Ceawlin: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Interaktivně procházet historii
← Přejít na předchozí porovnáníPřejít na další porovnání →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
m vložen obrázek (mapa)
doplněna Západosaská expanze
Řádek 22: Řádek 22:
Tato rozporuplná tvrzení mohou být jasně vidět při kalkulaci dat odlišnými metodami z různých zdrojů. První událost v historii Wessexu a datum, které může být považováno za dostatečně jisté, je pokřtění krále [[Cynegils|Cynegilse]], ke kterému došlo ke konci 30. let 6. století, možná nejpozději v roce [[640]]. ''Anglosaská kronika'' datuje Cerdikův příchod do roku 495, ale když k tomu přidáme délky panování, jak jsou uvedeny v ''Západosaském genealogickém královském seznamu'', vede to k závěru, že Cerdikova vláda by měla začít roku [[532]], což je rozdíl 37 let. Ani s rokem 495, ani s rokem 532 nelze zacházet jako se spolehlivým. Navíc pozdější rok se opírá o předpoklad, že ''Západosaský genealogický královský seznam'' je správný v uvádění králů Wessexu v jejich posloupnosti jednoho po druhém, aniž by nějaký král byl opomenut a aniž by existovali spoluvlády dvou králů, a na předpokladu, že délky panování jsou uvedeny správně. Žádný z těchto předpokladů nemůže být brán jako jistý.<ref name=Kirby_50 />
Tato rozporuplná tvrzení mohou být jasně vidět při kalkulaci dat odlišnými metodami z různých zdrojů. První událost v historii Wessexu a datum, které může být považováno za dostatečně jisté, je pokřtění krále [[Cynegils|Cynegilse]], ke kterému došlo ke konci 30. let 6. století, možná nejpozději v roce [[640]]. ''Anglosaská kronika'' datuje Cerdikův příchod do roku 495, ale když k tomu přidáme délky panování, jak jsou uvedeny v ''Západosaském genealogickém královském seznamu'', vede to k závěru, že Cerdikova vláda by měla začít roku [[532]], což je rozdíl 37 let. Ani s rokem 495, ani s rokem 532 nelze zacházet jako se spolehlivým. Navíc pozdější rok se opírá o předpoklad, že ''Západosaský genealogický královský seznam'' je správný v uvádění králů Wessexu v jejich posloupnosti jednoho po druhém, aniž by nějaký král byl opomenut a aniž by existovali spoluvlády dvou králů, a na předpokladu, že délky panování jsou uvedeny správně. Žádný z těchto předpokladů nemůže být brán jako jistý.<ref name=Kirby_50 />


