Glee: Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 10. 1. 2014, 15:34

Šablona:Infobox televizní pořad Glee je muzikálový televizní seriál, který produkuje americká filmová společnost 20th Century Fox pro televizní stanici Fox. V ČR jej vysílala televize Prima Cool a nyní vysílá Prima Love. Hlavním tématem seriálu je středoškolský pěvecký sbor, který se účastní soutěže školních sborů, tzv. glee klubů. Zároveň seriál ukazuje, jak se členové sboru musejí vyrovnávat s problémy kolem vztahů, sexuality a se sociálními otázkami. Seriál ukazuje jak těžké je býti studentem na střední škole.

Herci

Hlavní role

Herec	Postava	Český dabing	Série
Dianna Agron	Quinn Fabray	Lucie Vondráčková, Anna Remková	1,2,3,4
Chris Colfer	Kurt Hummel	Jan Cina	1,2,3,4,5
Darren Criss	Blaine Anderson	Michal Michálek	2,3,4,5
Jessalyn Gilsig	Terri Schuester	Barbora Munzarová	1,2
Jane Lynch	Sue Sylvester	Valérie Zawadská	1,2,3,4,5
Jayma Mays	Emma Pillsbury	Klára Sedláčková	1,2,3,4,5
Kevin McHale	Artie Abrams	Vojtěch Hájek	1,2,3,4,5
Lea Michele	Rachel Berry	Kristýna Hlaváčková	1,2,3,4,5
Cory Monteith	Finn Hudson	Petr Neskusil	1,2,3,4
Heather Morris	Brittany S. Pierce	Ivana Korolová, Marika Šoposká	1,2,3,4
Matthew Morrison	William Schuester	David Švehlík	1,2,3,4,5
Mike O'Malley	Burt Hummel	Jan Vondráček	1,2,3,4,5
Amber Riley	Mercedes Jones	Eliška Nezvalová	1,2,3,4
Naya Rivera	Santana Lopez	Marika Šoposká, Ivana Korolová	1,2,3,4,5
Harry Shum mladší	Mike Chang	Libor Bouček, Jan Nedvěd ml.	1,2,3,4
Jenna Ushkowitz	Tina Cohen-Chang	Terezie Taberyová	1,2,3,4,5

Vedlejší role

Herec	Postava	Český dabing	Série
Iqbal Theba	ředitel Figgins	Libor Terš	1,2,3,4
Lauren Potter	Becky Jackson	Jitka Moučková, Jitka Ježková	1,2,3,4
Chord Overstreet	Sam Evans	Jan Škvor, Radek Škvor	2,3,4,5
Max Adler	Dave Karofsky	Libor Bouček	1,2,3
Jonathan Groff	Jesse St. James	Michal Holán	1,2,3
Dot Jones	Shannon Beiste	Zuzana Slavíková	2,3,4,5
Ashley Fink	Lauren Zizes	Klára Šumanová	1,2,3,4
Bill A. Jones	Rod Remington	Daniel Dítě	1,2,3
James Earl	Azimio	Radek Kuchař	1,2
Idina Menzel	Shelby Corcoran	Petra Hobzová	1,3
Romy Rosemont	Carole Hudson	Radana Herrmannová	1,2,3,4,5
Josh Sussman	Jacob Ben Israel	Matouš Ruml	1,2,3,4
Stephen Tobolowsky	Sandy Ryerson	Pavel Šrom	1,2
Robin Trocki	Jean Sylvester		1,2
Vanessa Lengies	Sugar Motta	Rozita Erbanová	3,4
Damian McGinty	Rory Flanagan	Braňo Holiček	3,4
Samuel Larsen	Joe Hart	Robert Hájek	3,4
Alex Newell	Wade "Unikát" Adams	Klára Šumanová	3,4,5
Grant Gustin	Sebastian Smythe	Daniel Krejčík	3,4,5
Dijon Talton	Matt Rutherford		1
John Stamos	Carl Howell	Libor Hruška	2
Kent Avenido	Howard Bamboo	Radek Kuchař	1,2
Patrick Gallagher	Ken Tanaka	Bohdan Tůma	1
Jennifer Aspen	Kendra Giardi	René Slováčková	1
NeNe Leakes	Roz Washington	Irena Hrubá	3,4
Dean Geyer	Brody Weston		4
Blake Jenner	Ryder Lynn		4,5
Jacob Artist	Jake Puckerman		4,5
Melissa Benoist	Marley Rose		4,5
Becca Tobin	Kitty Wilde		4,5
Nolan Gerard Funk	Hunter Clarington		4
Demi Lovato	Dani		5

