Fregatní kapitán
Fregatní kapitán je důstojnická hodnost v námořnictvech některých zemí. Odpovídá armádní hodnosti podplukovník, a v systému hodností NATO dle standardizačního ujednání STANAG 2116 odpovídá stupni OF-4.[1] Nižší hodností je nejčastěji korvetní kapitán a vyšším stupněm je kapitán (případně ve variantě námořní kapitán či kapitán řadové lodi).
V námořnictvech anglicky hovořících zemí jí odpovídá hodnost Commander, česky komandér.[2] Ekvivalentem v námořnictvech bývalého Sovětského svazu, a některých jeho nástupnických států, například Ruska a Ukrajiny, je hodnost kapitán druhého stupně (rusky Капитан 2-го ранга, ukrajinsky Капітан II рангу).
Mezi země užívající hodnost fregatní kapitán patří například Argentina a Španělsko (španělsky capitán de fragata), Francie (francouzsky capitaine de frégate), Belgie (francouzsky capitaine de frégate, nizozemsky fregatkapitein), Itálie (italsky capitano di fregata), Brazílie a Portugalsko (portugalsky capitão de fragata), Chorvatsko (chorvatsky kapetan fregate) a Německo (německy Fregattenkapitän).
Kanada, užívající jako úřední jazyky jak angličtinu tak francouzštinu, užívá hodnost capitaine de frégate rovnocenně spolu s jejím anglickým ekvivalentem commander.
V rámci NATO je francouzská (capitaine de frégate) a německá hodnost (Fregattenkapitän) do angličtiny překládána jako "commander senior grade" (služebně starší komandér).[1]
Označení hodnosti[editovat | editovat zdroj]
-
Belgické námořnictvo: Fregatkapitein/Capitaine de frégate -
Brazilské námořnictvo: Capitão de fragata -
Francouzské námořnictvo: Capitaine de frégate -
Chorvatské námořnictvo: Kapetan fregate -
Italské námořnictvo: Capitano di fregata -
Kanadské královské námořnictvo: Capitaine de frégate/Commander
-
Mexické námořnictvo: Capitán de fragata -
Německé námořnictvo: Fregattenkapitän -
Slovinské námořnictvo: Kapitan fregate -
:Srbská říční flotila: капетан фрегате (Kapetan fregate) -
Portugalské námořnictvo: Capitão de fragata -
Španělské námořnictvo: Capitán de fragata
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Frigate captain na anglické Wikipedii.
- ↑ a b NATO STANAG 2116 ve znění k 25. 2. 2010
- ↑ NOVOTNÝ, František. Námořní rozpaky pani Češtiny 3 [online]. Militaria.cz [cit. 2016-07-23]. Dostupné online.
Související články[editovat | editovat zdroj]
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Fregatní kapitán na Wikimedia Commons