Prameny jsou nedůsledné ohledně délky Ceawlinovy vlády. ''Anglosaská kronika'' uvádí 32 let, od roku 560 do roku 592, ale ''Západosaský genealogický královský seznam'' v tom nesouhlasí: jeho různé verze udávají sedm nebo sedmnáct let. Nedávná podrobná studie ''Západosaského genealogického královského seznamu'' datuje příchod Západních Sasů do Anglie do roku 538, dává přednost sedmiletému Ceawlinovu panování jako nejpravděpodobnějšímu a navrhuje léta [[581]]-[[588]].<ref name=Kirby_50 /><ref name=Yorke_133>D.N. Dumville, "The West Saxon Genealogical Regnal List and the chronology of Wessex", 1985, citováno v Barbaře Yorke, ''Kings and Kingdoms'', s. 133.</ref> Prameny se shodují v tom, že Ceawlin je synem krále Cynrika, a zpravidla ho jmenují jako otce prince Cuthwina.<ref name=Swanton_GT>Viz the "Genealogical Tables" v dodatcích ke Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle''.</ref> Jedna nesrovnalost tu ale je: zápis k roku [[685]] ve verzi [A] ''Anglosaské kroniky'' připisuje Ceawlinovi syna, prince Cuthu, ale v zápise k roku [[855]] té samé verze rukopisu, je Cutha zanesen jako syn prince Cuthwina. Cutha je také zmíněn jako Ceawlinův bratr verzích [E] a [F] ''Anglosaské kroniky'', a to v zápisech k letům [[571]] a [[568]].<ref name=Swanton_18>Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', s. 18–19. Pro tabulky ukazující varianty ve wessexské genealogii, viz též schéma 3 a 4 v Kirby, ''Earliest English Kings'', s. 223–224.</ref>
Prameny jsou nedůsledné ohledně délky Ceawlinovy vlády. ''Anglosaská kronika'' uvádí 32 let, od roku 560 do roku 592, ale ''Západosaský genealogický královský seznam'' v tom nesouhlasí: jeho různé verze udávají sedm nebo sedmnáct let. Nedávná podrobná studie ''Západosaského genealogického královského seznamu'' datuje příchod Západních Sasů do Anglie do roku [[538]], dává přednost sedmiletému Ceawlinovu panování jako nejpravděpodobnějšímu a navrhuje léta [[581]]-[[588]].<ref name=Kirby_50 /><ref name=Yorke_133>D.N. Dumville, "The West Saxon Genealogical Regnal List and the chronology of Wessex", 1985, citováno v Barbaře Yorke, ''Kings and Kingdoms'', s. 133.</ref> Prameny se shodují v tom, že Ceawlin je synem krále Cynrika, a zpravidla ho jmenují jako otce prince Cuthwina.<ref name=Swanton_GT>Viz the "Genealogical Tables" v dodatcích ke Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle''.</ref> Jedna nesrovnalost tu ale je: zápis k roku [[685]] ve verzi [A] ''Anglosaské kroniky'' připisuje Ceawlinovi syna, prince Cuthu, ale v zápise k roku [[855]] té samé verze rukopisu, je Cutha zanesen jako syn prince Cuthwina. Cutha je také zmíněn jako Ceawlinův bratr verzích [E] a [F] ''Anglosaské kroniky'', a to v zápisech k letům [[571]] a [[568]].<ref name=Swanton_18>Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', s. 18–19. Pro tabulky ukazující varianty ve wessexské genealogii, viz též schéma 3 a 4 v Kirby, ''Earliest English Kings'', s. 223–224.</ref>


Otázka, zda Ceawlin je potomkem Cerdika, je předmětem diskuze. Podmnožiny různých variant západosaských rodokmenů působí dojmem odlišných skupin, z nichž Ceawlinova linie byla jednou z několika. Některé problémy v rodokmenech králů Wessexu mohly vzniknout kvůli snahám začlenit Ceawlinovu linii do ostatních rodokmenů, neboť pro Západní Sasy byla velmi důležitá možnost vysledovat své předky zpátky k Cerdikovi.<ref name=Yorke_142>Yorke (''Kings and Kingdoms'', s. 133) předkládá tento argument v určitém detailu.</ref> Dalším důvodem k pochybnostem o literární podstatě těchto raných rodokmenů je etymologie jmen několika raných členů dynastie, které se nezdají být [[Germáni|germánské]], jak bychom čekali u jmen vůdců zjevně anglosaské dynastie. Ceawlinovo jméno je jedním ze jmen, která nemají přesvědčivou anglosaskou etymologii, a zdá se mnohem pravděpodobněji být domorodého keltobriského původu.<ref>"Záznamy o zápodosaských dynastiích se dochovaly ve verzích, které byly předmětem pozdější manipulace, která mohla více zdůraznit, že některá jména „saských“ otců-zakladatelů mají keltobritská jména: Cerdic, Ceawlin, Cenwalh." ve: Hills, C., ''Origins of the English,'' Duckworth (2003), s. 105. Also "Jména Cerdic, Ceawlin a Caedwalla, všechna z rodokmenu západosaských králů jsou zjevně keltobritská." ve: Ward-Perkins, B., ''Why did the Anglo-Saxons not become more British?'' ''The English Historical Review'' 115.462 (June 2000): p513.</ref>
Otázka, zda Ceawlin je potomkem Cerdika, je předmětem diskuze. Podmnožiny různých variant západosaských rodokmenů působí dojmem odlišných skupin, z nichž Ceawlinova linie byla jednou z několika. Některé problémy v rodokmenech králů Wessexu mohly vzniknout kvůli snahám začlenit Ceawlinovu linii do ostatních rodokmenů, neboť pro Západní Sasy byla velmi důležitá možnost vysledovat své předky zpátky k Cerdikovi.<ref name=Yorke_142>Yorke (''Kings and Kingdoms'', s. 133) předkládá tento argument v určitém detailu.</ref> Dalším důvodem k pochybnostem o literární podstatě těchto raných rodokmenů je etymologie jmen několika raných členů dynastie, které se nezdají být [[Germáni|germánské]], jak bychom čekali u jmen vůdců zjevně anglosaské dynastie. Ceawlinovo jméno je jedním ze jmen, která nemají přesvědčivou anglosaskou etymologii, a zdá se mnohem pravděpodobněji být domorodého keltobriského původu.<ref>"Záznamy o zápodosaských dynastiích se dochovaly ve verzích, které byly předmětem pozdější manipulace, která mohla více zdůraznit, že některá jména „saských“ otců-zakladatelů mají keltobritská jména: Cerdic, Ceawlin, Cenwalh." ve: Hills, C., ''Origins of the English,'' Duckworth (2003), s. 105. Also "Jména Cerdic, Ceawlin a Caedwalla, všechna z rodokmenu západosaských králů jsou zjevně keltobritská." ve: Ward-Perkins, B., ''Why did the Anglo-Saxons not become more British?'' ''The English Historical Review'' 115.462 (June 2000): p513.</ref>
Řádek 29: Řádek 29:


== Západosaská expanze ==
== Západosaská expanze ==
[[Soubor:Ceawlin map.png|thumb|Mapa míst zmíněných v Anglosaské kronice vztahujících se ke králi Ceawlinovi]]
[[Soubor:Ceawlin map.png|thumb|Mapa míst zmíněných v ''Anglosaské kronice'' vztahujících se ke králi Ceawlinovi (na mapě jsou zobrazena moderní jména těchto lokalit, nikoliv jména anglosaská použitá v ''kronice'')]]
Nakonec království Wessex zabralo jihozápad Anglie, ale počáteční etapy jeho expanze nejsou ze zdrojů zřejmé.<ref name=Kirby_49/> Cerdikovo přistání, ať už by mělo být datováno jakkoliv, mělo proběhnout, zdá se, poblíž ostrova [[Wight]] a letopisy zaznamenávají jeho dobytí v roce [[530]]. Podle ''Anglosaské kroniky'' v roce [[534]] Cerdic zemřel a jeho syn Cynric nastoupil na trůn. ''Anglosaská kronika'' dodává, že „dali ostrov Wight svým synovcům, Stufovi a Wihtgarovi.<ref>povšimněte si, že jméno "Wight" je odvozeno od římsko-britského "Vectis', a ne od "Wihtgar"; viz Swanton, ''The Anglo-Saxon Chronicle'', s. 16.</ref> Tyto záznamy doslova protiřečí Bedovi Ctihodnému, který uvádí, že ostrov Wight byl osídlen Juty, nikoliv Sasy, čemuž archeologické důkazy do jisté míry odpovídají.<ref name=Swanton_14 /><ref name=Stenton_22>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', s. 22–23.</ref>
{{Pracuje se|25.3.2016}}

Navazující záznamy v ''Anglosaské kronice'' přinášejí podrobnosti některých bitev, jimiž Západní Sasové vybojovali své království. Ceawlinova tažení nejsou umisťována u pobřeží. Mají rozsah podél údolí [[Temže]] a dále, od současného hrabství [[Surrey]] na východě až po ústí řeky [[Severn (přítok Bristolského zálivu)|Severn]] na západě. Ceawlin je jasnou součastí západosaské expanze, ale vojenskou historii tohoto období je těžké pochopit.<ref name=Kirby_49 /> Data v následujících částech jsou uvedená podle ''Anglosaské kroniky'', ačkoliv jsou dnes považována za příliš raná, jak zmíněno výše.{{Pracuje se|25.3.2016}}
== Reference ==
== Reference ==
{{Překlad|en|Ceawlin of Wessex|708657097}}
{{Překlad|en|Ceawlin of Wessex|708657097}}

