Přeskočit na obsah

Blade Runner 2049

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Blade Runner 2049
Základní informace
Původní názevBlade Runner 2049
Země původuSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Spojené královstvíSpojené království Spojené království
KanadaKanada Kanada
MaďarskoMaďarsko Maďarsko
Jazykangličtina
Délka163 minut[1]
Žánrsci-fi
Předlohapostav dle Blade Runner: Sní androidi o elektrických ovečkách? od Philipa K. Dicka
NámětHampton Fancher
ScénářHampton Fancher
Michael Green
RežieDenis Villeneuve
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleRyan Gosling
Harrison Ford
Robin Wrightová
Dave Bautista
Ana de Armasová
… více na Wikidatech
ProdukceAlcon Entertainment
Columbia Pictures
Thunderbird Entertainment
Torridon Films[2]
16:14 Entertainmens[2]
Scott Free Productions
Producenti
Broderick Johnson
Andrew Kosove
Bud Yorkin
Cynthia Sikesová
HudbaHans Zimmer
Benjamin Wallfisch
(Motiv Blade Runner složil Vangelis)
KameraRoger Deakins
KostýmyRenée April
StřihJoe Walker
Výroba a distribuce
Premiéra4. října 2017 (Francie a Zurich Film Festival)
5. října 2017 (Německo, Dánsko, Spojené království, Itálie a Maďarsko)
6. října 2017 (USA)
… více na Wikidatech
Produkční společnostiWarner Bros.
Alcon Entertainment
Columbia Pictures
Scott Free Productions
Thunderbird Entertainment
Warner Bros. Pictures
DistribuceWarner Bros. (USA)
Sony Pictures Entertainment
(mezinárodní)
Rozpočet150–185 milionů USD[3][4][5][6]
Tržby255,1 milionů USD[5]
OceněníOscar za nejlepší kameru (2018)
Cena Akademie za nejlepší vizuální efekty (2018)
Cena Saturn za nejlepší sci-fi film (2018)
Předchozí a následující díl
Blade Runner
Blade Runner 2049 na ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Blade Runner 2049 je americký sci-fi film z roku 2017 režírovaný Denisem Villeneuvem v podobě sequelu ke snímku Blade Runner, jenž byl natočen v roce 1982. Na scénáři pokračování neo-noirové dystopie se podíleli Hampton Fancher a Michael Green. Hudbu zkomponovali skladatelé Hans Zimmer a Benjamin Wallfisch.

Hlavní role v příběhu odehrávajícím se několik desetiletí po skončení prequelu ztvárnili Ryan Gosling a Harrison Ford, jenž si opět zahrál detektiva Ricka Deckarda. Ve vedlejších postavách se objevili Ana de Armasová, Mackenzie Davisová, Sylvia Hoeksová, Lennie James, Carla Juriová, Robin Wrightová, Dave Bautista a Jared Leto.

Většina natáčení probíhala mezi červencem až listopadem 2016 v Budapešti. Americká premiéra se uskutečnila 6. října 2017, v losangeleském Dolby Theatre již 3. října téhož roku. Snímek byl uveden ve formátech 2D, 3D a IMAX 3D. Kladné kritiky zazněly např. v médiích The Guardian, Entertainment Weekly, Business Insider a Cinema Retro jej označilo za jeden z nejlepších sequelů všech dob.[7][8][9][10][11]

Obsazení

Ryan Gosling důstojník losangeleské policie „K“
Harrison Ford Rick Deckard
Ana de Armasová Joi
Jared Leto Neander Wallace, manipulativní výrobce replikantů[12]
Sylvia Hoeksová Luv
Robin Wrightová poručice Joshi
Dave Bautista Sapper Morton
Edward James Olmos Gaff
Barkhad Abdi „zcela pokřivený“ vědec[13]
Mackenzie Davisová Mariette
Lennie James Mister Cotton
Carla Juriová Dr. Ana Stellineová
Hiam Abbassová Freysa
David Dastmalchian Coco