Hostující role

Kate Hudson jako Cassandra July
Sarah Jessica Parker jako Isabelle Wright
Whoopi Goldberg jako Carmen Tibideaux
Gwyneth Paltrow jako Holly Holiday, v epizodách Suplentka, Sexy a Večer přehlížených
Helen Mirren jako vnitřní hlas Becky Jackson v epizodách Ano/Ne a Plesosaurus
Kristin Chenoweth jako April Rhodes, v epizodách Návrat nezdárné dcery, Domov a Drby
Jeff Goldblum jako Hiram Berry
Brian Stokes Mitchell jako LeRoy Berry
Tamlyn Tomita jako Julia Chang
Keong Sim jako Mike Chang starší
Curt Mega jako Nick
Charice jako Sunshine Corazon, v epizodách Konkurz, Večer přehlížených a New York
Neil Patrick Harris jako Bryan Ryan, v epizodě Sni dál
Matthew Bomer jako Cooper Anderson, v epizodě Velký bratr
Gloria Estefan jako Maribel Lopez, v epizodě Sbohem a šáteček
Cheyenne Jackson jako Dustin Goolsby, v epizodách Konkurz, Večer přehlížených a New York
Josh Groban hrál sám sebe v epizodách Bratři v hitu a Cesta
Olivia Newton-John hrála samu sebe v epizodách Špatná pověst a Cesta
Kathy Griffin jako Tammy Jean Albertson, v epizodě New York
Loretta Devine jako sestra Mary Constance, v epizodě New York
Ricky Martin jako David Martinez, v epizodě Učitel španělštiny
Lindsay Pearce jako Harmony, v epizodách Projekt „Fialové piano“ a Drž si svých 16
Lindsay Lohan a Perez Hilton hráli sami sebe v epizodě Finále
Rex Lee jako Martin Fong, v epizodě Finále
John Schneider jako Samův otec
Eve jako Grace Hitchens, v epizodách Vlasografie a Okresní kolo
Michael Hitchcock jako Dalton Rumba, v epizodách Vlasografie a Okresní kolo
Whit Hertford jako Dakota Stanley, v epizodě Bratři v hitu
John Lloyd Young jako Henri St. Pierre, v epizodě Bratři v hitu
Eric Bruskotter jako Cooter Menkins
Charlotte Ross jako Judy Fabray
Valerie Mahaffey a Don Most jako Rose a Rusty Pillsburyovi, v epizodách Asijská pětka a Ano/Ne
Thomas Calabro jako Puckův otec
Molly Shannon jako Brenda Castle
Trisha Rae Stahl jako matka Marley
Ivonne Coll jako babička Santany
Sarah Drew jako Suzie Pepper
LaMarcus Tinker jako Shane Tinsley

Děj

Šablona:Spoiler Will Schuester (Matthew Morrison) je učitel španělštiny na fiktivní William McKinley High School v Limě v americkém státě Ohio. Když je propuštěn učitel hudby a dosavadní vedoucí hudebního souboru, kvůli podezření ze zneužívání studentů, rozhodne se, že převezme jeho vedení. Jako žák byl sám členem tehdy významného a úspěšného sboru a chtěl by nyní navázat na jeho dávné úspěchy. Přitom se musí potýkat s různými těžkostmi, jako je napjatý rozpočet, a především se Sue Sylvester (Jane Lynch). Ta je trenérkou místních roztleskávaček, obává se o své přednostní postavení ve škole a neustále se pokouší sabotovat klub. Další problémy mu způsobuje vlastní manželka Terri (Jessalyn Gilsig).

