Tituly a vyznamenání Nelsona Mandely

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Socha Nelsona Mandely v Londýně

Nelson Mandela, jihoafrický bojovník proti apartheidu, politik a bývalý prezident Jihoafrické republiky, obdržel během svého života více než 260 ocenění. Jedním z nejvýznamnějších ocenění byla Nobelova cena za mír, kterou obdržel v roce 1993. Během svého působení jako prezident republiky v letech 1994 až 1999 byl také hlavou jihoafrických řádů.

Vyznamenání[editovat | editovat zdroj]

Jihoafrická vyznamenání[editovat | editovat zdroj]

Erb Nelsona Mandely jakožto rytíře Řádu Isabely Katolické
Erb Nelsona Mandely jakožto rytíře Řádu Serafínů
Zlatá medaile Kongresu Nelsona Mandely

Zahraniční vyznamenání[editovat | editovat zdroj]

Nestátní ocenění[editovat | editovat zdroj]

  • Jawaharlal Nehru Award za mezinárodní porozumění – Indian Council for Cultural Relations, 1979[13]
  • Bruno Kreisky Prize a zásluhy na poli lidských práv – 1981[14][15]
  • Mezinárodní cena Simóna BolívaraUNESCO, 24. července 1983[16]
  • Third World Prize – Third World Foundation for Social and Economic Studies – 1985[17]
  • Ludovic-Trarieux International Human Rights Prize – Human Rights Institute of The Bar of Bordeaux, 29. března 1985
  • W.E.B. DuBois International Medal – National Association for the Advancement of Colored People, 1986
  • Alfonso Comin Foundation Peace Award – 1986
  • International Peace and Freedom Award – Workers International Centre, 1986
  • hird World Prize – Strategic and International Studies Group of Malaysia – 5. května 1986 Strategic and International Studies Group of MalaysiaStrategic and International Studies Group of MalaysiaStrategic and International Studies Group of MalaysiaStrategic and International Studies Group of Malaysia
  • Archivo Disarmo Golden Doves for Peace International Award – 1987[18]
  • Bremen Solidarity Prize – 1988
  • Sacharovova cena za svobodu myšleníEvropský parlament, 1988
  • United Nations Human Rights Fourth Award – 10. prosince 1988
  • Peace Prize – Tipperary Peace Committee – 1989
  • Leninova cena míru – květen 1990 (poslední člověk, který tuto cenu obdržel)
  • Al-Gaddafi International Prize for Human Rights – květen 1990
  • Carter-Menil Human Rights Prize – 8. prosince 1991
  • Félix Houphouët-Boigny Peace Prize – UNESCO, 1991
  • Freedom of Miami Beach Medallion of Honour – 29. září 1992
  • Cena knížete asturského za mezinárodní spolupráci – 31. října 1992
  • Isitwalandwe Award – 1992
  • Atatürk International Peace Prize – 1992 – cenu odmítl kvůli porušování lidských práv, kterého se v té době dopouštělo Turecko na Kurdech[19]
  • Gleitsman Foundation International Activist Award – 12. května 1993
  • Apostolic Humanitarian Award – 15. září 1993
  • J. William Fulbright Prize for International Understanding – 1. října 1993
  • Nobelova cena za mír – 10. prosince 1993
  • Anne Frank medal for human rights and tolerance – 15. srpna 1994
  • Sheikh Yusuf Peace – Muslim Women's Federation, 10. září 1994
  • Arthur A Houghton Star Crystal Award for Excellence – African-American Institute, 6. října 1994
  • Bishop John T. Walker Distinguished Humanitarian Service Award – 6. října 1994
  • zlatý Olympijský řádMezinárodní olympijský výbor, 16. listopadu 1994
  • Man of the Year Award – Greek Chamber of Commerce and Industries of Southern Africa, 19. listopadu 1994
  • Africa Peace Award – African Centre for the Constructive Resolution of Disputes (ACCORD) and the Organisation of African Unity (OAU), 1995
  • Pretoria Press Club's 1994 Newsmaker of the Year Award – 20. července 1995
  • Year Award – Harvard Business School, 14. prosince 1995
  • The Wolf Award – 1995
  • Indira Gandhi Award – leden 1996
  • World Citizenship Award – Světová asociace skautek, 1996
  • U Thant Peace Award – 29. ledna 1996
  • The Battle of Adwa and the Victory of Adwa Centenary Medal – Crown Council of Ethiopia, 1996[20]
  • Ahimsa Award – Institutute of Jainology – 1996[21]
  • Chris Hani Award – South African Communist Party, 1. července 1998
  • Award in Recognition of his Contribution to Democracy, Human Rights and Freedom – Supreme Council of Sport in Africa, 19. listopadu 1998
  • Deutscher Medienpreis – 28. ledna 1999
  • Oneness-Peace Earth-Summit-Transcendence-Fragrance Award – 9. března 1999
  • Golden Medal of the City of Amsterdam – 10. března 1999
  • Jesse Owens Global Award – 21. září 1999
  • Honour from the African Renaissance Institute – 11. října 1999
  • Baker Institute Enron Prize – Rice University, 26. října 1999
  • Temple of Understanding Annual Award – 5. prosince 1999
  • Gandhi–King Award – 5. prosince 1999[22]
  • warded SABS Gold Medal – 10. června 2000
  • T Ethnic Multicultural Media Award – 29. června 2000
  • International Freedom Award – 22. listopadu 2000
  • Benjamin Franklin Medal – American Philosophical Society, 2000[23]
  • International Gandhi Peace Prize – 16. března 2001
  • King Shaka Award – 25. července 2001
  • Human Rights Lifetime Achievement award – South African Human Rights Commission, 11. prosince 2001
  • Franklin Delano Roosevelt Freedom Medal – 8. června 2002
  • British Red Cross Humanity Medal – 2003[24]
  • Africa Elephant Award – Africa Scout Region (Světové organizace skautského hnutí) – 2004[25]
  • Amnesty International's Ambassador of Conscience Award – 2006[26]
  • Giuseppe Motta Medal za podporu míru a demokracie – 2006
  • South African Red Cross Society Humanitarian Award – 2006[24]
  • Ahimsa Award – 2006[27]
  • rytíř Řádu úsměvu – Polsko, 26. října 2007
  • Arthur Ashe Courage Award – červenec 2009[28]

