Mircea Eliade

Moldavská známka s Eliadovou podobiznou

Mircea Eliade (9. března 1907, Bukurešť – 22. dubna 1986, Chicago) byl rumunský religionista, historik a filosof náboženství, spisovatel, esejista, kritik, profesor a také diplomat fašistického Rumunska (1940–1944), od roku 1966 naturalizovaný Američan. Hovořil plynně rumunsky, francouzsky, německy, italsky a anglicky, ovládal také hebrejštinu, perštinu a sanskrt. Pro religionistiku jde o jednu z nejdůležitějších postav vůbec.

Život

V roce 1928 se na Bukurešťské univerzitě setkal s Emilem Cioranem a Eugène Ionescem. V tomto období Eliade udržoval styky se Železnou gardou (Garda de Fier), krajně pravicovou politickou organizací.

Léta 1928–1931 zahrnují jedno z nejdůležitějších Eliadových období – pobyt v Indii. Po získání soukromého stipendia se v Kalkatě věnuje studiu sanskrtu a jógy. Učitelem se mu stává indický filozof Surendranath Dasgupta, do jehož dcery Maitreyi se Eliade zamiluje. Protože jde o nerovný vztah, musí Eliade opustit učitelův dům a odchází meditovat do jednoho himalájského kláštera.

Po návratu z Indie vydává své vzpomínky a v roce 1933 román Maitreyi, který ho okamžitě v Rumunsku proslaví. V březnu 1940 byl s podporou rumunského ministra propagandy Constantina Giuresca jmenován kulturním atašé při velvyslanectví Rumunska v Londýně a téhož roku vycházejí fantastické novely Tajemství doktora Honigbergera (rumunsky Secretul doctorului Honigberger) a Noci v Šúrámpuru (Nopţi la Serampore). V létě roku 1940 se v Rumunsku diktatura krále Carola II transformovala v totalitní fašistický režim orientovaný na Německo. V únoru 1941, poté co Velká Británie přerušila diplomatické styky s Rumunskem, je Eliade přemístěn do Portugalska, kde pracuje na velvyslanectví v Lisabonu. V červenci 1942 přijíždí naposledy do Rumunska, aby osobně předal rumunskému diktátorovi Ionu Antonescovi poselství od portugalského ministerského předsedy Antonia Salazara. V období od listopadu do prosince 1944 napsal mnoho článků o Eliadově návratu Oscar Lemnaru.

Mircea Eliade se chce vrátit domů. Samozřejmě, že nemůžeme být proti tomu, ale zároveň mu z tisíce důvodů nemůžeme říci „buď vítán!“, (…) reprezentuje v cizině rumunský hitlerismus (…). Možná bylo by lepší, kdyby odjel do Indie.

Rok 1945 znamená pro Rumunsko konec fašistického režimu a následné tříleté období poměrnou svobodu – pro Eliadeho však definitivní odchod do exilu. Jeho fašistické postoje jsou nejvíce viditelné v knize věnované portugalskému ministerskému předsedovi Salazar a portugalská revoluce (Salazar şi revoluţia din Portugalia, 1942).

Eliade zemřel čtrnáct dní poté, co mu shořela jeho knihovna, kterou střádal celý svůj život.

Dílo

Ve svém díle o dějinách náboženství je nejvíce ceněn pro spisy o šamanismu, józe a kosmologických mýtech.

Jeho myšlení bylo značně ovlivněno dílem tradicionalistické školy, které také popularizoval.

Ve svých autobiografických a fantasy titulech (např. Na dvoře Dionýsiově) se věnoval především osobní náboženské zkušenosti pravoslavného věřícího.

Česky vydané tituly

• Konec světa v moderním umění: mýty a masová média. Plamen 8 / 1965.
• Slečna Kristýna, v: Pět rumunských novel. Odeon 1984.
• U Cikánek. Světová literatura 1 / 1985.
• Had. Odeon 1986.
• Bengálská noc. Odeon 1989. ISBN 80-7023-015-0
• Dějiny náboženského myšlení. Sv. I-IV. OIKOYMENH 1995. ISBN 80-238-0470-7 // ISBN 80-86005-19-4 // ISBN 80-86005-53-4 // ISBN 978-80-7298-281-3
• Iniciace, rituály, tajné společnosti : mystická zrození. Computer Press 2004. ISBN 80-7226-901-1
• Jóga: nesmrtelnost a svoboda. Argo 1999. ISBN 80-7203-092-2
• Kováři a alchymisté. Argo 2000. ISBN 80-7203-320-4
• Mefisto a androgyn. OIKOYMENH 1997. ISBN 80-86005-51-8
• Mýtus o věčném návratu : (archetypy a opakování). OIKOYMENH 1993. ISBN 80-85241-51-X
• Mýty, sny a mystéria. OIKOYMENH 1998. ISBN 80-86005-63-1
• Obrazy a symboly : [esej o magicko-náboženských symbolech]. Computer Press 2004. ISBN 80-7226-902-X
• Od Zalmoxida k Čingischánovi : srovnávací studie o náboženstvích a folkloru Dácie a východní Evropy. Argo 1997. ISBN 80-7203-132-5
• Slovník náboženství. Argo 2001. ISBN 80-7203-393-X
• Pojednání o dějinách náboženství. Argo 2004. ISBN 80-7203-589-4
• Posvátné a profánní. Česká křesťanská akademie 1994. ISBN 80-85795-11-6
• Šamanismus a nejstarší techniky extáze. Argo 1997. ISBN 80-7203-153-8
• Paměti. H&H 2007. ISBN 80-7319049-4

Zdroj

• Manolescu, Florin: Mircea Eliade, v: Enciclopedia exilului Literar românesc 1945-1989 (Bukurešť: Compania, 2003).
• Treptow, Kurt W. (ed.): Dějiny Rumunska (přeložil Miroslav Tejchman, Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2000; orig. A History of Romania, 1997).
• Valentová, Libuše: Překlady z rumunské literatury do češtiny (1900-1991) (Praha: Vydáno vlastním nákladem autorky, 1992).
• Valentová, Libuše: Mircea Eliade, v: Slovník rumunských spisovatelů (Praha: Nakladatelství Libri, 2001).