Temelín
| Temelín | |
|---|---|
 Kaple v Temelíně | |
  | |
| ZnakVlajka | |
| Lokalita | |
| Status | obec |
| Pověřená obec | Týn nad Vltavou |
| Obec s rozšířenou působností | Týn nad Vltavou (správní obvod) |
| Okres | České Budějovice |
| Kraj | Jihočeský |
| Historická země | Čechy |
| Stát |  Česko |
| Zeměpisné souřadnice | 49°11′34″ s. š., 14°20′56″ v. d. |
| Základní informace | |
| Počet obyvatel | 905 (2025)[1] |
| Rozloha | 50,40 km²[2] |
| Nadmořská výška | 443 m n. m. |
| PSČ | 373 01, 375 01 |
| Počet domů | 325 (2021)[3] |
| Počet částí obce | 11 |
| Počet k. ú. | 10 |
| Počet ZSJ | 13 |
| Kontakt | |
| Adresa obecního úřadu | Obecní úřad Temelín Temelín 104 373 01 Temelín info@obectemelin.cz |
| Starosta | Josef Váca |
| Oficiální web | www |
 | |
  Temelín | |
| Další údaje | |
| Kód obce | 545155 |
| Geodata (OSM) | OSM, WMF |
 multimediální obsah na Commons | |
 Zdroje k infoboxu a českým sídlům.Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Temelín, dříve také Velký Temelín,[4][pozn. 1] je obec v okrese České Budějovice v Jihočeském kraji. Leží šest kilometrů jihozápadně od Týna nad Vltavou. Žije zde 905[1] obyvatel. Obec je známá především tím, že na jejím území je umístěna Jaderná elektrárna Temelín.
Pro senátní volby je zařazen do Volebního obvodu č. 10 se sídlem v Českém Krumlově.[5] Je taky součástí tzv. Mikroregionu Vltavotýnsko resp. Sdružení měst a obcí Vltava.[6]
Název
[editovat | editovat zdroj]Název obce zřejmě vznikl přivlastňovací příponou -ín z rodného jména Temela. Tomu může být blízké staroslověnské slovo temelъ, což znamená „základ“ nebo „podklad“, jenž se vyskytuje v řadě jihoslovanských jazyků.[7] Příkladem mohou být slova temelj, temeljiti, temeljan, temeljac (základ, zakládat, základní) v chorvatštině i obdobné (i když již zastaralé) slovo temel v bulharštině.[8][9]
Geografické umístění
[editovat | editovat zdroj]Temelín leží v Jihočeském kraji v Okrese České Budějovice asi 5,5 km jižně od Týna nad Vltavou a asi 24 km severně od Českých Budějovic. Sousedními obcemi sídla jsou Protivín, Všemyslice, Žimutice, Týn nad Vltavou, Olešník, Hluboká nad Vltavou a Dříteň.
Historie
[editovat | editovat zdroj]V Temelíně a okolí jsou evidovány četné archeologické nálezy, které dokumentují pravěké osídlení. Nálezy jsou součástí sbírek Národního muzea v Praze a Městského muzea v Týně nad Vltavou.[10]
Nejstarší zmínka o vsi pochází z roku 1381. Temelín byl zmiňován i v 15. století (Šíma… z Tajna [tedy Týna nad Vltavou] vymluvil z práva ze vsi Temelína Václava Kolmánka, písaře[8][9]); (dle[9] k dohledání v ArchČ9,548 (1491)).
Temelín dokonce zmiňuje Petr Chelčický v Sieti viery pravé …domněním kuzedlníkuov a hadačuov hledajie [postižení lidé] v času pokušení svých, túž vážnost kúzedlníkóm majíce v té při jako k svatým, též do Kyjova k matce boží, do Temelína k kúzedlníku… ktož by koli polehčil.[8][9] (dle[9] k dohledání v 33. kapitole CC 13 b). Temelín i Temelínec se vyskytují v urbáři hlubockého panství (ArchČ 17,357 (1490)).[9]
V roce 1744 během války o rakouské dědictví byl v prostoru mezi Dřítní a Temelínem velký polní tábor pruské armády.[11]
V roce 1843 je ves Temelín zmiňována jako součást neznašovského panství Berchtoldů z Uherčic. Tehdy zde stálo 74 domů a žilo 608 obyvatel.[12]
Obyvatelstvo
[editovat | editovat zdroj]Podle sčítání 1930 zde žilo v 115 domech 557 obyvatel. 551 obyvatel se hlásilo k československé národnosti a 5 k německé. Žilo zde 505 římských katolíků, 35 příslušníků Církve československé husitské a 5 židů.[13]
| Rok | 1869 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1921 | 1930 | 1950 | 1961 | 1970 | 1980 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Počet obyvatel | 2 920 | 2 934 | 2 823 | 2 776 | 2 772 | 2 741 | 2 520 | 2 031 | 2 012 | 1 811 | 1 546 | 751 | 714 | 795 | 757 |
| Počet domů | 409 | 429 | 444 | 459 | 472 | 480 | 494 | 496 | 468 | 453 | 443 | 314 | 327 | 336 | 342 |
Vývoj počtu obyvatel a domů v současném obvodu obce Temelín byl ovlivněn tím, že v souvislosti s výstavbou Jaderné elektrárny Temelín v letech 1985–1989 zanikly vsi Březí, Knín, Křtěnov, Podhájí a Temelínec.
