Pomlčková válka

Tento článek není dostatečně ozdrojován a může tedy obsahovat informace, které je třeba ověřit.
Jste-li s popisovaným předmětem seznámeni, pomozte doložit uvedená tvrzení doplněním referencí na věrohodné zdroje.

Pomlčkovou válkou je nazýván spor o název Československa, probíhající po listopadu 1989. Tento spor, jako i spory o zkratku ČSFR a označení Československo, doprovázely základní spor o osud federace ČSSR, který trval od dob před vznikem Česko-Slovenska, později Československa, v roce 1918. Nakonec tehdy dostalo Československo název „Česká a Slovenská Federativní Republika“ místo sporných názvů „Československá federativní republika“ (česky) a „Česko-slovenská federatívna republika“ (slovensky).

Podstata sporu nebyla ani touto formalitou vyřešena a polistopadové Československo/Česko-Slovensko nakonec zaniklo k 31. prosinci 1992, kdy se dosavadní republiky – Česká a Slovenská – k 1. lednu 1993 osamostatnily. Tento spor byl ještě vyostřen připomenutím názvu Česko-Slovensko, státního útvaru, „druhé republiky“, která trvala od září 1938 (Mnichovská dohoda a odstoupení pohraničí) do 14. března 1939, kdy Slováci vyhlásili Slovenský štát (později formálně republika), 15. března byly české země obsazeny říšskoněmeckou brannou mocí a 16. března byl vyhlášen Protektorát Čechy a Morava.

Z typografického hlediska je označení pomlčková válka nepřesné, neboť se jednalo o spojovník. Podle slovenské reformy pravopisu z roku 1991 se ve všech názvech obsahujících „Československo“ nebo „československý“ píše spojovník, tedy jako „Česko-Slovensko“, resp. „česko-slovenský“. Toto pravidlo se v současné době uplatňuje i na starší názvy, které podle něj nebyly vytvořeny.

Odkazy

Související články

• Název Československa
• Spor o užití slova Česko

Externí odkazy

• Dina Podzimková, Pomlčková válka: když spojovník rozděluje, www.tyden.cz, 3. 9. 2007
• Miroslav Jahoda, Pomlčková válka v českém tisku 1. 1.–30. 4. 1990
• Dělení Československa aneb vztahy mezi Čechy a Slováky v letech 1989 až 1992