Mór Jókai

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Mór Jókai
Jókai Self portrait 1849.jpg
Rodné jméno Dr. Ásvay Jókay Móric
Narození 18. února 1825
Komárno
Úmrtí 5. května 1904 (ve věku 79 let)
Budapešť
Povolání spisovatel, dramatik, politik a novinář
Manžel(ka) Róza Laborfalvi
Bella Nagy
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Jókai Mór a jeho manželka Nagy Bella

Mór Jókai (18. února 1825 v Komárně, maď. Komárom – 5. května 1904 v Budapešti) byl maďarský spisovatel.

Život[editovat | editovat zdroj]

Byl jedním z aktérů maďarské revoluce v roce 1848 a v politice a ze začátku i v literatuře byl ovlivněn vůdcem povstání Petöfim. Jeho dílo je neuvěřitelně obsáhlé, jde o desítky románů. Pro maďarskou literaturu má podobný význam jako pro naši Alois Jirásek, nejen kvantitou knih, ale i žánrem, Jókai se věnuje především historickým tématům významným pro formování moderního maďarského národa. A stejně jako Jirásek podává historické události, tak aby ladily s názory a přesvědčení maďarského čtenáře na přelomu 19. a 20. století.

K jeho nejčtenějším románům patří Uherský nabob a Syn uherského naboba, které líčí romanticky politický a kulturní život v Uhrách prvé poloviny 19.století, boj za nezávislý stát i boj se strašlivou povodní roku 1838. Stejně jako ostatní členové své generace byl zásadně ovlivněn revolucí 1848 a té věnoval knihu Synové muže kamenného srdce. Mezi jeho populární knihy se zařadil i Rab Ráby.

Významnou současnou překladatelkou jeho díla do češtiny je Anna Valentová.

Dílo[editovat | editovat zdroj]

Překlady do češtiny[editovat | editovat zdroj]

  • JÓKAI, Mór: Jednou a na věky, Politika, Praha 1884. Dostupné online.
  • JÓKAI, Mór: Černé démanty, Politika, Praha 1885. Dostupné online.
  • JÓKAI, Mór: Milován až na popraviště, Fr. Borový, Praha 1926, překlad Gustav Narcis Mayerhoffer. Dostupné online.
  • JÓKAI, Mór: Zoltán Karpáthy, Fr. Borový, Praha 1926, překlad Gustav Narcis Mayerhoffer. Dostupné online.
  • JÓKAI, Mór: Synové muže kamenného srdce, Naše vojsko, Praha 1959, překlad Ladislav Hradský
  • JÓKAI, Mór: Syn uherského naboba, Odeon, Praha 1977, překlad Anna Valentová

Fotogalerie[editovat | editovat zdroj]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Literatura[editovat | editovat zdroj]

  • Trojí prokletí. Lidové listy 7, 1928, 119, příl. Lidová beseda, s. 1-3. Přel. F.D.

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]