Další hlavní postavou seriálu je výchovná poradkyně Emma Pilsbury (Jayma Mays) a také osm členů sboru, které ztvárnili Dianna Agronová, Chris Colfer, Kevin McHale, Lea Michele, Cory Monteith, Amber Riley, Mark Salling a Jenna Ushkowitz. Také oni řeší rozličné problémy. Rachel Berry (Lea Michele) by se chtěla stát (a stane) hvězdou. Kurt (Chris Colfer) je gay, čelí šikaně kvůli své sexuální orientaci a bojí se, jak otec přijme jeho homosexualitu (přijme ji dobře). Fotbalisté Finn (Cory Monteith) a Puck (Mark Salling) a roztleskávačka Quinn (Dianna Agronová) se zapletou do výbušného milostného trojúhelníku, protože Quinn otěhotní s Puckem, ale tvrdí že je to dítě Finnovo, ale nakonec pravda vyjde najevo (avšak tento milostný trojúhelník brzy skončí, jelikož Finn začne chodit s Rachel a nakonec se s ní zasnoubí).

V druhé sérii se hlavními postavami stali další dvě členky sboru a otec jednoho z členů sboru, které hrají Naya Rivera, Heather Morris a Mike O'Malley. Ve třetí sérii k hlavním postavám přibyli Mike Chang (Harry Shum mladší) a Blaine Anderson (Darren Criss) a naopak seriál opustili Gilsig a O'Malley. Ve čtvrté sérii již mezi hlavní postavy nepatřily Quinn Fabray (Dianna Agronová) a Emma Pillsbury (Jayma Mays) a objevují se zde pouze jako vedlejší. Mezi hlavní postavy se dostal Sam Evans v podání Chorda Overstreeta. Šablona:Endspoiler

Produkce

Seriál vytvořili Ryan Murphy, Brad Falchuk a Ian Brennan, kteří zprvu zamýšleli Glee natočit jako film. Pilotní díl byl odvysílán 19. května 2009 a první řada běžela od 9. září 2009 do 8. června 2010. Druhá řada se začala vysílat 21. září 2010, další následovaly. V každém dílu seriálu je několik hudebních čísel vybíraných Murphym, který se snaží o vyrovnanost muzikálových hitů a písní z hitparád.

Písně, jejichž cover verze se v seriálu objeví, jsou vydávány přes iTunes store v týdnu vysílání a CD s písněmi z Glee jsou poté vydávány Columbia Records. Hudba z Glee se setkala s velkým komerčním úspěchem. Singlů se digitálně prodalo více, než 13 milionů; CD se prodalo 5 milionů. Dále byl seriál vydán také na DVD a Blu-ray, vyšly knihy s tématikou Glee, aplikace pro iPad a karaoke hra pro herní konzoli Wii.

Lea Michele v březnu 2014 vydává své první album Louder, ke kterému vyšel na sklonku roku 2013 singl^[1] Cannonball.

14. července se na veřejnost dostala tragická zpráva^[2] popisující sebevraždu jednoho z představitelů hlavních rolí, Coryho Monteitha. Nedlouho poté tvůrci (konkrétně se o tom v rozhovoru zmínil Ryan Murphy) seriálu oznámili^[3], že vážně uvažují o jeho okamžitém zrušení. 17. října 2013 pak bylo oficiálně oznámeno^[4], že seriál bude ukončen pátou sérií a pro další již nebude obnoven. Smrt Coryho Monteitha zasáhla štáv a herce do takové míry, že dále již pokračovat nechtějí.

Na veřejnost se také dostala díky časopisu Entertainment Weekly informace^[5] o tom, jak by byl seriál ukončen, kdyby Cory žil.

== Ocenění ==

Během první série se Glee dostávalo převážně pozitivní kritiky, na stránce Metacritic dostal seriál z 18 hodnocení průměr 77 %. První řada získala devatenáct nominací na Ceny Emmy, čtyři na Zlatý glóbus, šest na Satellite Awards a 57 na jiné ceny. Z nominací byl nakonec získán jeden Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší seriál (komedie/muzikál) pro rok 2010 a tři ceny Emmy - z herců pro Jane Lynch a Neila Patricka Harrise, který se objevil v epizodní roli, ze štábu pro Murphyho za režii pilotního dílu.

