Ernst von Wolzogen

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Ernst von Wolzogen
1898 lept Johann Lindner
1898 lept Johann Lindner
Narození23. dubna 1855
Breslau PruskoPrusko Prusko
Úmrtí30. července 1934 (ve věku 79 let)
Puppling Německá říšeNěmecká říše Německá říše
Povoláníspisovatel, dramatik
Manžel(ka)
  • Marinca Catel 1882–1893
  • Clara Hackenthal 1894–1902
  • Elsa Seeman von Mangern 1902–1918
  • Friedericke Heinzelmann 1925–1934
DětiHans von Wolzogen
RodičeAlfred von Wolzogen, Florence Du Boulay
PříbuzníHans von Wolzogen – bratr Wolfgang Becker – vnuk
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ernst Freiherr von Wolzogen (23. dubna 1855 Breslau, Prusko30. srpna 1934 Puppling u Wolfratshausenu, Německá říše) byl německý kulturní kritik, spisovatel, básník, dramatik a zakladatel kabaretu v Německu.

Životopis[editovat | editovat zdroj]

Narodil se v rodině divadelního režiséra Alfreda von Wolzogena (1823–1883) a jeho druhé manželky Florence Du Boulay (1830–1862). Měl dvě sestry: Agnes Esmarch (1858–1940) a Emilii Starein (1860–1944). Z prvního manželství otce s Eleonorou Schinkel (1822–1851) měl nevlastního bratra Hanse von Wolzogena (1848–1938).

Ernst von Wolzogen pocházel z dolnorakouské šlechty a byl vychován anglickou vychovatelkou (matka byla Angličanka). Studoval německou literaturu, filozofii a dějiny umění ve Štrasburku a Lipsku. Sloužil u velkovévody Saxe-Weimar-Eisenachu jako čtenář. V roce 1882 se přestěhoval do Berlína, kde se stal nejprve redaktorem a poté spisovatelem na volné noze. V letech 1891–1892 byl členem představenstva spolku Vereins für Bücherfreunde s Martinem Greifem a Hermannem Heibergem.

V letech 1892 až 1899 žil v Mnichově, kde založil Freie Literarische Gesellschaft a stal se členem Gesellschaft zur Förderung geistiger Interessen der Frau. Pro svůj román Dritte Geschlecht (1899) použil jako předlohu mj. mnichovské bohémství a ženské hnutí. Za vzor protagonistů jsou považovány aktivistky za práva žen Fanny zu Reventlow a Sophia Goudstikker, které byly přítelkyněmi Wolzogena. Satirický, kousavý román Das dritte Geschlecht (roman à clef) se stal bestsellerem a popularizoval termín třetí pohlaví, který vytvořila Elsa Asenijeff v roce 1898, pro lidi, kteří odmítají tradiční genderové role.

V roce 1901 po návratu do Berlína založil Wolzogen první německý kabaret Überbrettl. Nápad převzal z románu Stilpe od svého přítele Otty Julia Bierbauma. Název kabaretu však mohl být zamýšlen jako ironická narážka na koncept „nadčlověka“ Friedricha Nietzscheho a Wolzogenovi vynesl jméno „Brettl-Baron“. Po počátečním velkém úspěchu musel v roce 1902 kvůli ekonomickým potížím svůj kabaretní projekt ukončit. R. 1905 se přestěhoval do Darmstadtu. Po dalším pokusu o zřízení divadla v Berlíně nakonec v roce 1918 odešel do Bavorska a usadil se v Pupplingu u Wolfratshausenu.

Wolzogenův obrat k etnickým a antisemitským názorům byl patrný již v románu Arch-heretic (1910). Jako odpůrce Výmarské republiky psal od roku 1921 protidemokratické kabaretní verše. V listopadu 1932 zveřejnil ve Völkischer Observer volební výzvu pro Hitlera, ve které byl Hitler popsán jako „kandidát německého intelektuálního světa“.

