Arnošt Procházka
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Arnošt Procházka (15. listopadu 1869, Praha – 16. ledna 1925, Praha) byl český literární a výtvarný kritik a překladatel moderní evropské literatury. Patří k čelním představitelům české literární dekadence.
V roce 1894 spolu s Jiřím Karáskem ze Lvovic založil dekadentně zaměřený časopis Moderní revue.
Obsah |
[editovat] Dílo
- Prostibolo duše (1895) – lyrika dekadentního typu
- Meditace (1912)
- České kritiky (1912)
[editovat] Překlady
Překládal z germánských a románských jazyků a dála z ruštiny a polštiny. Překlady otiskoval pod nejrůznějšími pseudonymy (např.: Rudolf Bláha, Norbert Fomeš, Ludvík Havelka, Emerich Hladký, Robert Hořan, Lambert Lakosil, Alois Landa, Katuše Lobčová, Jindřich Morávek, Leopold Pudlač, Julius Skružný, Ferdinand Studnička, Helena Vracelová a další). Procházkovy překlady byly některými kritiky (např. František Xaver Šalda, František Chudoba) ostře kritizovány [1].
[editovat] Reference
- ↑ KORYNTOVÁ, Lucie. Arnošt Procházka překladatel. Plav : měsíčník pro světovou literaturu, 7. - 8. 2007, roč. III., s. 87. Dostupné online. ISSN 1802-4734.
[editovat] Související články
[editovat] Externí odkazy
- Michaela Kořistová: Osmdesát let od úmrtí Mořského starce
- František Xaver Šalda: Arnošt Procházka, 1925, Soubor díla F. X. Šaldy, sv. 22.
- Henri Serre: Ghetto v mešitě, Naše řeč 1, 1924
[editovat] Literatura
- HOLUB, Dalibor. Slovník českých spisovatelů. Příprava vydání Věra Menclová, Václav Vaněk. 2., přepracované a doplněné vyd. Praha : Libri, 2005. 822 s. ISBN 80-7277-179-5. Kapitola PROCHÁZKA Arnošt, s. 548.
- Slovník pseudonymů v české a slovenské literatuře, zpracoval Jaroslav Vopravil, Praha, Státní pedagogické nakladatelství, 1973
