Cena Strega: Porovnání verzí
Verze 14999219 uživatele Protestant (diskuse) zrušena prestante trollovat prosim |
→Držitelé ceny: + 2021, 2022 – spojovníky |
||
(Není zobrazeno 13 mezilehlých verzí od 7 dalších uživatelů.) | |||
Řádek 9: | Řádek 9: | ||
== Historie == |
== Historie == |
||
[[Soubor:Strega advert 1902.jpg|náhled|Plakát na likér [[Strega (likér)|Strega]] z roku 1902. Cena byla po něm pojmenována v roce 1947, když se jejím spoluzakladatelem stal majitel likérky Guido Alberti.]] |
|||
V roce 1944 začali Maria a Goffredo Bellonci ve svém domě v [[Řím]]ě pořádat literární setkání. Těchto nedělních setkání spisovatelů, umělců a intelektuálů se zúčastňovala řada nejvýznamnějších osobností italského kulturního života. Tato skupina začala být známá jako ''Amici della Domenica'', neboli |
V roce 1944 začali Maria a Goffredo Bellonci ve svém domě v [[Řím]]ě pořádat literární setkání. Těchto nedělních setkání spisovatelů, umělců a intelektuálů se zúčastňovala řada nejvýznamnějších osobností italského kulturního života. Tato skupina začala být známá jako ''Amici della Domenica'', neboli „Nedělní přátelé“. V roce 1947 se Bellonciovi, společně s [[Guido Alberti]]m, majitelem společnosti vyrábějící likér [[Strega (likér)|Strega]], rozhodli založit cenu za beletrii. Její vítěz měl být volen „Nedělními přáteli“. |
||
Činnost kruhu kolem Bellonciových a ustanovení literární ceny byla vnímána jako počátek obnovy italského kulturního života, poznamenaného léty fašistického režimu, války, okupace a osvobození. Prvním vítězem ceny Strega, zvolený |
Činnost kruhu kolem Bellonciových a ustanovení literární ceny byla vnímána jako počátek obnovy italského kulturního života, poznamenaného léty fašistického režimu, války, okupace a osvobození. Prvním vítězem ceny Strega, zvolený „Nedělními přáteli“, byl [[Ennio Flaiano]]. Cenu získal za svůj první a jediný [[román]] ''Tempo di uccidere'' (do češtiny přeložen jako ''Čas zabíjet''), zasazený do Afriky během [[Druhá italsko-etiopská válka|Habešské války]]. |
||
== Postup výběru == |
== Postup výběru == |
||
Od smrti Marie Bellonci roku 1986 je cena spravována nadací ''Fondazione Maria e Goffredo Bellonci''. |
Od smrti Marie Bellonci roku 1986 je cena spravována nadací ''Fondazione Maria e Goffredo Bellonci''. |
||
Dnes tvoří porotu více než 400 osobností italského kulturního života, kteří se stále označují jako |
Dnes tvoří porotu více než 400 osobností italského kulturního života, kteří se stále označují jako „Nedělní přátelé“. K nominaci knihy je potřeba doporučení alespoň dvou „přátel“. Tento dlouhý seznam je pak v prvním kole, které se koná v sídle nadace (byt Bellonciových), zúžen na pět finalistů, tzv. „''cinquina''“. Toto první kolo se koná v červnu. Druhé kolo volby, následované vyhlášením vítěze se koná ve Villa Giulia v Římě během prvního čtvrtku v červenci. |
||
== Premio Strega speciale == |
