Volodymyr Dibrova

Volodymyr Dibrova
Volodymyr Dibrova
Narození	11. srpna 1951 (73 let); Doněck
Alma mater	Fakulta románsko-germánské filologie Kyjevské univerzity
Povolání	spisovatel, dramatik a básník
Zaměstnavatel	Harvardova univerzita
	Některá data mohou pocházet z datové položky.; Chybí svobodný obrázek.

	Tomuto článku chybí obrázky. Víte-li o nějakých svobodně šiřitelných, neváhejte je načíst a přidat do článku. Pro rychlejší přidání obrázku můžete přidat žádost i sem.
WikiProjekt Fotografování

Volodymyr Dibrova (ukrajinsky Володимир Діброва, * 11. srpna 1951, Doneck, Ukrajina) je spisovatel, dramatik, překladatel, literární teoretik. Představitel ukrajinského undergroundu 70. - 80. let 20. století. Překlady jeho děl vyšly v Maďarsku, Polsku, Německu, Skotsku, Kanadě a USA, (mj. v nakladatelství North Western University Press, které se specializuje na středo- a východoevropskou literaturu – vydalo np. Kunderu, Milosze, Brodského).

Dibrovův překlad Beckettova románu „What" získal prestižní ukrajinské ocenění Mykoly Lukaše a jeho poslední beletristická próza „Andrijivskyj uzviz“ byla vyhlášená porotou BBC knihou roku 2007.

Od roku 1994 Volodymyr Dibrova žije v USA, kde přednáší na Harvardově univerzitě.

Tvorba

Texty s názvy i bez názvů (Kyjiv, „Moloď“, 1990)
Písně Beatles (Kyjev, „Alternativa“, 1991)
Zhrocení (Kyjev, „Kritika“, 1999)
„Vybhane“ (Kyjev, „Kritika“, 2002)
Okolo stolu (Kyjev, „Fakt“, 2005)
Andrijivskyj Uzviz (Kyjev, „Fakt“ 2007)

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.