Mór Jókai

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Mór Jókai
Rodné jméno Dr. Ásvay Jókay Móric
Narození 18. února 1825
Komárno
Úmrtí 5. května 1904 (ve věku 79 let)
Budapešť
Povolání spisovatel, dramatik, politik a novinář
Manžel(ka) Róza Laborfalvi
Bella Nagy
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Jókai Mór a jeho manželka Nagy Bella

Mór Jókai (18. února 1825 v Komárně, maď. Komárom - 5. května 1904 v Budapešti) byl maďarský spisovatel.

Život[editovat | editovat zdroj]

Byl jedním z aktérů maďarské revoluce v roce 1848 a v politice a ze začátku i v literatuře byl ovlivněn vůdcem povstání Petöfim. Jeho dílo je neuvěřitelně obsáhlé, jde o desítky románů. Pro maďarskou literaturu má podobný význam jako pro naši Alois Jirásek, nejen kvantitou knih, ale i žánrem, Jókai se věnuje především historickým tématům významným pro formování moderního maďarského národa. A stejně jako Jirásek podává historické události, tak aby ladily s názory a přesvědčení maďarského čtenáře na přelomu 19. a 20. století.

K jeho nejčtenějším románům patří Uherský nabob a Syn uherského naboba, které líčí romanticky politický a kulturní život v Uhrách prvé poloviny 19.století, boj za nezávislý stát i boj se strašlivou povodní roku 1838. Stejně jako ostatní členové své generace byl zásadně ovlivněn revolucí 1848 a té věnoval knihu Synové muže kamenného srdce. Mezi jeho populární knihy se zařadil i Rab Ráby.

Významnou současnou překladatelkou jeho díla do češtiny je Anna Valentová.

Dílo[editovat | editovat zdroj]

Překlady do češtiny[editovat | editovat zdroj]

  • JÓKAI, Mór: Jednou a na věky, Politika, Praha 1884. Dostupné online.
  • JÓKAI, Mór: Černé démanty, Politika, Praha 1885. Dostupné online.
  • JÓKAI, Mór: Milován až na popraviště, Fr. Borový, Praha 1926, překlad Gustav Narcis Mayerhoffer. Dostupné online.
  • JÓKAI, Mór: Zoltán Karpáthy, Fr. Borový, Praha 1926, překlad Gustav Narcis Mayerhoffer. Dostupné online.
  • JÓKAI, Mór: Synové muže kamenného srdce, Naše vojsko, Praha 1959, překlad Ladislav Hradský
  • JÓKAI, Mór: Syn uherského naboba, Odeon, Praha 1977, překlad Anna Valentová

Fotogalerie[editovat | editovat zdroj]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Literatura[editovat | editovat zdroj]

  • Trojí prokletí. Lidové listy 7, 1928, 119, příl. Lidová beseda, s. 1-3. Přel. F.D.

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]