktualizaci údajů :-). Měj se, --Martin Urbanec (diskuse) 28. 1. 2021, 14:39 (CET)Odpovědět
@Martin Urbanec Ahoj a moc děkuju za vysvětlení. Znovu jsem všechno prošel a nastavil a už to běhá správně. Super - už se nemusím kolem 7:50 stresovat :)
Zase sem hledal problém jinde, než kde byl (mezi klávesnicí a židlí).
Ještě jednou děkuji a přeji krásný den! Camel1cz (diskuse) 28. 1. 2021, 21:11 (CET)Odpovědět
Rád jsem pomohl :-). Ať se daří, --Martin Urbanec (diskuse) 28. 1. 2021, 21:53 (CET)Odpovědět

Rozbité tlačítko

Ahoj, rozbilo se mi tlačítko Přesměrování v textovém editoru. Když ho zmáčknu, tak se mi v editačním okně objeví "#PŘESMĚRUJ,#REDIRECT,#presmeruj [[Název cílové stránky]]" místo správného "#PŘESMĚRUJ [[Název cílové stránky]]". Co s tím?--Jan Spousta (diskuse) 29. 1. 2021, 10:25 (CET)Odpovědět

@Jan Spousta: Dělá mi to to samé, chyba nebude na straně uživatele. JAn (diskuse) 29. 1. 2021, 11:23 (CET)Odpovědět

Když už je řeč o tomto tlačítku, nebylo by možné ho vybavit jednoduchým dialogovým oknem pro vložení odkazu? Přesněji mi nejde ani tak o samotné vložení, ale o pomoc našeptávače a kontrolu správnosti odkazu (podobně jako u tlačítka Vložit odkaz). --Matěj Orlický (diskuse) 29. 1. 2021, 11:33 (CET)Odpovědět

1. 2. 2021, 23:37 (CET)

Nezaložené kategorie v článcích

Je možné vytvořit výpis nezaložených, tj. osiřelých kategorií v článcích? Respektive, asi by je měl bot přímo smazat, pokud by se jejich zakládání nechtěl někdo věnovat vč. zhodnocení oprávněné kategorizace. --Kacir 4. 2. 2021, 00:31 (CET)Odpovědět

@kacir: Myslíš nezaložené kategorie nebo prázdné kategorie nebo ještě něco jiného? --JAn (diskuse) 4. 2. 2021, 09:13 (CET)Odpovědět
Díky za odkaz. Měl jsem na mysli nezaložené (chybějící) kategorie. Čekal jsem jich víc. IMHO by mohl „červené“ kategorie po nějaké době (v řádu měsíců) bot mazat.--Kacir 4. 2. 2021, 10:55 (CET)Odpovědět
Spíš bychom měli častěji mazat prázdné kategorie, část z nich nemá vůbec smysl. A problém taky je, že někteří uživatelé zakládají i takové monitorovací kategorie, které jsou určeny k použití v řádu dnů... --JAn (diskuse) 4. 2. 2021, 12:13 (CET)Odpovědět
Jistě, mazat nepatřičné kategorie a také nezaložené kategorie, které by měly být odstraňovány automaticky, při ponechání nějakého času autorovi na zamodření. Faktem je, že jakmile heslo či kategorie zmizí z RC a kontrolovaných stránek, tak daný stav může přežít roky. Což byl i důvod mého dotazu na jejich seznam. --Kacir 5. 2. 2021, 04:32 (CET)Odpovědět

Schémata ulic

Potřeboval bych radu od zkušenějších wikipedistů. Kdysi jsem založil několik stránek o ulicích v okolí mého bydliště. Chci v tom pokračovat. Líbilo by se mi ale, kdybych do článků mohl přidat schéma ulice s navazujícími ulicemi včetně pojmenování a vyznačení směru, ve kterém jsou ulice průjezdné. Něco vzdáleně podobného existuje pro železniční tratě. Optimální by bylo, kdyby existoval editor takových schémat. Zatím jsem na nic takového nenarazil. Předem dík za radu. --Leotard (diskuse) 6. 2. 2021, 15:04 (CET)Odpovědět

8. 2. 2021, 18:40 (CET)

Rozbita stranka

Tu v sekci „Ocenění“ mate rozbitu tabelu. Nevim, jak to opravit, aby vypadalo normalne. Zdravim z Polska. Attt122 (diskuse) 14. 2. 2021, 20:35 (CET)Odpovědět

Tabulku jsem opravil. --MIGORMCZ (diskuse) 14. 2. 2021, 21:13 (CET)Odpovědět
Bylo to tam rok a čtvrt, na článek s 40 přístupy denně nic moc vizitka... — Draceane diskusepříspěvky 14. 2. 2021, 21:27 (CET)Odpovědět