Verze z 21. 3. 2016, 19:51

Ceawlin
král Wessexu (král saského kmenového uskupení Gewisů)
[[Soubor:Ceawlin name.gif|220px|alt=Portrét|Ceawlinovo jméno, jak uvedeno v Anglosaské kronice, coby Ceaulin]]
Ceawlinovo jméno, jak uvedeno v Anglosaské kronice, coby Ceaulin
Doba vlády560 - 592
Úplné jménoCeawlin Cynricing
Narození6. století
Wessexské království
Úmrtí593
PředchůdceCynric
NástupceCeol
PotomciCutha (možná) Cuthwine
DynastieCerdikovci
OtecCynric
Matkaunnamed wife of Cynric of Wessex
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ceawlin (též Ceaulin nebo Caelin, † asi 593) byl anglosaský král Wessexu z rodu Cerdikovců (asi v letech 560-592; pro toto období je termín Wessex ahistorický; ve skutečnosti byl králem saského kmenového uskupení Gewisů s titulem GEVVISSÆ CYNING, latinsky REX GEVVISSÆ, ze kterého se království Wessex vyvinulo).

  • Data, osobní vazby a události z období raných králů Wessexu až po krále Egberta jsou nejisté a mnohdy předmětem diskuze mezi historiky.

Ceawlin měl být synem krále Cynrika a vnukem krále Cerdika, kterého Anglosaská kronika představuje jako vůdce první skupiny Sasů, která přišla na území, které se později stalo Wessexem. Ceawlin žil v posledním období anglosaské expanze, přičemž v době jeho smrti pouze malá část jižní Anglie zůstávala v rukou britských Keltů .

Chronologie Ceawlinova života je vysoce nejistá. Historická přesnost a datování mnoha událostí popisovaných v pozdější Anglosaské kronice je zpochybňována a trvání jeho vlády je různě uváděno jako sedmileté, sedmnáctileté nebo dvaatřicetileté.[1] Anglosaská kronika zaznamenává několik Ceawlinových bitev mezi roky 556 a 592, včetně prvního záznamu o bitvě mezi různými skupinami Anglosasů, a naznačuje, že Wessex pod Ceawlinovou vládou získal značné území, jehož část měla být později ztracena ve prospěch jiných anglosaských království. Ceawlin je rovněž zmíněn jako jeden z nositelů titulu „bretwalda“ (titulu použitého v Anglosaské kronice pro sedm nebo osm anglosaských vládců, kteří získali nadvládu nad jižní Británií), a to přesto, že skutečný rozsah Ceawlinovy teritoriální kontroly není znám.

Ceawlin měl zemřít v roce 593, poté, co byl sesazen rok předtím, a to pravděpodobně svým nástupcem, králem Ceolem. Z několika různých zdrojů víme, že měl mít dva syny, Cuthu a Cuthwina, ale rodokmeny, z nichž tyto informace čerpáme, jsou nespolehlivé.[2]

Historický kontext

Pro historii pořímského období v Británii máme pouze chabé prameny, které jsou navíc předmětem množství zásadních neshod mezi historiky. Zdá se však, že nájezdy na Británii v 5. století, které podnikaly kmeny z kontinentální Evropy, přerostly v migraci. Čerství přistěhovalci zahrnovali Angly, Sasy, Juty a Frísy. Příslušníci těchto kmenů zabrali území na východě a jihu Anglie, ale zhruba ke konci 5. století vítězství britských Keltů v bitvě u Mount Badon zastavilo anglosaský postup na padesát let.[3][4] Avšak kolem roku 550 začali britští Keltové znovu ztrácet půdu pod nohama a zdá se, že během 25 let měli vetřelci ve svých rukou téměř celou jižní Anglii.[5]