== Premio Strega speciale == |
||
V roce 2006, šedesátém výročí ceny Strega, bylo uděleno zvláštní ocenění, a to Ústavě Itálie, která byla vytvořena a schválena během roku 1946, v roce založení ceny Strega. Cenu převzal bývalý [[prezident Italské republiky]] [[Oscar Luigi Scalfaro]]. |
V roce 2006, šedesátém výročí ceny Strega, bylo uděleno zvláštní ocenění, a to Ústavě Itálie, která byla vytvořena a schválena během roku 1946, v roce založení ceny Strega. Cenu převzal bývalý [[Prezident Itálie|prezident Italské republiky]] [[Oscar Luigi Scalfaro]]. |
||
== Držitelé ceny == |
== Držitelé ceny == |
||
[[Soubor:EnnioFlaiano.jpg|náhled|upright|Ennio Flaiano, první laureát ceny (1947)]] |
|||
[[Soubor:Primo Levi.jpg|náhled|upright|Primo Levi, laureát ceny za rok 1979]] |
|||
⚫ | |||
[[Soubor:Paolo Giordano.jpg|náhled|upright|Paolo Giordano, laureát ceny za rok 2008]] |
|||
⚫ | |||
* 1949 - [[Giambattista Angioletti]], ''La memoria'' |
|||
⚫ | |||
* 1950 - [[Cesare Pavese]], ''La bella estate'' |
|||
* |
* 1948 – [[Vincenzo Cardarelli]], ''Villa Tarantola'' |
||
* |
* 1949 – [[Giambattista Angioletti]], ''La memoria'' |
||
* |
* 1950 – [[Cesare Pavese]], ''La bella estate'' |
||
* |
* 1951 – [[Corrado Alvaro]], ''Quasi una vita'' |
||
* 1952 – [[Alberto Moravia]], ''I racconti'' |
|||
⚫ | |||
* |
* 1953 – [[Massimo Bontempelli]], ''L'amante fedele'' |
||
* |
* 1954 – [[Mario Soldati]], ''Lettere da Capri'' |
||
* 1955 – [[Giovanni Comisso]], ''Un gatto attraversa la strada'' |
|||
* 1958 - [[Dino Buzzati]], ''Sessanta racconti'' (výbor: ''[[Sedm pater:Výbor z povídek]]'', [[Odeon]], Praha 1989, přel. [[Alena Hartmanová]]) |
|||
* 1956 – [[Giorgio Bassani]], ''Cinque storie ferraresi'' |
|||
⚫ | |||
* |
* 1957 – [[Elsa Morante]], ''L'isola di Arturo'' |
||
* |
* 1958 – [[Dino Buzzati]], ''Sessanta racconti'' (výbor: ''[[Sedm pater:Výbor z povídek]]'', [[Odeon]], Praha 1989, přel. [[Alena Hartmanová]]) |
||
* |
* 1959 – [[Giuseppe Tomasi di Lampedusa]], ''Il gattopardo'' (''[[Gepard (román)|Gepard]]'', [[SNKLU]], Praha 1963, přel. [[Jaroslav Pokorný]]) |
||
* 1960 – [[Carlo Cassola]], ''La ragazza di Bube'' |
|||
⚫ | |||
* 1961 – [[Raffaele La Capria]], ''Ferito a morte'' (''[[Smrtel’ne ranený]]'', [[Smena]], Bratislava 1983, přel. [[František Hruška (překladatel)|František Hruška]]) |
|||
* 1964 - [[Giovanni Arpino]], ''L'ombra delle colline'' |
|||
* |
* 1962 – [[Mario Tobino]], ''Il clandestino'' (''[[Ve znamení Medusy]]'', [[Naše vojsko]], Praha 1983, přel. [[Josef Hajný]]) |
||
* |
* 1963 – [[Natalia Ginzburgová]], ''Lessico famigliare'' (''[[Rodinná kronika]]'', Práce, Praha 1977, přel. [[Alena Krejčí]]) |
||
* |
* 1964 – [[Giovanni Arpino]], ''L'ombra delle colline'' |
||
⚫ | |||
* 1968 - [[Alberto Bevilacqua]], ''L'occhio del gatto'' |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
* |
