Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Goncourtova cena (francouzsky Prix Goncourt ) je nejvýznamnější francouzská literární cena. Vznikla na základě závěti Edmonda de Goncourta , v níž ustanovil zřízení desetičlenné akademie (l’Académie Goncourt), která od roku 1903 každoročně vybírá nejvýznamnější román francouzské literatury.
Cena je vyhlašována v pařížské restauraci Drouant po skončení oběda členů akademie, kteří zde doživotně vlastní příbor. Hodnotící porota pracuje ve složení devíti spisovatelů a jednoho recenzenta. Každý literát dostává cenu maximálně jednou za život. Jedinou výjimkou je autor Romain Gary , který ocenění obdržel za knihu Les racines du ciel (1956) a podruhé pod pseudonymem Émile Ajar za Život před sebou (1975).[ 1]
Finanční odměna je zanedbatelná, v roce 2009 činila 10 € . Přesto prestižnost ocenění zajišťuje laureátovi zvýšení prodejnosti jeho děl.[ 2]
Goncourtova akademie má deset členů, kteří jsou jmenováni doživotně. Členy Goncourtovy akademie k roku 2023 byli:
Didier Decoin , člen od roku 1995 a od roku 2019 prezident Akademie
Françoise Chandernagorová , členka od roku 1995
Tahar Ben Jelloun , člen od roku 2008
Patrick Rambaud , člen od roku 2008
Pierre Assouline , člen od roku 2012
Philippe Claudel , člen od roku 2012
Paule Constantová , členka od roku 2013
Éric-Emmanuel Schmitt , člen od roku 2016
Camille Laurensová , členka od roku 2020
Pascal Bruckner , člen od roku 2020
Laureáti Goncourtovy ceny[ 3]
Rok
Laureát
Francouzský název
Český název
Poznámka
1903
John Antoine Nau
Force ennemie
Francouzsko-americký laureát, historicky první držitel Goncourtovy ceny
1904
Léon Frapié
La Maternelle
1905
Claude Farrère
Les Civilisés
1906
Jérôme Tharaud
Dingley, l'illustre écrivain
1907
Emile Moselly
Terres lorraines a Jean des Brebis ou le Livre de la misère
Pseudonym Emila Chénina .
1908
Francis de Miomandre
Écrit sur de l'eau...
1909
Marius-Ary Leblond
En France
Pseudonym bratranců Mariuse Leblonda a Aryho Leblonda .
1910
Louis Pergaud
De Goupil à Margot
1911
Alphonse de Châteaubriant
Monsieur des Lourdines
1912
André Savignon
Les Filles de la pluie
1913
Marc Elder
Le peuple de la mer
1914
Adrien Bertrand
L'Appel du Sol
Cena předána v roce 1916.[ 4]
1915
René Benjamin
Gaspard
1916
Henri Barbusse
Le Feu
Oheň
Viz reference.[ 4]
1917
Henri Malherbe
La Flamme au poing
1918
Georges Duhamel
Civilisation
Civilisace
1919
Marcel Proust
A l'ombre des jeunes filles en fleurs
Ve stínu kvetoucích dívek
Druhý díl Hledání ztraceného času .
1920
Ernest Pérochon
Nêne
1921
René Maran
Batouala
Batuala: černošský román
První oceněný z Antil.
1922
Henry Béraud
Le vitriol de la lune a Le martyre de l'obèse
1923
Lucien Fabre
Rabevel ou Le mal des ardents
Rabevel – Trýzeň dravých duší
1924
Thierry Sandre
Le Chèvrefeuille, le Purgatoire, le Chapitre XIII
1925
Maurice Genevoix
Raboliot
1926
Henri Deberly
Le supplice de Phèdre
1927
Maurice Bedel
Jérôme 60° latitude nord
1928
Maurice Constantin-Weyer
Un Homme se penche sur son passé
Muž, který se sklání nad svou minulostí
1929
Marcel Arland
L'Ordre
1930
Henri Fauconnier
Malaisie
Malajsko
1931
Jean Fayard
Mal d'amour
1932
Guy Mazeline
Les Loups
Vlci
1933
André Malraux
La Condition humaine
Lidský úděl
1934
Roger Vercel
Capitaine Conan
Kapitán Conan
1935
Joseph Peyre
Sang et Lumières
Bravo, torero!
1936
Maxence Van Der Meersch
L'Empreinte de Dieu
Zfilmováno v roce 1940.
1937
Charles Plisnier
Faux Passeports
První oceněný zahraniční autor (belgický spisovatel).
1938
Henri Troyat
L'Araigne
1939
Philippe Hériat
Les enfants gâtés
Nezvedené děti
1940
Francis Ambrière
Les grandes vacances
Cena byla udělena v roce 1946.