Mír následující po bitvě u Mount Badon je částečně dosvědčen sv. Gildou, britsko-keltským mnichem, kterým napsal De Excidio et Conquestu Britanniae (O zničení a dobytí Británie) během poloviny 6. století. Tato esej je polemikou odsuzující činy jeho současníků a Gilda uvádí málo jmen a dat. Nicméně zřejmě konstatuje, že mír trval od roku jeho narození až po dobu, kdy psal.[6] Dalším hlavním pramenem, který popisuje toto období, je Anglosaská kronika, a ta ve svém zápisu k roku 827 přináší seznam králů, kteří nesli titul „bretwalda“, neboli „vládce Británie“. Tento seznam má mezeru na začátku 6. století, což souhlasí s Gildovou verzí událostí.[7]

Ceawlinova vláda patří do období anglosaské expanze na konci 6. století. Přestože existují mnohé nezodpovězené otázky ohledně chronologie a aktivit raných vládců Wessexu, je jasné, že Ceawlin byl klíčovou postavou konečného anglosaského dobytí jižní Británie.[8]

Rané wessexské prameny

Dva hlavní písemné prameny pro ranou historii Západních Sasů jsou Anglosaská kronika a Západosaský genealogický královský seznam. Anglosaská kronika je souborem letopisů, které byly sestaveny kolem roku 890 během vlády wessexského krále Alfréda Velikého. [9] Zaznamenávají dřívější látku ze starších zápisů, které byly shromážděny z původních letopisů, které se již nezachovaly, jakož i ze ság, které mohly být předávány ústně.[10][11] Anglosaská kronika klade příchod budoucích „Západních Sasů“ do Británie do roku 495, kdy Cerdic a jeho syn (vnuk?[12]) Cynric přistáli u "Cerdices ora", neboli Cerdikova pobřeží. Téměř dvacet letopisů popisujících Cerdikova tažení a tažení jeho potomků se objevuje rozptýleno v následujících sto letech zápisů v Anglosaské kronice.[13][14] Přestože tyto letopisy poskytují většinu toho, co je známo o Ceawlinovi, historicita mnoha zápisů je nejistá.[15]

Západosaský genealogický královský seznam je seznam vládců Wessexu včetně délky jejich vlády. Dochoval se v několika verzích včetně té, která je předmluvou verze [B] rukopisu Anglosaské kroniky.[16] Stejně jako Anglosaská kronika byl sestaven během vlády Alfréda Velikého a oba dva, jak kronika, tak seznam byly ovlivněny přáním svých pisatelů použít jedinou linii rodokmenu sledující rodinný původ  králů Wessexu přes Cerdika ke Gewisovi, potomku Ódina a mýtickému předku Západních Sasů. Výsledek sloužil politickým účelům pisatele a je pro historiky zaplevelen rozporuplnými tvrzeními.[17]

Tato rozporuplná tvrzení mohou být jasně vidět při kalkulaci dat odlišnými metodami z různých zdrojů. První událost v historii Wessexu a datum, které může být považováno za dostatečně jisté, je pokřtění krále Cynegilse, ke kterému došlo ke konci 30. let 6. století, možná nejpozději v roce 640. Anglosaská kronika datuje Cerdikův příchod do roku 495, ale když k tomu přidáme délky panování, jak jsou uvedeny v Západosaském genealogickém královském seznamu, vede to k závěru, že Cerdikova vláda by měla začít roku 532, což je rozdíl 37 let. Ani s rokem 495, ani s rokem 532 nelze zacházet jako se spolehlivým. Navíc pozdější rok se opírá o předpoklad, že Západosaský genealogický královský seznam je správný v uvádění králů Wessexu v jejich posloupnosti jednoho po druhém, aniž by nějaký král byl opomenut a aniž by existovali spoluvlády dvou králů, a na předpokladu, že délky panování jsou uvedeny správně. Žádný z těchto předpokladů nemůže být brán jako jistý.[13]

Prameny jsou nedůsledné ohledně délky Ceawlinovy vlády. Anglosaská kronika uvádí 32 let, od roku 560 do roku 592, ale Západosaský genealogický královský seznam v tom nesouhlasí: jeho různé verze udávají sedm nebo sedmnáct let. Nedávná podrobná studie Západosaského genealogického královského seznamu datuje příchod Západních Sasů do Anglie do roku 538, dává přednost sedmiletému Ceawlinovu panování jako nejpravděpodobnějšímu a navrhuje léta 581-588.[13][18] Prameny se shodují v tom, že Ceawlin je synem krále Cynrika, a zpravidla ho jmenují jako otce prince Cuthwina.[19] Jedna nesrovnalost tu ale je: zápis k roku 685 ve verzi [A] Anglosaské kroniky připisuje Ceawlinovi syna, prince Cuthu, ale v zápise k roku 855 té samé verze rukopisu, je Cutha zanesen jako syn prince Cuthwina. Cutha je také zmíněn jako Ceawlinův bratr verzích [E] a [F] Anglosaské kroniky, a to v zápisech k letům 571 a 568.[20]

