Alfred Döblin
 Alfred Döblin, asi 1930 |
|
| Narození | 10. srpna 1878 Štětín |
| Úmrtí | 28. června 1957 Emmendingen |
| Povolání | lékař |
| Literární hnutí | expresionismus |
| Významná díla | Berlín, Alexandrovo náměstí Valdštejn |
 multimediální obsah na Commons |
|
 Seznam děl v databázi Národní knihovny |
|
Alfred Döblin (10. srpna 1878 Štětín – 28. června 1957 Emmendingen) byl německý expresionistický spisovatel a lékař.
Obsah |
[editovat] Život
Narodil se jako syn židovského obchodníka, který se s rodinou v roce 1898 přestěhoval do Berlína, kde Alfred začal studovat medicínu nejprve na Humboldtově univerzitě v Berlíně a později na Univerzitě Alberta Ludwiga ve Freiburgu (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg). Během studií se začal zajímat o německou filosofii a to převážně o díla Immanuela Kanta, Arthura Schopenhauera a Friedricha Nietzscheho. Po vystudování začal pracovat jako žurnalista v Řezně a v Berlíně, než si otevřel svojí psychiatrickou ordinaci v sousedstvi náměstí Alexanderplatz. Lékařskou praxi prováděl v letech 1911-1914 a 1918-1933. V letech 1914-1918 byl vojenským lékařem.
Během vykonávání praxe napsal několik prací, ale žádná z nich nebyla veřejně publikována do roku 1913, kdy vydal sbírku povídek Die Ermordung einer Butterblume (Vraždění blatouchu). V roce 1915 vydal román Die Drei Sprünge des Wang-Lung (Tři sloky Wang-luna), který pojednával o čínském povstání v 18. století. Tato kniha vyhrála cenu Theodora Fontana (Theodor-Fontane-Preis für Kunst und Literatur) za rok 1916.
V roce 1933 uprchl do Francie, kde získal v roce 1936 občanství. V roce 1940 uprchl před nacisty do Spojených států amerických. V roce 1941 konvertoval ke katolické církvi.
V roce 1945 se vrátil do Německa, kde byl z pověření francouzské vlády inspektorem kulturní politiky. Po vzniku NDR se podílel na založení Akademie věd a literatury v Mohuči (Die Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz - AdW-Mainz). V roce 1953 se vystěhoval opět do Francie. Nemocen se vrátil 1956 zpět do Německa a následujícího roku zemřel.
[editovat] Dílo
- 1913 Die Ermordung einer Butterblume (Vraždění blatouchu) - povídky
- součástí sbírky je i povídka Das Stifts- fraulein und der Tod (Slečna z nadačního ústavu a smrt)
- 1915 Die drei Sprünge des Wang-lun (Tři sloky Wang-luna) - román
- 1917 Die Lobensteiner reisen nach Böhmen (Lobensteinští cestují do Čech) - povídky, ISBN 978-3-423-13483-5
- 1918 Wadzeks Kampf mit der Dampfturbine (Wadzekův boj s parní turbínou) - román
- 1924 Berge Meere und Giganten (Hory, moře a giganti) - román
- 1920 Wallenstein (Valdštějn) - expressionistický historický román
- 1920 Lusitania - drama
- 1923 Die Nonnen von Kemnade (Řeholnice z Kemnade) - drama
- 1929 Berlin Alexanderplatz (Berlín, Alexandrovo náměstí) - román
- 1935 Pardon wird nich gegeben (Milost se neuděluje) - román
- trilogie Amazonas
- 1937-1941 November 1918 : eine deutsche Revolution (Listopad 1918 : německá revoluce, přepracováno 1948-1950 - román, ISBN 3-530-16700-2
- 1949 Schicksalsreise (Osudová cesta) - autobiografie, ISBN 3-530-16651-0
- 1956 Hamlet oder Die lange Nacht nimmt ein Ende (Hamlet čili Dlouhá noc se chýlí ke konci) - román
[editovat] České překlady
- Berlín, Alexandrovo náměstí, překlad Zdenka Münzrová, Praha : Julius Albert, 1935
- další vydání: překlad Kamila Jiroudková, Praha : Odeon, 1968
- Milost se neuděluje, překlad Věra Saudková, Praha : Mladá fronta, 1985
- Valdštejn, překlad Miloslav Novotný, Vincenc Svoboda a Ladislav Drůbek, Praha : Vydavatelství Družstevní práce, 1931
- další vydání: překlad Vratislav Slezák, Praha : Odeon, 1981
- Země, kde se neumírá, překlad Pavel Eisner, Praha : Evropský literární klub, 1938
[editovat] Odkazy
[editovat] Literatura
- heslo Döblin, Alfred. In kolektiv autorů. Ottův slovník naučný nové doby. Praha : Jan Otto, 1930-1934. ISBN 80-7185-057-8. Svazek 2 / 1, s. 183.
- POLÁČEK, Josef. heslo Döblin, Alfred. In Václav Bok a kolektiv. Slovník spisovatelů německého jazyka a spisovatelů lužickosrbských. Praha : Odeon, 1987. s. 193-195.