* 1967 – [[Anna Maria Ortese]], ''Poveri e semplici'' |
||
* |
* 1968 – [[Alberto Bevilacqua]], ''L'occhio del gatto'' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* |
* 1970 – [[Guido Piovene]], ''Le stelle fredde'' |
||
* |
* 1971 – [[Raffaello Brignetti]], ''La spiaggia d'oro'' |
||
⚫ | |||
* 1975 - [[Tommaso Landolfi]], ''A caso'' |
|||
* |
* 1973 – [[Manlio Cancogni]], ''Allegri, gioventù'' |
||
* |
* 1974 – [[Guglielmo Petroni]], ''La morte del fiume'' |
||
* |
* 1975 – [[Tommaso Landolfi]], ''A caso'' |
||
* |
* 1976 – [[Fausta Cialente]], ''Le quattro ragazze Wieselberger'' |
||
* |
* 1977 – [[Fulvio Tomizza]], ''La miglior vita'' |
||
* 1978 – [[Ferdinando Camon]], ''Un altare per la madre'' |
|||
⚫ | |||
* |
* 1979 – [[Primo Levi]], ''La chiave a stella'' |
||
* |
* 1980 – [[Vittorio Gorresio]], ''La vita ingenua'' |
||
⚫ | |||
* 1984 - [[Pietro Citati]], ''Tolstoj'' |
|||
* |
* 1982 – [[Goffredo Parise]], ''Il sillabario n.2'' |
||
* |
* 1983 – [[Mario Pomilio]], ''Il Natale del 1833'' |
||
* |
* 1984 – [[Pietro Citati]], ''Tolstoj'' |
||
* |
* 1985 – [[Carlo Sgorlon]], ''L'armata dei fiumi perduti'' |
||
* |
* 1986 – [[Maria Bellonci]], ''Rinascimento privato'' |
||
* |
* 1987 – [[Stanislao Nievo]], ''Le isole del paradiso'' |
||
* |
* 1988 – [[Gesualdo Bufalino]], ''Le menzogne della notte '' |
||
* |
* 1989 – [[Giuseppe Pontiggia]], ''La grande sera '' |
||
* |
* 1990 – [[Sebastiano Vassalli]], ''La chimera'' |
||
* |
* 1991 – [[Paolo Volponi]], ''La strada per Roma'' |
||
* |
* 1992 – [[Vincenzo Consolo]], ''Nottetempo, ''casa per casa'' |
||
* 1993 – [[Domenico Rea]], ''Ninfa plebea'' |
|||
⚫ | |||
* 1994 – [[Giorgio Montefoschi]], ''La casa del padre'' |
|||
⚫ | |||
* |
* 1995 – [[Maria Teresa Di Lascia]], ''Passaggio in ombra'' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* 2000 - [[Ernesto Ferrero]], ''N. '' |
|||
* |
* 1998 – [[Enzo Siciliano]], ''I bei momenti '' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* |
* 2000 – [[Ernesto Ferrero]], ''N. '' |
||
* |
* 2001 – [[Domenico Starnone]], ''Via Gemito '' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* |
* 2003 – [[Melania G. Mazzucco]], ''Vita'' |
||
* |
* 2004 – [[Ugo Riccarelli]], ''Il dolore perfetto '' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* |
* 2006 – [[Sandro Veronesi]], ''Caos calmo'' |
||
* |
* 2007 – [[Niccolò Ammaniti]], ''Come Dio comanda'' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* |
* 2009 – [[Tiziano Scarpa]], ''Stabat mater'' |
||
* 2010 – [[Antonio Pennacchi]], ''Canale Mussolini'' |
|||
⚫ | |||
* 2012 – [[Alessandro Piperno]], ''Inseparabili'' |
|||
* 2013 – [[Walter Siti]], ''Resistere non serve a niente'' |
* 2013 – [[Walter Siti]], ''Resistere non serve a niente'' |
||
* 2014 |
* 2014 – [[Francesco Piccolo]], ''Il desiderio di essere come tutti'' |
||
* 2015 |
* 2015 – [[Nicola Lagioia]], ''La ferocia'' |