Produkce

Příprava

Příprava sequelu Blade Runner započala v roce 1999. Britský scenárista a režisér Stuart Hazeldine napsal pokračování Blade Runner Down, podle knižní sci-fi Blade Runner 2: The Edge of Human z roku 1995 od K. W. Jetera, navazující na původní příběh Blade Runner; nicméně projekt byl v této fázi opuštěn vzhledem k nevyřešeným autorskoprávním komplikacím ke knižnímu románu.[14] Režisér původního snímku Ridley Scott zvažoval natočení pokračování s předběžným pojmenováním Metropolis, když zájem o projekt vyjádřil na Sandiegském komiksovém konu 2007.[14][15] Několik let se poté na vzniku filmu podílel scenárista Travis Wright, spoluautor thrilleru Oko dravce z roku 2008, jenž pracoval s producentem Budem Yorkinem. Jeho kolega John Glenn, který projekt opustil v roce 2008, sdělil, že vznikající text by mohl poodhalit základní aspekty mimozemských kolonií stejně jako další osud společnosti Tyrell Corporation po skonu svého zakladatele.[16]

Harrison Ford, Ana de Armasová a Ryan Gosling na panelu Blade Runner 2049 Sandiegského konu v červenci 2017

V červnu 2009 deník The New York Times uvedl, že Ridley Scott s bratrem Tonym Scottem pracovali na projektu nazvaném Purefold, volně spojeném se snímkem Blade Runner, jehož děj měl být zasazen před rok 2019. Koncepčně se mělo jednat o sérii 5–10 minutových krátkometrážních snímků se záměrem uvést první díl na webu a další případně v televizi. Vzhledem k autorskoprávním problémům však tak nebyla série přímo spojována s původními postavami filmu z roku 1982.[17] Prohlášení o ukončení projektu Purefold v důsledku nedostatečného financování bylo vydáno 7. února 2010.[18] Blog io9 v příspěvku ze 4. března 2011 uvedl, že Yorkin připravuje nový snímek Blade Runner.[19] V témže měsíci blog také napsal, že producent Andrew A. Kosove projevil zájem o režiséra Christophera Nolana, jenž by měl být správnou volbou na základě jeho práce na batmanovské trilogii Temný rytíř.[20]

Další zpráva z 18. srpna 2011 však sdělila, že by se režisérem nového Blade Runnera měl stát Ridley Scott, když natáčení nemělo začít před rokem 2013. Producent Kosove naznačil, že je nepravděpodobné, aby se na projektu podílel i Harrison Ford, který v původní sci-fi ztvárnil hlavní postavu.[21][22] V listopadu 2011 se Scott pro The Wall Street Journal vyjádřil, že by se v sequelu nemělo objevit původní herecké obsazení a že se přiblížilo nalezení autorů, kteří by mu pomohli se scénářem.[23] Dne 6. února 2012 pak Kosove sdělil: „Je absolutně zjevné a mylné se domnívat, že proběhla jakákoli diskuse o Harrisonu Fordovi v 'Blade Runneru'. Aby bylo jasné, o co se nyní s Ridleym snažíme, je dokončit mravenčí práci, abychom nezničili příběh.“[24] Na dotaz z října 2012 ohledně filmu Scott reagoval slovy: „Nejedná se o dohady—probíhá to. Spolu s Harrisonem Fordem? Ještě nevím. Není už příliš starý? No dobře, byl Nexusem-6, takže nevíme jak dlouho může žít. A to je vše, co chci na tomto pódiu prozradit.“[25]

V listopadu 2014 Scott uvedl, že by se sám neměl ujmout režijního vedení, ale zato se bude podílet na produkci. Natáčení bylo podle jeho názoru plánováno od konce roku 2014 či roku 2015 a postava Harrisona Forda se nově měla objevit pouze „ve třetím obrazu“ sequelu.[26] Kanadský režisér Denis Villeneuve, jenž zfilmoval sci-fi Příchozí, byl k projektu oficiálně přizván 26. února 2015. Došlo také k potvrzení návratu Fordovy role Deckarda, zainteresování scenáristy původního snímku Hamptona Fanchera, který se na sepsání nového příběhu podílel s Michaelem Greenem na základě Scottových a Fancherových hrubých představ. Děj se měl odvíjet několik desetiletí po skončení prvního filmu. Vlastní natáčení mělo započít v polovině roku 2016.[27]

Předprodukce

Vyjednávání o obsazení Ryana Goslinga odstartovala 16. dubna 2015.[28] Potvrzení jeho role následovalo v listopadu 2015, když k hercově kladnému rozhodnutí měla přispět Villeneuvova a Deakinsova účast na projektu.[29] Zapojení kameramana Rogera Deakinse bylo zveřejněno 20. května 2015.[30] Vlastní natáčení se mělo rozjet v červenci 2016.[31]

