Místopisný seznam měst, vesnic a samot Hřebečska

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Následující místopisný seznam měst, vesnic a samot Hřebečska vychází z mapy Hřebečského jazykového ostrova publikované v Mitteilungen zur Volkskunde des Schönhengster Landes z roku 1906, pro potřeby článku byl použit seznam z článku Místopisný slovník Hřebečska pro 19. a 20. století, který vyšel v Moravskotřebovských vlastivědných listech č. 13, 2002, s. 9-37 (tento seznam uvádí 272 položek (vesnice, osady, části obcí (např. Mandžursko) samoty (Myší Díra), osamělé hostince (např. Generál Laudon), mlýny (Dolský Mlýn) nebo výletní místa (Světlý Důl)).

německý název (do r. 1945) starší český název (do r. 1945) současný český název první písemná zmínka historická země soudní okres (1900) panství (statek) 1848
Abtsdorf, Markt-Abtsdorf Opatov Opatov 1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Allerheiligten Vyšehoří, Vyšehoře, Vyšší Hoří, Vyšehoř, Vyšehora Vyšehorky, místní část obce Líšnice 1369 Morava Mohelnice Mírov
Alt-Moletein Starý Maletín, Starý Moletín Starý Maletín, místní část obce Maletín 1317 Morava Mohelnice Mírov
Alt-Türnau, Alttürnau Stará Trnávka (osada Trnávky) Stará Trnávka (součást obce Městečko Trnávka) 1365 Morava Moravská Třebová Trnávka
Alt-Waldek, Altwaldek Starý Valdek (osada Mikulče) Starý Valdek (součást obce Opatovec) 1696 Čechy Litomyšl Litomyšl
Altstadt, Altendorf Staré Město Staré Město 1270 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Altstädter Gaße, Gaße Staroměstská ulice (část Starého Města) název zanikl, součást obce Staré Město 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Am Hof, Hof Ludwigsdorf Dvůr (část Ludvíkova) název zanikl, součást Pacova a s ním místní část obce Městečko Trnávka 1787/1789 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Amerika Amerika (samota u Starého Maletína, 1900 samota zanikla, lokace na území obce Maletín Morava Mohelnice -
Annabad, Annabrünnel Anenská Studánka, Anenské Lázně (samota u Kunžvaldu) název Anenská Studánka přenesen na bývalý Kunžvald, jehož je součástí 1678 Čechy Lanškroun Lanškroun
Aschengrund, Aschergrund neexistoval (Popelna?), část Dolní Hynčiny místo označované jako Popelák, případně nesprávně Zejfy, součást obce Hynčina 1872 Morava Zábřeh -
Atzing neexistoval označení Na Acinku, součást obce Javorník založeno po r. 1789 Morava Svitavy Svitavy
Aujezd, Augezd, Augest Újezd, Oujezd Újezd, místní část města Mohelnice 1384 Morava Mohelnice Žádlovice
Beerhof neexistoval (samota, původně hájovna, pak hostinec u Starého Maletína) Jahodnice, součást obce Maletín ? Morava Mohelnice -
Berg Na Kopci (část Borušova název zanikl, součást obce Borušov ? Morava Moravská Třebová -
Bergstadtl, Bergstadt Hůrky (Horní Město?), část Starého Maletína název zanikl, součást obce Maletín ? Morava Mohelnice -
Bergwerk Doly (samota u Boršova) název zanikl, dnes součást Boršova, místní část města Moravská Třebová ? Morava Moravská Třebová -
Bleiche, Bleich neexistoval (samota u Hynčinova) název zanikl. na místě je dům č. 22, součást obce Hynčina ? Morava Zábřeh -
Blosdorf Mladějov Mladějov na Moravě 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Blumenau Květná Květná 1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Bohnau Banín Banín 1291 Čechy Polička Bystré
Böhmisch-Hermsdorf Kamenná Horka, Kamenná Hora (osada Koclířova Kamenná Horka (vytvořena spojením české a moravské části obce) 1398 Čechy Litomyšl Litomyšl
Böhmisch-Lotschnau, Böhmisch-Lutschnau, Böhmisch-Lotschnau, Viertel-Lutschnau Český Lačnov, Česká Lačná (osada Opatovce) Český Lačnov, součást obce Opatovec 1310/1329 Čechy Litomyšl Litomyšl
Böhmisch-Rausenstein, Böhmisch-Rauhenstein Ostrý Kámen (osada Karle) Ostrý Kámen, místní část obce Karle vytvořená spojením české a moravské části obce 1668 Čechy Litomyšl Litomyšl
Böhmisch-Rothmühl Česká Radiměř Radiměř (obec vytvořena spojením České a Moravské Radiměře) 1291 Čechy Polička Polička
Böhmisch-Wiesen, Wiesen Česká Dlouhá, Dlouhá Dlouhá, vzniklo spojením České a Moravské Dlouhé, katastrální území Česká Dlouhá ovšem zachováno, součást města Březová nad Svitavou 1437/1557 Čechy Polička Bystré
Braunerhäusel Braunerův Domek (samota, později výletní místo u Moravské Třebové) Na Srnčí, rekreační zařízení, součást města Moravská Třebová ? Morava Moravská Třebová -
Briesen, Brisen Březina Březina 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Brünnersteig Brlenka, Brněnka (osada u Litrbachů) Brlenka, součást obce Čistá 1690 Čechy Litomyšl Litomyšl
