Přeskočit na obsah

Známí neznámí (film)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Známí neznámí
Jiný názevZnámi neznámi
Původní názevZnámí neznámí
Země původuČeskoČesko Česko
SlovenskoSlovensko Slovensko
Jazykyčeština a slovenština
Délka95 min
Žánryfilmová komedie
filmové drama
PředlohaPaolo Genovese: Naprostí cizinci
Námětpůvodní scénář od Paola Genovese, Paola Costelly, Rolanda Ravelly a Filippo Bologny
ScénářPetr Jarchovský
RežieZuzana Marianková
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleTáňa Pauhofová
Klára Issová
Martin Hofmann
Tomáš Měcháček
Tomáš Maštalír
Petra Polnišová
Anna Kadeřávková
Sväťo Malachovský
ProdukceWanda Adamík Hrycová
Petra Polnišová
Juraj Brocko
HudbaSlavo Solovic
KameraPeter Bencsík
KostýmyAlexandra Grusková
StřihMatej Beneš
ArchitektViera Dandová
Výroba a distribuce
PremiéraSlovensko 5. srpna 2021
Česká premiéraČesko 31. března 2022
DistribuceCinemart
Přístupnostnevhodné do 12 let
Známí neznámí na FP, ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Známí neznámí (slovensky Známi Neznámi) je koprodukční slovensko-český hraný film režisérky Zuzany Mariankové, takto její celovečerní filmový debut. Příběh, žánrově zařaditelný mezi hořkosladké komedie s prvky dramatu, vychází z italské kinematické předlohy Naprostí cizinci režiséra a scenáristy Paola Genovese; tu scenárista Petr Jarchovský dialogovými úpravami adaptoval do českého a slovenského prostředí.[1][2] V hlavních rolích se objevili Táňa Pauhofová, Klára Issová, Martin Hofmann, Tomáš Měcháček, Tomáš Maštalír, Petra Polnišová, Anna Kadeřávková a Sväťo Malachovský.[3]

Film měl mít původně premiéru roku 2020, ale kvůli uzavření kin během pandemie covidu-19 byla jeho premiéra posunuta; na Slovensku byl v kinosálech uváděn od 5. srpna 2021,[4] v Česku měl premiéru 31. března 2022.[5]

Film pojednává o partě českých a slovenských přátel, kteří spolu slaví příchod Nového roku. Myslí si, že se velmi dobře znají a napadne je dát na stůl všechny mobilní telefony, nahlas přečíst každou doručenou zprávu a každý příchozí hovor dát na hlasitý odposlech. Tato zdánlivě nevinná hra má ovšem postupem času vážné důsledky.

Martin Hofmann Leoš, Karolínin manžel
Petra Polnišová Karolína, Leošova manželka
Tomáš Měcháček Filip, Biančin manžel
Táňa Pauhofová Bianka, Filipova manželka
Tomáš Maštalír Dan, Evin manžel
Klára Issová Eva, Danova manželka
Sväťo Malachovský Edo
Anna Kadeřávková dcera Dana a Evy

Výroba filmu

[editovat | editovat zdroj]

Natáčení filmu začalo v srpnu 2020;[6] producentka filmu, Wanda Adamík Hrycová, vyjádřila radost, že právě jejímu týmu se podařilo získat práva na známý italský film Naprostí cizinci a vytvořit českou a slovenskou verzi filmu. Dále sdělila: „Scénář nás upoutal už při prvním čtení a jeho adaptaci pro slovenského a českého diváka jsme svěřili zkušenému scenáristovi Petrovi Jarchovskému a naší debutující režisérce Zuzaně Mariankové. Myslím si, že i díky této jedinečné kombinaci zkušenosti a mladické dynamičnosti můžeme vytvořit opravdový divácký hit. Přinášíme totiž skvělou vztahovou komedii ve fantastickém obsazení, plnou humoru a lidskosti, ale i odhalených pikantních tajemství.“[7]

Jednu z hlavních rolí měl původně hrát Vojtěch Kotek, ale krátce před natáčením měl vážnou dopravní nehodu; jeho roli proto ztvárnil Tomáš Měcháček.[8]

Film měl mít původně premiéru dne 10. prosince 2020, kvůli zavření kin v rámci opatření proti šíření koronaviru byla premiéra posunuta.[9] Na konci roku 2020 bylo oznámeno, že film bude mít v Česku a na Slovensku premiéru dne 11. února 2021, avšak kvůli zavření kin byla premiéra opět odložena. Poté bylo datum české premiéry stanoveno na 16. prosince 2021,[10] premiéra byla ale později posunuta na 31. března 2022;[5] na Slovensku měl film premiéru dne 5. srpna 2021.[4]

  1. a b MÍŠKOVÁ, Věra. Šance svůj záměr naplnit. Kultura. Právo. Borgis, 1. duben 2022, roč. 32, čís. 77, s. 17. Dostupné online [cit. 2022-04-08]. ISSN 1211-2119. 
  2. Známí neznámí – točí se česká verze hitu Naprostí cizinci [online]. Fotografie Stanislava Topoľská. Total Film, 2020-08-19 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. 
  3. BACHAROVÁ, Nina. Bude to navždy jedna z mojich top skúseností, opisuje Sväťo Malachovský. Fotografie Stanislava Topoľská, Katarina Harsanyova; Hviezdne kauzy. Pravda [online]. OUR MEDIA SR, 2020-12-20 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. (slovensky) 
  4. a b TASR. Dlhoočakávaný film Známi neznámi avizuje príchod, premiéruje trailer. Magazín. Teraz.sk [online]. TASR a TERAZ MEDIA, 2021-07-05 [cit. 2021-04-10]. Dostupné online. (slovensky) 
  5. a b Známí neznámí. Film. Cinemart [online]. CINEMART, 2021-12-28 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. 
  6. BOROVAN, Aleš. Začala se točit nová komedie Známí neznámí, scénář Jarchovský. Fotografie Stanislava Topolská; Film. Borovan.cz [online]. 2020-08-21 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. 
  7. Ukaž, co máš v mobilu. Film, zapsaný v Guinnessově knize rekordů, dostane českou verzi. Kdo si v ní zahraje?. Fotografie Stanislava Topoľská. Kinobox [online]. Livesport TV, 2020-08-20 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. 
  8. SPÁČILOVÁ, Mirka. V komedii Známí neznámí si místo Vojty Kotka zahraje Tomáš Měcháček. Fotografie Stanislava Topolská; Kultura | Film a TV. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2020-08-19 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. 
  9. kul. Pauhofová a Polnišová o filme Známi neznámi. Kultúra | Film a televízia. Pravda [online]. OUR MEDIA SR, 2020-12-20 [cit. 2021-01-03]. Dostupné online. (slovensky) 
  10. KROPÁČKOVÁ, Lída. Prosincová filmová premiéra českého filmu Známí neznámí. Filmové novinky. Kinotip2.cz [online]. 2021-11-17 [cit. 2022-04-10]. Dostupné online. 
  11. SPÁČILOVÁ, Mirka. RECENZE: Jak Známí neznámí převzali italský hit. Postfederálně a věrně. Kultura | Film a TV. iDNES.cz. MAFRA, 1. duben 2022. Dostupné online [cit. 2022-04-08]. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]