Na americkém trhu disponovala distribučními právy společnost Warner Bros., pro mezinárodní projekci je pak vlastnila studia Columbia Pictures.[31] V polovině února 2016 bylo poprvé stanoveno oficiální datum premiéry na 12. ledna 2018.[32]

Denis Villeneuve, Sylvia Hoeksová a Hampton Fancher na panelu Blade Runner 2049 Sandiegského konu v červenci 2017

Již na Torontském mezinárodním filmovém festivalu 2015 Villeneuve nastínil otázku vlastního Deckardova původu v příběhu, bez jednoznačné odpovědi, zdali se jedná o člověka nebo replikanta.[33]

Do závěrečné fáze vyjednávání o roli vstoupila herečka Robin Wrightová 31. března 2016.[34] Dva dny poté zveřejnil zápasník Dave Bautista snímek sama sebe s jednorožcem vytvořeným technikou origami, naznačující jeho účast ve filmu.[35] Za další dva dny došlo k oficiálnímu potvrzení obsazení Bautisty i Wrightové a definitivě červencového termínu začátku natáčení.[36] Na sklonku dubna 2016 bylo posunuto datum premiéry na časnější termín – 6. říjen 2017[37] a na seznamu herců se ocitly Ana de Armasová se Sylvií Hoeksovou.[38][39] Carla Juriová byla obsazena v květnu 2016,[40] následována červnovým zařazením kolegů Mackenzie Davisové a Barkhada Abdiho[41][42] a červencovým nástupem do projektu Davida Dastmalchiana, Hiama Abbasse s Lennie Jamesovou.[43][44] Mezi posledními se v srpnu připojil Jared Leto[45] a konečně v březnu 2017 také Edward James Olmos, jenž získal roli Gaffa z původního filmu.[46]

Ridley Scott se stal výkonným producentem. Villeneuve stručně odhalil děj odehrávající se několik dekád po skončení prvního příběhu, s jeho opětovným zasazením do kulis Los Angeles a s proměněnou atmosférou Země, což okomentoval slovy: „Klima prošlo zběsilou proměnou — oceány, srážky, sníh, se staly toxické.“[47]

Natáčení

Vlastní natáčení bylo zahájeno v červenci 2016 a k září téhož roku pokračovalo v maďarské metropoli Budapešti.[48][49] Během demontáže části konstrukce v budapešťských studiích Origo utrpěl dělník 25. srpna 2016 smrtelný úraz.[50] Na začátku října pak studio Warner Bros. oznámilo očekávaný název sequelu Blade Runner 2049.[51] V listopadu 2016 pak padla na maďarských lokacích poslední klapka.[52]

Postprodukce

Spoluautor scénáře Michael Green a producenti Andrew A. Kosove s Broderickem Johnsonem na panelu Blade Runner 2049 Sandiegského konu v červenci 2017

Střih, jenž započal v prosinci 2016, probíhal v Los Angeles. Cílem režiséra a producentů bylo film na americkém trhu zařadit do kategorie R, tj. projekce omezené mladistvým do 17 let s doprovodem.[52] Na červencovém Sandiegském komiksovém conu 2017 Villenueve na dotaz ohledně stopáže zareagoval tím, že „současná délka“ snímku činí okolo dvou a půl hodin.[53]

Hudba

Americký rapper El-P byl požádán o složení hudby k úvodnímu traileru, ale výsledek byl „odmítnut či vynechán“.[54] Původně byl k filmu přizván islandský skladatel Jóhann Jóhannsson, spolupracující s Villeneuvem již na snímcích Zmizení, Sicario: Nájemný vrah a Příchozí.[55] Podle Jóhannssonova vyjádření padlo toto rozhodnutí už se značným předstihem. Jako obdivovatel Vangelisovy tvorby považoval úkol navázat na Řekovu hudbu za „obrovskou výzvu mýtických rozměrů“.[56] V závěru července 2017 však došlo k oznámení, že se na snímku svými hudebními příspěvky budou podílet skladatelé Hans Zimmer a Benjamin Wallfisch. Villeneuve k tomu podotkl, že je obtížné naladit se na stejnou strunu jako Vangelis.[57] V září téhož roku Jóhannssonův agent potvrdil, že islandský umělec filmový projekt opustil a smluvně se zavázal nekomentovat nastalou situaci.[58]

Soundtrack byl vydán 5. října 2017 a veškerou hudbu k němu zkomponovali Hans Zimmer s Benjaminem Wallfischem.[59]