Druhá řada byla nominována na pět Zlatých glóbů včetně Nejlepšího seriálu (komedie) a nominací pro Matthewa Morrisona, Jane Lynch, Leu Michele a Chrise Colfera. Z nich získali v roce 2011 cenu 2. série (Nejlepší seriál/Komedie), Jane Lynch (Nejlepší herečka ve vedlejší roli seriálu) a Chris Colfer (Nejlepší herec ve vedlejší roli seriálu).^[6]

Seznam písní

Fotogalerie

Chord Overstreet (Sam Evans) a Dianna Agron (Quinn Fabray)
Naya Rivera a Heather Morris
Chris Colfer 2011 Shankbone
Darren Criss 2011 Shankbone
Matthew Morrison 2009
Jayma Mays

Reference

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Glee na Wikimedia Commons

Oficiální stránky seriálu (anglicky)
Glee Wikipedie (anglicky)
Glee na SerialZone.cz (česky)
Glee na Internet Movie Database (anglicky)
Glee na TV.com (anglicky)
Glee na Česko-Slovenské filmové databázi

Šablona:Link GA Šablona:Link GA

[1] ttp://www.serialzone.cz/clanek/2791-glee-lea-michele-ma-prvni-singl/

[2] ttp://www.serialzone.cz/clanek/2095-zemrel-cory-monteith-finn-z-glee/

[3] ttp://www.serialzone.cz/clanek/2192-glee-tvurci-premysleli-o-zruseni/

[4] ttp://www.serialzone.cz/clanek/2468-glee-uz-zna-sve-datum-konce/

[5] ttp://www.serialzone.cz/clanek/2891-glee-jak-by-serial-skoncil-kdyby-cory-monteith-jeste-zil/

