Seznam německých názvů vodních toků v Česku

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Tento seznam obsahuje německé názvy (exonyma) českých vodních toků.

Tento seznam by měl sloužit pro orientaci v starých písemných pramenech, mapách atd., nikoliv pro překlad českých názvů řek do němčiny. Většina z těchto německých názvů by při použití v současnosti byla nesrozumitelná.

Poznámky[editovat | editovat zdroj]

  1. Název Beraun označuje i město Beroun.
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q Název označuje i tok na území Německa.
  3. a b c d e Název označuje i tok na území Rakouska.
  4. Název Komotau označuje i město Chomutov.
  5. Název Mies označuje i město Stříbro.
  6. Název Eger označuje i město Cheb.