Promítání

Americká filmová produkční společnost Alcon Entertainment přizvala ke spolupráci technologickou firmu Oculus VR, aby společně vytvořily a distribuovaly exkluzivní filmový obsah s technologií virtuální reality, jenž by byl dostupný již pro celosvětovou premiéru 6. října 2017.[60] Přibližně 35letá prodleva mezi prequelem a sequelem zařadila filmový diptych mezi snímky s nejdelším obdobím čekání na pokračování prvního z nich. Součástí dohody mezi IMAX Corporation a Warner Bros. se stala podmínka promítání filmu Blade Runner 2049 v kinosálech s formátem IMAX.[61]

Distribuční práva v Severní Americe získala studia Warner Bros., zatímco Sony Pictures Entertainment vlastnila práva pro mimoamerický trh,[62] s prvním promítáním 4. října 2017 ve Francii a Belgii,[63] a v dalších zemích během následujících dvou dní.[63] Vzhledem k preferencím diváků byl film v amerických IMAXových kinosálech uveden pouze ve formátu 2D, zatímco na dalších kontinentech s technologicky pokročilejším formátem 3D.[64]

Premiéra Blade Runneru 2049 proběhla 3. října 2017 v losangeleském sále Dolby Theatre. Po střelbě v Las Vegas došlo ke zrušení úvodního příchodu tvůrců na červený koberec.[65] Následující den projekce filmu zahájila každoroční nezávislý Festival du nouveau cinéma v Montréalu.[66] Švýcarská premiéra se uskutečnila rovněž 4. října 2017 v rámci Curyšského filmového festivalu.[63] Ve Spojených státech pak studia Warner Bros. uvedla dystopii do kin 6. října 2017.[63]

Marketing

Warner Bros. a Columbia Pictures společně 19. prosince 2016 vydaly krátké video v podobě teaseru, uvozující film.[67][68] Sestřih 15sekundových ukázek byl jako treaserový trailer uvolněn 5. května 2017 a plnohodnotný trailer pak následoval o tři dny později.[69] Druhý trailer v pořadí byl odhalen 17. července 2017.[70]

Několik týdnů před premiérou byly postupně zveřejněny tři krátké filmy zasazené dějově do doby mezi oběma filmy:

Ocenění

Seznam ocenění a nominací
Ocenění Datum Kategorie Nominovaný Výsledek Zdroj
Alliance of Women Film Journalists 9. ledna 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
American Society of Cinematographers Awards 17. února 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
American Cinema Editors 26. ledna 2018 nejlepší střih – film – drama Joe Walker nominace
Art Directors Guild Awards 27. leden 2018 nejlepší výprava – fantasy film Dennis Gassner vítězství
Austin Film Critics Association 8. ledna 2018 nejlepší režisér Denis Villeneuve nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
Boston Online Film Critics Association 9. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
Boston Society of Film Critics 10. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins 2. místo
Cena národní společnosti filmových kritiků 6. ledna 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
Central Ohio Film Critics Association 4. ledna 2018 nejlepší film Blade Runner 2049 5. místo
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší střih Joe Walker nominace
nejlepší filmová hudba Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
Ceny IGN Entertainment 20. prosinec 2017 nejlepší film Blade Runner 2049 vítězství
nejlepší sci-fi/fantasy film vítězství
volba diváků –
nejlepší sci-fi/fantasy film 		vítězství
nejlepší herečka ve vedlejší roli Sylvia Hoeks nominace
nejlepší režie Denis Villeneuve vítězství
Cena Saturn 27. června 2018 nejlepší sci-fi film Blade Runner 2049 vítězství
nejlepší režie Denis Villeneuve nominace
nejlepší scénář Hampton Fancher
Michael Green 		nominace
nejlepší herec Ryan Gosling nominace
nejlepší herec ve vedlejší roli Harrison Ford nominace
nejlepší herečka ve vedlejší roli Ana de Armas nominace
nejlepší výprava Dennis Gassner nominace
nejlepší masky Donald Mowat nominace
nejlepší vizuální efekty John Nelson
Paul Lambert
Richard R. Hoover
Gerd Nefzer 		nominace
Critics Choice Awards 11. ledna 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší výprava Dennis Gassner
Alessandra Querzola 		nominace
nejlepší vizuální efekty Blade Runner 2049 nominace
nejlepší kostýmy Renée April nominace
nejlepší sci-fi/hororový Blade Runner 2049 nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
nejlepší střih Joe Walker nominace
Dallas–Fort Worth
Film Critics Association Awards 		13. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins 2. místo
Denver Film Critics Society 15. ledna 2018 nejlepší sci-fi/hororový film Blade Runner 2049 nominace
nejlepší speciální efekty Blade Runner 2049 nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
Detroit Film Critics Society 7. prosince 2017 nejlepší hudba Blade Runner 2049 nominace
Dublin Film Critics Circle 13. prosince 2017 nejlepší film Blade Runner 2049 4. místo
nejlepší režisér Denis Villeneuve 2. místo
nejlepší herec Ryan Gosling 2. místo
nejlepší scénář Michael Green
Hampton Fancher 		2. místo
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
Eddie Awards 26. leden 2018 nejlepší střih - drama Joe Walker nominace
Evening Standard British Film Awards 8. února 2018 Technické ocenění Roger Deakins nominace
Filmová cena Britské akademie 18. února 2018 nejlepší režisér Denis Villeneuve nominace
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší hudba Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
nejlepší zvuk Ron Bartlett
Theo Green
Doug Hemphill
Mark Mangini
Mac Ruth 		nominace
nejlepší výprava Dennis Gassner
Alessandra Querzola 		nominace
nejlepší speciální efekty Richard R. Hoover
Paul Lambert
Gerd Nefzer
John Nelson 		vítězství
nejlepší masky Donald Mowat
Kerry Warn 		nominace
nejlepší střih Joe Walker nominace
Florida Film Critics Circle 23. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší speciální efekty Richard R. Hoover
Paul Lambert
Gerd Nefzer
John Nelson 		vítězství
nejlepší výprava Dennis Gassner
Alessandra Querzola 		vítězství
nejlepší skladatel Hans Zimmer
Benjamin Wallfisch 		vítězství
IndieWire Critic's Poll 19. prosince 2016 nejočekávanější film roku 2017 Blade Runner 2049 vítězství
Golden Reel Awards 18. února 2018 nejlepší zvuk – hudba nominace
nejlepší zvuk – dialog / ADR nominace
nejlepší zvuk – efekty vítězství
Golden Tomato Awards 3. leden 2018 nejlepší sci-fi/fantasy film roku 2017 3. místo
Golden Trailer Awards 6. června 2017 nejlepší teaser vítězství [75]
Hollywoodské filmové ceny 5. prosince 2017 nejlepší producent Andrew A. Kosove
Broderick Johnson
Cynthia Sikes Yorkinová 		vítězství [76]
[77]
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší výprava Dennis Gassner vítězství
Hollywood Music in Media Awards 16. listopadu 2017 nejlepší původní hudba –