Čestná členství[editovat | editovat zdroj]

  • Spojené království National and Local Government Officers' Association – 1984
  • Spojené království National Union of Seamen – 1986
  • Spojené království National Union of Teachers – 1988
  • Jižní Afrika College of Medicine of South Africa – 17. října 1995
  • Irsko Royal College of Surgeons in Ireland – 1996
  • Spojené království Magdalene College, Cambridge – 2. května 2001

Čestná občanství[editovat | editovat zdroj]

  • Skotsko Freedom of the City Glasgow – 1981[29]
  • Itálie čestný občan Říma – únor 1983[17]
  • Řecko čestný občan Olympie – 17. března 1983
  • Spojené království Freedom of London Borough of Greenwich – 20. července 1983[17]
  • BelgieFreedom of the City Wijnegemu – 1984
  • Skotsko Freedom of the City Aberdeenu– 29. listopadu 1984[17]
  • Spojené království Freedom of the City Hull – 1985
  • Brazílie čestný občan Ria de Janeira – říjen 1985
  • Brazílie čestný občan státu Rio de Janeiro – říjen 1985
  • Spojené království čestný občan Newcastlu – 1986[30]
  • Irsko Freedom of the City Dublinu – 1988
  • Itálie čestný občan Bologni – září 1988
  • Austrálie Freedom of the City Sydney – 9. ledna 1987 (stal se tak prvním člověkem, kterému se této cti dostalo)
  • Itálie čestný občan Florencie – 1987
  • Zimbabwe Freedom of the Municipality Kwekwe – 1989
  • Zimbabwe čestný občan Harare – březen 1990
  • Skotsko čestný občan Středního Lothianu – 1993
  • Jižní Afrika čestný občan Uitenhage – 14. září 1995
  • Spojené království Freedom of the City Londýna – 10. července 1996
  • Německo čestný občan Heidelbergu – 29. listopadu 1996
  • Jižní Afrika čestný občan Pietermaritzburgu – 25. dubna 1997
  • Jižní Afrika čestný občan Bloemfonteinu – 16. května 1997
  • Skotsko Freedom of City Edinburghu – 27. října 1997
  • Jižní Afrika čestný občan Boksburgu – 26. června 1997
  • Spojené království čestný občan Oxfordu – 11. července 1997
  • Jižní Afrika čestný občan Kapského Města – 27. listopadu 1997
  • Jižní Afrika čestný občan v Durbanu – 16. dubna 1999
  • Jižní Afrika čestný občan Lydenburgu – 3. listopadu 1999
  • Spojené království čestný občan Leedsu – 30. dubna 2001
  • Kanada čestný občan Kanady – 19. listopadu 2001
  • Srbsko čestný občan Bělehradu – 2007 – za jeho obrovskou minulost v humanitární činnosti a přínos pro lidstvo[31]
  • Jižní Afrika Freedom of the City Tshwane – 13. května 2008[32]

Akademické tituly[editovat | editovat zdroj]

Eponyma[editovat | editovat zdroj]

  • Mandelova částice – v roce 1973 po něm byla pojmenována nukleonová částice objevená vědci z University of Leeds[48]
  • Spojené království Zahrady Nelsona Mandely v Hullu – květen 1983[17]
  • Spojené království jedna z hlavních ulic v Harlow byla přejmenována na počest Nelsona Mandely – 18. července 1983
  • USA bylo po něm pojmenováno náměstí v New Yorku Nelson and Winni Mandela Plaza – 1983
  • Spojené království byla po něm pojmenována ulice v londýnském Camdenu, kde mělo sídlo hnutí proti apartheidu – 1984[17]
  • Východní Německo byla po něm pojmenována škola ve Východním Německu, Škola Nelsona Mandely – 1984
  • Spojené království byla po něm pojmenována nová ulice v londýnském Southwarku – 1985[17]
  • Spojené království v Leicesteru byl po něm pojmenován park, Nelson Mandela Park – 1986[49]
  • Skotsko náměstí St George's Place v Glasgow bylo přejmenováno na Nelson Mandela Place – 1986[50]
  • Kanada byl po něm pojmenován park v Montréalu, Parc Winnie-et-Nelson-Mandela – 1988 (jméno Winnie bylo z názvu vynecháno v roce 1998)
  • Indie byla po něm pojmenována ulice v Novém Dillí, Nelson Mandela Road – 10. prosince 1988
  • Německo náměstí v Norimberku byl přejmenováno na Náměstí Nelsona Mandely – červen 1989
  • Francie náměstí ve Clyes-sus-Bois přejmenováno na Náměstí Nelsona Mandely – září 1989
  • Zimbabwe ulice Baker Avenue v Harare byla přejmenována na Nelson Mandela Avenue – 19. května 1997
  • Kanada byl po něm pojmenován park v Montréalu, Parc Nelson-Mandela – 14. září 1998
  • Kanada v Torontu po něm byla pojmenována škola Mandela Park Public School – 17. listopadu 2001
  • Jižní Afrika náměstí Sandton Square v Johannesburgu byl přejmenováno na Nelson Mandela Square, ve stejnou dobu zde také byla odhalena jeho šestimetrová socha – 31. března 2004[51]
  • Jižní Afrika amfiteátr Union Buildings v Pretorii byl přejmenován na Amfiteátr Nelsona Mandely – 2013[52]

Ostatní pocty[editovat | editovat zdroj]

