Elsa Morante
Elsa Morante | |
---|---|
![]() | |
Narození | 18. srpna 1912 Řím |
Úmrtí | 25. listopadu 1985 (ve věku 73 let) Řím |
Příčina úmrtí | infarkt myokardu |
Povolání | spisovatelka, básnířka, romanopiskyně, překladatelka a prozaička |
Témata | poezie |
Významná díla | History |
Ocenění | Cena za literaturu Viareggio (1948) Cena Strega (1957) Cena Médicis pro cizince (1984) |
Manžel(ka) | Alberto Moravia (1941–1961) |
Příbuzní | Marcello Morante (sourozenec) Laura Morante (neteř) |
![]() | |
![]() | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Elsa Morante (18. srpna 1912, Řím – 25. listopadu 1985, Řím) byla italská spisovatelka.
Biografie[editovat | editovat zdroj]
Matka byla židovského a otec sicilského původu. Od roku 1941 byla manželkou spisovatele Alberta Moravii, rozešli se roku 1961, ale nikdy nerozvedli. Za svůj první román Menzogna e sortilegio získala cenu Premio Viareggio; druhý román L'isola di Arturo získal Cenu Strega. Roku 1984 získala francouzskou cenu Prix Médicis Etranger za román Aracoeli. K jejím nejznámějším dílům patří román La storia (Příběh v historii), román o Římě za druhé světové války. Natalia Ginzburgová knihu nazvala „nejkrásnějším románem století“, odmítla ji však levicová literární kritika kvůli »pesimistickému pohledu na dějiny«; odmítavá recenze Piera Paola Pasoliniho dokonce rozbila jejich dlouholeté přátelství (Morante spolupracovala mj. na jeho filmu Il Vangelo secondo Matteo z roku 1964, absolvovali spolu také cestu po Indii).
Literární teoretičky Věra Křížová a Věra Suková o autorčině tématech napsaly:
Ve svých vyprávěních se Morantová nevyhýbala kruté realitě života. Výraznými protagonistkami jejích příběhů jsou italské ženy potýkající se s každodenními problémy. Nejsou to však ženy bezmocné, ale naopak bojovnice, které se i přes nepřízeň osudu snaží překonat překážky a ze své často bezvýchodné situace vybřednout. Tato víra ve schopnost žen úspěšně se vypořádat s životními nesnázemi pramenila možná i z povahy a zkušeností samotné spisovatelky, která se celý život úspěšně snažila být soběstačná.[1]
Dílo[editovat | editovat zdroj]
Romány[editovat | editovat zdroj]
- Menzogna e sortilegio (1948)
- L'isola di Arturo (1957)
- Lo scialle andaluso (1963)
- La storia (1974)
- Aracoeli (1982)
Sbírky povídek[editovat | editovat zdroj]
- Il gioco segreto (1941)
- Lo scialle andaluso (1963)
- Racconti dimenticati (2002)
Poezie[editovat | editovat zdroj]
- Alibi (1958)
- Il Mondo Salvato dai Ragazzini (1968)
- La canzone degli F.P. e degli I.M. in tre parti
Pro děti[editovat | editovat zdroj]
- Le straordinarie avventure di Caterina (1959)
Eseje[editovat | editovat zdroj]
- Pro e contro la bomba atomica (1987)
České překlady[editovat | editovat zdroj]
- Aracoeli, přel. Zdeněk Frýbort; Praha: Odeon, 1988
- Příběh v historii, přel. Zdeněk Frýbort; Praha: Odeon, 1990
- Arturův ostrov, přel. Alice Flemrová; Praha: Argo, 2022[2]
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
- ↑ KŘÍŽOVÁ, Věra; SUKOVÁ, Věra. Morante, Elsa. Portrét. iLiteratura.cz, 26. 11. 2005 [cit. 2022-06-21]. Dostupné online.
- ↑ HORÁK, Ondřej. Tam na pevnině je svět dospělých. Kritika. Orientace, příloha Lidových novin. Praha: MAFRA, 28. květen 2022, roč. XXXV, čís. 124, s. 16. Placený obsah. Dostupné online. [cit. 2022-08-17]. ISSN 0862-5921.
Literatura[editovat | editovat zdroj]
- ZAORALOVÁ, Eva. Lidský osud v soukolí dějin. In: MORANTE, Elsa. Příběh v historii. Překlad Zdeněk Frýbort. 1. vyd. Praha: Odeon, 1990. 668 s. (Klub čtenářů; sv. 636). Dostupné online. ISBN 80-207-0226-1. S. 663–669.
- HOŘKÝ, Vladimír. Výpravy do paměti a historie. In: MORANTE, Elsa. Aracoeli. 1. vyd. Praha: Odeon, 1988. 405 s. (Soudobá světová próza; sv. 400). Dostupné online. S. 401–406.
- R. Pupino, Struttura e stile nella narrativa di Elsa Morante, Longo, Ravenna 1968.
- C. Sgorlon, Invito alla lettura di Elsa Morante, Mursia, Milano 1972.
- D. Ravanello, Struttura e follia nei romanzi di Elsa Morante, Marsilio, Venezia 1980.
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
- Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Elsa Morante
Obrázky, zvuky či videa k tématu Elsa Morante na Wikimedia Commons
- Portrét na stránkách Iliteratura.cz (česky)
- Heslo v Jewish Women’s Archive (anglicky)
- Portrét v New York Times (anglicky)
- Heslo v Britannice (anglicky)