Chemické názvy v infoboxech

Zdravím, rád bych se zeptal, zdali by bylo možné nějak upravit {{infobox - chemická sloučenina}} tak, aby nebyly delší systematické názvy nevhodně rozdělovány. Například v článku lysin je v infoboxu u systematického názvu slovo „kyselina“ nevhodně rozděleno (v jednom z prohlížečů vidím „(2S)-2,6-diaminohexanová k“ a na dalším řádku „yselina“, v jiném „(2S)-2,6-diaminohexanová kys“ a na dalším řádku „elina“. V takovémto případě by bylo daleko vhodnější, aby bylo na druhém řádku celé slovo „kyselina“. Předem děkuji. --David V. (diskuse) 14. 2. 2021, 21:15 (CET)Odpovědět

@David V.: Není problém vyhodit zalamování, jenže pak se dlouhatananánské názvy nebudou zalamovat vůbec a infobox se buď nepěkně roztáhne, nebo se název zalomí na nepříliš vhodném místě - zkusil jsem náhodně najít nějaký dlouhý název, chemici jistě dodají jiný vhodný příklad...
první řádek je stav, druhý bez vynuceného zalomení, délka řádku taová aby to bylo vidět:
Obecně by asi byl vhodnější break-word než break-all, ale zdá se, že v případech tohoto typu to moc nepomáhá:
  • (2S)-2-amino-4-(methylsulfanyl)butanová kyselina
Lépe by se to dalo řešit použitím &shy; a <wbr/>, popřípadě sem pro lepší čitelnost zdrojového kódu naimportovat šablonu en:Template:Soft hyphen.--Shlomo (diskuse) 15. 2. 2021, 09:06 (CET)Odpovědět
  • (2S)-2-ami­no-4-(me­thyl­sul­fa­nyl)bu­ta­no­vá ky­se­li­na
Netuším, jak velký vliv to má na vyhledávače, ale v infoboxu by to neměl být až takový problém, protože informace by stejně měla být obsažena i v textu článku.
A asi bude problém to implementovat na názvy sosané z Wikidat :( Leda to na wikidatech ukládat už se soft-hyphenama.--Shlomo (diskuse) 15. 2. 2021, 09:06 (CET)Odpovědět
Vzpomněl jsem si na {{Infobox - léčivá látka}}, kam jsem zavedl break-all, viz Šablona:Infobox - léčivá látka/styles.css a Diskuse k šabloně:Infobox#Dlouhá hodnota z Wikidat a width. --Matěj Suchánek (diskuse) 15. 2. 2021, 10:56 (CET)Odpovědět
Já se pamatuji, že kdysi s tímto byl právě problém, že dlouhé názvy (některé názvy tohoto typu mohou být opravdu extrémně dlouhé) neúměrně natahovaly infobox, někdy až tak, že na 1080x760 monitoru byl širší než půl stránky. Zalamování tam prostě být musí. Otázka tedy zní, zda existuje nějaký lepší způsob implementace, než je současný. --Vachovec1 (diskuse) 17. 2. 2021, 00:40 (CET)Odpovědět

?dtenable=1

@Whatamidoing (WMF) Dobrý večer, jen bych chtěl oznámit, že můžete vyzkoušet nástroj na přidávání nových témat, když doplníte do URL ?dtenable=1 (tedy DT = Diskusní nástroje, enable = povolit), případně &dtenable=1. Například zde. Poté stačí zkusit přidat nové téma na diskusi. Každá editace pak dostane značku „Nové téma“. Původně se plánovalo, že do konce ledna to bude jako beta verze, ale nějak se to protáhlo, takže zatím aspoň takto. Dříve zde již bylo nasazeno tlačítko „odpovědět“, které je taktéž součástí Diskusních nástrojů. A do budoucna se chystá vylepšení notifikací, viz T274201. --Patrik L. (diskuse) 14. 2. 2021, 22:33 (CET)Odpovědět

Thank you, @Patrik L. They are working on a Beta Feature for this. I'm not sure when it will arrive (maybe later this week?). If you had the old Beta Feature turned on, then it is supposed to be automatically on for you (when it gets here, in the future). For everyone else, it will be turned off. You can subscribe to phab:T273077 if you want early warning. --Whatamidoing (WMF) (diskuse) 16. 2. 2021, 22:21 (CET)Odpovědět
Update: If all goes well, the mw:Talk pages project/New discussion will appear around 19:00–20:00 UTC tomorrow. --Whatamidoing (WMF) (diskuse) 17. 2. 2021, 18:50 (CET)Odpovědět

15. 2. 2021, 18:54 (CET)

Technical maintenance planed‬

@SGrabarczuk (WMF) Translate to Czech (cs): Když to přeložím, tak zítra v 8 hodin dopoledne SEČ všechny wiki WMF nebudou částečně fungovat – týkat se to bude nových překladů, které mohou selhat a notifikací, které nemusí dorazit. Více detailů a funkci, kterých se to týká, naleznete zde. Předpokládá se, že to bude trvat jenom minutu a půlhodiny před údržbou uvidíte banner. --Patrik L. (diskuse) 16. 2. 2021, 18:52 (CET)Odpovědět

