Registrované partnerství na Kypru
Kypr umožnil homosexuálním párům uzavírat registrované partnerství od 9. prosince 2015, čímž právně uznal jejich svazky. Návrh zákona o registrovaném partnerští přijal kyperský parlament 26. listopadu 2015. Zákon se stal účinným 9. prosince 2015 po zveřejnění v promulgačním listu.
Historie[editovat | editovat zdroj]
V r. 2010 indikoval tajemník kyperského Ministerstva vnitra Lazaros Savvides, že by vláda měla začít zvažovat legalizaci stejnopohlavního manželství na ostrově.[1]
Toto následovalo oznámení ministryně vnitra Eleni Mavrou, že její úřad již zpracoval parlamentní návrh zákon o registrovaném partnerství, který považuje za přijatelnější cestu, než sňatek pro páry stejného pohlaví.[2] Vláda pak následně tento návrh podpořila.[3] V březnu téhož roku nově zvolený prezident Nicos Anastasiades a jeho vláda znovupotvrdili svoji podporu návrhu zákona.[4] V listopadu 2013 potvrdil ministr vnitra Socratis Hasikos, že návrh zůstane součástí vládní agendy, a že bude podroben přezkumu ze strany všech ministerstev. Hlasování parlamentu mělo proběhnout již v dubnu 2014.[5] Nicméně až do června 2014 se nestihl zákon ani předložit. Podle ministerského tajemníka Constantina Nicolaida měly být veškeré práce na návrhu dokončeny již v dubnu, což se ale nestalo.[6] Všechny politické strany obdržely kopii návrhu s žádostí o prostudování do druhého sjezdu v září. Hasikos nechtěl přejít k hlasování, dokud nebude mít jistotu, že návrh podpoří všechny politické strany.[7]
V březnu 2014 se představitel Kyperské pravoslavné církve arcibiskup Chrysostomos II. ostře vymezil proti veškerým snahám přiznat homosexuálním párům právo na registrované partnerství nebo na manželství a zurgoval všechny církve, aby zaujaly jednoznačný postoj proti homosexualitě a sekulárním vládám narušujícím "morální integritu" prostřednictvím přiznávání rovných práv homosexuálům: "Když kupříkladu vláda nelegalizuje jenom registrované partnerství, ale i "homosexuální manželství", pak by žádná církev neměla váhat nad odsouzením homosexuality.[8]
6. května 2015 přijala návrh zákona o registrovaném partnerství pro všechny, který párům žijícím v něm dává většinu práv a povinností plynoucích z manželství.[9] 6. června 2015 vládnoucí Demokratické shromáždění taktéž podpořilo zákon o registrovaném partnerství.[10][11] První čtení návrhu proběhlo 18. června 2015.[12] 1. července 2015 se parlament rozhodl přejmenovat navržený název právního rámce na registrované partnerské soužití.[13] Druhé čtení bylo záměrně naplánováno na 9. července, ale nakonec se odsunulo na podzim.[14] Druhé a třetí čtení návrhu proběhlo 26. listopadu 2015 se závěrečným hlasováním, kde byl přijat v poměru hlasů 39:12. 3 poslanci se zdrželi.[15][16] V promulgačním listu byl nový zákon publikován 9. prosince 2015 a ten samý den se stal také účinným.[17][18][19]
Statistiky[editovat | editovat zdroj]
Prvním registrované partnerství spolu uzavřely 29. ledna 2016 dvě ženy.[20] K prvnímu uzavřenému registrovanému partnerství se svatebním obřadem došlo 4. března 2016 mezi dvěma muži v hlavním městě Nikósie.[21]
Do 18. dubna 2016 uzavřelo registrované partnerství celkem 8 párů.[22][23]
Od ledna do října 2016 bylo sezdáno celkem 70 homosexuálních párů v zemi.[24]
Registrované partnerství je velmi populární i u heterosexuálních párů. Do srpna 2017 reprezentovaly heterosexuální páry 70 % všech uzavřených registrovaných partnerství. Homosexuálních párů bylo 30 %.[25]
Veřejné mínění[editovat | editovat zdroj]
Podle Eurobarometru 2006 souhlasilo s legalizací stejnopohlavního manželství pouze 14 % Kypřanů,[26] což byla tou dobou třetí nejnižší hodnota v rámci členských zemí EU (pouze v Litvě a Rumunsku byla ještě nižší). V roce 2015 se v Eurobarometru vyslovilo pro stejnopohlavní manželství 37 % respondentů, zatímco 56 % bylo proti.[27]
S registrovaným partnerstvím párů stejného pohlaví souhlasilo v anketě z roku 2014 53,3 % Kypřanů.[28]
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Recognition of same-sex unions in Cyprus na anglické Wikipedii.