Brünnlitz Brněnec Brněnec 1557 Čechy Polička Bělá
Brüsau, Bruesau, Brisau Březová Březová nad Svitavou 1295 Morava Svitavy Svitavy
Budigsdorf Krasíkov, Krasikov Krasíkov 1275 Morava Zábřeh Zábřeh, statek Krasíkov
Darschilek, Dařzilek Dařílek, Dařílky (osada Horních Libchav) názvy Dařílka a Na Dařílce součástí Horních Libchav a s nimi místní část obce Libchavy 1794 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Deutsch-Bielau, Deutsch-Biela Německá Bělá, Bělá Bělá nad Svitavou 1502 Čechy Polička Bělá
Dittersbach Horní Dobrouč Horní Dobrouč, místní část obce Dolní Dobrouč 1292 Čechy Lanškroun Lanškroun
Dittersbach Stašov, Staršov Stašov 1557 Čechy Polička Bystré
Dittersdorf Dětřichov, Jetřichova Ves, Dětřichovice Dětřichov 1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Dittersdorf Dětřichov, Jetřichov, Mostečná, Mostečné Dětřichov u Moravské Třebové (do r. 1960 Dětřichov u Starého Města) 1321 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Dörfles, Doerfles, Dörflein Derflík, Dorflík Víska u Jevíčka 1258 Morava Jevíčko Moravská Třebová
Dreibuchen Buková (osada Studené Loučky) Buková, součást Studené Loučky, místní část města Mohelnice 1728 Morava Mohelnice Žádlovice
Dreihöf Oldřichovice Oldřichovice, místní část města Ústí nad Orlicí 1292 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Dwatzetin, Dwazetin Vacetín, Dvacetín (osada Svinova) Vacetín, součást obce Pavlov
Einsicht Samota (samota u Moravské Třebové) název zanikl spolu se samotou, součást města Moravská Třebová po 1835 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Elsaß-Lothringen Alsasko-Lotrinsko (část Moravské Chrastové) název zanikl, součást Moravské Chrastové jako místní část obce Brněnec
Feldmühle Mlýn v Poli (osamocený mlýn u Chornice) Červený Mlýn součástí obce Chornice ? Morava Jevíčko Moravská Třebová
Felepagrund Felepův Grunt (samota u Horní Hynčiny) název Samoty či Pohledy - Samoty na katastrálním území Horní Hynčina jako místní část obce Pohledy ? Morava Svitavy -
Finkenstein Na Kvíčalce (samota, část u Malíkova, část u Pacova) Na Kvíčalce (součást obce Malíkov a Pacova, místní části obce Městečko Trnávka ? Morava Moravská Třebová -
Friedrichsthal, Friedrichstal Bedřichov[1] název i osídlení zaniklo, součást obce Koruna 1875 Morava Moravská Třebová -
Fürstengrund Knížecí Sady (Knížecí Grunt), část Zábřeha název zanikl, součást města Zábřeh konec 18. stol. Morava Zábřeh Zábřeh
Gaier, Gayer, Geyer Gajer, osada Janova Gajer, místní část obce Janov 1663 Čechy Litomyšl Litomyšl
General Laudon Generál Laudon (osamocený hostinec u Albrechtic) Generál Laudon, dnes charitní domov, součást obce Albrechtice ? Čechy Lanškroun Lanškroun
Glaselsdorf, Glaslsdorf Sklené, Sklenné, Sklenná Sklené 1317/1320 Morava Svitavy Svitavy
Goldbrunn, Goldbrünnel, Waldel Balda (osada Jedlové, část částí Stašova) Balda, součást obcí Jedlová a částí též Stašova a Bystré 1740 Čechy Polička Bystré
Gratzl neexistoval (část Grándorfu) název zanikl, součást obce Hradec nad Svitavou ? Morava Svitavy Svitavy
Greifendorf Grándorf, Grandorf Hradec nad Svitavou 1270 Morava Svitavy Svitavy a město Svitavy (část)
Groß-Poidl, Groß-Poidel, Gross-Poidl Podolí, Velké Podolí, Hrubé Podolí, Německé Podolí Podolí, místní část města Mohelnice 1381 Morava Mohelnice Mírov
Groß-Triebendorf, Grosstriebendorf, Grosseittriebendorf, Triebendorf, Markt-Triebendorf (po sloučení s Malým Třebařovem) Velký Třebařov, Hrubý Střebařov, Velký Třebárov, Velký Třebovárov, Třebovařov, od roku 1884 Třebařov (po sloučení Velkého a Malého Třebařova) Třebařov 1267 Morava Moravská Třebová Zábřeh
Grund-Mürau, Muerau-Grund, Müraugrund Mírovský Grunt, Mírov Grunt, Doly, Dolní Mírov (osada Mírova) Mírovský Grunt, součást obce Mírov zal. kolem 1770 Morava Mohelnice Mírov
Grunddorf Dlouhá Ves, Nový Křižanov (osada Křižanova) Dlouhá Ves, místní část obce Hynčina zal. 1779 Morava Mohelnice Mírov
Grünau, Gruenau Gruna, Grůnov Gruna 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Heinzhof, Heinzenhof Hynčinov, Hynčín, Dvůr Henčenský, Novosad Hynčin, Hynčin Dvůr název zanikl, součást obce Hynčina (jež vznikla spojením Dolní Hynčiny a Hynčinova 1779 Morava Zábřeh Mírov
Hellgraben Světlý Dvůr (výletní místo, část Boršova) samota zanikla, místo je dnes v katastru Boršov jako místní část města Moravská Třebová, názvy Peklo a Světlý Důl zachovány ? Morava Moravská Třebová -