||
* 2016 |
* 2016 – [[Edoardo Albinati]], ''La scuola cattolica'' |
||
* 2017 – [[Paolo Cognetti]], ''Le otto montagne'' |
|||
* 2018 – [[Helena Janeczek]], ''La ragazza con la Leica'' <ref>{{Cite web |url=https://www.theparisreview.org/blog/2018/07/06/first-woman-wins-the-strega-prize-in-fifteen-years/ |title=First Woman Wins the Strega Prize in Fifteen Years |work=[[The Paris Review]] |author=Francesco Pacifico |date=July 6, 2018 |accessdate=July 7, 2018}}</ref> |
|||
* 2019 – [[Antonio Scurati]], ''M. Il figlio del secolo'' |
|||
* 2020 – [[Sandro Veronesi]], ''Il colibrì'' |
|||
* 2021 – [[Emanuele Trevi]], ''Due vite'' |
|||
* 2022 – [[Mario Desiati]], ''Spatriati'' |
|||
== Reference == |
== Reference == |
||
{{Překlad|en|Strega Prize|501098903}} |
{{Překlad|en|Strega Prize|501098903}} |
||
<references /> |
|||
== Externí odkazy == |
== Externí odkazy == |
||
* {{ |
* {{Commonscat}} |
||
* [http://www.fondazionebellonci.it/premio-strega.htm Fondazione Maria e Goffredo Bellonci - Premio Strega] {{ |
* [https://web.archive.org/web/20110809232624/http://www.fondazionebellonci.it/premio-strega.htm Fondazione Maria e Goffredo Bellonci - Premio Strega] {{It}} |
||
* [http://www.loc.gov/loc/lcib/970623/strega.html Italian Literary Prize Celebrates 50th Anniversary], Library of Congress {{ |
* [http://www.loc.gov/loc/lcib/970623/strega.html Italian Literary Prize Celebrates 50th Anniversary], Library of Congress {{En}} |
||
* [http://www.litcentrum.sk/41436 Literárna cena Strega] {{ |
* [https://web.archive.org/web/20171021132553/http://www.litcentrum.sk/41436 Literárna cena Strega] {{Sk}} |
||
{{Autoritní data}} |
|||
{{Portály|Itálie|Literatura}} |
{{Portály|Itálie|Literatura}} |
||
[[Kategorie:Cena Strega| ]] |
[[Kategorie:Cena Strega| ]] |
||
[[Kategorie: |
[[Kategorie:Italské literární ceny]] |
||
[[Kategorie:Italská literatura]] |
Aktuální verze z 9. 1. 2023, 23:34
Cena Strega (italsky Premio Strega) je nejprestižnější italská literární cena. Je udělována každoročně od roku 1947 za nejlepší prozaické dílo italského autora, poprvé vydané mezi 1. květnem předchozího roku a 30. dubnem. Mezi držitele ceny patří Cesare Pavese (1950), Alberto Moravia (1952), Giorgio Bassani (1956), Dino Buzzati (1958), Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1959), Primo Levi (1979) nebo Umberto Eco (1981).
Historie[editovat | editovat zdroj]
V roce 1944 začali Maria a Goffredo Bellonci ve svém domě v Římě pořádat literární setkání. Těchto nedělních setkání spisovatelů, umělců a intelektuálů se zúčastňovala řada nejvýznamnějších osobností italského kulturního života. Tato skupina začala být známá jako Amici della Domenica, neboli „Nedělní přátelé“. V roce 1947 se Bellonciovi, společně s Guido Albertim, majitelem společnosti vyrábějící likér Strega, rozhodli založit cenu za beletrii. Její vítěz měl být volen „Nedělními přáteli“.