- ↑ CHARALAMBOUS, Charles. Government to look at legalising gay marriage [online]. Cyprus Mail, 28 February 2010 [cit. 2011-01-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 April 2013.
- ↑ PANTELIDES, Poly. Moving towards civil partnerships [online]. Cyprus Mail, 17 January 2013 [cit. 2011-01-20]. Dostupné v archivu pořízeném dne 10 February 2013.
- ↑ PANTELIDES, Poly. LGBT group hails decision on civil partnerships [online]. Cyprus Mail, 17 January 2013 [cit. 2017-07-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 10 February 2013.
- ↑ DISY ‘fully backs civil partnerships’ [online]. Cyprus Mail, 8 March 2013 [cit. 2017-07-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-05-04.
- ↑ PSILLIDES, Constantinos. Civil partnership bill will go ahead [online]. Cyprus Mail, 19 November 2013 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ PSILLIDES, Constantinos. Civil partnerships still a long way off [online]. Cyprus Mail, 31 May 2014 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ PSILLIDES, Constantinos. Civil partnership bill needs consensus, Hasikos tells MPs [online]. Cyprus Mail, 4 July 2014 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ ANASTASIOU, Angelos. Storm of protest over Archbishop’s anti-gay comments [online]. Cyprus Mail, 9 March 2014 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ PSILLIDES, Constantinos. Cabinet approves bill on civil partnerships [online]. Cyprus Mail, 6 May 2015 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ Συνεδρία Πολιτικού Γραφείου Δημοκρατικού Συναγερμού - Απόφαση για Σύμφωνο Συμβίωσης [online]. Democratic Rally, 7 June 2015 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ TURNER, Katy. Gay pride parade held in Nicosia [online]. Cyprus Mail, 6 June 2013 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ CHRISTOU, Jean. Civil partnerships a ‘reckless novelty’ Bishop says [online]. Cyprus Mail, 18 June 2015 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ PSYLLIDES, George. House tinkers with civil partnership bill ahead of vote [online]. Cyprus Mail, 1 July 2015 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ HAZOU, Elias. Civil unions bill must wait after ‘backroom moves’ to water it down [online]. Cyprus Mail, 9 July 2015 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ HAZOU, Elias. House passes historic civil partnerships bill [online]. Cyprus Mail, 26 November 2015 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ Civil unions become law [online]. Cyprus Weekly, 26 November 2015 [cit. 2017-07-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-11-27.
- ↑ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ - ΜΕΡΟΣ Ι Αριθμός 4543 Τετάρτη ,9 Δεκεμβρίου 2015: Αριθμός 184(Ι) του 2015 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΝΟΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΙΩΣΗΣ [online]. Ministry of Finance of Cyprus, 9 December 2015 [cit. 2017-04-01]. S. 14-32. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ Τέθηκε σε ισχύ η πολιτική συμβίωση στην Κύπρο [online]. Antivirus, 11 December 2015 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ Civil Unions Bill in effect [online]. Cyprus Weekly, 22 December 2015 [cit. 2017-07-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-04.
- ↑ CHRYSOSTOMOU, Annette. First civil partnership to be signed, interest grows [online]. Cyprus Mail, 20 January 2016 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ Cyprus' first public gay wedding takes aim at prejudices [online]. Yahoo! News, 4 March 2016 [cit. 2017-07-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-08-22.
- ↑ Civil unions bringing change to Cyprus [online]. Cyprus Weekly, 19 April 2016 [cit. 2017-07-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-04-27.
- ↑ CHOROS, Evgenia. Eight Same-Sex Couples Enter Civil Partnership in Cyprus [online]. Greek Reporter, 19 April 2016 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 April 2017.
- ↑ Gay Rights Groups Build Alliances to Counter Climate of Fear [online]. Between the Lines, 27 October 2016 [cit. 2017-04-01]. Dostupné v archivu pořízeném dne 1 April 2017.
- ↑ (řecky) Σύμφωνο συμβίωσης επιλέξαν 159 ετερόφυλα ζευγάρια και 26 ομόφυλα Archivováno 20. 6. 2018 na Wayback Machine.
- ↑ Eight EU Countries Back Same-Sex Marriage Angus Reid Global Monitor
- ↑ Special Eurobarometer 437. www.equineteurope.org [online]. [cit. 2019-03-18]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-10-17.
- ↑ Storm of protest over Archbishop’s anti-gay comments
