Francis Marion Crawford
Francis Marion Crawford | |
---|---|
ca. 1904 | |
Narození | 2. srpna 1854 Bagni di Lucca |
Úmrtí | 4. září 1909 (ve věku 55 let) Sant' Agnello, Kampánie |
Místo pohřbení | Sant'Agnello Cemetery |
Povolání | spisovatel, dramatik |
Národnost | americká |
Alma mater | Univerzita v Cambridgi Univerzita Heidelberg St. Paul's School Trinity College Harvardova univerzita Univerzita La Sapienza |
Ocenění | Prix Monbinne (1889) |
Manžel(ka) | Elizabeth Marion Berdan |
Děti | Eleanor, Harold, Clara, Bertram |
Rodiče | Thomas Crawford, Louisa Ward |
Příbuzní | Julia Ward Howe |
Podpis | |
multimediální obsah na Commons | |
Seznam děl v Souborném katalogu ČR | |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Francis Marion Crawford (2. srpna 1854 Bagni di Lucca – 9. dubna 1909 Sant' Agnello, Kampánie) byl americký spisovatel a dramatik, známý svými podivnými a hororovými příběhy, z nichž byly některé zfilmovány.
Životopis
[editovat | editovat zdroj]Byl synem amerického sochaře Thomase Crawforda a Louisy Cutler Wardové, sestry americké básnířky Julie Ward Howeové. Po otcově smrti v roce 1857 se jeho matka provdala za Luthera Terryho. Francis Marion měl sestru spisovatelku Mary Fraserovou-Crawfordovou a nevlastní sestru Margaret Chanlerovou-Terryovou. S manželkou Elizabeth Marion Berdanovou měl dva syny a dvě dcery: Eleanor, Harolda, Claru a Bertrama.
Studoval v letech 1866–1877 postupně na školách: St Pauls v Concordu, universitě v Cambridge, Karlsruhe, univerzitě v Heidelbergu a univerzitě v Římě.
V roce 1879 odešel do Indie, kde studoval sanskrt a stal se redaktorem novin Allahabad Indian Herald. Po svém návratu do Spojených států pokračoval rok ve studiu sanskrtu v Cambridge na Harvardově univerzitě, spolupracoval s různými časopisy a v roce 1882 napsal svůj první román Pan Isaacs, brilantní zobrazení života Angličana v Indii smíšeného s prvky tajemna a romantického orientalismu. Kniha měla okamžitý úspěch, stejně jako další, Dr. Claudius (1883). Mluvil správně šestnácti jazyky. Po krátkém pobytu v New Yorku a Bostonu se v roce 1883 vrátil do Itálie, do Sant' Agnella, kde se usadil ve vile vlastní stavby, která nesla jeho jméno.
Následujících 24 let si udržoval svou rezidenci v Sant' Agnellu, zatímco nadále cestoval po světě, přednášel a sbíral materiál pro svou práci. Napsal přes čtyřicet románů a několik svazků historie. V letech mezi devatenáctým a dvacátým stoletím byl jedním z nejplodnějších a nejznámějších spisovatelů v anglosaském světě.
Dílo
[editovat | editovat zdroj]Romány
[editovat | editovat zdroj]- Mr. Isaacs: A Tale of Modern India (1882)
- Dr. Claudius (1883)
- To Leeward (1884), actually late 1883. The second American edition (Macmillan, 1893) is the only novel that Crawford substantively revised.
- A Roman Singer (1884); Bernhard Tauchnitz, Leipzig, Vol. 2254 of the Collection of British Authors
- An American Politician (1884); U.S. title-page has 1885
- Zoroaster (1885), historical novel about the Persian religious leader
- A Tale of a Lonely Parish (1886)
- Saracinesca (1887)
- Marzio's Crucifix (1887)
- Paul Patoff (1887)
- With the Immortals (1888)
- Greifenstein (1889)
- Sant' Ilario (1889); sequel to Saracinesca
- A Cigarette-Maker's Romance (1890)
- Khaled: A Tale of Arabia (1891)
- The Witch of Prague (1891)
- The Three Fates (1892)
- Don Orsino (1892); sequel to Sant' Ilario
- The Children of the King (1893)
- Pietro Ghisleri (1893)
- Marion Darche (1893)
- Katharine Lauderdale (1894) (partly written while Crawford was staying at the Sinclair House)
- The Upper Berth (1894); with "By the Waters of Paradise"
- Love in Idleness (1894)
- The Ralstons (1894); sequel to Katharine Lauderdale
- Casa Braccio (1895); related to Katharine Lauderdale and The Ralstons
- Adam Johnstone's Son (1896)
- Taquisara (1896)
- A Rose of Yesterday (1897)
- Corleone (1897)
- Via Crucis (1899) historical novel about the Second Crusade
- In the Palace of the King (1900) historical novel about Philip II of Spain
- Marietta (1901) historical novel set in Venice in 1470
- Cecilia (1902)
- Man Overboard! (1903) [novella]
- The Heart of Rome (1903)
- Whosoever Shall Offend (1904)
- Soprano (1905); U.S. title Fair Margaret.
