ISO 639-1: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
+zh: |
m typo, wiki syntax tabulky |
||
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
[[ISO]] 639-1 je seznamem kódů jmen jazyků. Každý jazyk je reprezentován dvouznakovým kódem. |
'''[[ISO]] 639-1''' je seznamem kódů jmen jazyků. Každý jazyk je reprezentován dvouznakovým kódem. |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="0" border="1" style="border-collapse:collapse" align="center" |
|||
|- valign=top align=left |
|||
<tr> <td> <b>Kód ISO 639-1</b> <FONT SIZE=1>(Alpha-2)</td> |
|||
< |
! width="25%" | kód ISO 639-1<br> <small>(Alpha-2)</small> |
||
! width="25%" | originál |
|||
<td> <b>Anglicky</b></td> |
|||
! width="25%" | anglicky |
|||
<td> <b>Česky</b></td> |
|||
! width="25%" | česky |
|||
</tr> |
|||
|- |
|||
<tr> <td> af</td> |
|||
| af |
|||
| Afrikaans |
|||
| Afrikaans |
|||
<td> [[afrikánština]]</td> |
|||
| [[afrikánština]] |
|||
</tr> |
|||
|- |
|||
<tr> <td> ar</td> |
|||
| ar |
|||
| العربية |
|||
| Arabic |
|||
| [[arabština]] |
|||
</tr> |
|||
|- |
|||
| az |
|||
| azərbaycanca |
|||
| Azerbaijani |
|||
| [[ázerbájdžánština]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| be |
|||
| Беларуская |
|||
| Belarusian |
|||
| [[běloruština]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| bg |
|||
| Български |
|||
| Bulgarian |
|||
| [[bulharština]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| br |
|||
| Brezhoneg |
|||
| Breton |
|||
| [[bretonština]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| ca |
|||
| Català |
|||
| Catalan |
|||
| [[katalánština]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| cs |
|||
| Čeština |
|||
| Czech |
|||
| [[čeština]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| cy |
|||
| Cymraeg |
|||
| Welsh |
|||
| [[velština]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| da |
|||
| Dansk |
|||
| Danish |
|||
| [[dánština]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| de |
|||
| Deutsch |
|||
| German |
|||
| [[němčina]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| el |
|||
| Ελληνικά |
|||
| Greek |
|||
| [[řečtina]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| en |
|||
| English |
|||
| English |
|||
| [[angličtina]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| eo |
|||
| Esperanto |
|||
| Esperanto |
|||
| [[esperanto]] |
|||
|- |
|||
</tr> |
|||
| es |
|||
| Español |
|||
| Spanish |
|||
| [[španělština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[španělština]]</td> |
|||
| et |
|||
</tr> |
|||
| Eesti |
|||
| Estonian |
|||
| [[estonština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[estonština]]</td> |
|||
| eu |
|||
</tr> |
|||
| Euskaraz |
|||
| Basque |
|||
| [[baskičtina]] |
|||
|- |
|||
<td> [[baskičtina]]</td> |
|||
| fi |
|||
</tr> |
|||
| Suomeksi |
|||
| Finnish |
|||
| [[finština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[finština]]</td> |
|||
| fo |
|||
</tr> |
|||
| Føroyskt |
|||
| Faeroese |
|||
| [[faerština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[faerština]]</td> |
|||
| fr |
|||
</tr> |
|||
| Français |
|||
| French |
|||
| [[francouzština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[francouzština]]</td> |