Činnost kruhu kolem Bellonciových a ustanovení literární ceny byla vnímána jako počátek obnovy italského kulturního života, poznamenaného léty fašistického režimu, války, okupace a osvobození. Prvním vítězem ceny Strega, zvolený „Nedělními přáteli“, byl Ennio Flaiano. Cenu získal za svůj první a jediný román Tempo di uccidere (do češtiny přeložen jako Čas zabíjet), zasazený do Afriky během Habešské války.
Postup výběru[editovat | editovat zdroj]
Od smrti Marie Bellonci roku 1986 je cena spravována nadací Fondazione Maria e Goffredo Bellonci. Dnes tvoří porotu více než 400 osobností italského kulturního života, kteří se stále označují jako „Nedělní přátelé“. K nominaci knihy je potřeba doporučení alespoň dvou „přátel“. Tento dlouhý seznam je pak v prvním kole, které se koná v sídle nadace (byt Bellonciových), zúžen na pět finalistů, tzv. „cinquina“. Toto první kolo se koná v červnu. Druhé kolo volby, následované vyhlášením vítěze se koná ve Villa Giulia v Římě během prvního čtvrtku v červenci.
Premio Strega speciale[editovat | editovat zdroj]
V roce 2006, šedesátém výročí ceny Strega, bylo uděleno zvláštní ocenění, a to Ústavě Itálie, která byla vytvořena a schválena během roku 1946, v roce založení ceny Strega. Cenu převzal bývalý prezident Italské republiky Oscar Luigi Scalfaro.
Držitelé ceny[editovat | editovat zdroj]
- 1947 – Ennio Flaiano, Tempo di uccidere (Čas zabíjet, Naše vojsko, Praha 1968, přel. Josef Kostohryz)
- 1948 – Vincenzo Cardarelli, Villa Tarantola
- 1949 – Giambattista Angioletti, La memoria
- 1950 – Cesare Pavese, La bella estate
- 1951 – Corrado Alvaro, Quasi una vita
- 1952 – Alberto Moravia, I racconti
- 1953 – Massimo Bontempelli, L'amante fedele
- 1954 – Mario Soldati, Lettere da Capri
- 1955 – Giovanni Comisso, Un gatto attraversa la strada
- 1956 – Giorgio Bassani, Cinque storie ferraresi
- 1957 – Elsa Morante, L'isola di Arturo
- 1958 – Dino Buzzati, Sessanta racconti (výbor: Sedm pater:Výbor z povídek, Odeon, Praha 1989, přel. Alena Hartmanová)
- 1959 – Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Il gattopardo (Gepard, SNKLU, Praha 1963, přel. Jaroslav Pokorný)
- 1960 – Carlo Cassola, La ragazza di Bube
- 1961 – Raffaele La Capria, Ferito a morte (Smrtel’ne ranený, Smena, Bratislava 1983, přel. František Hruška)
- 1962 – Mario Tobino, Il clandestino (Ve znamení Medusy, Naše vojsko, Praha 1983, přel. Josef Hajný)
- 1963 – Natalia Ginzburgová, Lessico famigliare (Rodinná kronika, Práce, Praha 1977, přel. Alena Krejčí)
- 1964 – Giovanni Arpino, L'ombra delle colline
- 1965 – Paolo Volponi, La macchina mondiale (Světa stroj, Odeon, Praha 1968, přel. Zdeněk Digrin)
- 1966 – Michele Prisco, Una spirale di nebbia (Cár mlhy, Práce, Praha 1984, přel. Josef Hajný)
- 1967 – Anna Maria Ortese, Poveri e semplici
- 1968 – Alberto Bevilacqua, L'occhio del gatto
- 1969 – Lalla Romano, Le parole tra noi leggere
- 1970 – Guido Piovene, Le stelle fredde
- 1971 – Raffaello Brignetti, La spiaggia d'oro