Otázka, zda Ceawlin je potomkem Cerdika, je předmětem diskuze. Podmnožiny různých variant západosaských rodokmenů působí dojmem odlišných skupin, z nichž Ceawlinova linie byla jednou z několika. Některé problémy v rodokmenech králů Wessexu mohly vzniknout kvůli snahám začlenit Ceawlinovu linii do ostatních rodokmenů, neboť pro Západní Sasy byla velmi důležitá možnost vysledovat své předky zpátky k Cerdikovi.[21] Dalším důvodem k pochybnostem o literární podstatě těchto raných rodokmenů je etymologie jmen několika raných členů dynastie, které se nezdají být germánské, jak bychom čekali u jmen vůdců zjevně anglosaské dynastie. Ceawlinovo jméno je jedním ze jmen, která nemají přesvědčivou anglosaskou etymologii, a zdá se mnohem pravděpodobněji být domorodého keltobriského původu.[22]

Nejstarší prameny nepoužívají termín „Západní Sasové“. Podle díla Historia ecclesiastica gentis Anglorum (Církevní dějiny národa Anglů) napsaného Bedou Ctihodným je tento termín zaměnitelný s termínem Gewisové, znamenající potomky mýtického Gewise. Termín „Západní Sasové“ se objevuje teprve ke konci 7. století, po panování krále Cædwally.[23]

Západosaská expanze

Mapa míst zmíněných v Anglosaské kronice vztahujících se ke králi Ceawlinovi (na mapě jsou zobrazena moderní jména těchto lokalit, nikoliv jména anglosaská použitá v kronice)

Nakonec království Wessex zabralo jihozápad Anglie, ale počáteční etapy jeho expanze nejsou ze zdrojů zřejmé.[17] Cerdikovo přistání, ať už by mělo být datováno jakkoliv, mělo proběhnout, zdá se, poblíž ostrova Wight a letopisy zaznamenávají jeho dobytí v roce 530. Podle Anglosaské kroniky v roce 534 Cerdic zemřel a jeho syn Cynric nastoupil na trůn. Anglosaská kronika dodává, že „dali ostrov Wight svým synovcům, Stufovi a Wihtgarovi.[24] Tyto záznamy doslova protiřečí Bedovi Ctihodnému, který uvádí, že ostrov Wight byl osídlen Juty, nikoliv Sasy, čemuž archeologické důkazy do jisté míry odpovídají.[14][25]

Navazující záznamy v Anglosaské kronice přinášejí podrobnosti některých bitev, jimiž Západní Sasové vybojovali své království. Ceawlinova tažení nejsou umisťována u pobřeží. Mají rozsah podél údolí Temže a dále, od současného hrabství Surrey na východě až po ústí řeky Severn na západě. Ceawlin je jasnou součastí západosaské expanze, ale vojenskou historii tohoto období je těžké pochopit.[17] Data v následujících částech jsou uvedená podle Anglosaské kroniky, ačkoliv jsou dnes považována za příliš raná, jak zmíněno výše.