Hertersdorf, Hettersdorf Horní Houžovec Horní Houžovec, městská část města Ústí nad Orlicí 1292 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Hilbeten, Hilbetten, Hilwetten Hylváty, Hilváty (osada u Ústí nad Orlicí) Hylváty, část města Ústí nad Orlicí 1358 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Hinter-Ehrnsdorf, Hinter-Ernstdorf, Hinter-Ehrensdorf Zadní Arnoštov Zadní Arnoštov, část města Jevíčko 1258 Morava Jevíčko Trnávka
Hinterwasser Zářečí (osada Brněnce) Zářečí nad Svitavou, část města Březová nad Svitavou 1447 Čechy Polička Bělá a Bystré (část)
Hohenfeld, díly: Hintere Zeile, Mittlere (Schul-) Zeile, Schück (Schenk-) Zeile, Vordere (Bischof-) Zeile neexistoval, díly: Zadní Cejle, Prostřední Cejle, Hospodská Cejle, Přední Cejle (osada Dětřichova) Vysoké Pole, součást obce Dětřichov zal. 1794 Čechy Litomyšl Litomyšl
Hohenstadt (an der March) Zábřeh, Zábřeh nad Moravou Zábřeh 1254 Morava Zábřeh Zábřeh
Hohenstadt - Niedere Vorstadt Zábřeh - Dolní Předměstí Zábřeh - Dolní Předměstí, část města Zábřeh - Morava Zábřeh Zábřeh
Hohenstadt - Obere Vorstadt Zábřeh - Horní Předměstí Zábřeh - Horní Předměstí, část města Zábřeh - Morava Zábřeh Zábřeh
Hopfendorf Chmelík Chmelík 1314 Čechy Litomyšl Litomyšl
Hölle Peklo (samota u Ostrova) název i samota zanikly, součást katastru obce Ostrov ? Čechy Lanškroun -
Hutberg neexistoval (samota u Albrechtic) název i samota zanikly, v daných místech se dnes nachází telekomunikační vysílač [2], katastr obce Albrechtice ? Čechy Lanškroun -
Charlottendorf, Scharlottendorf Karlín, Šarlotka, Šarlotky Žipotín, spolu s vlastním Žipotínem místní část obce Gruna 1787/1788 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Chirles, Kirles Krchleby, Kirchleby Krchleby 1273 Morava Mohelnice Mírov
Chrises, Chrieses Křižanov, Křížanov Křižanov, část obce Hynčina 1317, obnoveno 1719 Morava Mohelnice Mírov
Chrostau-Öhlhütten, Chrostau-Oehlhütten Chrastová Lhota, Chrástová Lhota, osada Moravské Chrastové Chrastová Lhota, jako část Moravské Chrastové součást obce Brněnec 1513 Morava Svitavy Svitavy
Jansdorf Janov Janov 1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Jockelsdorf, Jokelsdorf Jakubovice Jakubovice, část obce Dolní Čermná 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Johnsdorf Janůvky, Janušov Janůvky 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Josefstadt Josefov (část předměstí Moravské Třebové) název zanikl, součást města Moravská Třebová ? Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Kaltenlutsch, Kalten-Lautsch, Kaltenlautsch Studená Loučka Studená Loučka, část města Mohelnice 1381 Morava Mohelnice Žádlovice, statek Studená Loučka
Kamerun Kamerun (část Moravské Chrastové) název zanikl, území Moravské Chrastové, část obce Brněnec ? Morava Svitavy -
Karlsbrunn Karle Karle 1336 Čechy Litomyšl Litomyšl
Keppertmühle Keppertův Mlýn (osamocený mlýn u Křemačova) název i samota zanikly, katastr Křemačova, část města Mohelnice ? Morava Mohelnice Mírov
Ketzelsdorf, Kötzelsdorf Koclířov, Kocléřov Koclířov 1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Kieferdörfl, Kieferdoerfel, Kieferdörfel Borová, Borové (osada Trnávky) Borová, součást obce Městečko Trnávka 1545/1600 Morava Moravská Třebová Trnávka
Kieferkrautschen Borová Krčma (osada Květné) Borová Krčma, součást obce Květná zal. 1694 Čechy Litomyšl Litomyšl
Kirchberg Kostelní Kopec (samota u Dolní Hynčiny) název zanikl, samota přeměněna v rekreační objekt, součást obce Hynčina ? Morava Zábřeh -
Klein-Hermigsdorf, Herwigsdorf Helvíkov, Helvikov Helvíkov, část obce Anenská Studánka 1292 Čechy Lanškroun Lanškroun
Klein-Jestřzeby, Kleingestrzizl, Klein-Jestrzebi, Kleinjestřeby, Klein-Jestřebí, Klein-Jestreb Jestřebíčko, Malé Jestřebí (osada Jestřebí) Jestřebíčko, součást obce Jestřebí 1582 Morava Zábřeh Mírov
Klein-Pobutsch Pobučka, Malý Pobuč (samota u Pobučí) název zanikl, území Pobučí součást obce Jestřebí ? Morava Zábřeh -
Klein-Poidl, Kleinpoidl Podolíčko, Malé Podolí (osada Křemačova) Podolíčko, součást Křemařova, části města Mohelnice 1480 Morava Mohelnice Mírov
Klein-Triebendorf, Kleintriebendorf, Kleinseittriebendorf, Triebendorf, Markt-Triebendorf (po sloučení s Velkým Třebářovem) Malý Třebařov, Malý Třebarov, Malý Třebárov, Třebovárovek, Třebařov (1884 spojen Malý a Velký Třebařov) Třebařov 1267/1602 Morava Moravská Třebová Zábřeh
Kleinhof Malý Dvůr (část Zábřeha) název zanikl, součást města Zábřeh ? Morava Zábřeh -
Knappendorf Knapovec, Knapoves Knapovec, městská část Ústí nad Orlicí 1292 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Kohling, Koling Kulina, Kolina (část Albrechtic) název i osada zanikly, součást katastru obce Albrechtice ? Čechy Lanškroun -