Jeho rodina[editovat | editovat zdroj]

S první ženou Marincou Catel se oženil r. 1882, měli spolu čtyři děti: Hildegardu (1884), Sigridu Becker (1886–1918), (která měla s Johannem Beckerem [1886–1918] syna filmového režiséra Wolfganga Beckera [1910–2005]), filmového producenta a režiséra Hanse von Wolzogena (1888–1954) a Dagmaru Transfeld (1889). Rozvedli se r. 1893. Jeho druhá žena byla Clara Hackenthal (1857–1928), kterou si vzal r. 1894 v Munichu, měli spolu dvě děti: Isoldu (1895–1921) a Ludwiga (1896–1944). Rozvod r. 1902. V témže roce se oženil potřetí se zpěvačkou Elsou Laurou Seemann von Mangern (1876–1945), se kterou se rozvedl r. 1918 a jeho čtvrtou manželkou se r. 1925 v Pupplingu stala Friedericke Heinzelmann (1898–1937).

Wolzogen zemřel 30. července 1934 ve věku 79 let v Pupplingu. Jeho hrob je na hřbitově Kalbsrieth.

Tvorba[editovat | editovat zdroj]

Dílo Wolzogena je známé svým vtipem a elegancí. Produkoval velké množství děl humorné beletrie. Např. Die Kinder der Exzellenz; Das Lumpengesindel; Ein unbeschriebenes Blatt; Der Kraft-Mayr, 2 sv.; Das dritte Geschlecht, 2 sv.

Přestože byl primárně humoristou, psal i o vážných tématech. Díla jako Fahnenflucht, Das Wunderbare a Die arme Sünderin jsou příklady jeho vážnější stránky jako autora. Jeho autobiografie Wie ich mich ums Leben brachte je nejen silně konzervativní, ale také jasně antisemitská.

V Sovětské okupační zóně byly jeho spisy Mein Vortragsbuch a Wie ich mich ums Leben brachte a v Německé demokratické republice Wenn die alten Türme stürzen zařazeny na seznam literatury k vyřazení.

Dílo[editovat | editovat zdroj]

Romány a povídky[editovat | editovat zdroj]

  • Die Kinder der Excellenz, Roman. Engelhorn, Stuttgart 1888 (Engelhorns Allgemeine Romanbibliothek)
  • Die tolle Komteß, Roman, 1890
  • Die kühle Blonde. Berliner Sittenbild in zwei Bänden. Engelhorn, Stuttgart 1891 (Engelhorns Allgemeine Romanbibliothek)
  • Erlebtes Erlauschtes Erlogenes. Berlin 1892
  • Der Thronfolger. Roman in zwei Bänden. Engelhorn, Stuttgart 1892. 152 S. (Engelhorns Allgem. Romanbibliothek, Salon – Ausgabe Nr. 3)
  • Das gute Krokodil und andere Geschichten aus Italien, 1893
  • Die Entgleisten. Eine Katastrophe in sieben Tagen nebst einem Vorabend, 1894
  • Fahnenflucht, 1894
  • Die Erbschleicherinnen, Roman in zwei Bänden, 1895
  • Ein unbeschriebenes Blatt, 1896
  • Ecce ego – erst komme ich! Roman, 1896
  • Die Gloriahose. ’s Meikatel und der Sexack. Zwei Geschichten, 1897
  • Der Kraft-Mayr. Ein humoristischer Musikanten-Roman. (Um Franz Liszt). 1897 (1935 mit Paul Hörbiger verfilmt unter dem Titel Wenn die Musik nicht wär’)
  • Geschichten von lieben süßen Mädeln, Novellen, 1898
  • Das Wunderbare, 1898
  • Das dritte Geschlecht. Roman, 1899
  • Ein königliches Weib. Und andere Geschichten vom Münchener Fasching, 1900
  • Die arme Sünderin, Roman in zwei Bänden, 1902
  • Vom Peperl und andern Raritäten, 1902
  • Was Onkel Oskar mit seiner Schwiegermutter in Amerika passierte, 1904
  • Aus Schnurrpfeifers Lügensack. 10 Märlein für gescheite Kinder, 1908
  • Die Großherzogin a. D. Roman, 1908
  • Der Bibelhase. Eine Begebenheit aus der Fridericianischen Zeit, Roman, 1908
  • Der Erzketzer. Ein Roman vom Leiden des Wahrhaftigen. F. Fontane & Co, Berlin, 1910
  • Mein erstes Abenteuer und andere Novellen, 1910
  • Leidige Schönheit, Roman, 1910
  • Arch-heretic, Roman, 1910
  • Das Kaisermanöver und andere Erzählungen, 1911
  • Der Dichter in Dollarica. Blumen-, Frucht- und Dornenstücke aus dem Märchenlande der unbedingten Gegenwart, 1912 (Digitalisat)
  • Der Lebensretter und andere Erzählungen, 1912
  • Die Feuertaufe, 1912
  • Der Herr in hohen Stiefeln und andere Humoresken, 1913
  • Peter Karn. Leben, Lieben und Leiden eines deutschen Musikanten. Roman, 1914
  • Das Kuckucksei und andere lustige Geschichten, 1914
  • Landsturm im Feuer, 1915 (Ullstein-Kriegsbücher)
  • Das Mädchen mit den Schwänen, drei Geschichten, 1916
  • Die verdammte Liebe, Roman, 1919
  • Mein Vortragsbuch, 1922
  • Das gut alt teutsch Schwankbuch. Das ist: artige Mären und lose Schwänklein...Verlag der Freunde, Wolfenbüttel 1922
  • Wie ich mich ums Leben brachte, 1923
  • Sem – der Mitbürger. Roman. Brunnen-Verlag, Berlin 1924. 255 S. (Reihe: Neue deutsche Romane)
  • Wenn die alten Türme stürzen. Roman. Eysler, Berlin 1925. 303 S. (Digitalisat)
  • Das Schlachtfeld der Heilande. Roman. Frundsberg-Verlag, Magdeburg 1926. 308 S.
  • Norddeutsche Geschichten. G. Westermann, Braunschweig & Hamburg 1926. 291 S.
  • Der Topf der Danaiden. Geschichte aus der deutschen Bohême. Hillger, Berlin, Leipzig 1927. 127 S. (Kürschners Bücherschatz, Nr. 6)