sci-fi/fantasy/horor 		Hans Zimmer
Benjamin Wallfisch 		nominace [78]
Houston Film Critics Society 6. leden 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší hudba Blade Runner 2049 nominace
nejlepší technické využití Blade Runner 2049 vítězství
Chicago Film Critics Association 12. prosince 2017 nejlepší adaptovaný scénář Hampton Fancher
Michael Green 		nominace
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší výprava Blade Runner 2049 vítězství
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
Indiana Film Journalists Association 18. prosince 2017 nejlepší film Blade Runner 2049 nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		2. místo
IndieWire Critic's Poll 19. prosinec 2016 nejočekávanější film Blade Runner 2049 vítězství
Los Angeles Film Critics Association 13. ledna 2018 nejlepší kamera Roger Deakins 2. místo
nejlepší výprava Dennis Gassner vítězství
London Critics' Circle Film Awards 28. ledna 2018 nejlepší technika Dennis Gassner vítězství
Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Awards 24. února 2018 nejlepší masky – periodický film Donald Mowat
Jo-Ann Macneil
Csilla Horvath Blake 		nominace
nejlepší účesy – periodický film Kerry Warn
Lizzie Lawson Zeiss
Jaime Leigh Mcintosh 		nominace
Národní společnost filmových kritiků 6. ledna 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
North Carolina Film Critics Association 2. ledna 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší vizuální efekty Blade Runner 2049 nominace
nejlepší výprava Dennis Gassner nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
North Texas Film Critics Association 12. ledna 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší režie Denis Villeneuve nominace
Online Film Critics Society 28. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
Oscar 4. března 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší zvuk Ron Bartlett
Doug Hemphill
Mac Ruth 		nominace
nejlepší střih zvuku Mark A. Mangini
Theo Green 		nominace
nejlepší vizuální efekty John Nelson
Gerd Nefzer
Paul Lambert
Richard R. Hoover 		vítězství
nejlepší výprava Dennis Gassner
Alessandra Querzolaová 		nominace
San Francisco Film Critics Circle 10. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší výprava Dennis Gassner nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
nejlepší střih Joe Walker nominace
Satellite Awards 11. února 2018 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší vizuální efekty Blade Runner 2049 vítězství
nejlepší výprava Blade Runner 2049 nominace
nejlepší zvuk Blade Runner 2049 nominace
Phoenix Film Critics Society 19. prosince 2017 nejlepší film Blade Runner 2049 nominace
nejlepší adaptovaný scénář Hampton Fancher
Michael Green 		nominace
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší střih Joe Walker nominace
nejlepší vizuální efekty Blade Runner 2049 nominace
nejlepší kostýmy Renée April nominace
nejlepší výprava Blade Runner 2049 nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
Phoenix Critics Circle 16. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší vizuální efekty Blade Runner 2049 vítězství
nejlepší výprava Alessandra Querzolaová
Dennis Gassner 		nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
nejlepší sci-fi film Blade Runner 2049 vítězství
Seattle Film Critics Society 18. prosince 2017 nejlepší film Blade Runner 2049 nominace
nejlepší režisér Denis Villeneuve nominace
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší kostým Renée April nominace
nejlepší střih Joe Walker nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
nejlepší výprava Alessandra Querzola
Dennis Gassner 		vítězství
nejlepší vizuální efekty Blade Runner 2049 nominace
Southeastern Film Critics Association 18. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins 2. místo
St. Louis Film Critics Association 17. prosince 2017 nejlepší režisér Denis Villeneuve nominace
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší vizuální efekty Blade Runner 2049 vítězství
nejlepší výprava Alessandra Querzola
Dennis Gassner 		nominace
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		nominace
Teen Choice Awards 12. srpen 2018 nejlepší sci-fi film Blade Runner 2049 čeká se
nejlepší herec – sci-fi film Ryan Gosling čeká se
Utah Film Critics Association 17. prosince 2017 nejlepší adaptovaný scénář Hampton Fancher
Michael Green 		2. místo
nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		2. místo
Washington D.C. Area Film Critics Association 8. prosince 2017 nejlepší kamera Roger Deakins vítězství
nejlepší střih Joe Walker nominace
nejlepší výprava Alessandra Querzola
Dennis Gassner 		vítězství
nejlepší skladatel Benjamin Wallfisch
Hans Zimmer 		vítězství

