Seznam budov v České Lípě

Přidat odkazy
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Toto je seznam staveb a budov v České Lípě, v němž jsou uvedeny nejvýznamnější objekty v České Lípě. Většina z nich pochází z 19. a 20. století, kdy byly nově postaveny, či vznikly jako přestavby starších objektů.

Centrum města bylo v roce 1992 vyhlášeno městskou památkovou zónou. Nacházejí se zde historické objekty, které jsou památkově chráněny, viz Seznam kulturních památek v České Lípě.

Seznam staveb v České Lípě[editovat | editovat zdroj]

V tomto seznamu jsou zahrnuty nejvýznamnější budovy. Uvedené budovy poskytují vedle památkově chráněných budov přehled o architektuře města. Nejvýznamnější stavby popisuje diplomová práce Jitky Kubištové Architektura 20. století v České Lípě. Zkoumá také důvody často negativního hodnocení architektury České Lípy, která byla silně ovlivněna uranovým průmyslem.

Poznámka: Poznámky o architektech a stavitelích shromáždil Vlastivědný spolek Česká Lípa.[1] Stavební a architektonická kancelář John & Jisba v České Lípě byla založena v roce 1903 společníky Otto Heinrichem Johnem a Josefem Jisbou. Firma existovala do roku 1910 a dodnes je ve městě mnoho jí navržených vil a obytných budov.

Obrázek název budovy adrese a poloha architekt rok vzniku poznámka
vodní hrad Lipý Zámecká 63 Chval z rodu Ronovců (stavebník) 1268 Původní gotický vodní hrad ze 13. století byl v 17. století přestavěn na renesanční zámek, který byl po druhé světové válce z větší části zbourán. Areál využíván pro kulturní akce.
Červený dům U Vodního hradu 57/27 Jetřich Berka z Dubé (stavebník) 1583 renesanční letohrádek
městská radnice náměstí T. G. Masaryka 1/1 Gottlob Alber (1846–1927) 1884 původně gotická stavba, novorenesanční průčelí z roku 1884[2][3]
kostel Povýšení svatého Kříže Moskevská Berkové z Dubé (stavebník) před rokem 1389 Původně gotický římskokatolický kostel, do roku 2021 využíván českou pravoslavnou církví.
Proboštství s kostelem svaté Máří Magdaleny nábřeží Bedřicha Smetany Berkové z Dubé (opravy kostela) pol. 13. století Proboštství plaských cisterciáků v České Lípě existovalo v letech 1253–1786.
kostel Narození Panny Marie Palackého náměstí Josef Abbondio 1714 Barokní kostel, v areálu městského hřbitova, zrušeného v roce 1885. Na hřbitově se zachovala empírová hrobka továrníka a mecenáše Heinricha Wedricha.
někdejší pobočka České eskomptní banky náměstí T. G. Masaryka 127/6 Karl Jaray (1878–1947) 1920/21 obytný dům a obchod, dnes pobočka banky Moneta[4][5]
obytný dům a obchod Wilhelma Schönfelda náměstí T. G. Masaryka 133/12 Emil F. Rühr 1902 [6]
obytný dům a obchod Adolfa Hertera náměstí T. G. Masaryka 167/19 Josef Schneider (1847–1910) 1908 [7]
Městská knihovna náměstí T. G. Masaryka 170/22 původně okresní pojišťovna a kavárna Ring-Café[8]
obytný dům a obchod Carla Prokopa náměstí T. G. Masaryka 172/24 John & Jisba 1905 dnes cestovní kancelář[6][9][10]
úřadovna české pošty náměstí T. G. Masaryka 194/27 Gottlob Alber a Josef Schneider 1883 původně spořitelna[11][12]
obytný dům a obchod Hermanna Röslera náměstí T. G. Masaryka 198/31 Emil F. Rühr 1904 dnes Café Split[7][9][13]
obytný dům Škroupovo náměstí 135/14 Johann Friedrich 1895 [9]
