Vzhůru na prázdniny

Vzhůru na prázdniny
Kamp Krusty
60. díl seriálu Simpsonovi
Řada:	4
Díl:	1
Kód:	8F22
Premiéra:	24. září 1992
Scénář:	Jon Vitti (e)
Režie:	Jim Reardon (e)
Díly 4. řady Vzhůru na prázdniny Tramvaj do stanice Marge Homer kacířem Líza královnou krásy Speciální čarodějnický díl III Bartův trest Marge jde do zaměstnání Nová holka v ulici Pan Pluhař Lízino první slovo Homerova koronární operace Marge versus jednokolejka Selmina volba Velký Bratr Svatého Valentýna Homer na suchu Homer - spása Springfieldu Tak takhle to dopadlo Nastrčená osoba Hadobijecký den Marge za mřížemi Šáša Krusty zrušen, Šáša Krusty má padáka Seznam dílů seriálu Simpsonovi
Řady 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30

Vzhůru na prázdniny (v anglickém originále Kamp Krusty) je 1. díl 4. řady amerického animovaného seriálu Simpsonovi, který měl premiéru ve Spojených státech 24. září 1992. Speciálním hostem této epizody je Marcia Wallaceová (dabérka Edny Krabappelové). Na tuto epizodu navazuje po téměř 25 letech díl Vzhůru z prázdnin (16. díl 28. řady).

Děj

Bart a Líza odjíždějí do Krustyho letního tábora. Šáša Krusty však na to úplně zapomněl a děti se ocitají pod hrůznou nadvládou Jimba, Kearneyho a Dolpha, kteří převzali vedení tábora. Zatím si Homer a Marge doma bez dětí užívají nejromantičtější léto života. Děti se vracejí domů velmi traumatizované z Krustyho tábora.