Kolloredo, Colloredo Kolorédov, Koloredov (osada Zvole, později část Zvole) Kolorédov, součást obce Zvole zal. 1787 Morava Zábřeh Mírov
Kornitz, Chornitz Chornice, Kornice Chornice 1258 Morava Jevíčko Moravská Třebová
Königsberg Královec (osada Opatova) Královec, osada zanikla, katastr obce Opatov 1760 Čechy Litomyšl Litomyšl
Königsfeld Kunžvald, též Královec Anenská Studánka 1292 Čechy Lanškroun Lanškroun
Körber neexistoval (osada Opatovce) Košíře, součást obce Opatovec zal. 1697 Čechy Litomyšl Litomyšl
Kremetschau Křemačov, Kremečov, Křemenov, Přemačov Křemačov, část města Mohelnice 1273 Morava Mohelnice Mírov
Krönau, Kroenau, Markt-Krönau Křenov, Křenová Křenov 1308/1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Kukele Kukle (osada Mikulče) Kukle 1649/1748 Čechy Litomyšl Litomyšl
Kunzendorf Kunčina Kunčina 1270 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Kwittein Květín, Kvitín, Květina Květín, část města Mohelnice 1273 Morava Mohelnice Mírov
Landskron Lanškroun, Landškroun Lanškroun 1285 Čechy Lanškroun Lanškroun
Landskron - Michelsdorfer Vorstadt Lanškroun - Ostrovské Předměstí Lanškroun - Ostrovské Předměstí ? Čechy Lanškroun Lanškroun
Landskron - Sichelsdorfer Vorstadt Lanškroun - Žichlínské Předměstí Lanškroun - Žichlínské Předměstí ? Čechy Lanškroun Lanškroun
Langendon Langendony (osada Zadního Arnoštova) Lípa, součást Zadního Arnoštova, části města Jevíčko zal. kol. 1790 Morava Jevíčko Trnávka
Langenlutsch, Langenlutsch Dlouhá Loučka Dlouhá Loučka 1365 Morava Moravská Třebová Křenov
Langmühle, Zofflmühle Langův Mlýn, Dlouhý Mlýn (osamocený mlýn u Kunčiny) název zanikl, součást obce Kunčina ? Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Laubendorf, Läubendorf, Lauwendorf Limberk Pomezí 1265 Čechy Polička Bystré
Laudon Laudon Mezilesí, součást obce Cotkytle zal. 1789 Čechy Lanškroun Lanškroun
Lauterbach Litrbachy, Vidrpach, Vidrpachy Čistá 1286/1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Legstein, Legstang, Lestang, Legstong neexistoval (část Malého Třebařova) název zanikl, součást obce Třebařov ? Morava Moravská Třebová Zábřeh
Lexen, Lechsen, Markt-Lechsen Líšnice, Lišinka, Lestnice, Leštnice, Lištnice, Lišnice Líšnice 1348 Morava Mohelnice Žádlovice
Liebein, Libein Libiva, Libov, Libivá, Libivé, Libová, Libiny, Libuň Libivá, část města Mohelnice 1273 Morava Mohelnice Mírov/město Mohelnice
Lichtenbrunn Bílá Studně (osada Starého Města) Bílá Studně, místní část obce Staré Město zal. 1786/1791 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Lichtenstein Lichtenštejn, Lichtenštein (osada Šumvaldu) název zanikl, součást obce Strážná zal. kol. 1780 Morava Šilperk Zábřeh
Lohsen Lázy, Láz, Lažany, Nová Ves Lázy, místní část obce Městečko Trnávka 1365 Morava Moravská Třebová Trnávka
Löwenau, Loewenau Lvínov, Levenov, Levinov, Ločnov (část Zábřeha) název zanikl, součást města Zábřeh zal. 1791 Morava Zábřeh Zábřeh
Ludwigsdorf Ludvíkov, Ludvikov (část Pacova) Ludvíkov, místní část obce Městečko Trnávka zal. 1787/1789 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Lukau Luková Luková 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Lußdorf, Lußorf, Lutzdorf Lubník, Lubnik Lubník 1278/1347 Morava Zábřeh Zábřeh
Mandschurei Mandžursko (část Moravské Chrastové) Mandžursko, součást Moravské Chrastové, část obce Brněnec ? Morava Svitavy -
Marchmühle Mlýn na Moravě, Moravský Mlýn (osamocený mlýn u Mohelnice) název zanikl, součást města Mohelnice 1522 Morava Mohelnice Mírov/město Mohelnice
Mariakron, Maria-Kron Koruna Koruna zal. 1771 Morava Moravská Třebová Zábřeh
Mariendorf Mařín, Mariánov, Marianín, Maří Ves (osada Zadního Arnoštova) Mařín, součást Zadního Arnoštova, části města Jevíčko zal. kol. 1790 Morava Jevíčko Trnávka
Marienthal, Mariental Mariánské Údolí (část Moravské Chrastové) Mariánské Údolí, součást Moravské Chrastové, část obce Brněnec zal. kol. 1875 Morava Svitavy -
Markt-Türnau, Neu-Tuernau, Neu-Türnau, Neutürnau, Türnau Trnávka, Nová Trnava, Nová Trnávka, Městečko Trnávka (vytvořena 1929 spojením Staré a Nové Trnávky) Městečko Trnávka 1308 Morava Moravská Třebová Trnávka
Mausgraben Myší Díra (samota u Dařílku) místní názvy Myší Díra, Myšina, Pustá součástí Horních Libchav, části obce Libchavy ? Čechy Ústí nad Orlicí -
Mährisch-Hermersdorf, Hermersdorf Kamenná Horka, Kamenná Hora Kamenná Horka 1266/1270 Morava Svitavy Svitavy/město Svitavy