býv. klášter augustiniánů s bazilikou Všech svatých, loretánskou kaplí a klášterní zahradou náměstí Osvobození 297/1 dnes Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě
býv. státní reálné gymnázium náměstí Osvobození 422/2 Josef Goldbach 1869/70 dnes obchodní akademie[14][15]
muzeum Šatlava Vězeňská 189/4 vznik asi v 16. století býv. městská šatlava, dnes archeologické muzeum Šatlava (pobočka Vlastivědného muzea)[16]
Jiráskovo divadlo Panská 219/3 1907 zřízeno jako tělocvična a sál, v roce 1932 přestavěno na divadlo, arch. Richard Brosche[17][18][19]
Brumofův dům Jiráskova 707 1820 Dům pro potřeby židovské obce nechal postavit v letech 1820–1824 zdejší židovský obchodník Josef Brumof
obytný dům Jiráskova 713/14 a 714/12 John & Jisba 1904 [9]
Gansův dům Nerudova 629/6 1867 býv. nemocnice v židovské čtvrti, založena v roce 1897 Salomonem a Babette Gansovými jako chudobinec pro židovskou obec, dnes obytný dům
Kirchbergův dům Moskevská 82/6 1. pol. 19. stol. klasicistní dům, nese jméno starosty a podnikatele Adalberta Kirchberga (1796–1870), rodný dům Franze Schmeykala (1826–1894)[20]
Kounicův dům Berkova 100 1771 sídlo panských úředníků, po roce 1990 drobné obchody a provozovny, v roce 2015 dům vyhořel, probíhá jeho postupná rekonstrukce
býv. obchodní dům Baťa Berkova / Jindřicha z Lipé 107/2 Franz Josef Brandeis (1906–1945) 1931/32 dnes pobočka O2 a přístavba autorů Dagmar Rybářové a Ladislava Kalivody z let 1986–1990[21][22]
obytný dům a obchod Ferdinanda Taussiga Jindřicha z Lipé 108/25 John & Jisba 1906 [23][24]
Kavárna Union Jindřicha z Lipé 113/24 John & Jisba 1906/07 secesní dům, obnovené průčelí od R. Wallersteina (1921), obchodní středisko s kavárnou Union (Unionka) v 1. poschodí[25][26][27]
Poklopový most Děčínská Jan Záhorský (1872–1951) 1914 lávka přes Ploučnici s pohyblivým jezem (1914–1984), postaveno Janem Záhorským (1872–1951), restaurována jako technická památka v roce 1996[28]
Wedrichův dům Barvířská 737/1 obytný dům rodiny továrníka a mecenáše Heinricha Wedricha (1835–1904), od roku 1935 obchodní dům Te-Ta, dnes pobočka Fio banky[29]
Wedrichovo muzeum Havlíčkova / Roháče z Dubé 1906 někdejší muzeum s knihovnou Heinricha Wedricha, otevřena roku 1906, v roce 1982 stržena[30][31]
Wedrichova hrobka Palackého náměstí 1852 na bývalém hřbitově u kostela Narození Panny Marie, zřízena pro rodinu Heinricha Wedricha[32][33][34]
Synagoga U synagogy Josef Goldbach 1863/64 býv. Nová synagoga, zničená v roce 1938, v roce 1941 zbořena[35][36]
chlapecká národní škola Moskevská 679/40 nejprve okresní soud, od roku 1901 chlapecká národní škola, dnes základní a praktická škola[37][38][39]
Vila Ferdinanda Thumeho Moskevská 648/45 Johann Friedrich 1897 [40]
Vila Adolfa Weise Moskevská 649/47 dnes Villa Narex[40]
Vila Arnolda Rosenthala Moskevská 650/49 [40]
Starý měšťanský pivovar Moskevská 651/51 kolem roku 1690 čtyřkřídlá dvoupodlažní renesanční budova[41][42]
Hostinec Vévoda Zákupský (Restaurant Herzog von Reichstadt) Moskevská 658/61 dnes restaurant Arbes, (1840–1914)[43]
dvojdům Pod Špičákem 71, 72 John & Jisba 1904 obytný dům architektů Otto H. Johna a Josefa Jisby (Dvojdům John & Jisba)[44]
nájemní dům Paní Zdislavy 304/15 Josef Schneider 1902 [9]