- 1972 – Giuseppe Dessì, Paese d'ombre (Ostrov stínů, Odeon, Praha 1975, přel. Eva Zaoralová)
- 1973 – Manlio Cancogni, Allegri, gioventù
- 1974 – Guglielmo Petroni, La morte del fiume
- 1975 – Tommaso Landolfi, A caso
- 1976 – Fausta Cialente, Le quattro ragazze Wieselberger
- 1977 – Fulvio Tomizza, La miglior vita
- 1978 – Ferdinando Camon, Un altare per la madre
- 1979 – Primo Levi, La chiave a stella
- 1980 – Vittorio Gorresio, La vita ingenua
- 1981 – Umberto Eco, Il nome della rosa (Jméno růže, Odeon, Praha 1985, přel. Zdeněk Frýbort)
- 1982 – Goffredo Parise, Il sillabario n.2
- 1983 – Mario Pomilio, Il Natale del 1833
- 1984 – Pietro Citati, Tolstoj
- 1985 – Carlo Sgorlon, L'armata dei fiumi perduti
- 1986 – Maria Bellonci, Rinascimento privato
- 1987 – Stanislao Nievo, Le isole del paradiso
- 1988 – Gesualdo Bufalino, Le menzogne della notte
- 1989 – Giuseppe Pontiggia, La grande sera
- 1990 – Sebastiano Vassalli, La chimera
- 1991 – Paolo Volponi, La strada per Roma
- 1992 – Vincenzo Consolo, Nottetempo, casa per casa
- 1993 – Domenico Rea, Ninfa plebea
- 1994 – Giorgio Montefoschi, La casa del padre
- 1995 – Maria Teresa Di Lascia, Passaggio in ombra
- 1996 – Alessandro Barbero, Bella vita e guerre altrui di Mr. Pyle, 'gentiluomo'
- 1997 – Claudio Magris, Microcosmi (Mikrokosmy, Mladá fronta, Praha 2000, přel. Kateřina Vinšová)
- 1998 – Enzo Siciliano, I bei momenti
- 1999 – Dacia Maraini, Buio
- 2000 – Ernesto Ferrero, N.
- 2001 – Domenico Starnone, Via Gemito
- 2002 – Margaret Mazzantini, Non ti muovere (Nehýbej se, Ikar, Praha 2004, přel. Alena Jíchová)
- 2003 – Melania G. Mazzucco, Vita
- 2004 – Ugo Riccarelli, Il dolore perfetto
- 2005 – Maurizio Maggiani, Il viaggiatore notturno
- 2006 – Sandro Veronesi, Caos calmo
- 2007 – Niccolò Ammaniti, Come Dio comanda
- 2008 – Paolo Giordano, La solitudine dei numeri primi (Osamělost prvočísel, Odeon, Praha 2009, přel. Alice Flemrová)
- 2009 – Tiziano Scarpa, Stabat mater
- 2010 – Antonio Pennacchi, Canale Mussolini
- 2011 – Edoardo Nesi, Storia della mia gente
- 2012 – Alessandro Piperno, Inseparabili
- 2013 – Walter Siti, Resistere non serve a niente
- 2014 – Francesco Piccolo, Il desiderio di essere come tutti
- 2015 – Nicola Lagioia, La ferocia
- 2016 – Edoardo Albinati, La scuola cattolica
- 2017 – Paolo Cognetti, Le otto montagne
- 2018 – Helena Janeczek, La ragazza con la Leica [1]
- 2019 – Antonio Scurati, M. Il figlio del secolo
- 2020 – Sandro Veronesi, Il colibrì
- 2021 – Emanuele Trevi, Due vite
- 2022 – Mario Desiati, Spatriati
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Strega Prize na anglické Wikipedii.
- ↑ Francesco Pacifico. First Woman Wins the Strega Prize in Fifteen Years [online]. July 6, 2018 [cit. 2018-07-07]. Dostupné online.
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Cena Strega na Wikimedia Commons
- Fondazione Maria e Goffredo Bellonci - Premio Strega (italsky)
- Italian Literary Prize Celebrates 50th Anniversary, Library of Congress (anglicky)
- Literárna cena Strega (slovensky)