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Blade Runner 2049 na anglické Wikipedii.

  1. ↑ BLADE RUNNER 2049 [online]. British Board of Film Classification, 25-09-2017 [cit. 2017-10-05]. Dostupné online. 
  2. ↑ a b Johnnie Walker Releases Whisky of the Future, Inspired By Blade Runner 2049 [online]. Markets Insider, 25-09-2017 [cit. 2017-09-26]. Dostupné online. 
  3. ↑ ‘Blade Runner 2049’ Kicks Off October Box Office as Clear Favorite [online]. TheWrap, 7-10-2017. Dostupné online. 
  4. ↑ 'Blade Runner 2049' Tracking for $40M-Plus U.S. Debut [online]. The Hollywood Reporter [cit. 2017-09-14]. Dostupné online. 
  5. ↑ a b Blade Runner 2049 (2017) [online]. [cit. 2017-11-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 21-12-2017. 
  6. ↑ 'Blade Runner 2049' Poised To Fly Around The World With Estimated $100M Bow [online]. Deadline.com, 7-10-2017. Dostupné online. 
  7. ↑ LYNCH, John. The first reviews of 'Blade Runner 2049' are calling it a 'sci-fi masterpiece' [online]. Business Insider, 28-09-2017 [cit. 2017-09-29]. Dostupné online. 
  8. ↑ BRADSHAW, Peter. Blade Runner 2049 review – a gigantic spectacle of pure hallucinatory craziness [online]. The Guardian, 29-09-2017 [cit. 2017-09-29]. Dostupné online. 
  9. ↑ Impeccably cool 'Blade Runner 2049' is a ravishing visual feast: EW review [online]. 29-09-2017 [cit. 2017-09-29]. Dostupné v archivu pořízeném dne 19-12-2017. 
  10. ↑ KOHN, Eric. Blade Runner 2049 review – Denis Villeneuve's Neo-Noir Sequel Is Mind-Blowing Sci-Fi Storytelling [online]. Indiewire, 29-09-2017 [cit. 2017-09-29]. Dostupné online. 
  11. ↑ MAWSTON, Mark. REVIEW: "BLADE RUNNER 2049" IS ONE OF THE GREAT MOVIE SEQUELS OF ALL TIME [online]. Cinema Retro, 04-10-2017 [cit. 2017-10-07]. Dostupné online. 
  12. ↑ New Blade Runner 2049 Behind-The-Scenes Footage Shown At CinemaCon [online]. [cit. 2017-04-01]. Dostupné online. 
  13. ↑ 'Blade Runner 2049': Barkhad Abdi Shares New Character Details [online]. [cit. 2017-04-11]. Dostupné online. 
  14. ↑ a b The Blade Runner FAQ: Are there any sequels? I heard rumours .. [online]. My Blade Runner [cit. 2011-07-27]. Dostupné v archivu pořízeném dne 28-10-2012. 
  15. ↑ HUNT, Bill. My Two Cents [online]. The Digital Bits, Inc. [cit. 2007-12-17]. Dostupné online. 
  16. ↑ Sciretta, Peter. Exclusive: Screenwriter Travis Wright Responds to Blade Runner 2 Story [online]. /Film, 06-10-2008 [cit. 2011-07-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 28-06-2010. 
  17. ↑ STONE, Brad. Web Series Tied to 'Blade Runner' Is In the Works. bits.blogs.nytimes.com. The New York Times, 04-06-2009. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 23-02-2014. 
  18. ↑ Ag8 [online]. [cit. 2011-12-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 09-02-2014. 
  19. ↑ ANDERS, Charlie Jane. Blade Runner Sequel (or Prequel) in Development Now [online]. Gawker Media, 04-03-2011 [cit. 2011-07-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 12-05-2014. 
  20. ↑ Orange, B. Alan. Christopher Nolan Wanted for Blade Runner Sequel or Prequel [online]. MovieWeb.com, 04-03-2011 [cit. 2011-05-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 4-11-2013. 
  21. ↑ FLEMING, Mike. Ridley Scott To Direct New 'Blade Runner' Installment For Alcon Entertainment [online]. deadline.com, 18-08-2011 [cit. 2011-08-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 18-04-2014. 
  22. ↑ Ridley Scott to direct new Blade Runner film [online]. BBC, 19-08-2011 [cit. 2011-08-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 20-04-2014. 
  23. ↑ Chai, Barbara. Ridley Scott Says He'll Direct 'Blade Runner' Sequel [online]. Speakeasy, 04-11-2011 [cit. 2011-11-06]. Dostupné online. 
  24. ↑ Vejvoda, Jim. Harrison Ford in Blade Runner 2? [online]. ign.com, 06-02-2012 [cit. 2012-02-06]. Dostupné online. 
  25. ↑ SULLIVAN, Kevin P. Ridley Scott Gives 'Prometheus 2' And 'Blade Runner 2' Updates [online]. MTV Movies Blog, 12-10-2012 [cit. 2012-10-13]. Dostupné v archivu pořízeném dne 15-10-2012. 
  26. ↑ Jacob Kastrenakes. Ridley Scott won't direct 'Blade Runner' sequel [online]. Vox Media, Inc., 25-11-2014 [cit. 2014-11-26]. Dostupné online. 
  27. ↑ Joseph, Matt. Blade Runner Sequel Confirmed, Harrison Ford To Return [online]. We Got This Covered, 2015. Dostupné online. 