|||
| fy |
|||
</tr> |
|||
| Frysk |
|||
| Frisian |
|||
| [[fríština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[fríština]]</td> |
|||
| ga |
|||
</tr> |
|||
| Gaeilge |
|||
| Irish |
|||
| [[irština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[irština]]</td> |
|||
| gd |
|||
</tr> |
|||
| Gàidhlig |
|||
| Scots Gaelic |
|||
| [[skotská gaelština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[skotská gaelština]]</td> |
|||
| gv |
|||
</tr> |
|||
| Ghaelg |
|||
| Manx |
|||
| [[manština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[manština]]</td> |
|||
| he |
|||
</tr> |
|||
| עברית |
|||
| Hebrew |
|||
| [[hebrejština]] |
|||
|- |
|||
<td> [[hebrejština]]</td> |
|||
| hr |
|||
</tr> |
|||
| Hrvatski |
|||
| Croatian |
|||
| [[chorvatština]] |
|||
|- |
|||
<td> Croatian</td> |
|||
| hu |
|||
<td> [[chorvatština]]</td> |
|||
| Magyar |
|||
</tr> |
|||
| Hungarian |
|||
| [[maďarština]] |
|||
|- |
|||
<td> Hungarian</td> |
|||
| id |
|||
<td> [[maďarština]]</td> |
|||
| Bahasa Indonesia |
|||
</tr> |
|||
| Indonesian |
|||
| [[indonéština]] |
|||
<tr> <td> id</td> |
|||
|- |
|||
<td> Bahasa Indonesia</td> |
|||
| is |
|||
| Íslenska |
|||
<td> [[indonéština]]</td> |
|||
| Icelandic |
|||
</tr> |
|||
| [[islandština]] |
|||
<tr> <td> is</td> |
|||
|- |
|||
<td> Íslenska</td> |
|||
| it |
|||
| Italiano |
|||
<td> [[islandština]]</td> |
|||
| Italian |
|||
</tr> |
|||
| [[italština]] |
|||
<tr> <td> it</td> |
|||
|- |
|||
<td> Italiano</td> |
|||
| ja |
|||
| 日本語 |
|||
| Japanese |
|||
</tr> |
|||
| [[japonština]] |
|||
<tr> <td> ja</td> |
|||
|- |
|||
<td> 日本語</td> |
|||
| kl |
|||
| Kalaallísut |
|||
<td> [[japonština]]</td> |
|||
| Greenlandic |
|||
</tr> |
|||
| [[grónština]] |
|||
<tr> <td> kl</td> |
|||
|- |
|||
<td> Kalaallísut</td> |
|||
| ku |
|||
| Kurmancî (Kurdî) |
|||
<td> [[grónština]]</td> |
|||
| Kurdish |
|||
</tr> |
|||
| [[kurdština]] |
|||
<tr> <td> ku</td> |
|||
|- |
|||
<td> Kurmancî (Kurdî)</td> |
|||
| la |
|||
| Latina |
|||
| Latin |
|||
</tr> |
|||
| [[latina]] |
|||
|- |
|||
<td> Latina</td> |
|||
| lb |
|||
| Lëtzebuergesch |
|||
| Luxembourgish |
|||
</tr> |
|||
| [[lucemburština]] |
|||
<tr> <td> lb</td> |
|||
|- |
|||
<td> Lëtzebuergesch</td> |
|||
| lt |
|||
| Lietuvių |
|||
<td> [[lucemburština]]</td> |
|||
| Lithuanian |
|||
</tr> |
|||
| [[litevština]] |
|||
<tr> <td> lt</td> |
|||
|- |
|||
<td> Lietuvių</td> |
|||
| lv |
|||
| Latviešu |
|||
<td> [[litevština]]</td> |
|||
| Latvian, Lettish |
|||
</tr> |
|||
| [[lotyština]] |
|||
<tr> <td> lv</td> |
|||
|- |
|||
<td> Latviešu</td> |
|||
| mk |
|||
<td> Latvian, Lettish</td> |
|||
| Македонски |
|||
<td> [[lotyština]]</td> |
|||
| Macedonian |
|||
</tr> |
|||
| [[makedonština]] |
|||
<tr> <td> mk</td> |
|||
|- |
|||
<td> Македонски</td> |
|||
| mt |
|||
| Malti |
|||
<td> [[makedonština]]</td> |
|||
| Maltese |
|||
</tr> |
|||
| [[maltština]] |
|||
<tr> <td> mt</td> |
|||
|- |
|||
<td> Malti</td> |
|||
| nl |
|||
| Nederlands |
|||
| Dutch |
|||
</tr> |
|||
| [[nizozemština]] |
|||
<tr> <td> nl</td> |
|||
|- |
|||
<td> Nederlands</td> |
|||
| no |
|||
| Norsk |
|||
<td> [[nizozemština]]</td> |