| Rok | 1869 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1921 | 1930 | 1950 | 1961 | 1970 | 1980 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Počet obyvatel | 589 | 595 | 599 | 576 | 555 | 559 | 557 | 479 | 438 | 380 | 399 | 313 | 319 | 354 | 366 |
| Počet domů | 84 | 88 | 89 | 99 | 103 | 105 | 115 | 118 | 199 | 102 | 117 | 122 | 135 | 140 | 134 |
Obecní správa
[editovat | editovat zdroj]Místní části
[editovat | editovat zdroj]Obec Temelín se skládá formálně z jedenácti částí na deseti katastrálních územích. Některé z těchto částí jsou pouze zaniklá sídla (v závorce základní sídelní jednotky)
- Březí u Týna nad Vltavou (zaniklá vesnice, i název k.ú.)
- Knín (i název k. ú.)
- Kočín (i název k. ú.)
- Křtěnov (zaniklá ves, i název k. ú.)
- Lhota pod Horami (i název k. ú.)
- Litoradlice (i název k. ú.)
- Podhájí (leží v k. ú. Březí u Týna nad Vltavou)
- Sedlec (k. ú. Sedlec u Temelína)
- Temelín (Kaliště, Temelín) (i název k. ú.)
- Temelínec (zaniklá ves, i název k. ú.)
- Zvěrkovice (Záluží, Zvěrkovice) (k. ú. Zvěrkovice u Týna nad Vltavou)
Od 1. dubna 1976 do 30. června 1985 k obci patřily i Chvalešovice a Malešice.[16]
Obecní symboly
[editovat | editovat zdroj]Znak byl obci udělen rozhodnutím předsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky dne 6. ledna 2021 a vlajka byla obci udělena rozhodnutím předsedy PSP ČR dne 14. června 2000.[17]
Doprava
[editovat | editovat zdroj]Do obce vedou autobusové linky z Českých Budějovic. V roce 1985 se dokonce uvažovalo i o výstavbě trolejbusové linky, která by obě města spojovala a dopravovala zaměstnance JETE, z tohoto záměru však sešlo. Železniční stanice Temelín leží na trati Číčenice – Týn nad Vltavou, na které byla pravidelná osobní doprava ukončena dne 14. prosince 2013.
Jaderná elektrárna Temelín
[editovat | editovat zdroj]V jihovýchodním sousedství Temelína (asi 2 km od něj)[18] se na místě, kde stávala vesnice Temelínec, nachází rozsáhlý areál Jaderné elektrárny Temelín (JETE). Chladicí věže elektrárny tvoří dominantu celého okolí a jsou vidět ze vzdálenosti 50 km, pára nad nimi až ze vzdálenosti 70 km.
Pamětihodnosti
[editovat | editovat zdroj]- Tvrz Býšov, tvrz založená na konci 14. století Býšovci z Býšova
- Vysoký Hrádek, renesanční zámek, ve kterém je Infocentrum JETE[19]
- Kostel svatého Prokopa ve Křtěnově
- Pomník obětem první světové války[20]
Chráněné části přírody
[editovat | editovat zdroj]- Rybník Dvorčice (v sousedství JETE) – vyhrazené hnízdiště vodního ptactva.
- Litoradlice – Hradní strouha – lokalita výskytu kosatce sibiřského.
- Litoradlice – myslivna – památný strom (lípa malolistá).
Osobnosti
[editovat | editovat zdroj]- V Březí u Týna nad Vltavou se koncem 14. století narodil biskup Aleš z Březí.
- V Litoradlicích se dne 13. 6. 1843 narodil římskokatolický kněz, publicista a politik, poslanec Českého zemského sněmu Adolf Rodler.
- V Kališti se dne 25. 10. 1863 narodil římskokatolický kněz, spisovatel a publicista Josef Prokop Fabian.
- V Temelíně se dne 11. 12. 1882 narodil malíř a restaurátor František Peterka.[21]
- Na samotě Rozovy se dne 28. 5. 1898 narodil český básník, výtvarný umělec a pedagog Josef Bartuška.[22]
- V Březí u Týna nad Vltavou se dne 4. 10. 1898 narodil sochař Josef Franěk.
- V Temelíně se dne 26. 4. 1910 narodil malíř a restaurátor Václav Holub.
- V Podhájí se dne 17. 1. 1920 narodil římskokatolický kněz František Sobíšek.
Fotogalerie
[editovat | editovat zdroj]
Rybník v Temelíně
Rybník v části Lhota pod Horami
Kaple v Lhotě pod Horami
Pohled na Jadernou elektrárnu Temelín
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Poznámky
[editovat | editovat zdroj]- ↑ Na rozdíl od Temelínce, který byl dříve někdy nazýván Malým Temelínem.
Reference
[editovat | editovat zdroj]- 1 2 Český statistický úřad: Počet obyvatel v obcích – k 1. 1. 2025. Praha: Český statistický úřad. 16. května 2025. Dostupné online. [cit. 2025-05-18].
- ↑ Český statistický úřad: Malý lexikon obcí České republiky – 2017. Český statistický úřad. 15. prosince 2017. Dostupné online. [cit. 2018-08-28].
- ↑ Český statistický úřad: Výsledky sčítání 2021 – otevřená data. Dostupné online. [cit. 2022-04-18].
- ↑ Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011. Díl IV. Abecední přehled obcí a částí obcí. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online.
- ↑ http://www.volby.cz/pls/senat/se21?xjazyk=CZ&xdatum=19961116&xobvod=10
- ↑ http://www.vltavotynsko.cz/index.php?art=publish&art_id=73
- ↑ PROFOUS, Antonín. Místní jména v Čechách: jejich vznik, původní význam a změny. Díl 4, S–Ž. Praha: Česká akademie věd a umění, 1957. 726 s. S. 323.
- 1 2 3 Vesmír, č. 2, rok 2001, str. 71 „Temelínští kúzedlníci a Petr Chelčický“ Pavly Loucké; zpracováno zřejmě podle materiálu v Naše řeč 83, 271, 2000/5; viz Archivováno 27. 9. 2007 na Wayback Machine.
- 1 2 3 4 5 6 článek „Temelín“, Emanuel Michálek Naše řeč 83, 271, 2000/5 [nedostupný zdroj]
- ↑ SUDOVÁ, Martina. Vltavotýnsko : krajem dvou řek. České Budějovice: Veduta, 2010. 312 s. ISBN 978-80-86829-54-8. S. 240.
- ↑ PLETZER, Karel. Týn nad Vltavou. [s.l.]: Městské muzeum v Týně nad Vltavou S. 15.
- ↑ PALACKÝ, František. Popis Králowstwí českého. [s.l.]: Nakl. J.G. Kalve, 1843. 654 s. Dostupné online. Google-Books-ID: lqAJAAAAIAAJ.
- ↑ Statistický lexikon obcí v Republice československé 1930. Díl I. Země Česká. Praha: Orbis, 1934. 613 s. S. 385.
- 1 2 Český statistický úřad. Historický lexikon obcí České republiky - 1869 - 2011 [online]. 2015-12-21 [cit. 2016-04-15]. Dostupné online.
- ↑ Výsledky sčítání 2021 – otevřená data [online]. [cit. 2022-04-18]. Dostupné online.
- ↑ Historický lexikon obcí České republiky – 1869–2011. Díl IV. Abecední přehled obcí a částí obcí. Praha: Český statistický úřad, 2015-12-21. Dostupné online. S. 194, 317.
- ↑ Udělené symboly – Temelín [online]. 2000-06-14 [cit. 2022-06-09]. Dostupné online.
- ↑ http://www.cez.cz/presentation/cze/instance_view.jsp?instance_id=74907&folder_id=1426 Archivováno 27. 10. 2007 na Wayback Machine. klinknout na odkaz osídlení
- ↑ Infocentrum Jaderné elektrárny Temelín. Svět energie [online]. [cit. 2026-03-28]. Dostupné online.
- ↑ Pomník Obětem 1. světové války | Spolek pro vojenská pietní místa. www.vets.cz [online]. [cit. 2024-06-26]. Dostupné online.
- ↑ Peterka, Tomáš, 1882–1962 - Bibliografie dějin Českých zemí. biblio.hiu.cas.cz [online]. [cit. 2019-12-01]. Dostupné online.
- ↑ Bartuška Josef [online]. Historický ústav AV ČR [cit. 1019-10-06]. Dostupné online.
Literatura
[editovat | editovat zdroj]- BARTUŠKA Jan. Temelín v proměnách času, 2020
Související články
[editovat | editovat zdroj]Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Temelín na Wikimedia Commons 
Slovníkové heslo Temelín ve Wikislovníku- Oficiální stránky
- Temelín v Registru územní identifikace, adres a nemovitostí (RÚIAN)
Průvodce Temelín ve Wikicestách
