Gosudar-imperátor: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 18. 4. 2014, 10:40

Gosudar-imperátor (rusky государь император) či všeruský imprátor (rusky Император Всероссийский) je oficiální pojmenování nebo oslovení ruského cara používané mezi léty 1721–1917. Slovo vzniklo spojením staršího ruského titulu pro panovníka gosudar (rusky государь) a západního (původně římského) panovnického titulu imperátora (rusky император, překládáno též jako císař) v době Petra I. Velikého. Slovo gosudar mělo původně význam pána, ve smyslu majitele všeho živého a neživého, a pravděpodobně ve středověku (ve 14. století) bylo přeneseno na pojmenování ruských vladařů. Titul imperátora začali ruští carové postupně užívat po vyhlášení Ruska říší v roce 1721.

Oficiální krátké oslovení či označení ruského cara bylo v 18. a 19. století vždy následující: „Jeho Imperátorské Veličenstvo gosudar imperátor N. N.“ (rusky Его императорское Величенство Государь Император N. N.).

Car

Tento titul je také někdy uváděn jako car gosudar. A méně oficiálně, ale v mnoha případech se u tohoto titulu vypouští slovo gosudar. Ale slovo car Царь (pro vládce Ruska s velkou iniciálou) nebylo nikdy v říšské oficiální titulatuře. Jde o tradiční, ale prakticky lidové označení. V překladech (literatury, filmů, počítačových her) se "car" používá jako ruská obdoba titulu král".

Literatura

KADLEC, Karel. Gosudar. In: Ottův slovník naučný. Praha: Jan Otto
WORTMAN, Richard. Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy: From Peter The Great to the Abdication of Nicholas II. Princeton: Princeton University Press, 2006. ISBN 0691123748.

Související články

Symboly a atributy světových monarchií

Hlavní tituly	Ajaw • Basileus • Beg (bej) • Car/Carevna • Císař • Dauphin • Dóže • Emír • Faraon • Gyula • Hospodar • Chán • Chediv • Imperátor • Kende • Kníže • Korunní princ • Král • Královna manželka • Kurfiřt • Maharádža/Maharani • Makoko • Manikongo • Místokrál • Mwami • Následník trůnu • Negus • Pádišáh • Panovník • Papež • Rádža/Rani • Říšský kníže • Stařešina • Sultán • Šáhanšáh • Šógun • Tennō • Valide sultan • Velekrál • Velkokníže • Vévoda • Velkovévoda

Ostatní tituly	Arcivévoda • Augustus • Baron • Baronet • Caesar • Carevič • Cesarevič • Daimjó • Dáma • Domnitor • Fils de France • Gosudar • Gosudar-imperátor • Hrabě • Jarl • Jasnost • Kňaz • Král choť • Královna manželka • Královna vdova • Lankrabě • Madame • Madame Royale • Metresa • Patricij • Princ/ Princezna • Princ manžel • Princess Royal • Rytíř • Říšský hrabě • Sáhib • Sebastokrator • Svobodný pán • Šejk (šejch)

Duchovní a náboženské tituly	Chalífa • Kníže-biskup/kníže-arcibiskup/Kníže-opat • Monsignore • Paladin • Palatin • Sajíd • Šaríf • Thaumaturg (divotvorce) • Velekněz/Arcikněz

Vojenské a úřednické tituly	Atabeg • Bán • Falckrabě • Despota • Earl • Majordomus • Markrabě • Markýz • Paša • Purkrabí • Šugo • Vikomt • Vidam • Velmož (magnát) • Vezír • Vojevoda • Župan (išpán)

Ideologie a politika	Abdikace • Absolutismus • Konstituční monarchie • Monarchismus • Korunovace • Královražda • Král je mrtev, ať žije král! • Personální unie • Protikrál • Regent • Royalismus • Volená monarchie • Vzdorokrál • Vzdoropapež