|||
| Norwegian |
|||
</tr> |
|||
| [[norština]] |
|||
|- |
|||
<td> Norsk</td> |
|||
| pl |
|||
| Polski |
|||
| Polish |
|||
</tr> |
|||
| [[polština]] |
|||
|- |
|||
<td> Polski</td> |
|||
| pt |
|||
| Português |
|||
| Portuguese |
|||
</tr> |
|||
| [[portugalština]] |
|||
<tr> <td> pt</td> |
|||
|- |
|||
<td> Português</td> |
|||
| rm |
|||
| Rumantsch |
|||
<td> [[portugalština]]</td> |
|||
| Rhaeto-Romance |
|||
</tr> |
|||
| [[rétorománština]] |
|||
<tr> <td> rm</td> |
|||
|- |
|||
<td> Rumantsch</td> |
|||
| ro |
|||
| Română |
|||
<td> [[rétorománština]]</td> |
|||
| Romanian |
|||
</tr> |
|||
| [[rumunština]] |
|||
<tr> <td> ro</td> |
|||
|- |
|||
<td> Română</td> |
|||
| ru |
|||
| Русский |
|||
<td> [[rumunština]]</td> |
|||
| Russian |
|||
</tr> |
|||
| [[ruština]] |
|||
|- |
|||
<td> Русский</td> |
|||
| se |
|||
| Davvisámegiella |
|||
| Northern Saami |
|||
</tr> |
|||
| [[sámština]] ([[laponština]]) |
|||
<tr> <td> se</td> |
|||
|- |
|||
<td> Davvisámegiella</td> |
|||
| sk |
|||
| Slovenčina |
|||
<td> [[sámština]] ([[laponština]])</td> |
|||
| Slovak |
|||
</tr> |
|||
| [[slovenština]] |
|||
<tr> <td> sk</td> |
|||
|- |
|||
<td> Slovenčina</td> |
|||
| sl |
|||
| Slovenski |
|||
<td> [[slovenština]]</td> |
|||
| Slovenian |
|||
</tr> |
|||
| [[slovinština]] |
|||
<tr> <td> sl</td> |
|||
|- |
|||
<td> Slovenski</td> |
|||
| so |
|||
| af Soomaali |
|||
<td> [[slovinština]]</td> |
|||
| Somalian |
|||
</tr> |
|||
| [[somálština]] |
|||
<tr> <td> so</td> |
|||
|- |
|||
<td> af Soomaali</td> |
|||
| sq |
|||
| Shqip |
|||
<td> [[somálština]]</td> |
|||
| Albanian |
|||
</tr> |
|||
| [[albánština]] |
|||
<tr> <td> sq</td> |
|||
|- |
|||
<td> Shqip</td> |
|||
| sr |
|||
| Српски |
|||
<td> [[albánština]]</td> |
|||
| Serbian |
|||
</tr> |
|||
| [[srbština]] |
|||
|- |
|||
<td> Српски</td> |
|||
| sv |
|||
| Svenska |
|||
| Swedish |
|||
</tr> |
|||
| [[švédština]] |
|||
<tr> <td> sv</td> |
|||
|- |
|||
<td> Svenska</td> |
|||
| sw |
|||
| Kiswahili |
|||
<td> [[švédština]]</td> |
|||
| Swahili |
|||
</tr> |
|||
| [[svahilština]] |
|||
<tr> <td> sw</td> |
|||
|- |
|||
<td> Kiswahili</td> |
|||
| tr |
|||
| Türkçe |
|||
<td> [[svahilština]]</td> |
|||
| Turkish |
|||
</tr> |
|||
| [[turečtina]] |
|||
<tr> <td> tr</td> |
|||
|- |
|||
<td> Türkçe</td> |
|||
| uk |
|||
| Украïнська |
|||
<td> [[turečtina]]</td> |
|||
| Ukrainian |
|||
</tr> |
|||
| [[ukrajinština]] |
|||
<tr> <td> uk</td> |
|||
|- |
|||
<td> Украïнська</td> |
|||
| vi |
|||
| Tiếng Việt |
|||
<td> [[ukrajinština]]</td> |
|||
| Vietnamese |
|||
</tr> |
|||
| [[vietnamština]] |
|||
<tr> <td> vi</td> |
|||
|- |
|||
<td> Tiếng Việt</td> |
|||
| yi |
|||
| Jiddiš |
|||
<td> [[vietnamština]]</td> |
|||
| Yiddish |
|||
</tr> |
|||
| [[jidiš]] |
|||
|- |
|||
<td> Jiddiš</td> |
|||
| zh |
|||
| 中文 |
|||
| Chinese |
|||
</tr> |
|||
| [[čínština]] |
|||
<tr> <td> zh</td> |
|||
|} |
|||
<td> 中文</td> |
|||
<td> Chinese</td> |
|||
<td> [[čínština]]</td> |
|||
</tr> |
|||
</table> |
|||
[[Kategorie:Standardy ISO]] |
[[Kategorie:Standardy ISO]] |
||
Verze z 25. 5. 2006, 16:32
ISO 639-1 je seznamem kódů jmen jazyků. Každý jazyk je reprezentován dvouznakovým kódem.