- A Lady of Rome (1906)
- Arethusa (1907)
- The Little City of Hope (1907)
- The Primadonna (1908); sequel to Soprano / Fair Margaret
- The Diva's Ruby (1908); sequel to The Primadonna
- The White Sister (1909)
- Stradella (1909)
- The Undesirable Governess (1910)
Povídky
[editovat | editovat zdroj]- Wandering Ghosts; British title: Uncanny Tales (1911)
Literatura faktu
[editovat | editovat zdroj]- Our Silver (1881) [pamphlet]
- The Novel: What It Is (1893)
- Constantinople (1895)
- Bar Harbor (1896)
- Ave Roma Immortalis (1898)
- Rulers of the South (1900; 1905 in the U.S. as Southern Italy and Sicily and The Rulers of the South)
- Gleanings from Venetian History (1905; in the U.S. as Salvae Venetia and in 1909 as Venice; the People and the Place)
Drama
[editovat | editovat zdroj]- In the Palace of the King (1900); with Lorrimer Stoddard
- Francesca da Rimini (1902). Written at the request of Crawford's good friend Sarah Bernhardt. Translated by Marcel Schwob (Paris: Charpentier et Fasquelle, 1902)
- Evelyn Hastings (1902). Unpublished typescript discovered in 2008
- The White Sister (1909); with Walter C. Hackett
Filmografie
[editovat | editovat zdroj]- A Cigarette-Maker's Romance, directed by Frank Wilson (UK, 1913, based on the novella A Cigarette-Maker's Romance)
- The White Sister, directed by Fred E. Wright (1915, based on the novel The White Sister)
- In the Palace of the King [it], directed by Fred E. Wright (1915, based on the novel In the Palace of the King)
- Whosoever Shall Offend, directed by Arrigo Bocchi (UK, 1919, based on the novel Whosoever Shall Offend)
- Il cuore di Roma, directed by Edoardo Bencivenga (Italy, 1919, based on the novel The Heart of Rome)
- A Cigarette-Maker's Romance, directed by Tom Watts (UK, 1920, based on the novella A Cigarette-Maker's Romance)
- Saracinesca [it], directed by Gaston Ravel (Italy, 1921, based on the novel Saracinesca)
- Sant' Ilario [it], directed by Henry Kolker (Italy, 1923, based on the novel Sant' Ilario)
- The White Sister, directed by Henry King (1923, based on the novel The White Sister)
- In the Palace of the King, directed by Emmett J. Flynn (1923, based on the novel In the Palace of the King)
- Son of India, directed by Jacques Feyder (1931, based on the novel Mr. Isaacs)
- The White Sister, directed by Victor Fleming (1933, based on the novel The White Sister)
- The Screaming Skull, directed by Alex Nicol (1958, named after the short story The Screaming Skull)
- The White Sister, directed by Tito Davison (Mexico, 1960, based on the novel The White Sister)
V češtině
[editovat | editovat zdroj]- Pražská čarodějka = [The witch of Prague]: román – přeložil a poznámkami opatřil Karel Vratislav. Praha: František Šimáček, 1912
- Neboť krev je život – úvod František Sekanina; př. Máňa Illová; in: 1000 nejkrásnějších novel... č. 42. Praha: Josef Richard Vilímek, 1913
- Corleonové: román ze života sicilského – př. Anna Hušnerová. Praha: Politika, 1914
- V královském paláci: román lásky ze starého Madridu – př. J. Jasý. Praha: Ústřední tiskové družstvo, 1922
- Bílá sestra – př. Karel Weinfurter. Praha: Miloslav Nebeský, 1925
- Z tajemné Indie: (Pan Isaacs) př. Josef Vorel. Praha: Bohumil Procházka, 1927
- Proč nelze milovat?: román operního pěvce – př. Karel Weinfurter. Praha: Antonín Plechatý,1930[1]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byly použity překlady textů z článků Francis Marion Crawford na italské Wikipedii a Francis Marion Crawford na anglické Wikipedii.
- ↑ Digitální knihovna Kramerius. ndk.cz [online]. [cit. 2023-06-18]. Dostupné online.
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]- Obrázky, zvuky či videa k tématu Francis Marion Crawford na Wikimedia Commons
Literatura
[editovat | editovat zdroj]- Maud Howe Elliott (1934): My Cousin, F. Marion Crawford, The Macmillan Company
- John Pilkington, Jr. (1964): Francis Marion Crawford, Twayne Publishers Inc. (Library of Congress Catalog Number: 64-20717)
- John C. Moran (1981): An F. Marion Crawford Companion, Greenwood Press (LC Catalog Num.: 80-1707)
- "F. Marion Crawford" by Chris Morgan, in E. F. Bleiler, ed. Supernatural Fiction Writers. New York: Scribner's, 1985, pp. 747–752.
- Alessandra Contenti (1992): Esercizi di Nostalgia. La Roma Sparita di F. Marion Crawford, Archivo Guido Izzi
- "The Wandering Ghosts of F. Marion Crawford" by Douglas Robillard, in Robillard (ed.), American Supernatural Fiction: From Edith Wharton to the Weird Tales Writers. New York: Garland, 1996. pp. 43–58.
- "F. Marion Crawford and The Witch of Prague: A Prague Novel?" by Cyril Simsa, Foundation No. 73, pp. 17–46. Summer 1998.
- "F. Marion Crawford: Blood-and-Thunder Horror" in S.T. Joshi, The Evolution of the Weird Tale. NY: Hippocampus Press, 2004, pp. 26–38.
- "I Was to Have a Companion": Rereading F. Marion Crawford's "The Upper Berth" as Victorian Double Tale" by Terry W. Thompson. The New York Review of Science Fiction 25(10): 19.–22. June 2013. (No. 298)