secesní domy Pod Holým vrchem 356/4, 355/6, 354/8 a 353/10 John & Jisba 1902–1905 secesní domy (starší názvy „Alt-Heidelberg“, „Nürnberg“, „Lindau“, „Bregenz“)[45]
Okresní soud v České Lípě Děčínská 390/2 Moritz Hinträger (1831–1909) a Karl Hinträger 1896–1898 [46][47]
magistrát města Česká Lípa Děčínská 413/9
Villa Altschul / Villa Hrdlička Děčínská 361/7 Hugo Müller (Žitava) 1890 secesní vila, původně postavená pro rodinu spisovatele Jakoba Altschula (1843–1940)[48], v roce 1940 vyvlastněna, dnes vila Hrdlička, podle investora Martina Hrdličky[49][50][51][52]
Villa Adele Děčínská 1414/10 [53]
vila Děčínská 363/11 Johann Friedrich 1902 [9]
Sokolovna Havlíčkova 424/3 Eduard Posselt 1877 neorenesanční budova[54][55]
Chlapecká národní měšťanská škola Pátova 406/1 Karl Roehrich 1900/01 dnes základní škola Pátova[56][57][58]
Dívčí národní měšťanská škola Havlíčkova 426/5 Moritz Hinträger a Karl Hinträger 1894/95 prvním ředitelem školy byl skladatel Franz Mohaupt (1854–1916); dnes střední průmyslová škola[59][60]
obytné domy Arbesova 396/1 - 399/7 a Pátova 395/2 John & Jisba 1906/07 [9]
obytný dům Arbesova 410/4 Johann Friedrich 1899 [9]
nájemní dům Arbesova 402/13, 403/15 a 404/17 Josef Schneider 1910 [9]
správní budova Bezručova 3015 OSSZ Česká Lípa
Střelnice U Střelnice 1 Josef Posselt 1885 přestavba firma John & Jisba (1905) a Julius Teubner (1913), dnes Restaurace Střelák[61][62]
Evangelický kostel (augsburského vyznání) Roháče z Dubé 1250/24 Richard Brosche (1884–1965) 1927 dnes husitský kostel (Husův sbor), v užívání Čs. církve husitské od roku 1947[63][64][65]
c.k. státní gymnázium Mariánská 545/35 1882 býv. německé gymnázium am Schillerplatz, dnes střední odborná škola a střední odborné učiliště na Palackého náměstí[66][67]
kašna Franze Mohaupta u hudebního pavilonu v městském parku Městský park[68] 1924 kašna u hudebního pavilonu na počest Franze Mohaupta (1854–1916), skladatele a prvního ředitele dívčí národní a měšťanské školy[69]
někdejší pomník Franze Schmeykala v městském parku Městský park Julius Trautzl (1859–1958) a Anton Hellmessen (1854–1930)[70] 1899 pomník poslanci Českého zemského sněmu JUDr. Franzi Schmeykalovi (1826–1894) v městském parku, v roce 1947 odstraněn[71][72][73]
Mauzoleum Franze Schmeykala Starý Újezd 646/1 Ferdinand von Feldegg (1855–1936) 1896 Mauzoleum JUDr. Franze Schmeykala (1826–1894) na českolipském hřbitově, mobiliář od Julia Trautzla (1859–1958)[74][75]
Kulturní dům a kino Crystal Boženy Němcové 2942 Jiří Suchomel (* 1944), Josef Franc, Václav Alda a Tomáš Novotný 1974–1990 [76][77]
obchodní centrum Banco (Uran) náměstí Dr. Edvarda Beneše 2662 Emil Přikryl (* 1945) 1975–1983 býv. nákupní středisko URAN[78]
býv. obchodní dům PRIOR Erbenova 2906 Zdeněk Řihák (1924–2006) a Jana Emmerová 1984–1990 dnes nákupní středisko Andy[79]
Pianka G. Rösler (Pianofortefabrik Gustav Rösler) Mimoňská 3223 (dříve. též Färbergasse, Rosengasse, Hrnčířská) 1882 původně pianka, dnes nábytkové centrum[80][81]
Česká spořitelna Hrnčířská 2985 Jiří Kňákal, Zdeněk Šťastný a Luboš Kotiš 1995 [82][83]
Hotel U nádraží Bulharská 854/2 a Hrnčířská 855/92 Josef Kreissler 1906 dnes Hotel Olympia[84]
býv. kino Olympia Bulharská 853/4 Richard Brosche kolem roku 1922 přestavba sýpky na kino, dnes Hotel Olympia[84]