Území a místa	Banát • Baronie • Bejlik • Carství • Císařství • Emirát • Hrabství • Chalífát • Chanát • Kaganát • Marka • Království • Říše • Samoděržaví • Sultanát • Šejchát • Šogunát • Vojvodství • Knížectví • Velkoknížectví • Palác • Hrad • Panovnický dvůr • Panství • Rittergut • Vévodství • Velkovévodství • Vidamé • Vilájet • Zámek

Související pojmy	Aristokracie • C. k. • Devíza (AEIOU • Dieu et mon droit • FERT • Fiat iustitia, et pereat mundus • Honi soit qui mal y pense • Ich dien • L'État, c'est moi/ Stát jsem já • Viribus unitis) • Komoří • Královská rodina • Královský číšník • Královský rada • Panoš • Páže • Perván • Šlechta • Szlachta

Výrazy, symboly a předměty	Dvorský titul • Excelence • Honorace • Insignie • Koruna (klenot) • Koruna (stát) • Královské jablko • Královská Výsost • Šlechtický titul • Tabulka hodností • Trůn • Veličenstvo (Majestát) • Výsost • Z milosti Boží • Žezlo

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Gosudar-imperátor&oldid=11397599“

Kategorie:

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-'''Gosudar-imperátor''' ({{Vjazyce|ru}} {{Cizojazyčně|ru|государь император}}) či "Император Всероссийский" (viz ruské heslo Wikipedie) je oficiální pojmenování nebo oslovení ruského cara používané mezi léty [[1721]]–[[1917]].
+'''Gosudar-imperátor''' ({{Vjazyce|ru}} {{Cizojazyčně|ru|государь император}}) či '''všeruský imprátor''' ({{Vjazyce|ru}} {{Cizojazyčně|ru|Император Всероссийский}}) je oficiální pojmenování nebo oslovení ruského cara používané mezi léty [[1721]]–[[1917]].
 Slovo vzniklo spojením staršího ruského titulu pro panovníka [[gosudar]] ({{Vjazyce|ru}} {{Cizojazyčně|ru|государь}}) a západního (původně římského) panovnického titulu [[imperátor|imperátora]] ({{Vjazyce|ru}} {{Cizojazyčně|ru|император}}, překládáno též jako [[císař]]) v době [[Petr Veliký|Petra I. Velikého]]. Slovo [[gosudar]] mělo původně význam pána, ve smyslu majitele všeho živého a neživého, a pravděpodobně ve středověku (ve 14. století) bylo přeneseno na pojmenování ruských vladařů. Titul [[imperátor|imperátora]] začali ruští carové postupně užívat po vyhlášení Ruska říší v roce [[1721]].
 Oficiální krátké oslovení či označení ruského cara bylo v 18. a 19. století vždy následující: „''Jeho Imperátorské Veličenstvo gosudar imperátor N. N.''“ ({{Vjazyce|ru}} {{Cizojazyčně|ru|Его императорское Величенство Государь Император N. N.}}).
 ==Car==
-Tento titul je také někdy uváděn jako '''car gosudar'''A méně oficiálně, ale v mnoha případech se u tohoto titulu vypouští slovo '''gosudar'''. Ale slovo ''car'' {{Cizojazyčně|ru|Царь}} (pro vládce Ruska s velkou iniciálou) nebylo nikdy v říšské oficiální titulatuře. Jde o tradiční, ale prakticky lidové označení. V překladech (literatury, filmů, počítačových her) se "car" používá jako ruská obdoba titulu ''král".
+Tento titul je také někdy uváděn jako '''car gosudar'''. A méně oficiálně, ale v mnoha případech se u tohoto titulu vypouští slovo '''gosudar'''. Ale slovo ''car'' {{Cizojazyčně|ru|Царь}} (pro vládce Ruska s velkou iniciálou) nebylo nikdy v říšské oficiální titulatuře. Jde o tradiční, ale prakticky lidové označení. V překladech (literatury, filmů, počítačových her) se "car" používá jako ruská obdoba titulu ''král".
 ==Literatura==