ikona
Na této stránce se právě pracuje.
Prosíme, needitujte tuto stránku po dobu 25.3.2016 od vložení této zprávy, abyste se vyhnuli editačním konfliktům. V případě potřeby vyhledejte v historii vkladatele a kontaktujte jej. Děkujeme.
Tato šablona je určena pro krátkodobé užití v řádu hodin. Pokud již uplynula vyžádaná lhůta 25.3.2016 od jejího vložení, neváhejte ji odstranit.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ceawlin of Wessex na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Stenton, strana 29, akceptuje rok 560 pro Ceawlinův nástup na trůn uvedený v Anglosaské kronice, ale Barbara Yorke udává ve svém online článku o Ceawlinovi, že jeho vláda se zdá být úmyslně prodloužena.
  2. ↑ Montague-Smith, Patrick W. The Royal Line of Succession [s.l.] : PITKINS, 1957. S. 6. (en)
  3. ↑ Hunter Blair, An Introduction to Anglo-Saxon England, s. 13–16.
  4. ↑ Campbell et al., The Anglo-Saxons, s. 23.
  5. ↑ Hunter Blair (Roman Britain, s. 204) udává 25 let od roku 550 do roku 575 jako data konečného dobytí.
  6. ↑ Stenton, Anglo-Saxon England, s. 2–7.
  7. ↑ Swanton, Anglo-Saxon Chronicle, s. 60–61
  8. ↑ Stenton, Anglo-Saxon England, s. 30.
  9. ↑ Keynes and Lapidge, Alfred the Great, s. 41.
  10. ↑ Swanton, Anglo-Saxon Chronicle, s. xix
  11. ↑ Yorke, Kings and Kingdoms, s. 132.
  12. ↑ Montague-Smith, Patrick W. The Royal Line of Succession [s.l.] : PITKINS, 1957. S. 6. (en)
  13. ↑ a b c Kirby, Earliest English Kings, s. 50–51.
  14. ↑ a b Swanton, Anglo-Saxon Chronicle, s. 14–21
  15. ↑ Kirby, Earliest English Kings, s. 55
  16. ↑ Západosaský genealogický královský seznam je nyní oddělen od hlavní části Anglosaské kroniky, a rukopisy jsou v Britské knihovně zapsány odděleně, jako MS Cotton Tiberius Aii, f. 178 (Západosaský genealogický královský seznam), a MS Cotton Tiberius Avi, ff. 1–34 (rukopis [B] Anglosaské kroniky). Viz Swanton, Anglo-Saxon Chronicle, s. xxii. Viz též Lapidge, Encyclopedia of Anglo-Saxon England, s. 388.
  17. ↑ a b c D.P. Kirby (Earliest English Kings, s. 49) vztahuje se ke kombinaci Anglosaské kroniky a Západosaského genealogického královského seznamu jako politické fikci.
  18. ↑ D.N. Dumville, "The West Saxon Genealogical Regnal List and the chronology of Wessex", 1985, citováno v Barbaře Yorke, Kings and Kingdoms, s. 133.
  19. ↑ Viz the "Genealogical Tables" v dodatcích ke Swanton, Anglo-Saxon Chronicle.
  20. ↑ Swanton, Anglo-Saxon Chronicle, s. 18–19. Pro tabulky ukazující varianty ve wessexské genealogii, viz též schéma 3 a 4 v Kirby, Earliest English Kings, s. 223–224.
  21. ↑ Yorke (Kings and Kingdoms, s. 133) předkládá tento argument v určitém detailu.
  22. ↑ "Záznamy o zápodosaských dynastiích se dochovaly ve verzích, které byly předmětem pozdější manipulace, která mohla více zdůraznit, že některá jména „saských“ otců-zakladatelů mají keltobritská jména: Cerdic, Ceawlin, Cenwalh." ve: Hills, C., Origins of the English, Duckworth (2003), s. 105. Also "Jména Cerdic, Ceawlin a Caedwalla, všechna z rodokmenu západosaských králů jsou zjevně keltobritská." ve: Ward-Perkins, B., Why did the Anglo-Saxons not become more British? The English Historical Review 115.462 (June 2000): p513.
  23. ↑ Kirby, Earliest English Kings, s. 48, 223
  24. ↑ povšimněte si, že jméno "Wight" je odvozeno od římsko-britského "Vectis', a ne od "Wihtgar"; viz Swanton, The Anglo-Saxon Chronicle, s. 16.
  25. ↑ Stenton, Anglo-Saxon England, s. 22–23.
Král Wessexu
Předchůdce:
 560 - 592
Ceawlin 		Nástupce:
Králové Wessexu
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Ceawlin&oldid=13478024“