Mährisch-Chrostau Moravská Chrastová, Chrastava, Chrastová, Chrástová Moravská Chrastová, část obce Brněnec 1320 Morava Svitavy Svitavy
Mährisch-Lotschnau, Lotschnau Moravský Lačnov, Lačnov, Ločnov Lačnov, část města Svitavy 1320 Morava Svitavy Svitavy
Mährisch-Rausenstein, Rausenstein, Rauhenstein, Rauchenstein Ostrý Kámen Ostrý Kámen, část obce Karle 1310/1505 Morava Svitavy Svitavy
Mährisch-Rothmühl Moravská Radiměř Radiměř (vytvořena spojením České a Moravské Radiměře) 1544 Morava Svitavy Kunštát
Mährisch-Trübau, Mährisch-Trübau Moravská Třebová Moravská Třebová 1270 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Mährisch-Trübau - Vorstadt Moravská Třebová - Předměstí Moravská Třebová - Předměstí, část města Moravská Třebová ? Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Mährisch-Wiesen Moravská Dlouhá, Dlouhá Ves, Višeňov (osada Muzlova) Dlouhá (vytvořena spojením České a Moravské Dlouhé), část města Březová nad Svitavou 1513 Morava Svitavy Svitavy/město Březová
Mändrik Mendryka, Mendryk (osada Janova) Mendryka, část obce Janov 1617 Čechy Litomyšl Litomyšl
Michelsdorf Ostrov, Ústrev, Oustrev, Ústrov, Ústrve Ostrov 1292 Čechy Lanškroun Lanškroun
Mittel-Lichwe Prostřední Libchavy, Prostřední Libchava, Střední Libchavy název zanikl, součást Horních Libchav, část Libchav 1360/1588 Čechy Ústí nad Orlicí Horní Jelení
Mohrdörfl, Moehrdoerfel, Möhrdörfel Mírovíček, Míroveček (osada Mírova) Míroveček, součást obce Mírov 1520/1535 Morava Mohelnice Mírov
Mohren, Mohrn, Mohrau Javorník Javorník 1320 Morava Svitavy Svitavy
Moletein-Hof, Neumoleteiner Hof Maletínský Dvůr (část Starého Maletína) název i osídlení zaniklo, součást obce Maletín zal. kol. 1779 Morava Mohelnice Mírov
Moligsdorf Malíkov, Molíkov Malíkov 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Mußlau, Mußau Muzlov, Mozelov, Muzelov název i obec zanikly, součást České Dlouhé, část města Březová nad Svitavou 1513 Morava Svitavy Svitavy/město Březová
Müglitz Mohelnice Mohelnice 1141 Morava Mohelnice Mírov
Müglitz - Vorstadt Mohelnice - Předměstí Mohelnice - Předměstí ? Morava Mohelnice Mírov
Mürau, Markt-Mürau Mírov Mírov 1266 Morava Mohelnice Mírov
Neu-Amerika Nová Amerika (část Německé Bělé) místní název Nová Amerika, součást obce Bělá nad Svitavou ? Čechy Polička -
Neu-Bielau, Neu-Biela Nová Bělá, též Lavičné, Lavečny, Lavičny Lavičné 1293 Čechy Polička Bystré
Neu-Moletein Nový Maletín, Nový Moletín Nový Maletín, část obce Maletín (vytvořené spojením Starého a Nového Maletína zal. 1779 Morava Mohelnice Mírov
Neu-Pohres, Pohrester-Schmiede Nový Borušov, též Borušovská Kovárna (samota u Borušova) název zanikl, neznámá lokace na katastru obce Borušov ? Morava Moravská Třebová -
Neu-Waldek, Neuwaldek Nový Valdek (osada Mikulče) Nový Valdek, součást obce Opatovec 1760 Čechy Litomyšl Litomyšl
Neudorf Nová Ves, Nová Kunčina Nová Ves, část obce Kunčina 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Neue-Welt Nový Svět (samota u Moravské Radiměře) Nový Svět, součást obce Radiměř ? Morava Svitavy -
Neuhäusel neexistoval (osamocený hostinec u Moravské Třebové) název i samota zanikly, katastr města Moravská Třebová 1877 Morava Moravská Třebová -
Neumühle Nový Mlýn (část Líšnice název zanikl, součást obce Líšnice ? Morava Mohelnice -
Neustift, Neustift-Muerau Nové Sady, Novodady (osada Mírova) název zanikl, součást obce Mírov zal. 1786 Morava Mohelnice Mírov
Neustift, Zootengrund Nový Sad[3], část Malého Třebařova původní osídlení jakož i název zanikl, přibližně na stejném místě vznikla chatová osada, katastr Petrušov, obec Staré Město 1824/1832 Morava Moravská Třebová Zábřeh
Neustift Novosady (část Zábřeha) název zanikl, součást města Zábřeh ? Morava Zábřeh Zábřeh
Neuteich Nový Rybník (osada Opatova) název zanikl, součást obce Opatov zal. 1679 Čechy Litomyšl Litomyšl
Nieder-Busele, Niederbusele, Unter-Busele, Unterbusele Dolní Bušínov, Dolní Bučín, Dolní Bušina, Dolní Buzinov, Dolní Businov, Dolní Bozeňov, Dolní Božeňov (osada Krchleb) Dolní Bušínov, část města Zábřeh 1275 Morava Mohelnice Mírov
Nieder-Johnsdorf Dolní Třešňovec Dolní Třešňovec, část města Lanškroun 1304/1514 Čechy Lanškroun Lanškroun
Nieder-Lichwe Dolní Libchavy, Dolní Libchava, Německé Libchavy, Německá Libchava Dolní Libchavy, část obce Libchavy 1360 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Nieder-Rauden Dolní Rudná, Dolní Rudné Rudná (vytvořena spojením Dolní a Horní Rudné 1513 Morava Svitavy Svitavy