Překlady

Zdravím všechny, dokázal by někdo říct, co se stalo s překlady? Například tohle jsem přeložil už 2. února (s tím záměrem, aby to po nasazení na Wikipedii bylo česky) a v nastaveních je to stále anglicky. V předchozím vláknu bylo oznámeno, že nové překlady mohou selhat během údržby, ta už ale skončila. --Patrik L. (diskuse) 17. 2. 2021, 09:35 (CET)Odpovědět

Tvoje překlady se nahrály 3. února. Rozšíření CentralNotice je nyní na verzi z 2. února, zatímco cswiki je nyní na verzi z 16. února. Pokud není někde chyba, může to být tím, že to rozšíření má jinou verzovací politiku, než je obvyklé. Nebo to souvisí s #Tech News: 2021-07: K některým aktualizacím a nasazením nových funkcí dojde později, než se plánovalo. --Matěj Suchánek (diskuse) 17. 2. 2021, 15:05 (CET)Odpovědět

Infobox - válka

Zdravím, nechtělo by se někomu upravit {{infobox - válka}} tak, aby přebíral z Wikidat? Nemám na to úplně časové prostředky... Zdraví--Ján Kepler (diskuse) 17. 2. 2021, 10:15 (CET)Odpovědět

Šablona RÚIAN

Nedávno jsme na základě této diskuze udělali nějaké změny v šabloně {{ÚIR}} a vše převedli na {{RÚIAN}}. Šablona však má historicky poněkud zvláštní syntax - je to v podstatě vyplněná citační šablona. Přitom se většinou používá jako externí odkaz. Mám dvě otázky: 1) Je vůbec někde šablona použita v nějaké referenci? Umí někdo napsat takový RegEx? 2) Pokud tomu tak není, byl by někdo proti, kdybych šablonu převedl na klasickou šablonu externích odkazů, jako je např. {{AbART osoba}}? --Vojtěch Dostál (diskuse) 21. 2. 2021, 20:05 (CET)Odpovědět

1) Přinejmenším 14 použití. --Matěj Suchánek (diskuse) 22. 2. 2021, 10:46 (CET)Odpovědět
@Matěj Suchánek: Díky, ty bych převedl na něco jako {{RÚIAN v referenci}}. Může toho být víc? --Vojtěch Dostál (diskuse) 22. 2. 2021, 11:10 (CET)Odpovědět
S čím výraz nepočítá, je {{#tag:ref}} a nebo nějaká "exotičtější" reference (která třeba taky obsahuje ty značkové závorky). Ale myslím si, že tohle bude všechno. --Matěj Suchánek (diskuse) 22. 2. 2021, 11:20 (CET)Odpovědět


Druhý doplňující dotaz: V článcích o částech obcí (např. Truskavna) je v sekci Externí odkazy často ještě odkaz na nefunkční ÚIR, ale obvykle na dotyčné katastrální území a nikoliv záznam části obce (srovnej http://www.uir.cz/katastralni-uzemi/614165 a https://vdp.cuzk.cz/vdp/ruian/castiobce/14168). Chceme při převodu na RÚIAN zachovat odkaz na katastrální území? Co se týče množství dat, mezi RÚIAN záznamem katastrálního území a záznamem části obce není moc rozdíl.--Vojtěch Dostál (diskuse) 21. 2. 2021, 20:24 (CET)Odpovědět

Překlad SVG obrázku

Dobrý den, potřebuji poradit, co dělám špatně nebo kde je chyba. Všiml jsem si u obrázku File:Phase diagram of water.svg, že jsou ve stejném souboru různé jazykové verze. Stáhl jsem soubor, uvnitř SVG jsem v textovém editoru doplnil české výrazy, uploadoval zpátky. A vida, obrázek se už dá překliknout na českou verzi, všechno dobrý. Až na to, že když jsem totéž udělal s obrázkem File:Phase diagram of water simplified.svg, tak místo češtiny stále vidím angličtinu. Proč? (Jak vidíte v historii, předtím jsem u toho problematického obrázku omylem uploadoval jiný soubor, ale to jsem brzy revertoval a pak udělal správný upload.) --egg 21. 2. 2021, 22:28 (CET)Odpovědět

@egg: Opraveno. Vypadá to, že defaultní jazyk musí být ve switchi poslední, pokud nemá systemLanguage=en. Teď teda Kapalná voda v náhledu přesahuje do jiného popisku, protože používaný renderovací software je z textu vždy nějaký nešťastný, ale to se dá posunout.--TFerenczy (diskuse) 21. 2. 2021, 23:44 (CET)Odpovědět
Na překlady SVG obrázků na Commons doporučuji používat tento nástroj. Umožňuje po přeložení textů nahrát obrázek jako novou verzi souboru přímo na Commons. --Hugo (diskuse) 22. 2. 2021, 05:58 (CET)Odpovědět
Asi víte, že ještě chybí překlady některých pojmů (kosočtverečná struktura). V češtině je také zvykem mít pojmy normálně malým písmem, nejde o vlastní jména: Pára, Bod, Led. Viz třeba analogický obrázek Soubor:Phase_diagram_of_water_-_czech_version.svg --Pavouk (diskuse) 22. 2. 2021, 11:38 (CET)Odpovědět