Omar Chajjám

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Jump to navigation Jump to search
Ghíját ad-Dín Abú al-Fath Umar bin Ibráhím an-Nísábúrí al-Chajjám
Narození 18. května 1048
Níšápúr
Úmrtí 4. prosince 1131 (ve věku 83 let)
Národnost Peršané
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Ghíját ad-Dín Abú al-Fath Umar bin Ibráhím an-Nísábúrí al-Chajjám zkráceně Omar Chajjám (18. května 1048 Níšápúr4. prosince 1131) byl perský básník, matematik, filozof a astronom. Dnes je nejvíce znám pro svou sbírku básní Čtyřverší, kterou zejména v anglosaském světě zpopularizoval Edward Fitzgerald svým volným přebásněním pod názvem Rubaiyat of Omar Khayyam (první vydání 1859).[1] Je ovšem autorem jen 120 ze 600 čtyřverší známé sbírky.

Napsal pojednání o geometrické algebře. Navrhl v něm řešení kubických rovnic průsečíkem hyperboly s kružnicí. Seldžucký sultán Melik-Šáh I. mu umožnil v Isfahánu založit významnou observatoř. I díky tomu přispěl k vytvoření tzv. Jalalského kalendáře, k čemuž ho vyzval rovněž Melik-Šáh I. Podařilo se mu stanovit délku roku na 365,24219858156 dne, což byl na svou dobu velký výkon. Věnoval se též zlomkům a navrhl jejich násobení.[2]

Na severní hemisféře na odvrácené straně Měsíce je po něm pojmenován kráter Omar Chajjám.[3][4]

České překlady[editovat | editovat zdroj]

  • Rubáiját Omara Chajjáma, hvězdáře-básníka perského. Z anglické verze Edwarda Fitzgeralda přeložil Dr. Jos. Štýbr. Vydal L. K. Žižka v Praze, 1922.
  • CHAJJÁM, 'Omar. Čtyřverší 'Omara Chajjáma. Přeložil Jaromír Borecký. Obsáhlou studii, poznámky a vysvětlivky napsal Miloš Borecký. Vyd. 1. V Praze: Nákladem České grafické Unie a.s., 1945. 160 s.
  • CHAJJÁM, Omar. Čtyřverší Omara Chajjáma. Překlad Josef Štýbr. Svazek 3. Praha: Symposion, 1947. (Duše Východu). 
  • Robáijját, Omarova nesmrtelná čtyřverší, vybral a uspořádal Jiří Bečka, z perštiny přeložili a přebásnili Eva Štolbová a podle překladu Jana Rypky Vilém Závada a další, Praha, Dar Ibn Rushd, 2001, ISBN 80-86149-28-5
  • (anglicky) Khayyam of rubaiyats - čtyřverší Omara Chajjáma v anglickém překladu

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. Omar Khayyam | Persian poet and astronomer. Encyclopedia Britannica. Dostupné online [cit. 2018-05-28]. (anglicky) 
  2. Islám a věda: Omar Chajjám navrhl jeden z nejpřesnějších kalendářů a určil geometrické řešení kubických rovnic. www.evropsky-rozhled.eu. Dostupné online [cit. 2018-05-28]. (česky) 
  3. Antonín Rükl: Atlas Měsíce, Aventinum (Praha 1991), kapitola Librační oblast I - Brianchon, str. 182, ISBN 80-85277-10-7
  4. Crater Omar Khayyam on Moon Gazetteer of Planetary Nomenclature, IAU, USGS, NASA (anglicky)

Literatura[editovat | editovat zdroj]

  • MACURA, Vladimír a kol. Slovník světových literárních děl. 1. svazek, A–L. 1. vyd. Praha: Odeon, 1988. 475 s. [Stať „Čtyřverší" je na str. 372.]
  • PRŮŠEK, Jaroslav a kol. Slovník spisovatelů. Asie a Afrika. Díl 1. A–J. Vydání 1. Praha: Odeon, 1967. 449 s. [Viz str. 388–389.]
  • RYPKA, Jan a kol. Dějiny perské a tádžické literatury. 2. přeprac. a rozš. vyd. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1963. 778 s. [Kapitola „'Omar Chajjám" je na str. 159–163.]

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]