Jaroslav Barth
| MUDr. Jaroslav Barth | |
|---|---|
.png) MUDr. Jaroslav Barth (cca 1920) | |
| Narození | 10. července 1873 Praha  Rakousko-Uhersko |
| Úmrtí | 6. února 1938 (ve věku 64 let) Praha  Československo |
| Bydliště | Praha II (od 1904) |
| Národnost | Česká |
| Alma mater | 1. lékařská fakulta Univerzity Karlovy |
| Povolání | lékař a překladatel |
| Nábož. vyznání | římskokatolická církev |
| Choť | Ludmila Barthová (roz. Pragerová) |
| Podpis |  |
 multimediální obsah na Commons | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Jaroslav Barth (10. července 1873 Radlice u Prahy – 6. února 1938 Praha[1]) byl český lékař, chirurg, překladatel a osvětový pracovník.
Život[editovat | editovat zdroj]
Narodil se v Radlicích nedaleko Prahy (pozdější součást města). Po vychození obecné školy a gymnázia vystudoval medicínu na Lékařské fakultě Karlo-Ferdinandovy univerzity, kde odpromoval roku 1900. Následně působil několik let jako vojenský lékař-chirurg ve Vídni, posléze v Budapešti. Poté odešel z armády a působil na klinikách ve Vídni a Berlíně, načež se profesně usadil v Praze: mimo to absolvoval studijní cesty po Rakousku, Německu, Francii, Belgii, Anglii a Itálii. Roku 1907 založil popularizační a osvětový zdravotnický týdeník Nová kultura. Rovněž byl autorem překladu řady zdravotnických textů z angličtiny.
Značnou část své kariéry věnoval propagaci zdravého životního stylu. V dobách ČSR patřil k předním zastáncům alkoholové abstinence, proti které vystupoval jak ve svých odborných spisech, tak v rámci spolkové činnost. Zejména z angličtiny přeložil řadu odborných textů týkajících se mj. závislosti na tabáku, pohlavních chorobách, výživě či psychickému zdraví. Se svou manželkou Ludmilou také napsal první českou vegetariánskou kuchařku. Mj. byl také místopředsedou mystického spolku Psyché.
Zemřel 6. února 1938 v Praze ve věku 64 let.
Dílo[editovat | editovat zdroj]
Odborné překlady[editovat | editovat zdroj]
- Pěstění tělesné krásy (z angličtiny)
- O tabáku
- O umění žíti
- O zdravých nervech
- O výmluvách pijáků
- O chorobách pohlavních
- O vlivu alkoholu na tělo lidské
- Léčení hladem
Překlady beletrie[editovat | editovat zdroj]
- Zlatá brána (Collinsová)
- Putující duše (Lützeler)
Reference[editovat | editovat zdroj]
Literatura[editovat | editovat zdroj]
- BARTH, Jaroslav. Působení alkoholu na tělo lidské. V Praze: Československý abstinentní svaz, 1922. s. [1a]. Dostupné online
- SEKANINA, František. Album representantů všech oborů veřejného života československého. Praha: Umělecké nakladatelství Josef Zeibrdlich, 1927, s. 891. Dostupné online
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Jaroslav Barth na Wikimedia Commons