Nieder-Schwägersdorf, Niederschwägersdorf, Unter-Schwägersdorf, Schwägersdorf Dolní Krčmy, Dolní Švakrov, Dolní Švákrov, Dolní Švagrov (osada Krčem, vytvořena spojením Dolních a Horních Krčem) Dolní Krčmy, název ulice v městě Mohelnice 1786 Morava Mohelnice Doubravice
Nieder-Waldsee, Niederwaldsee, Unter-Waldsee Dolní Valdsee, Dolní Valchov (osada Újezda, část části Mohelnice) Dolní Válce, součást Újezda, část města Mohelnice zal. 1787 Morava Mohelnice Mírov
Nikl, Nikel Mikuleč, Miikulči, Mikulce Mikuleč 1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Ober-Busele, Oberbusele Horní Bušínov, Horní Businov, Horní Bučina, Horní Buzinov, Horní Bušín (osada Krchleb) název zanikl, součást obce Krchleby zal. 1779 Morava Mohelnice Mírov
Ober-Heinzendorf Horní Hynčina Horní Hynčina, část obce Pohledy 1270 Morava Svitavy Svitavy
Ober-Johnsdorf Horní Třešňovec Horní Třešňovec 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Ober-Lichwe Horní Libchavy, Horní Libchava Horní Libchavy, část obce Libchavy 1369/1588 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Ober-Rauden, Rauden, Oberrauden Horní Rudná, Horní Rudné Rudná (vytvořena spojením Horní a Dolní Rudné 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Ober-Schönbrunn Horní Jedlová (část Jedlové) Horní Jedlová, součást obce Jedlová 1349 Čechy Polička Bystré
Ober-Schwägersdorf, Oberschwägersdorf, Schwägersdorf Horní Krčmy, Horní Krčma, Horní Švagřovice, Horní Švakrov, Horní Švákrov, Horní Švagrov (osada Krčem, vytvořena spojením Dolních a Horních Krčem) Horní Krčmy, název zachován jako název ulice, součást města Mohelnice zal. 1786 Morava Mohelnice Doubravice
Ober-Waldsee, Oberwaldsee Horní Valdsee, Horní Valchov (osada Podolí) Horní Válce, název zanikl, součást Podolí, část města Mohelnice zal. 1787 Morava Mohelnice Mírov
Ohrnes Javoří, Javory, Javorný, Javoř, Zavoř Javoří, část obce Maletín 1320 Morava Mohelnice Mírov
Olbersdorf Albrechtice, Ouprachtice Albrechtice 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Passek, Pasek Paseky (osada Líšnice) osada Paseky či Pasečky fakticky zanikla, součást obce Líšnice zal. kol. 1750/1771 Morava Mohelnice Žádlovice
Patergraben Ve Farské Rokli (samota u Dolní Hynčiny) název zanikl, součást obce Hynčina ? Morava Zábřeh -
Petersdorf, Petersgrund Petrušov, Petrov Petrušov, část obce Staré Město 1316, obnovena 1568 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Pirkelsdorf Prklišov, Pyrklišov název zanikl, součást obce Borušov 1398 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Pobutsch Pobučí, Pobuč Pobučí, část obce Jestřebí 1275 Morava Zábřeh Mírov
Pohler Pohledy, Pohled Pohledy 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Pohres, Pahres, Pores Borušov, Borusov Borušov 1398 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Pohreser Maut, Pohres Maut Borušovské Mýto (samota s hostincem u Gruny) název zanikl, součást obce Borušov př. 1835 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Porstendorf Boršov Boršov, část města Moravská Třebová 1280 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Pulpetzen Půlpecen, Polopec, Poloupeceň, Poloupečen, Poloupecen, Pulpecen (osada Chrastavce/Böhmisch-Chrostau) Půlpecen, část obce Chrastavec 1557 Čechy Polička Bělá
Pulzergrund Pulzerův Grunt (samota u Horní Hynčiny) Samoty, Pohledy - Samoty dnes na katastru obce Horní Hynčina, části obce Pohledy ? Morava Svitavy -
Puschein Bušín (osada Studené Loučky) Bušín, součást Studené Loučky, části města Mohelnice 1447, obnoveno 1721 Morava Mohelnice Žádlovice
Putzendorf Pacov, Pačov, Pácov Pacov, část obce Městečko Trnávka 1308 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Quellhütten, Qualhütten Vodárna, Pramenná, U Pramene (samota u Banína) název zanikl, součást obce Banín ? Čechy Polička -
Ranigsdorf Linhartice Linhartice 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Rathsdorf Skuhrov Skuhrov, část obce Česká Třebová 1292 Čechy Lanškroun Lanškroun
Rattendorf Radkov, Ratkov Radkov 1308/1362 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Rehsdorf, Rensdorf, Rechsdorf Radišov, Raděčov Radišov, část obce Staré Město 1365/1372 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Reichenau Rychnov Rychnov na Moravě 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Ribnik, Riebnig Rybník Rybník 1292 Čechy Lanškroun Lanškroun
Riegersdorf Modřec, Modřice, Modrc Modřec, část města Polička 1547 Čechy Polička Polička
Rippau, Rippau, Ruppau Řepová Řepová, část města Mohelnice 1275 Morava Mohelnice Mírov
Rostitz Rozstání, Rostání Rozstání 1365 Morava Moravská Třebová Trnávka