  • Irsko na Merrion Square v Dublinu mu byla 26. června 1983 odhalena socha, jejíž autorkou je Elisabeth Frinková[17]
  • Spojené království byla odhalena jeho socha v Londýně – 28. října 1985
  • v Zimbabwe byl vyhlášen státní svátek Den Mandely – 5. března 1990
  • časopis Time jej jmenoval osobností roku 1993 spolu s F. W. de Klerkem, Jásirem Arafatem a Jicchakem Rabinem – 1993
  • časopis Time jej zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidé 20. století – 1999
  • Jižní Afrika oficiálně bylo otevřeno Národní muzeum Nelsona Mandely v Sowetu – 11. února 2000[53]
  • časopis Reason jej jmenoval Hrdinou svobody – 2003
  • časopis Time jej zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidé roku 2004 – 2004
  • zoologové Brent E. Hendrixson a Jason E. Bond pojmenovali druh pavouka čeledi Ctenizidae jako Stasimopus mandelai – 2004[54]
  • časopis Time jej zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidé roku 2005 – 2005
  • Jižní Afrika v Union Buildings v Pretorii byla odhalena 9 m vysoká socha N. Mandely – 16. prosince 2013[55]
  • USA byla mu odhalena plaketa v Monument Park na baseballovém stadionu Yankee Stadium, připomínající jeho návštěvu tohoto místa v roce 1990 – 2014[56]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of awards and honours bestowed upon Nelson Mandela na anglické Wikipedii.

