Kannadské písmo

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Kannadské písmo se používá k zápisu jihoindického jazyka kannadština (kannada, kanarština). Jedná se o slabičné písmo, které bylo vytvořeno, podobně jako většina indických písem, na základě historického písma brāhmī. Kannadské písmo nerozlišuje velká a malá písmena. Používá se ho i pro zápis jazyků tulu, konkánština a kodava.

Kannadské hlásky[editovat | editovat zdroj]

Kannadština má 15 samohlásek, z toho 11 základních (a, ā, i, ī, u, ū, e, ē, o, ō, slabikotvorné :r), 2 dvojhlásky (ay, aw) a 2 polohlásky (:μ, :ħ), a 36 souhlásek (k, kh, g, gh, ng, č, čh, dž, džh, ň, T, Th, D, Dh, N, t, th, d, dh, n, p, ph, b, bh, m, y, r, l, w, L, ŝ, ś, s, h).

Vzhled kannadských hlásek[editovat | editovat zdroj]

Souhlásky

ka kha ga gha nga
ča čha dža ha ña
Ta Tha Da Dha Na
ta tha da dha na
pa pha ba bha ma
ya ra la wa la
ŝa śa sa ha

Samohlásky a dvojhlásky

a ka
ā ಕಾ
i ಕಿ ki
ī ಕೀ
u ಕು ku
ū ಕೂ
 :r ಕೃ k:r
e ಕೆ ke
ē ಕೇ
ay ಕೈ kay
o ಕೊ ko
ō ಕೋ
aw ಕೌ kaw

Polohlásky

 :μ ಕಂ ka:μ
 :ħ ಕಃ ka:ħ


Způsob zápisu[editovat | editovat zdroj]

Při zápisu kannadštiny se souhlásky spojují se samohláskou tak, že výsledný grafém tvoří slabiku (~ka~, ~nu~, ~be~, ~dhī~ aj.). Pro tento účel má každé písmeno kannadské abecedy formu zápisu jako základní tvar a jako spřežkový znak.

Příklad: ka – ಕ; nu – ನು; be – ಬೆ; dhī – ಧೀ; rma – ರ್ಮ; TTe – ಟ್ಟೆ; a – ಅ; aw – ಔ; ō – ಓ

Základní tvar samohlásek[editovat | editovat zdroj]

Základní tvar samohlásek se používá na počátku slova, když samohláska stojí sama o sobě jako slabika (stejně jako v češtině), nebo pokud stojí jako samostatné písmeno.

Příklad: a – ಅ; aw – ಔ; ō – ಓ; i – ಇ; ay – ಐ; ū – ಊ; e – ಎ

Základní tvar souhlásek[editovat | editovat zdroj]

Základní tvar souhlásek odpovídá slabice se spřežkovým znakem samohlásky a (např. ka~, na~, śa~ apod.).

Pro zápis samostatné souhlásky (nevokalizované, tj. bez samohlásky) se k základnímu tvaru souhlásky připojí zvláštní diakritický znak zvaný halant (್).

Příklad: ka – ಕ; kaw – ಕೌ; rō – ರೋ; ri – ರಿ; say – ಸೈ; sū – ಸೂ; k – ಕ್; r – ರ್; s – ಸ್

Spřežkový znak samohlásek[editovat | editovat zdroj]

Spřežkový znak samohlásek se používá při kombinaci samohlásky se souhláskou a připojuje se přímo k základnímu tvaru souhlásky.

Příklad: ka – ಕ; kaw – ಕೌ (ೌ); rō – ರೋ (ೋ); ri – ರಿ (ಿ); say – ಸೈ(ೈ);

Spřežkový znak souhlásek[editovat | editovat zdroj]

Diakritický znak souhlásek se používá při kombinaci více souhlásek v rámci slabiky (např. ~DDa~, ~snē~, ~thmī~, ~kšmi~, ~štra~ aj.) V takovém případě se samohláskový znak spojuje se základním tvarem první souhlásky slabiky, spřežkové znaky ostatních souhlásek ve slabice se píší vpravo dole hlavního slabičného grafému.

Příklad: DDa – ಡ್ಡ; snē – ಸ್ನೇ; thmī – ಥ್ಮೂ; kšmi – ಕ್ಷ್ಮಿ; štra – ಷ್ತ್ರ

Zápis souhlásky r[editovat | editovat zdroj]

Výjimku tvoří souhláska r, která má dva způsoby psaní spřežkového znaku.

V základním tvaru se píše pouze pokud se vyskytuje jako jediná souhláska ve slabice.

První způsob psaní spřežkového znaku r se použije pravidelně, tj. pokud souhláska stojí jako druhá (či další) souhláska slabiky. Vyskytne-li se však r jako první (náslovná) souhláska ve slabice s více souhláskami (souhlásková spřežka), píše se v základním tvaru se samohláskovým diakritickým znakem druhá souhláska slabiky, po které následuje hláska r zapsaná zvláštním spřežkovým znakem zvaným arka.

Příklad: ra – ರ; rra – ರ್ರ; ča-kra – ಚಕ್ರ; dha-rma – ಧರ್ಮ; sū-rya – ಸೂರ್ಯ

Doplňkové polohlásky :μ a :ħ[editovat | editovat zdroj]

Mezi samohlásky se v kannadštině řadí i polohlásky :μ (tzv. anusvára) a :ħ (tzv. visarga), které se zapisují pouze jedním (základním) tvarem.

Příklad: ru:μ – ರುಂ; ā:μ-gla – ಆಂಗ್ಲ; du:ħ-kha – ದುಃಖ; pu-na:ħ – ಪುನಃ

Výslovnost[editovat | editovat zdroj]

[bude doplněno]