Papiamento
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
| Papiamento | |
|---|---|
| Rozšíření: |  Aruba Bonaire Curaçao |
|
Počet mluvčích: |
okolo 330 000 |
|
Klasifikace: |
kreolské jazyky |
| Písmo: | latinka |
| Postavení | |
| Regulátor: | |
| Úřední jazyk: | Aruba, Bonaire, Curaçao |
| Kódy | |
| ISO 639-1: | |
| ISO 639-2: | není |
| SIL: | není |
| Wikipedie | |
| pap.wikipedia.org | |
Papiamento (též papiamentu) je kreolský jazyk používaný na karibských ostrovech Aruba, Bonaire a Curaçao. Tyto 3 ostrovy se nacházejí severně od pobřeží Venezuely, tvoří tzv. skupinu ABC ostrovů a náleží Nizozemskému království. Existují dva dialekty papiamenta: arubský dialekt a dialekt používaný na Curaçau a Bonaire.
Papiamento vzniklo především na základě portugalštiny, výrazný vliv na jeho vývoj však měla i španělština. Kromě těchto dvou jazyků papiamento vykazuje vliv nizozemštiny, angličtiny, afrických jazyků či jazyka původního obyvatelstva ostrovů před příchodem Evropanů.
Externí odkazy [editovat]
- (anglicky) www.papiamentu.com