Básně[editovat | editovat zdroj]

  • Er photographirt!, Eine nervöse Geschichte in Versen, 1890
  • Verse zu meinem Leben, 1907

Divadelní hry a hudební díla[editovat | editovat zdroj]

  • Das Lumpengesindel. Tragikomödie in drei Aufzügen. Fontane, Berlin 1892, VI, 80 S.
  • Die Kinder der Excellenz, Lustspiel, 1893
  • Daniela Weert, 1894
  • Feuersnot. Ein Singgedicht, Musik von Richard Strauss, 1901
  • Die Maibraut. Ein Weihespiel in 3 Handlungen, 1909
  • Eine fürstliche Maulschelle, Spiel in 5 Aktussen, 1912
  • König Karl, Trauerspiel, 1914
  • Daniel in der Löwengrube, burleske Oper, Musik von Amélie Nikisch, 1914
  • Weibchen, Lustspiel, 1915
  • Die Peitsche, Schauspiel, 1918
  • Der Weg des Kreuzes. Dramatisches Gedicht in sechs Bildern. Sonnemann – Verlag, Halle (Saale) 1926
  • Der deutsche Teufel. Dramatisches Gedicht. Eher, München 1933. 104 S.

Autobiografie[editovat | editovat zdroj]

  • Wie ich mich ums Leben brachte. Erinnerungen und Erfahrungen. G. Westermann, Braunschweig & Hamburg 1922. 327 S.

Další[editovat | editovat zdroj]

  • Wilkie Collins. Ein biographisch-kritischer Versuch, 1885 (Digitalisat)
  • George Eliot, 1885
  • Ansichten und Aussichten. Gesammelte Studien über Musik, Literatur und Theater, 1908
  • Dr Porphyrius Dermenjoglus merkwürdige Klinik, 1910
  • Harte Worte, die gesagt werden müssen, 1919
  • Engländer, 1920
  • Offenes Sendschreiben an den christlichen Adel deutscher Nation, 1920
  • Mein Vortragsbuch. Ernste und heitere Vortragsstücke. Universal-Verlag, München / Leipzig 1922
  • Großmeister deutscher Musik: BachMozartBeethovenWeberWagner. Bosse, Regensburg 1924
  • Sagen der Edda, 1929

Ediční činnost[editovat | editovat zdroj]

  • Hans von Schweinichen: Eigene Lebensbeschreibung, 1885
  • Lauensteiner Hexameron oder Die Geschichten der sechs Knasterbärte von hüben und drüben. Verlag der Freunde, Wolfenbüttel 1924, 151 S.

V češtině[editovat | editovat zdroj]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Ernst von Wolzogen na německé Wikipedii a Ernst von Wolzogen na anglické Wikipedii.