Rotes Wirthaus Červená Hospoda (osamocený hostinec u Linhartic) název i samota zanikly, katastr obce Linhartice ? Morava Moravská Třebová -
Rudelsdorf Rudoltice Rudoltice 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Rudolfsthal Rudolfov Rudolfov, název zachován jako název ulice, součást města Zábřeh zal. 1824/1827 Morava Zábřeh Skalička
Sadolka, Sadala Zádolka, Zadulka, Zadulky (část Nového Rybníka) Zádlka, součást obce Opatov ? Čechy Litomyšl Litomyšl
Sechshäuser, Sechshaus, Sechshütten Šestidomí, Šest Chalup, Šestchalup (část Jedlové) Šest Chalup, součást obce Jedlová 1685 Čechy Polička Bystré
Seibelsdorf, Scheibelsdorf Žipotín, Žypota, Zipotín, Zibotín, Žibotín Žipotín, část obce Gruna 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Seibersdorf Dolní Houžovec Dolní Houžovec, část města Ústí nad Orlicí 1292 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Seifern, Seiffern Zejpy, Zejfy (Rýžovisko?), (část Dolní Hynčiny) Zejfy, součást obce Hynčina 1308 Morava Zábřeh Mírov
Selsen Želívsko, Želivsko Želivsko 1318 Morava Jevíčko Borotín
Schanzen Na Šancích (samota u Laudona) název i samota zanikly, součást Mezilesí, části obce Cotkytle ? Čechy Lanškroun Lanškroun
Schinderberg neexistoval (samota u Podolí a Horního Valdsee) název i samoty zanikly, součást Podolí, části města Mohelnice ? Morava Mohelnice -
Schirmdorf Semanín Semanín 1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Schittisch, Riedhof Střítež (osamocená myslivna u Vacetína) Střítež, součást Svinova, části obce Pavlov 1320/1567 Morava Mohelnice Mírov/město Mohelnice
Schlettau, Schletta Slatina Slatina 1573 Morava Jevíčko Borotín
Schloßberg Zámecký Vrch, Zámeček (pozůstatky zámku a výletní místo u Rudoltic) Zámeček, samota zanikla, součást Rudoltic zal. 1699 Čechy Lanškroun Lanškroun
Schmiedgrube neexistoval (samota u Hynčinova) název i samota zanikly, součást obce Hynčina ? Morava Zábřeh -
Schneckendorf, Schnekkendörfel Šnekov Šnekov, část obce Březina 1258 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Schönhengst Hřebeč, Hřebečov, Hřebecov, Ohřebec, Jíloves (osada Koclířova, části na Moravě byly částí Kamenné Horky a Boršova) Hřebeč zal. 1620 Čechy Litomyšl Litomyšl
Schönwald, Schoenwald Šumvald Strážná 1350, obnoveno kol. r. 1550 Morava Šilperk Zábřeh
Schützendorf Slavoňov, Slávonov Slavoňov, část obce Lukavice 1273 Morava Mohelnice Mírov
Schweine Svinov, Sviňov, Svínov Svinov (Pavlov), část obce Pavlov 1351 Morava Mohelnice Mírov/město Mohelnice
Sibirien Sibiř (část Moravské Chrastové) místní název Sibiř, součást Moravské Chrastové, části obce Brněnec zal. kol. 1875 Morava Svitavy -
Sichelsdorf Žichlínek, Žihlínek, Zichlínek, Žichlinek Žichlínek 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Spintiggraben, Spinliggraben, Spinlinggrund, Spindliggrund neexistoval (Špendličí?), (samota u Dolní Hynčiny) Slovácké Údolí, součást obce Hynčina ? Morava Zábřeh -
Spittelhaus, Spitalhaus Špitálky (samota u Prklišova v sousedství Svojanova) název zanikl, součást Prklišova, části obce Borušov př. 1810 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Spittenmühle Špitálský Mlýn (osamocený mlýn u Lanškrouna) název zanikl, pila u Sázavy, katastr města Lanškroun ? Čechy Lanškroun Lanškroun
Spitzrand neexistoval (samota u Dolní Hynčiny) název i samota zanikly, součást obce Hynčina ? Morava Zábřeh -
Stangendorf, Wayndol Vendolí, Vandola Vendolí 1320 Morava Svitavy Svitavy
Steinbach Kameničný (samota u Dolní Hynčiny) název i samota zanikly, součást obce Hynčina př. 1835 Morava Zábřeh Mírov
Sternteich Hvězda, Na Rybníce Hvězdě (osada Opatova) osada zanikla, název rybníku, součást obce Opatov 1398 Čechy Litomyšl Litomyšl
Stillfried Štilfrýdek, Štilfrid (osada Dětřichova) Víska, součást obce Dětřichov zal. 1693 Čechy Litomyšl Litomyšl
Strokele, Strokelle Strakov (osada Pazuchy) Strakov 1347 Čechy Litomyšl Litomyšl
Tattenitz, Tatenitz Tatenice, Tetnice Tatenice 1267 Morava Zábřeh Zábřeh
Teichmühle Rybničný Mlýn, Müllerův Mlýn (samota u Lanškrouna) Starý Mlýn (hotel), součást města Lanškroun ? Čechy Lanškroun Lanškroun
Thalmühle, Talmühle Dolský Mlýn, Údolní Mlýn (osamocená přádelna, později mlýn a hostinec u Radkova) název i samoty zanikly, součást obce Radkov ? Morava Moravská Třebová -
Thomigsdorf Damníkov Damníkov 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Triebenhof Třebařovský Dvůr, Třebárov Dvůr, Třebovárovský Dvůr, Třebovárský Dvůr (do r. 1884 část Malého Třebařova) název zanikl, součást obce Třebařov zal. 1770 Morava Moravská Třebová Zábřeh