| kód ISO 639-1 (Alpha-2) |
originál | anglicky | česky |
|---|---|---|---|
| af | Afrikaans | Afrikaans | afrikánština |
| ar | العربية | Arabic | arabština |
| az | azərbaycanca | Azerbaijani | ázerbájdžánština |
| be | Беларуская | Belarusian | běloruština |
| bg | Български | Bulgarian | bulharština |
| br | Brezhoneg | Breton | bretonština |
| ca | Català | Catalan | katalánština |
| cs | Čeština | Czech | čeština |
| cy | Cymraeg | Welsh | velština |
| da | Dansk | Danish | dánština |
| de | Deutsch | German | němčina |
| el | Ελληνικά | Greek | řečtina |
| en | English | English | angličtina |
| eo | Esperanto | Esperanto | esperanto |
| es | Español | Spanish | španělština |
| et | Eesti | Estonian | estonština |
| eu | Euskaraz | Basque | baskičtina |
| fi | Suomeksi | Finnish | finština |
| fo | Føroyskt | Faeroese | faerština |
| fr | Français | French | francouzština |
| fy | Frysk | Frisian | fríština |
| ga | Gaeilge | Irish | irština |
| gd | Gàidhlig | Scots Gaelic | skotská gaelština |
| gv | Ghaelg | Manx | manština |
| he | עברית | Hebrew | hebrejština |
| hr | Hrvatski | Croatian | chorvatština |
| hu | Magyar | Hungarian | maďarština |
| id | Bahasa Indonesia | Indonesian | indonéština |
| is | Íslenska | Icelandic | islandština |
| it | Italiano | Italian | italština |
| ja | 日本語 | Japanese | japonština |
| kl | Kalaallísut | Greenlandic | grónština |
| ku | Kurmancî (Kurdî) | Kurdish | kurdština |
| la | Latina | Latin | latina |
| lb | Lëtzebuergesch | Luxembourgish | lucemburština |
| lt | Lietuvių | Lithuanian | litevština |
| lv | Latviešu | Latvian, Lettish | lotyština |
| mk | Македонски | Macedonian | makedonština |
| mt | Malti | Maltese | maltština |
| nl | Nederlands | Dutch | nizozemština |
| no | Norsk | Norwegian | norština |
| pl | Polski | Polish | polština |
| pt | Português | Portuguese | portugalština |
| rm | Rumantsch | Rhaeto-Romance | rétorománština |
| ro | Română | Romanian | rumunština |
| ru | Русский | Russian | ruština |
| se | Davvisámegiella | Northern Saami | sámština (laponština) |
| sk | Slovenčina | Slovak | slovenština |
| sl | Slovenski | Slovenian | slovinština |
| so | af Soomaali | Somalian | somálština |
| sq | Shqip | Albanian | albánština |
| sr | Српски | Serbian | srbština |
| sv | Svenska | Swedish | švédština |
| sw | Kiswahili | Swahili | svahilština |
| tr | Türkçe | Turkish | turečtina |
| uk | Украïнська | Ukrainian | ukrajinština |
| vi | Tiếng Việt | Vietnamese | vietnamština |
| yi | Jiddiš | Yiddish | jidiš |
| zh | 中文 | Chinese | čínština |