Finanční úřad Československé armády 1566/2 Franz Josef Brandeis a H. Zuppelli 1934/35 dnes lékařský dům[85][86]
obytný dům Bulharská 1488, 1454, 1891 a 1890 Josef Uhlíř (1891–1961) 1948 [87]
vlakové nádraží Bulharská 842/24 1892 [88][89]
vlakové nádraží (nová budova) Bulharská 2016
býv. nádraží Česká Lípa město Mimoňská 773/2 do roku 1989 užíváno jako nádraží staré trati severočeské transverzální dráhy[90]
přístavba základní školy Partyzánská Partyzánská 1053/55 Karl Winter (1894–1969) 1955–1958 [91]
obytný dům Dubická 978/30 John & Jisba 1903 [9]
dvojdům Dubická 976/34 a 977/32 Josef Schneider 1908/09 [9]
býv. městská jatka Dubická 957/75 / U Jatek Anton Möller (1864–1927) 1899–1901 [92][93][94]
býv. zemědělská škola Lužická 588 1894 v roce 1988 stržena[95][96]
Villa Paula Perlicka Sadová 584/1 John & Jisba 1907 [97]
vila Mariánská 551/47 Johann Friedrich 1900 [9][98]
vila Mariánská 552/49 John & Jisba 1899 [9][99]
vila Mariánská 553/51 Emil F. Rühr 1902 [9]
Vila Josefa Plachta Mariánská 571/52 Emil F. Rühr 1905 [97][100]
Vila Antona Michela Mariánská 554/53 Johann Friedrich 1900 [101]
vila Mariánská 557/55 John & Jisba 1910 [9]
vila Mariánská 569/56 John & Jisba 1906 [9]
vila Mariánská 568/58 John & Jisba 1905 [9]
nájemní dům Československé armády 905/28 August Zwach 1922/23 [102]
nájemní dům Československé armády 910/18 / Mánesova Josef Čapek & František Chvojka 1921 [21]
nájemní dům Československé armády 1578/12 František Barták 1935 [21]
býv. záložna Mánesova 1580/17 František Barták 1935 [21]
česká národní a měšťanská škola Mánesova 1526/16 Petr Kropáček (1889–1931) a Josef Uhlíř 1931/32 česká škola Dr. Miroslava Tyrše, od roku 1938 říšská finanční škola, poté do roku 1945 lazaret[103]
Hotel Merkur Mánesova 1433/18 Josef a Marie Uhlířová 1928–1931 [104][105]
obytný dům Kozákova 1568/15 J. Kaplan 1932 [104]
nájemní domy Eliášova 1636/3 a 1449/5 Václav Velvarský (1894–1970) 1937/38 [4]
obytné domy Slovanka Josef Uhlíř 1926 obytné domy neziskového stavebního družstva[102][106]
obytné domy „Neue Heimat“ Hálkova resp. U Katovny H. Schmersahl 1943 stavební družstvo Neue Heimat[107]
obytné domy na sídlišti Slovanka Antonína Sovy 3056 Pavel Švancer (1934–2019) 1965–1968 základní škola na sídlišti Slovanka[108][109]
obytný dům Typ T13/52 Jiřího z Poděbrad 1697/10 Jaromír Vacek (1925–1968) 1956/57 [110]
Učňovská ubytovna vagónky Tatra Bendlova 1687/7 Eduard Adamíra 1951 [111]
základní škola Sever Školní 2520 Zdeněk Zavřel (* 1943) a Dalibor Vokáč 1970–1976 [112]
býv. pobočka plánovacích kanceláří uranového průmyslu Okružní 2338 Vilém Kastner 1977–1980 dnes nábytkové centrum Sever[113]
úřadovna policie Pod Holým vrchem 1734/14 postaveno podle návrhu projektovacího oddělení uranky[113]
nemocnice a poliklinika Purkyňova 1849 Vít Obrtel (1901–1988) 1976–1985 [114]
úřad telekomunikací U Spojů 2675 Lenka Vrbová 1979–1984 Spojprojekt Praha[115]
Sportovní středisko Barvířská 2690 Antonín Buchta 1984–1988 [116]
Gymnázium Žitavská 2969 1990–1993 Stavoprojekt Liberec[117]
okresní hasičský záchranný sbor Karla Poláčka 3152 Jaromír Syrovátko 1999–2004 Sial - architekti a inženýři s. r. o. Liberec[118][119]

Literatura[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Liste von Bauwerken in Česká Lípa na německé Wikipedii.

