O bozích a lidech

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

O bozích a lidech je název knihy, obsahující překlady vybraných částí díla řeckého spisovatele syrského původu Lúkiána.

V knize je mj. autobiografická próza O snu a dále především ty spisky, které obsahují kritiku mytologických a náboženských představ, pověr a bludů.

Překlad byl pořízen zejména podle vydání Luciani Samosatensis opera ex recognitione Caroli Iacobitz (Lipsko 1903–1905), Luciani Scytharum colloquia, B. G. Teubner (Lipsko 1970) a Luciani Samosatensis opera (Paříž 1811).

Z řeckého originálu podle uvedených vydání přeložili Václav Bahník, Milada Říhová a Ladislav Varcl. Poznámkami opatřil Václav Bahník, Milada Říhová a Radislav Hošek. Svazek sestavil a rejstříkem doplnil Václav Bahník. Předmluvu napsal prof. Radislav Hošek.

Knihu vydalo Nakladatelství Svoboda v roce 1981 jako 45. svazek edice Antická knihovna.