  1. Untitled Page. web.archive.org [online]. 2013-12-12 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-12-12. 
  2. The Ballroom. wayback.archive-it.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-03-28. 
  3. Canada presents Nelson Mandela with the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee medal. web.archive.org [online]. 2013-06-22 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-06-22. 
  4. Nelson Mandela Foundation. web.archive.org [online]. 2016-10-01 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-10-01. 
  5. 1991: Granma Archives Index - LANIC. lanic.utexas.edu [online]. [cit. 2020-06-23]. Dostupné online. 
  6. Nelson Mandela - Speeches - Address by Nelson Mandela on receiving the Order of the Lion of Malawi. www.mandela.gov.za [online]. [cit. 2020-07-01]. Dostupné online. 
  7. Mandela in Pakistan. The Independent [online]. 1992-10-03 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2011-06-13 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-06-13. 
  9. President Honors Recipients of the Presidential Medal of Freedom. web.archive.org [online]. 2002-08-02 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2002-08-02. 
  10. Serafimerringning i Riddarholmskyrkan för Nelson Mandela den 15 december - Sveriges Kungahus. web.archive.org [online]. 2013-12-15 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-12-15. 
  11. Tanzanian Affairs » NELSON MANDELA IN TANZANIA [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  12. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2016-09-17 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-09-17. 
  13.  :: Indian Council for Cultural Relations ::. web.archive.org [online]. 2009-03-31 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-03-31. 
  14. Bruno Kreisky Menschenrechtspreis. www.kreisky.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  15. Bruno Kreisky Menschenrechtspreis. www.kreisky.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  16. Laureates. portal.unesco.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  17. a b c d e f g h i j Turn left at Nelson Mandela | Mail & Guardian. madiba.mg.co.za [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  18. The Journalism Prize Archivio Disarmo Golden Doves for Peace Dostupné online Archivováno 22. 4. 2022 na Wayback Machine.
  19. Statement on the Ataturk Award given to Nelson Mandela. web.archive.org [online]. 2013-12-09 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-12-09. 
  20. The Crown Council of Ethiopia. www.ethiopiancrown.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-04-23. 
  21. JAINpedia > Themes > Practices > Ahimsa Day. www.jainpedia.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-03-03. 
  22. The World Council of Religious Leaders. web.archive.org [online]. 2010-05-23 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2010-05-23. 
  23. Benjamin Franklin Medal. American Philosophical Society [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. a b Remembering Nelson Mandela - British Red Cross blog. web.archive.org [online]. 2013-12-12 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-12-12. 
  25. News - Nelson Mandela receives top Africa Scout Award. web.archive.org [online]. 2011-09-27 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-09-27. 
  26. Nelson Mandela to become Amnesty International "Ambassador of Conscience" - Amnesty International. web.archive.org [online]. 2006-11-09 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2006-11-09. 
  27. An Audience with HH The Dalai Lama – Institute of Jainology [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. Champ Lakers lead way with two ESPY awards. ESPN.com [online]. 2009-07-16 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. Free Nelson Mandela - an account of the Campaign to Free Nelson Mandela and all other Political Prisoners in South Africa. web.archive.org [online]. 2011-10-15 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-10-15. 