  1. ↑ Michal Panáček – Persönlichkeiten A-Z (datum přístupu 6. ledna 2022)
  2. ↑ Kubištová, S. 195
  3. ↑ [1]
  4. ↑ a b Kubištová, S. 203
  5. ↑ [2]
  6. ↑ a b Kubištová, S. 196
  7. ↑ a b Kubištová, S. 197
  8. ↑ Kratochvíl (Böhmisch Leipa - Česká Lípa): Západní strana náměstí T.G.M. (datum přístupu 6. ledna 2022)
  9. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Panáček: Historismus a secese v České Lípě, 2014
  10. ↑ [3]
  11. ↑ Kratochvíl: Poštovní kout náměstí (datum přístupu 6. ledna 2022)
  12. ↑ [4]
  13. ↑ [5]
  14. ↑ Kratochvíl: Reálné gymnázium (datum přístupu 6. ledna 2022)
  15. ↑ [6]
  16. ↑ Kratochvíl: Stockhausgasse - Vězeňská ulička (datum přístupu 6. ledna 2022)
  17. ↑ Jiráskovo divadlo (datum přístupu 6. ledna 2022)
  18. ↑ Jirásek's Theatre Česká Lípa (angl.) (datum přístupu 6. ledna 2022)
  19. ↑ [7]
  20. ↑ turistika.cz: Kirchberg-Haus (datum přístupu 6. ledna 2022)
  21. ↑ a b c d Kubištová, S. 201
  22. ↑ [8]
  23. ↑ Kubištová, S. 198
  24. ↑ Kratochvíl: Jindřicha z Lipé dolní (datum přístupu 6. ledna 2022)
  25. ↑ Kavárna Union (datum přístupu 6. ledna 2022)
  26. ↑ Kratochvíl: Unionka (datum přístupu 6. ledna 2022)
  27. ↑ [9]
  28. ↑ turistika.cz: Poklopový most (datum přístupu 6. ledna 2022)
  29. ↑ Kratochvíl: Heinrich Wedrich (datum přístupu 6. ledna 2022)
  30. ↑ Kratochvíl: Wedrichovo muzeum (datum přístupu 6. ledna 2022)
  31. ↑ [10]
  32. ↑ Kratochvíl: Wedrichova hrobka (datum přístupu 6. ledna 2022)
  33. ↑ turistika.cz: Wedrichova hrobka (datum přístupu 6. ledna 2022)
  34. ↑ [11]
  35. ↑ Kratochvíl: U synagogy (datum přístupu 6. ledna 2022)
  36. ↑ [12]
  37. ↑ Kratochvíl: Knaben-Volksschule - Chlapecká národní škola (datum přístupu 6. ledna 2022)
  38. ↑ [13]
  39. ↑ [14]
  40. ↑ a b c Kratochvíl: Moskevská u Narexu (datum přístupu 6. ledna 2022)
  41. ↑ Kratochvíl: Městský pivovar - Bürgerliches Brauhaus (datum přístupu 6. ledna 2022)
  42. ↑ Pivovar Česká Lípa (datum přístupu 6. ledna 2022)
  43. ↑ Kratochvíl: Restaurant Herzog von Reichstadt - Hostinec Vévoda ze Zákup (datum přístupu 6. ledna 2022)
  44. ↑ Kubištová, S. 28–30 und 198
  45. ↑ Kratochvíl: Ulice Pod Holým vrchem - Kahlenbergstrasse (datum přístupu 6. ledna 2022)
  46. ↑ Kratochvíl: K.k. Gerichtsgebäude - budova krajského soudu (datum přístupu 6. ledna 2022)
  47. ↑ [15]
  48. ↑ Jakob Altschul (datum přístupu 6. ledna 2022)
  49. ↑ Historie Villa Hrdlička (datum přístupu 6. ledna 2022)
  50. ↑ idnes.cz: vila-hrdlicka-altschul-rekonstrukce (datum přístupu 6. ledna 2022)
  51. ↑ Villa Hrdlička (datum přístupu 6. ledna 2022)
  52. ↑ [16]
  53. ↑ [17]
  54. ↑ Kratochvíl: Turnhalle - Sokolovna (datum přístupu 6. ledna 2022)
  55. ↑ [18]
  56. ↑ Grundschule Pátova (datum přístupu 6. ledna 2022)
  57. ↑ Kratochvíl: Pátova škola (datum přístupu 6. ledna 2022)
  58. ↑ [19]
  59. ↑ Kratochvíl: Dívčí národní měšťanská škola (datum přístupu 6. ledna 2022)