1941
Henri Pourrat
Vent de Mars
1942
Marc Bernard
Pareil à des enfants
1943
Marius Grout
Passage de l'Homme
1944
Elsa Trioletová
Le premier accroc coûte 200 Francs
První žena, která získala Goncourtovu cenu.
1945
Jean-Louis Bory
Mon village à l'heure allemande
Má ves za času Německého
1946
Jean-Jacques Gautier
Histoire d'un Fait divers
1947
Jean-Louis Curtis
Les Forêts de la Nuit
1948
Maurice Druon
Les grandes familles
Burziáni
1949
Robert Merle
Week-end à Zuydcoote
Víkend na Zuydcoote
1950
Paul Colin
Les jeux sauvages
1951
Julien Gracq
Le Rivage des Syrtes
Pobřeží Syrt
Cenu odmítl.
1952
Béatrix Beck
Léon Morin, prêtre
Zfilmováno v roce 1961.
1953
Pierre Gascar
Les Bêtes
1954
Simone de Beauvoir
Les Mandarins
Mandaríni
1955
Roger Ikor
Les eaux mêlées
1956
Romain Gary
Les racines du ciel
Zfilmováno v roce 1958.
1957
Roger Vailland
La Loi
Zákon
1958
Francis Walder
Saint Germain ou la Négociation
Belgický spisovatel
1959
André Schwarz-Bart
Le dernier des Justes
Poslední spravedlivý
1960
Vintilă Horia
Dieu est né en exil
Cena udělena knize, ale ne autorovi z důvodu jeho politické minulosti.
1961
Jean Cau
La pitié de Dieu
1962
Anna Langfus
Les bagages de sable
Zavazadla s pískem
1963
Armand Lanoux
Quand la mer se retire
Když nastává odliv
1964
Georges Conchon
L'Etat sauvage
Divošství
1965
Jacques Borel
L'Adoration
1966
Edmonde Charles-Roux
Oublier Palerme
Zapomenout na Palermo
1967
André Pieyre de Mandiargues
La Marge
Na okraj
1968
Bernard Clavel
Les fruits de l'hiver
Plody zimy
1969
Félicien Marceau
Creezy
1970
Michel Tournier
Le Roi des Aulnes
Král duchů
Jediný případ neshody poroty v prvním kole, kniha zvolena až v druhém kole. Zfilmováno v roce 1996.
1971
Jacques Laurent
Les Bêtises
1972
Jean Carrière
L'Epervier de Maheux
1973
Jacques Chessex
L'Ogre
První oceněný ze Švýcarska .
1974
Pascal Lainé
La Dentellière
Krajkářka
Zfilmováno v roce 1977.
1975
Émile Ajar (Romain Gary)
La vie devant soi
Život před sebou
Unikátní případ dvakrát oceněného autora, porota identitu „Ajara“ neznala. Zfilmováno v letech 1977 a 2020 .
1976
Patrick Grainville
Les Flamboyants
1977
Didier Decoin
John l'enfer
John Peklo
1978
Patrick Modiano
Rue des boutiques obscures
Ulice temných krámků
1979
Antonine Mailletová
Pélagie la Charette
První oceněná z Kanady .
1980
Yves Navarre
Le Jardin d'acclimatation
1981
Lucien Bodard
Anne Marie
1982
Dominique Fernandez
Dans la main de l'Ange
1983
Frédérick Tristan
Les égarés
1984
Marguerite Duras
L'Amant
Milenec
Zfilmováno v roce 1992.
1985
Yann Queffélec
Les Noces barbares
Barbarské noci
1986
Michel Host
Valet de nuit
1987
Tahar Ben Jelloun
La Nuit sacrée
Posvátná noc
První marocký a africký laureát ceny.
1988
Érik Orsenna
L'Exposition coloniale
Koloniální výstava
1989
Jean Vautrin
Un grand pas vers le Bon Dieu
1990
Jean Rouaud
Les Champs d'honneur
1991
Pierre Combescot
Les Filles du Calvaire
1992
Patrick Chamoiseau
Texaco
1993
Amin Maalouf
Le Rocher de Tanios
První libanonský laureát ceny.
1994
Didier Van Cauwelaert
Un Aller simple
Bez zpátečního lístku
1995
Andreï Makine
Le Testament français
Francouzský testament
1996
Pascale Roze
Le Chasseur Zéro
1997
Patrick Rambaud
La Bataille
Bitva
1998
Paule Constantová
Confidence pour confidence
1999
Jean Echenoz
Je m'en vais
Jdu
2000
Jean-Jacques Schuhl
Ingrid Caven
2001
Jean-Christophe Rufin
Rouge Brésil
2002
Pascal Quignard
Les Ombres errantes
Bludné stíny
2003
Jacques-Pierre Amette
La maîtresse de Brecht
Brechtova milenka
2004
Laurent Gaudé
Le Soleil des Scorta
2005
François Weyergans
Trois jours chez ma mère
Belgický spisovatel.