[6] Výsledky Zlatých glóbů 2011

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Řádek 38: / Řádek 38: @@
 | tv_com               = glee
 | csfd                 = 254396
+|serialzone = glee}}
-}}
 '''''Glee''''' je [[muzikál]]ový [[Seriál|televizní seriál]], který produkuje [[Spojené státy americké|americká]] filmová společnost [[20th Century Fox]] pro televizní stanici [[Fox Broadcasting Company|Fox]]. V [[Česko|ČR]] jej vysílala televize [[Prima Cool]] a nyní vysílá [[Prima Love]]. Hlavním tématem seriálu je středoškolský pěvecký sbor, který se účastní soutěže školních sborů, tzv. glee klubů. Zároveň seriál ukazuje, jak se členové sboru musejí vyrovnávat s problémy kolem vztahů, [[sexualita|sexuality]] a se sociálními otázkami. Seriál ukazuje jak těžké je býti studentem na střední škole.
@@ Řádek 352: / Řádek 352: @@
 == Produkce ==
-Seriál vytvořili [[Ryan Murphy]], Brad Falchuk a Ian Brennan, kteří zprvu zamýšleli ''Glee'' natočit jako [[film]]. Pilotní díl byl odvysílán 19. května [[2009]] a první řada běžela od 9. září 2009 do 8. června [[2010]]. Druhá řada se začala vysílat 21. září [[2010]] a třetí řada se plánuje. V každém dílu seriálu je několik hudebních čísel vybíraných Murphym, který se snaží o vyrovnanost muzikálových hitů a písní z hitparád.
+Seriál vytvořili [[Ryan Murphy]], Brad Falchuk a Ian Brennan, kteří zprvu zamýšleli ''Glee'' natočit jako [[film]]. Pilotní díl byl odvysílán 19. května [[2009]] a první řada běžela od 9. září 2009 do 8. června [[2010]]. Druhá řada se začala vysílat 21. září [[2010]], další následovaly. V každém dílu seriálu je několik hudebních čísel vybíraných Murphym, který se snaží o vyrovnanost muzikálových hitů a písní z hitparád.
 Písně, jejichž [[Coververze|cover verze]] se v seriálu objeví, jsou vydávány přes [[iTunes]] store v týdnu vysílání a CD s písněmi z ''Glee'' jsou poté vydávány [[Columbia Records]]. Hudba z ''Glee'' se setkala s velkým komerčním úspěchem. [[Singl|Singlů]] se digitálně prodalo více, než 13 milionů; CD se prodalo 5 milionů. Dále byl seriál vydán také na DVD a [[Blu-ray]], vyšly knihy s tématikou Glee, aplikace pro [[iPad]] a [[karaoke]] hra pro herní konzoli [[Wii]].
+Lea Michele v březnu 2014 vydává své první album Louder, ke kterému vyšel na sklonku roku 2013 singl<ref>[http://www.serialzone.cz/clanek/2791-glee-lea-michele-ma-prvni-singl/ http://www.serialzone.cz/clanek/2791-glee-lea-michele-ma-prvni-singl/]</ref> Cannonball.
  {{viz též|Diskografie Glee}}
+. července se na veřejnost dostala tragická zpráva<ref>[http://www.serialzone.cz/clanek/2095-zemrel-cory-monteith-finn-z-glee/ http://www.serialzone.cz/clanek/2095-zemrel-cory-monteith-finn-z-glee/]</ref> popisující sebevraždu jednoho z představitelů hlavních rolí, [[Cory Monteith|Coryho Monteitha]]. Nedlouho poté tvůrci (konkrétně se o tom v rozhovoru zmínil [[Ryan Murphy]]) seriálu oznámili<ref>[http://www.serialzone.cz/clanek/2192-glee-tvurci-premysleli-o-zruseni/ http://www.serialzone.cz/clanek/2192-glee-tvurci-premysleli-o-zruseni/]</ref>, že vážně uvažují o jeho okamžitém zrušení. 17. října 2013 pak bylo oficiálně oznámeno<ref>[http://www.serialzone.cz/clanek/2468-glee-uz-zna-sve-datum-konce/ http://www.serialzone.cz/clanek/2468-glee-uz-zna-sve-datum-konce/]</ref>, že seriál bude ukončen pátou sérií a pro další již nebude obnoven. Smrt Coryho Monteitha zasáhla štáv a herce do takové míry, že dále již pokračovat nechtějí.
+Na veřejnost se také dostala díky časopisu [[Entertainment Weekly]] informace<ref>[http://www.serialzone.cz/clanek/2891-glee-jak-by-serial-skoncil-kdyby-cory-monteith-jeste-zil/ http://www.serialzone.cz/clanek/2891-glee-jak-by-serial-skoncil-kdyby-cory-monteith-jeste-zil/]</ref> o tom, jak by byl seriál ukončen, kdyby Cory žil.
-== Ocenění ==
+ == Ocenění ==
 Během první série se ''Glee'' dostávalo převážně pozitivní kritiky, na stránce Metacritic dostal seriál z 18 hodnocení průměr 77 %. První řada získala devatenáct nominací na [[Cena Emmy|Ceny Emmy]], čtyři na [[Zlatý glóbus]], šest na Satellite Awards a 57 na jiné ceny. Z nominací byl nakonec získán jeden [[Zlatý glóbus]] v kategorii [[Zlatý glóbus za nejlepší seriál (komedie / muzikál)|Nejlepší seriál (komedie/muzikál)]] pro rok [[2010]] a tři [[Cena Emmy|ceny Emmy]] - z herců pro [[Jane Lynch]] a [[Neil Patrick Harris|Neila Patricka Harrise]], který se objevil v epizodní roli, ze štábu pro [[Ryan Murphy|Murphyho]] za režii pilotního dílu.
@@ Řádek 385: / Řádek 390: @@
 * [http://www.fox.com/glee/ Oficiální stránky seriálu] {{en}}
 * [http://glee.wikia.com/wiki/Glee_TV_Show_Wiki Glee Wikipedie] {{en}}
+* [http://www.serialzone.cz/serial/glee Glee] na [[SerialZone.cz]] (česky)
 * ''[http://www.imdb.com/title/tt1327801/ Glee]'' na [[Internet Movie Database]] {{en}}
 * ''[http://www.tv.com/shows/glee/ Glee]'' na TV.com {{en}}