  30. Honorary Freemen (1977 to date). web.archive.org [online]. 2009-12-15 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-12-15. 
  31. Mendela počasni građanin Beograda. B92.net [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (sr-Latn-RS) 
  32. Nelson Mandela receives Freedom of the City of Tshwane – Nelson Mandela Foundation. www.nelsonmandela.org [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. National University Of Lesotho. web.archive.org [online]. 2011-07-19 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-07-19. 
  34. Nelson Mandela Received Honorary Degree from Texas Southern University. stylemagazine.com [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  35. Docteurs HONORIS CAUSA. www.ucad.sn [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  36. Oxford University Gazette, 25 July 1996: News Pages. web.archive.org [online]. 2007-02-25 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-02-25. 
  37. University of Cambridge: 2 May 2001: Nelson Mandela visits Cambridge. web.archive.org [online]. 2011-06-06 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-06-06. 
  38. Nelson Mandela receives eight honorary degrees at Buckingham Palace. Times Higher Education (THE) [online]. 1996-07-12 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  39. NAYLOR, David. Honorary doctorates - Uppsala University, Sweden. www.uu.se [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  40. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2012-04-02 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-04-02. 
  41. Amherst College Honors Nelson Mandela. web.archive.org [online]. 2006-09-19 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2006-09-19. 
  42. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2011-07-14 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-07-14. 
  43. UMass honors Nelson Mandela with honorary degree - The Boston Globe. archive.boston.com [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  44. Mandela, Koonin to be recognized at MSU commencement for global contributions | MSU News | Michigan State University. web.archive.org [online]. 2008-07-24 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-07-24. 
  45. Mandela to join QUB's honorary graduate list. belfasttelegraph. Dostupné online [cit. 2020-05-23]. ISSN 0307-1235. (anglicky) 
  46. Nelson Mandela among Queen's honorary degree recipients | Queen's University News Centre. web.archive.org [online]. 2010-10-24 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2010-10-24. 
  47. MAY 30; KIDWELL 401-863-2476, 2010 Media contact: Sarah. Nelson Mandela Receives Honorary Degree in Absentia, One of Eight Recipients. news.brown.edu [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  48. INFORMATION, Reed Business. New Scientist. [s.l.]: Reed Business Information 60 s. Dostupné online. (anglicky) 
  49. BBC - Leicester - Sport - Nelson Mandela Sports Festival. archive.vn [online]. 2012-08-03 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-08-03. 
  50. TheGlasgowStory: Nelson Mandela. www.theglasgowstory.com [online]. [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. 
  51. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2005-04-06 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2005-04-06. 
  52. The Mail & Guardian [online]. 2013-12-10 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  53. Wayback Machine. web.archive.org [online]. 2007-08-19 [cit. 2020-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-08-19. 
  54. A new species of Stasimopus from the Easern Cape Province of South Africa (Araneae, Mygalomorphae, Ctenizidae), with notes on its natural history Dostupné online
  55. The Mail & Guardian [online]. 2013-12-16 [cit. 2020-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  56. WALDSTEIN, David. Mandela, Self-Declared Yankee, Gets Plaque in Monument Park. The New York Times. 2013-12-08. Dostupné online [cit. 2020-05-23]. ISSN 0362-4331. (anglicky)