  28. ↑ Fleming Jr, Mike. Ryan Gosling To Star In ‘Blade Runner’ Sequel [online]. Deadline, 16-04-2015 [cit. 2015-04-16]. Dostupné online. 
  29. ↑ Goldberg, Matt. Ryan Gosling Confirms He’s in ‘Blade Runner 2’; Talks Shane Black’s ‘The Nice Guys’ [online]. Collider, 16-11-2015 [cit. 2015-11-16]. Dostupné online. 
  30. ↑ Geier, Thom. ‘Blade Runner’ Sequel Hires Roger Deakins as Cinematographer [online]. The Wrap, 20-05-2015 [cit. 2015-05-20]. Dostupné online. 
  31. ↑ a b Jagernauth, Kevin. Denis Villeneuve’s ‘Blade Runner 2’ Starring Ryan Gosling & Harrison Ford Officially Starts Filming In July [online]. Indiewire, 25-01-2016 [cit. 2016-01-25]. Dostupné online. 
  32. ↑ D'Alessandro, Anthony. ‘Blade Runner’ Sequel To Blast Off On MLK Weekend 2018 [online]. Deadline, 18-02-2016 [cit. 2016-02-18]. Dostupné online. 
  33. ↑ Eisenberg, Eric. Blade Runner 2 Will Take Care Of The Original's Biggest Mystery [online]. Cinemablend, září 2015 [cit. 2016-04-28]. Dostupné online. 
  34. ↑ Kit, Borys. Robin Wright in Final Talks to Join Harrison Ford in 'Blade Runner' Sequel [online]. The Hollywood Reporter, 31-03-2016 [cit. 2016-03-31]. Dostupné online. 
  35. ↑ Anderson, Ethan. Dave Bautista Likely Bringing Some Muscle to ‘Blade Runner 2’ [online]. Slash Film, 02-04-2016 [cit. 2016-04-02]. Dostupné online. 
  36. ↑ Pedersen, Erik. Dave Bautista Joins ‘Blade Runner’ Sequel [online]. Deadline, 04-04-2016 [cit. 2016-04-04]. Dostupné online. 
  37. ↑ Kroll, Justin. ‘Blade Runner’ Sequel Moves to October 2017 [online]. Variety, 20-04-2016 [cit. 2016-04-20]. Dostupné online. 
  38. ↑ Kroll, Justin. ‘Blade Runner 2’ Casts ‘Knock Knock’ Star Ana De Armas [online]. The Wrap, 21-04-2016 [cit. 2016-04-22]. Dostupné online. 
  39. ↑ Galuppo, Mia. Dutch Actress Sylvia Hoeks Joins Cast of 'Blade Runner' [online]. The Hollywood Reporter, 26-04-2016 [cit. 2016-04-26]. Dostupné online. 
  40. ↑ McNary, Dave. ‘Blade Runner’ Sequel Casts ‘Wetlands’ Star Carla Juri [online]. Variety, 26-04-2016 [cit. 2016-04-26]. Dostupné online. 
  41. ↑ Kit, Borys. 'Martian' Actress Mackenzie Davis Joins 'Blade Runner' Sequel (Exclusive) [online]. The Hollywood Reporter, 07-06-2016 [cit. 2016-06-07]. Dostupné online. 
  42. ↑ Pedersen, Erik. ‘Blade Runner’ Sequel Adds ‘Captain Phillips’ Co-Star Barkhad Abdi [online]. Deadline, 28-06-2016 [cit. 2016-06-28]. Dostupné online. 
  43. ↑ MCNARY, Dave. ‘Blade Runner’ Sequel Adds Two New Cast Members [online]. Variety, 13-07-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  44. ↑ HIPES, Patrick. 'Walking Dead's Lennie James Cast In 'Blade Runner's Sequel [online]. Deadline.com, 26-07-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  45. ↑ KROLL, Justin. Jared Leto Joins ‘Blade Runner’ Sequel [online]. Variety, 18-08-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  46. ↑ MCMILLAN, Graeme. Edward James Olmos Returning For 'Blade Runner 2049' [online]. The Hollywood Reporter, 14-03-2017 [cit. 2017-03-14]. Dostupné online. 
  47. ↑ VILKOMERSON, Sara. Blade Runner sequel concept art: See a first look [online]. Entertainment Weekly, 15-07-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  48. ↑ FOUTCH, Haleigh. ‘Blade Runner 2’ Officially Starts Filming This July [online]. Collider.com, 25-01-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  49. ↑ LESNICK, Silas. Ryan Gosling Explains How to Win a Trip to the Blade Runner 2 Set [online]. ComingSoon.net, 29-09-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  50. ↑ BUNCOMBE, Andrew. 'Blade Runner 2': Construction worker killed after set collapses in Hungary [online]. The Independent, 26-08-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  51. ↑ OLSEN, Mark. The 'Blade Runner' sequel finally has a title — 'Blade Runner 2049' — but what does it mean? [online]. Los Angeles Times, 06-10-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  52. ↑ a b GRATER, Tom. 'Blade Runner 2049' will be R-rated, confirms Denis Villeneuve [online]. Media Business Insight, 21-12-2016. Dostupné online. 
  53. ↑ 'Blade Runner 2049’ Runtime Revealed by Denis Villeneuve [online]. 21-07-2017 [cit. 2017-07-26]. Dostupné online. 
  54. ↑ Listen to El-P's 'rejected' