Česká Wikipedie

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Favicon of Wikipedia Česká Wikipedie
logo české wikipedie
Screenshot české Wikipedie
Screenshot české Wikipedie
URL http://cs.wikipedia.org/
Komerční Ne
Typ stránek internetová encyklopedie
Registrace nepovinná
Dostupné jazyky čeština
Licence obsahu CC-BY-SA 3.0 Unported
Vlastník Wikimedia Foundation
Aktuální stav online

Česká Wikipedie je českojazyčná část Wikipedie, mezinárodní internetové encyklopedie s otevřeným obsahem, na jejíž tvorbě spolupracují dobrovolní přispěvatelé z celého světa. Celý projekt včetně české části provozuje nadace Wikimedia Foundation založená podle zákonů státu Florida (USA).[1] Na tvorbě české Wikipedie se cca 10 % podílejí i lidé ovládající češtinu žijící mimo Česko.[2] Česká verze je podle počtu článků 22. v pořadí z více než 280 existujících jazykových verzí.[3] Je také čtvrtou největší verzí psanou ve slovanském jazyce.

Vznik[editovat | editovat zdroj]

Wikipedie vznikla 15. ledna 2001. Česká verze byla spuštěna 3. května 2002. V té době však Wikipedie používaly software UseMod a při přechodu na nový systém MediaWiki nebyly původní tři krátké články („HomePage“, „Veda“, „Kultura“), které pravděpodobně existovaly, převedeny. První dochovanou editací na české Wikipedii je zřejmě založení Hlavní strany jejím zkopírováním ze staršího systému UseMod dne 14. listopadu 2002.[4] Autorem této editace je pravděpodobně Brion Vibber, pozdější první zaměstnanec Wikimedia Foundation.[5]

Prvním správcem české Wikipedie byl esperantista Miroslav Malovec, který se začátkem listopadu 2002[6] na Konferenci o užití esperanta ve vědě a technice v Dobřichovicích setkal s americkým esperantistou Chuckem Smithem,[7] jehož o několik dní později hostil v Brně. Na Smithův popud přeložil Malovec z esperanta do češtiny dlouhý text pro hlavní stránku.[8] „Text jsem pak poslal jinému americkému esperantistovi Brionu Vibberovi. Ten nahrál text do Wikipedie a já teprve potom viděl, že některé věci jsem přeložil špatně a žádal jsem Briona o opravu. Dal mi právo své chyby opravit a tak jsem se stal „správcem“, aniž bych chtěl opravovat někoho jiného.“[9] Nevědomky se tím kromě správce stal i tvůrcem slova „wikipedista[10] a v analogii s esperantským „Vikipedio“ (veškerá podstatná jména v esperantu mají koncovku „-o“, např. „enciklopedio“) navíc nazval encyklopedii česky „Wikipedie“ (podle slova „encyklopedie“),[8] na rozdíl od většiny jiných jazykových verzí (např. německé), které si ponechaly anglické „Wikipedia“ (ačkoliv německy je „Enzyklopädie“).[11]

Protože Miroslav Malovec nebyl jako správce aktivní a věnoval se více psaní do Esperantské Wikipedie, byl 9. března 2004 druhým správcem a byrokratem jmenován Vít Zvánovec, který přibližně v prosinci 2003 přišel do Wikipedie a zapojil se do diskusí a vytváření článků. Dne 10. dubna 2004 se v Praze-Karlíně konalo patrně první české setkání redaktorů Wikipedie. 30. října 2004 se v Praze na Florenci konalo druhé takové české setkání, jehož se účastnili převážně správci se zvláštními oprávněními. 19. ledna 2005 se konalo setkání U Frgála.[12]

Vedle domovské adresy cs.wikipedia.org v polovině června 2004 získala Wikipedie též alias wikipedia.cz (přesměrována na cs.wikipedia.org). 15. února 2006 wikipedista Wikimol získal pod svou kontrolu doménu wikipedie.cz; přesměrování na cs.wikipedia.org fungovalo již delší dobu. V září 2004 se na stránkách objevilo do češtiny přeložené logo s názvem Wikipedie a heslem Otevřená encyklopedie a byla kompletně přeložena systémová hlášení softwaru MediaWiki.

Rozsah projektu[editovat | editovat zdroj]

Růst počtu článků
české Wikipedie[13]
Datum Počet článků
14.11.2002 00
25.5.2005 10 0000
2.12.2005 20 0000
29.4.2006 30 0000
25.8.2006 40 0000
18.11.2006 50 0000
17.2.2007 60 0000
20.6.2007 70 0000
21.10.2007 80 0000
28.2.2008 90 0000
19.6.2008 100 0000
? 110 0000
21.2.2009 120 0000
20.5.2009 130 0000
31.10.2009 140 0000
17.2.2010 150 0000
6.4.2010 160 0000
10.8.2010 170 0000
5.12.2010 180 0000
15.3.2011 190 0000
6.7.2011 200 0000
22.10.2011 210 0000
30.1.2012 220 0000
8.5.2012 230 0000
22.8.2012 240 0000
13.12.2012 250 0000
19.3.2013 260 0000
16.7.2013 270 0000
26.11.2013 280 0000
6.3.2014 290 0000
Graf vývoje počtu článků v letech 2003 až 2008

Počet a objem článků[editovat | editovat zdroj]

V dubnu 2014 měla česká Wikipedie přes 291 000 článků. 20. října 2003 obsahovala 1 000 článků. V září 2004, zatímco Wikipedie dosáhla milionu článků (ve všech jazykových verzích dohromady), česká Wikipedie překonala hranici 3000 článků. 25. května 2005 obsahovala 10 000 článků, 2. prosince 2005 20 000 článků, 29. dubna 2006 obsahovala 30 000 článků, 25. srpna 2006 40 000 článků, 18. listopadu 2006 50 000 článků. Od první poloviny roku 2007 růst české verze Wikipedie výrazně poklesl. 19. června 2008 se krátce před půlnocí česká Wikipedie přehoupla přes hranici 100 000 článků, 17. února 2010 kolem poledne pak přes 150 000 článků a 6. července 2011 přesáhla 200 000 článků.

Měsíční přírůstek počtu článků je v roce 2006 stabilně kolem 8 %, což v říjnu 2006 představuje kolem 80 nových článků denně (v největších jazykových verzích je měsíční přírůstek kolem 4–6 %, celkově na Wikipedii kolem 6 %). Z hlediska objemu databáze nebo počtu slov je však poměrný růst české Wikipedie srovnatelný s anglickou, francouzskou i japonskou (kolem 7 % měsíčně). Počet přesměrování je zhruba poloviční oproti počtu článků, podobně jako v německé verzi.

Porovnání rozsahu s jinojazyčnými verzemi[editovat | editovat zdroj]

V počtu článků byla česká Wikipedie z více než 280 jazykových verzí na 22. místě.[14] Slovenská verze je asi 1,5× menší. Rozsah české Wikipedie je přibližně 15× menší než anglické. Dalšími nejrozsáhlejšími verzemi jsou nizozemská, německá, švédská, francouzská, italská a ruská. Mnohé z verzí jsou však svým rozsahem spíše symbolické. (62 verzí má méně než 1000 článků.) České články tvoří necelé 1 % z celkového počtu ve všech jazykových verzích. Anglické články tvoří 14,5 % z počtu článků.

Česká Wikipedie je čtvrtou největší mezi verzemi ve slovanských jazycích. V těchto jazycích je napsáno přes 4 214 000 článků (13,5 %) z celkového počtu všech Wikipedií. V rámci slovanských jazyků je největší verze ruská (26,1 %), polská (24,6 %) a ukrajinská (11,7 %). Česká obsahuje 6,9 % článků ze slovanských Wikipedií. Za ní následuje srbská (5,8 %), slovenská (4,5 %) a bulharská (3,8 %).[15]

Na 1 000 uživatelů češtiny připadá 25 článků.[16] V porovnání s jinými verzemi je tak na 33. místě, podobně jako polská nebo chorvatská verze. (V islandské verzi je tento podíl oproti české více než čtyřnásobný, na prvních místech jsou s velkým rozdílem umělé jazyky volapük, ido a interlingua).

Počet správců a editorů[editovat | editovat zdroj]

V dubnu 2014 měla česká Wikipedie 30 správců.[17] Správci jsou dobrovolní editoři s nadstandardními redakčními oprávněními, kteří však ve vztahu k tvorbě obsahu jsou rovni ostatním uživatelům a editorům.

Registrováno bylo přes 252 000 uživatelů (v české verzi nazývaných wikipedisté). V roce 2006 se systematicky a často věnovalo editaci několik desítek lidí. Asi 10 % editací prováděli neregistrovaní přispěvatelé a kolem 1 000 editorů provedlo od svého příchodu na Wikipedii celkem alespoň deset editací.

Počet tzv. aktivních editorů, tedy těch, kteří v průběhu měsíce provedou více než pět editací, se v listopadu 2013 pohyboval kolem 1 800, v roce 2006 kolem 300, v roce 2005 kolem 100, během roku 2004 vzrostl ze 7 na 53. Počet velmi aktivních editorů, kteří v průběhu měsíce provedou více než sto editací, se v roce 2006 pohyboval kolem 50–80, v roce 2005 kolísal mezi 13–48, v roce 2004 vzrostl z nuly na 11 lidí.

V roce 2012 provedli 91,6 % editací české Wikipedie uživatelé z České republiky, 2,4 % uživatelé ze Slovenska a 0,8 % z Německa. Z České republiky bylo také editováno 6,9 % článků esperantské Wikipedie.[18]

Témata, kvalita a velikost článků[editovat | editovat zdroj]

Doposud nebyl proveden nezávislý výzkum, který by se zabýval kvalitou hesel na české Wikipedii a například je srovnával s dalšími dostupnými česky psanými encyklopediemi, jak se stalo v případě studie publikované v časopise Nature, kde byly srovnávány anglická Wikipedie a Britannica.

Spory a kritika[editovat | editovat zdroj]

Trvalým ohniskem konfliktů komunity byl spor o pravopis, který se s různou intenzitou vracel až do podzimu 2005. Dva významní přispěvatelé, Vít Zvánovec a Tompecina (Tomáš Pecina), druhý a třetí správce české Wikipedie, užívali a obhajovali neobvyklý archaizující pravopis, což se setkalo s nevolí u značné části ostatních editorů.[19]

Konstruktivní spolupráce i spory a hádky jsou součástí běžného života Wikipedie, řeší se diskusemi, hlasováním, ale i takzvanými revertovacími válkami, kdy tatáž úprava je vícekrát po sobě vrácena zpět a opět obnovena. Takto se projevuje i například specifický český spor o název státního území (Česko versus Česká republika).

Kritizována bývá na české wikipedii i motivace a odborná způsobilost jejích správců.[20] Kritici[kdo?] se domnívají, že např. některá pravidla působí mnohoznačně, což působí potíže jak běžným přispěvatelům, tak ale i současným správcům, kteří je mohou – dle svých zkušeností – interpretovat rozličně. Výsledkem jsou zmatky při zpracovávání nových editací již stávajících hesel a některé praktiky s novými hesly, kdy dochází z důvodu údajné neověřitelnosti či nedostatečné významnosti k redukcím až mazání některých hesel, zatímco hesla jiná (přinejmenším obsahově stejně sporná), starší likvidována nejsou.

Palčivým problémem české wikipedie je také soustavné porušování autorských práv nemalým počtem přispěvatelů, což neúměrně zatěžuje správce, kteří se snaží texty porušující autorská práva odstranit, a celkově snižuje věrohodnost wikipedie. V důsledku naprostého ignorování autorských práv pouze jedním uživatelem muselo být z české wikipedie odstraněno několik tisíc článků.[21] V případě ostatních odhalených autorů se počet jimi založených článků porušujících autorská práva pohyboval maximálně v řádu desítek.

V roce 2008 kritizoval českou wikipedii Patrick Zandl na svém blogu.[22] Server Lupa.cz zveřejnil článek týkající se sporů na české Wikipedii.[23] Reflex psal o české Wikipedii v dubnu 2006[24] a v srpnu 2008.[25] Lehkou kritiku několika politických hesel přinesl server idnes.cz.[26] Kritiku hesla Brno přinesl Brněnský deník.[27]

Význam a ohlasy[editovat | editovat zdroj]

Diplom a kolekce dárků, které obdržela česká Wikipedie za své vítězství v hlasování veřejnosti v kategorii Projekt roku ankety Czech Open Source 2008.
Diplom a čokoládový notebook, které obdržela česká Wikipedie za své vítězství v hlasování veřejnosti v kategorii Projekt roku ankety Czech Open Source 2010.

Články z české Wikipedie mívají velmi dobré umístění ve výsledcích vyhledávání, například ve vyhledávači Google. Postupně se tak stává tato encyklopedie obecně známou.

16. května 2006 začal portál Seznam.cz[28] přebírat obsah české Wikipedie.

Již v počátcích české Wikipedie v roce 2004 poskytl svolavatel prvního reálného setkání wikipedistů Paddy rozhovor německému vysílání Českého rozhlasu.[29]

O existenci české Wikipedie a o sporech uživatelů se zmínil např. i Miloš Čermák v rozsáhlém článku pro časopis Reflex č. 16/2006.[24]

Na jaře 2007 česká Wikipedie zvítězila v anketě webu Root.cz Czech Open Source 2007 v kategorii Projekt v hlasování veřejnosti a byla také vyhlášena absolutním vítězem.[30] V dalším ročníku své vítězství v hlasování veřejnosti v kategorii Projekt obhájila.[31] Po roční pauze opět zvítězila v roce 2010.[32]

Odkazy na Wikipedii[editovat | editovat zdroj]

Jak vypadala česká Wikipedie v minulosti[editovat | editovat zdroj]

Pramenem je zejména archive.org.

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. Wikimedia Foundation – Frequently Asked Questions, často kladené otázky na webu Wikimedia Foundation, anglicky
  2. Wikimedia Traffic Analysis Report - Page Edits Per Wikipedia Language - Breakdown, oficiální statistiky Wikimedia Foundation, navštíveno 18. 4. 2013
  3. WikiStats – List of Wikipedias, oficiální statistiky Wikimedia Foundation, navštíveno 18. 4. 2013
  4. Hlavní strana, česká Wikipedie, 14. 11. 2002
  5. Wikipedia contributors. Wikipedia:Usemod article histories [online]. Wikipedia, the free encyclopedia, rev. 2011-07-29, [cit. 2013-06-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. VŠETEČKA, Roman. Wikipedie slaví 10 let. Česká verze vznikla díky esperantu. iDNES.cz [online]. 18.01.2011 [cit. 2013-12-01]. Dostupné online.  
  7. Promoting the Esperanto Wikipedia (Part 4 of 4)
  8. a b Hlavní strana, Česká Wikipedie, 17. 11. 2002
  9. Wikimedium/Číslo 1 - 2011 - Nikde se nedají opravit chyby tak snadno jako na Wikipedii (rozhovor s M. Malovcem)
  10. Přispěvatelé Wikipedie. Wikipedie:Pod lípou/Archiv 2012/01 [online]. Wikipedie, otevřená encyklopedie, rev. 2012-12-31, [cit. 2013-06-13]. Kapitola Jmenný prostor Wikipedista. Dostupné online. (česky) 
  11. Wikipedia contributors. Wikipedia:Slogans [online]. Wikipedia, the free encyclopedia, rev. 2013-05-01, [cit. 2013-06-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. Wikipedie:Pod reálnou lípou/U frgála, Praha, 19. ledna 2005, česká Wikipedie, stránka založena 13. 2. 2005
  13. Kronika české Wikipedie
  14. meta:List of Wikipedias
  15. Přehled verzí Wikipedie podle jazykových skupin
  16. Seznam verzí Wikipedie podle počtu uživatelů jazyka na článek
  17. Seznam všech uživatelů, skupina Správci, česká Wikipedie, automaticky generovaný seznam
  18. Wikimedia Traffic Analysis Report - Page Edits Per Wikipedia Language, citováno 10. října 2012
  19. Wikipedie:Spor o pravopis, česká Wikipedie, stránka založena 12. 8. 2004
  20. Jan Lipšanský: Neobjektivní Wikipedie? aneb „Pravidlo určující významnost“, DSL.cz, 4. 10. 2007
  21. Wikipedie:Archiv porušení práv/Zp, česká Wikipedie, stránka založena 11. 1. 2008
  22. Patrick Zandl: Česká Wikipedie je někdy zvláštní (a proč by se mi líbil Knol), Marigold.cz, 20. 8. 2008
  23. David Antoš: Spory na Wikipedii aneb válka o "h", Lupa.cz, 21. 7. 2006
  24. a b Miloš Čermák: http://www.reflex.cz/Clanek23522.html, Reflex č. 16/2006, Reflex.cz, 20. dubna 2006, on-line verze již bez přihlášení není přístupná
  25. Jan A. Novák: Moje srážka s českou Wikipedií, Reflex č. 22/2008, str. 59, Reflex.cz, 14. srpna 2008, článek v on-line verzi již bez přihlášení není přístupný
  26. Adam B. Bartoš: Dokonalý Bém a mlátička Vondruška aneb politici na Wikipedii, iDnes.cz, 13. 7. 2008
  27. Kateřina Slámová, Barbora Fialová: Brno na Wikipedii: místo divadel porno, Brněnský deník, 26. 6. 2008
  28. Encyklopedie.seznam.cz, Seznam.cz a. s.
  29. Daniel Satra: "Wikipedia ist ein Netz im Netz", Český rozhlas, 16. 4. 2004, rozhovor s Patrickem Zörnerem
  30. Česká Wikipedie se stala vítězem ankety Czech Open Source 2007 Root.cz, 16. 5. 2007, redakce
  31. Vítězem ankety Czech Open Source 2008 je LinuxExpo, Root.cz, 11. 6. 2008, redakce
  32. Petr Krčmář: Vítězem ankety je software FreeRapid Downloader, Root.cz, 8. 6. 2010

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]

Logo Wikimedia Commons
Wikimedia Commons nabízí obrázky, zvuky či videa k tématu