Mužská dvouhra Astana Open 2023 probíhala na přelomu září a října 2023. Do singlové soutěže astanského tenisového turnaje, hraného na halovém tvrdém povrchu Národního tenisového centra, nastoupilo dvacet osm hráčů. Srbský obhájce titulu a první hráč světa Novak Djoković[1] do turnaje nezasáhl.
Vítězem se stal šestý nasazený Adrian Mannarino, jenž ve finále zdolal americkou turnajovou pětku Sebastiana Kordu po třísetovém průběhu 4–6, 6–3 a 6–2. V prvním vzájemném duelu otočil 35letý Francouz jeho průběh, když ztratil úvodní sadu a v úvodu té druhé podání. Po triumfu na Hall of Fame Open získal v probíhající sezóně druhé turnajové vítězství, čímž se stal prvním Francouzem od roku 2020 s více než jednou trofejí v ročníku. Na okruhu ATP Tour vybojoval čtvrtý singlový titul ve čtrnáctém kariérním finále. Na Astana Open Mannarino vylepšil finálovou účast z roku 2020 a 37. vyhranou dvouhrou v roce 2023 vylepšil osobní maximum 33 výher ze sezóny 2017. Po skončení se posunul na 23. místo žebříčku, jen jednu příčku za kariérním vrcholem. Třiadvacetiletý Korda prohrál i páté finále na tvrdém povrchu.[2][3][4]