  60. ↑ [20]
  61. ↑ [21]
  62. ↑ [22]
  63. ↑ Evangelický kostel Česká Lípa (datum přístupu 6. ledna 2022)
  64. ↑ Kratochvíl: Evangelické církve u parku (datum přístupu 6. ledna 2022)
  65. ↑ [23]
  66. ↑ Kratochvíl: Státní gymnasium - K. K. Staats-Ober-gymnasium (datum přístupu 6. ledna 2022)
  67. ↑ [24]
  68. ↑ Kratochvíl: Městský park (datum přístupu 6. ledna 2022)
  69. ↑ Kratochvíl: Mohauptova kašna (datum přístupu 6. ledna 2022)
  70. ↑ arch-pavouk.cz: Hellmessen Archivováno 6. 1. 2022 na Wayback Machine. (datum přístupu 6. ledna 2022)
  71. ↑ Kratochvíl: Pomník Franze Schmeykala (datum přístupu 6. ledna 2022)
  72. ↑ Kratochvíl: Sudetská procházka (datum přístupu 6. ledna 2022)
  73. ↑ [25]
  74. ↑ Kratochvíl: Hrobka Schmeykal (datum přístupu 6. ledna 2022)
  75. ↑ [26]
  76. ↑ Kratochvíl: Kulturní dům Crystal (datum přístupu 6. ledna 2022)
  77. ↑ Kulturní dům Crystal (datum přístupu 6. ledna 2022)
  78. ↑ Kratochvíl: URAN - obchodní dům – Banco (datum přístupu 6. ledna 2022)
  79. ↑ Kubištová, S. 254/55
  80. ↑ Kratochvíl: Pianka G. Rösler (datum přístupu 6. ledna 2022)
  81. ↑ Rösler Pianos (angl.) (datum přístupu 6. ledna 2022)
  82. ↑ Sparkasse Česká Lípa In Českolipský deník (datum přístupu 4. Mai 2022)
  83. ↑ Kubištová, S. 270–272
  84. ↑ a b Kratochvíl: Hotel Bahnhof - Hotel U nádraží (datum přístupu 6. ledna 2022)
  85. ↑ Kratochvíl: Budova státních finančních úřadů, Bulharská ulice (datum přístupu 6. ledna 2022)
  86. ↑ [27]
  87. ↑ Kubištová, S. 208
  88. ↑ Kratochvíl: Hauptbahnhof (datum přístupu 6. ledna 2022)
  89. ↑ Česká Lípa hlavní nádraží (datum přístupu 6. ledna 2022)
  90. ↑ Kratochvíl: Stadtbahnhof (datum přístupu 6. ledna 2022)
  91. ↑ Kubištová, S. 217
  92. ↑ Kubištová, S. 25/26 und 196
  93. ↑ Kratochvíl: Dubická ulice – Eichaerstraße (datum přístupu 6. ledna 2022)
  94. ↑ [28]
  95. ↑ Kratochvíl: Střední odborná škola – Ackerbauschule (datum přístupu 6. ledna 2022)
  96. ↑ [29]
  97. ↑ a b Kubištová, S. 199
  98. ↑ [30]
  99. ↑ [31]
  100. ↑ [32]
  101. ↑ [33]
  102. ↑ a b Kubištová, S. 200
  103. ↑ Kratochvíl: Budova českých národních škol (datum přístupu 6. ledna 2022)
  104. ↑ a b Kubištová, S. 202
  105. ↑ Kratochvíl: Hotel Merkur (datum přístupu 6. ledna 2022)
  106. ↑ Kratochvíl: Slovanka (datum přístupu 6. ledna 2022)
  107. ↑ Kubištová, S. 207
  108. ↑ Kubištová, S. 218
  109. ↑ Kratochvíl: Slovanka sídliště - Siedlung Slovanka (datum přístupu 6. ledna 2022)
  110. ↑ Kubištová, S. 212
  111. ↑ Kubištová, S. 215
  112. ↑ Kubištová, S. 236
  113. ↑ a b Kubištová, S. 245
  114. ↑ Kubištová, S. 246–251
  115. ↑ Kubištová, S. 252
  116. ↑ Kubištová, S. 260/61
  117. ↑ Kubištová, S. 274
  118. ↑ Kubištová, S. 277
  119. ↑ Feuerwehr Česká Lípa (datum přístupu 6. ledna 2022)
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Seznam_budov_v_České_Lípě&oldid=23765926“