Triebitz Třebovice Třebovice 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Tschernowyr, Tschernowier, Černowir Černovír, Černý Vír, Černý Výr, Černovýr Černovír, část města Ústí nad Orlicí 1544 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Tschuschitz, Suschitz Sušice, Čušice Sušice, část města Moravská Třebová 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Türpes, Tirpes Trpík Trpík 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Undangs Udánky, Oudanek, Údanek, Udánek Udánky, část města Moravská Třebová 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Unter-Heinzendorf Dolní Hynčina, Hynčina Hynčina (obec vytvořená spojením Dolní Hynčiny a Hynčinova) 1273/obnovena po r. 1560 Morava Zábřeh Mírov
Unter-Schönbrunn Dolní Jedlová (část Jedlové) Dolní Jedlová, součást obce Jedlová 1349 Čechy Polička Bystré
Unterwald Podlesí (část Zářečí a s ním osady Brněnce) Podlesí, část obce Brněnec 1557? Čechy Polička Bělá
Uttigsdorf Útěchov, Outěchov Útěchov 1365 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Überdörfel, Uiberdörfel Opatovec (dlouho používán německý název) Opatovec 1347/1697 Čechy Litomyšl Litomyšl
Vierhöf, Vierhöfen Zavadilka, Čtyry Dvory, Čtyři Dvory, Motichov (osada Svinova) Zavadilka, část obce Pavlov 1378/obnoveno po r. 1750 Morava Mohelnice Žádlovice
Vierhöfen Čtyři Dvory, Čtyry Dvory, Čtyrydvory Čtyři Dvory, součást obce Jedlová 1547 Čechy Polička Bystré
Vierzighuben Čtyřicet Lánů, Čtyřicet Lánův, Čtyrycet Lánů Lány, část města Svitavy 1260 Morava Svitavy Svitavy/město Svitavy
Vorder-Ehrnsdorf, Vorder-Ernstdorf, Vorder-Ehrensdorf Přední Arnoštov, Arnoštov Přední Arnoštov, část obce Městečko Trnávka 1258 Morava Moravská Třebová Trnávka
Walkmühle Valcha (samota u Lanškrouna) název zanikl, součást katastru města Lanškroun ? Čechy Lanškroun Lanškroun
Wandermühle neexistoval (osamocená myslivna u Líšnice) název i samota zanikly, katastr obce Líšnice ? Morava Mohelnice -
Weiberkränke Na Zavadilce (osamocený hostinec u Grándorfu) Zavadilka (motorest), součást obce Hradec nad Svitavou ? Morava Svitavy -
Weiberkränke V Lomech (samota u Dolního Houžovce) samota i název zanikly, místní označení Samoty či Myšina, katastr obce Dolní Houžovec, část města Ústí nad Orlicí ? Čechy Ústí nad Orlicí -
Wilhelms-Passek Vilémova Paseka (samota u Dolní Hynčiny) název i samota zanikly, součást katastru obce Hynčina ? Morava Zábřeh -
Wojes, Woyes Svojanov, Svánov Svojanov, část obce Borušov 1535 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Wojeshof Svojanovský Dvůr, Svanovské Dvory, Svanovské Dvorce (část Karlína) Svojanov - Dvůr či Svojanovský Dvůr, součást Svojanova, části obce Borušov zal. 1787 Morava Moravská Třebová Moravská Třebová
Wolfsdorf Vlčice, Vlčkov (část Loštic) Vlčice, část města Loštice zal. kol. 1824 Morava Mohelnice město Uničov
Wolledorf, Wellendorf, Wahlendorf Vlachov Vlachov, část obce Lukavice zal. kol. 1824 Morava Mohelnice město Uničov
Zackel Cakle (část Dolních Libchav) označení Cakle či Cakel, součást Dolních Libchav, část obce Libchavy 1408 Čechy Ústí nad Orlicí Lanškroun
Zapfenmühle neexistoval (Šiškový Mlýn?), (osamocený mlýn u Studené Loučky) název zanikl, na místě vyhořelého mlýna chaty, součást Studené Loučky, části města Mohelnice před r. 1771 Morava Mohelnice Žádlovice, statek Studená Loučka
Ziegelscheuer Cihelna (osamocený hostinec u Moravské Třebové) U Komína (hospoda), součást města Moravská Třebová ? Morava Moravská Třebová -
Ziegenfuß Kozínoha, Kozí Noha, Kozinka Květná, část obce Luková 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Zohsee, Zosau Sázava Sázava 1304 Čechy Lanškroun Lanškroun
Zwittau Svitavy, Svitava Svitavy 1256 Morava Svitavy Svitavy/město Svitavy
Zwittau - Vorstadt Svitavy - Předměstí, Svitava - Předměstí Svitavy - Předměstí, městská část města Svitavy ? Morava Svitavy Svitavy

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. http://www.zanikleobce.cz/chytil.php?menu=15&chs=32
  2. http://mapy.cz/#x=16.657038&y=49.926373&z=17&t=s&l=15&rp=m&u=u&umc=9m8EcxXA5Z&uml=49%C2%B055%2735.198%22N%2C%2016%C2%B039%2721.006%22E
  3. http://www.zanikleobce.cz/chytil.php?menu=15&chs=1103

Literatura[editovat | editovat zdroj]

  • Mitteilungen zur Volkskunde des Schönhengster Landes. Mährische Trübau [Moravská Třebová], 1906.
  • Moravskotřebovské vlastivědné listy. V Moravské Třebové : Městské muzeum v Moravské Třebové, 2002.

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]