Literatura[editovat | editovat zdroj]

  • Pergival Pollard: Entente cordiale between art and music hall. How some poets decided that popular tunes should have poetic words. Hence the „Cabaret“ and other festive things. In: New York Times. 30. August 1908
  • Amelia von Ende: A representative „young german“. Ernst Freiherr von Wolzogen. Novelist, Playwright, and Musician. In: New York Times 7. Januar 1911
  • O. H. Brandt: Ernst von Wolzogen. In: Die schöne Literatur. 29, H. 10, Oktober 1928, ZDB-ID 215988-0, S. 465–474 [mit ausführlicher Bibliographie, zusammengest. v. Ernst Metelmann]
  • Stephan Kohler: Der Vater des „Überbrettl“. Ernst von Wolzogen im Briefwechsel mit Richard Strauss. In: Jahrbuch der Bayerischen Staatsoper. 3, 1979/80, S. 100–120 [der Briefwechsel betrifft vor allem Wolzogens Libretto für Strauss’ Oper „Feuersnot“, deren Neuinszenierung am 11. Juli 1980 am Münchener Nationaltheater aufgeführt wurde]
  • Angela Gudrun Schmitt: Ernst von Wolzogen als Theatermacher. München – Berlin. Vom naturalistisch-orientierten Experimentiertheater zur literarischen Kleinkunstbühne. Magisterarbeit am Institut für Theaterwissenschaft der Ludwig-Maximilians-Universität, München 1984 (Gutachter: Dieter Borchmeyer), [Bisher die einzige wissenschaftliche Monographie, die zudem Wolzogens zentrale künstlerische Intention heraushebt. Mit ausführlicher Bibliographie und einer Rarität im Anhang: der handschriftlichen „Hausordnung für das ‚Bunte Theater‘“ mit den Unterschriften sämtlicher Ensemblemitglieder]
  • Ernst von Wolzogen: Humor und Naturalismus. (1890). In: Manfred Brauneck, Christine Müller (Hrsg.): Naturalismus. Metzler, Stuttgart 1987, S. 403–407 (Manifeste und Dokumente zur deutschen Literatur 1880–1900)
  • Theodor Lessing: Rez. E. v. Wolzogen: „Der Kraftmayr“ (Göttinger Zeitung, 17. November 1906). In: Theodor Lessing: Nachtkritiken. Kleine Schriften 1906–1907. Herausgegeben von Rainer Marwedel. Wallstein, Göttingen 2005, S. 71–175 [pointierte, wichtige Kritik des Wolzogen’schen Bestsellers].
  • Frank Eberhardt: In: Heft 8, 2000, S. 49–58 (luise-berlin.de)
  • Elsa Asenijeff, Aufruhr der Weiber und das Dritte Geschlecht. Wilhelm Friedrich Verlag, Leipzig, 1898. In: Austrian Literature Online, abgerufen am 30. August 2022
  • Buchstabe W, Liste der auszusondernden Literatur. Herausgegeben vom Ministerium für Volksbildung der Deutschen Demokratischen Republik. Dritter Nachtrag nach dem Stand vom 1. April 1952 (Berlin: VEB Deutscher Zentralverlag, 1953). In: www.polunbi.de
  • Ute Gerhard, Christina Klausmann und Ulla Wischermann, Frauenfreundschaften – ihre Bedeutung für Politik und Kultur der alten Frauenbewegung, in: Feministische Studien, 11. Jg., 1993, H. 1, S. 25; Online, abgerufen am 30. August 2022
  • Ernst Klee: Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. S. Fischer, Frankfurt am Main 2007, S. 675
  • Deutsche Verwaltung für Volksbildung in der sowjetischen Besatzungszone, abgerufen am 15. Dezember 2012
  • Helene Stöcker: Lebenserinnerungen. Die unvollendete Autobiographie einer frauenbewegten Pazifistin, hrsg. von Reinhold Lütgemeier-Davin und Kerstin Wolff. Boehlau Verlag, Köln 2015, S. 84
  • Waldemar Fromm, Schwabinger Boheme. In: Historisches Lexikon Bayerns (23. Dezember 2021), abgerufen am 30. August 2022
  • Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen (Hrsg.), Wolzogen, Ernst Ludwig von, abgerufen am 30. August 2022
  • Hans-Joachim Böttcher: Otto Julius Bierbaum – Ein Poetenleben voller Ruhm und Tragik. Gabriele Schäfer Verlag, Herne 2022, S. 103,127,134

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]