2006
Jonathan Littell
Les Bienveillantes
Laskavé bohyně
2007
Gilles Leroy
Alabama song
2008
Atík Rahímí
Syngué Sabour: La pierre de patience
Kámen trpělivosti
2009
Marie NDiaye
Trois femmes puissantes
Tři mocné ženy
První oceněná tmavé pleti.
2010
Michel Houellebecq [ 5]
La carte et le territoire
Mapa a území
2011
Alexis Jenni [ 6]
L'Art français de la guerre
Francouzské umění války
2012
Jérôme Ferrari [ 7]
Le Sermon sur la chute de Rome
Kázání o pádu Říma
2013
Pierre Lemaitre [ 8]
Au revoir là-haut
Na shledanou tam nahoře
Zfilmováno v roce 2017.
2014
Lydie Salvayreová [ 9]
Pas pleurer
2015
Mathias Énard [ 10]
Boussole [ 11]
Kompas
2016
Leïla Slimaniová [ 12]
Chanson douce
Něžná píseň
Zfilmováno v roce 2019.
2017
Éric Vuillard [ 13]
L'ordre du jour
Tagesordnung. Anšlus Rakouska v šestnácti obrazech
2018
Nicolas Mathieu [ 14]
Leurs enfants après eux
2019
Jean-Paul Dubois
Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon
Na světě žijeme každý jinak [ 15]
2020
Hervé Le Tellier
L'Anomalie
Anomálie
2021
Mohamed Mbougar Sarr
La Plus Secrète Mémoire des hommes
první oceněný ze Senegalu, první oceněný ze subsaharské Afriky
2022
Brigitte Giraudová [ 16]
Vivre Vite
Žít rychle
2023
Jean-Baptiste Andrea [ 17]
Veiller sur elle
Bdít nad ní
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Prix Goncourt na anglické Wikipedii.
↑ Goncourtovu cenu dostal francouzsky píšící Afghánec Atík Rahímí , ČT24, 10. 11. 2008
↑ Jedna mocná žena si ve Francii odnesla nejvyšší literární cenu , Lidovky.cz, 2. 11. 2009
↑ Webová stránka Academie Goncourt (francouzsky)
↑ a b Kvůli první světové válce nebyla cena udělena v roce 1914. Roku 1916 tak byly předány dvě ceny, za rok 1916 (Barbusse) a za rok 1914 (Bertrand).
↑ Profesor beznaděje získal Goncourtovu cenu. ČT24 . 2010-11-08. Dostupné online [cit. 2017-11-07].
↑ BROŽ, Josef. Šestisetstránková prvotina letos získala proslulou Goncourtovu cenu. iDNES.cz [online]. 2011-11-13 [cit. 2017-11-07]. Dostupné online .
↑ BROŽ, Josef. Román, jenž obdržel Goncourtovu cenu - konec světa nastal na Korsice. iDNES.cz [online]. 2013-01-09 [cit. 2017-11-07]. Dostupné online .
↑ Goncourtovu cenu za literaturu dostal autor thrillerů Pierre Lemaitre. Lidovky.xz [online]. 2013-11-05 [cit. 2014-11-19]. Dostupné online .
↑ Goncourtovu cenu získal román ze španělské občanské války. Hospodářské noviny [online]. 2014-11-05 [cit. 2014-11-19]. Dostupné online .
↑ Buzola dovedla Goncourtovu cenu k Mathiasi Enardovi. ČT24 . 2015-11-03. Dostupné online [cit. 2017-11-07].
↑ Archivovaná kopie. www.literarni.cz [online]. [cit. 2015-11-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-11-17.
↑ Goncourtovu cenu dostala Slimaniová za román o dětských vraždách. Deník.cz . 2016-11-03. Dostupné online [cit. 2017-11-07].
↑ Prestižní ocenění: Francouzskou Goncourtovu cenu získal Eric Vuillard. TÝDEN.cz [online]. 2017-11-06 [cit. 2017-11-07]. Dostupné online .
↑ CARRAUD, Simon. Le prix Goncourt 2018 décerné à Nicolas Mathieu. Reuters [online]. 2018-11-07 [cit. 2018-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-11-07. (francouzsky)
↑ Na světě žijeme každý jinak – Jean-Paul Dubois – Databáze knih. Databáze knih [online]. 2020-08-27 [cit. 2020-08-27]. Dostupné online .
↑ Goncourtovu cenu získala Brigitte Giraudová, která se vypsala ze smrti svého manžela. ČT24 [online]. Česká televize, 2022-11-03 [cit. 2023-01-09]. Dostupné online .
↑ Natočil film s hvězdou z Přátel. Teď získal Goncourtovu cenu za román o fašismu. Aktuálně.cz [online]. Economia , 2023-11-07 [cit. 2023-11-07]. Dostupné online .