Vzbouřenci na lodi Bounty: Porovnání verzí
Bez shrnutí editace značky: revertováno editace z Vizuálního editoru |
chybné odkazy\ značka: vrácení zpět |
||
Řádek 14: | Řádek 14: | ||
== Česká vydání == |
== Česká vydání == |
||
* ''Buřiči z lodě Bounty'', Alois Hynek, Praha 1921 součást vydání druhého dílu románu ''[[Patnáctiletý kapitán]]'' |
* ''Buřiči z lodě Bounty'', Alois Hynek, Praha 1921 součást vydání druhého dílu románu ''[[Patnáctiletý kapitán]]'' |
||
* ''Buřiči z lodě Bounty'', [[Mustang (nakladatelství)|Návrat, Brno 2003]], obsaženo ve svazku s názvem ''[[Doktor Ox|Drama v Mexiku]]''. |
|||
* ''Vzbouřenci na lodi Bounty'', [[Garamond (nakladatelství)|Garamond]], [[Praha]] [[2006]], přeložil [[Tomáš Kybal]], znovu [[2014]], dvojjazyčné vydání. |
* ''Vzbouřenci na lodi Bounty'', [[Garamond (nakladatelství)|Garamond]], [[Praha]] [[2006]], přeložil [[Tomáš Kybal]], znovu [[2014]], dvojjazyčné vydání. |
||
Verze z 3. 4. 2024, 21:59
Vzbouřenci na lodi Bounty | |
---|---|
Autor | Jules Verne |
Původní název | Les Révoltés de la Bounty |
Ilustrátor | S. Drée |
Země | Francie |
Jazyk | francouzština |
Datum vydání | 1879 |
multimediální obsah na Commons | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Vzbouřenci na lodi Bounty (Les Révoltés de la Bounty) je historický příběh francouzského spisovatele Julese Verna napsaný na základě britských námořních dokumentů a poprvé vydaný roku 1879 jako doplněk ke svazku s románem Ocelové město (Les cinq cents millions de la Bégum) z cyklu Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires). Česky příběh vyšel též pod názvem Buřiči z lodě Bounty nebo jako Vzpoura na lodi Bounty.
Původní text byl napsán geografem francouzské Národní knihovny v Paříži Gabrielem Marcelem (1843–1909). Verne od něho zakoupil plná práva k tomuto textu za 300 franků, vyprávění upravil a vydal pod svým jménem. Na rozdíl od jiných autorů však Verne do centra děje nepostavil slavnou námořní vzpouru z roku 1789, ale obdivuhodný výkon velitele lodi Bounty, poručíka Williama Bligha, který byl se skupinou svých věrných posazen vzbouřenci do malého člunu a ponechán osudu uprostřed oceánu, a který díky svým mimořádným námořnickým schopnostem dovedl člun i jeho posádku do bezpečí.
Filmová zpracování tematiky
- Vzpoura na lodi Bounty (Mutiny on the Bounty), USA 1935, Režie: Frank Lloyd, Hrají: Charles Laughton (William Bligh), Clark Gable (Fletcher Christian), Franchot Tone, Herbert Mundin, Eddie Quillan
- Vzpoura na Bounty (Mutiny on the Bounty), USA 1962, Režie: Carol Reed, Lewis Milestone, Hrají: Marlon Brando (Fletcher Christian), Trevor Howard (William Bligh), Richard Harris, Hugh Griffith
- Bounty (The Bounty), Velká Británie, USA 1984, Režie: Roger Donaldson, Hrají: Mel Gibson (Fletcher Christian), Anthony Hopkins (William Bligh), Laurence Olivier, Edward Fox, Daniel Day-Lewis
Česká vydání
- Buřiči z lodě Bounty, Alois Hynek, Praha 1921 součást vydání druhého dílu románu Patnáctiletý kapitán
- Vzbouřenci na lodi Bounty, Garamond, Praha 2006, přeložil Tomáš Kybal, znovu 2014, dvojjazyčné vydání.
Související články
- Bounty
- Vzpoura na Bounty
- Vzpoura na lodi Bounty – knižní zpracování dle Vítězslava Kocourka
Externí odkazy
- http://jv.gilead.org.il/feghali/e-lib/bounty.html Archivováno 2. 6. 2006 na Wayback Machine. – francouzský text příběhu Vzbouřenci na lodi Bounty
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Vzbouřenci na lodi Bounty na Wikimedia Commons
- Dílo Vzbouřenci na lodi Bounty ve Wikicitátech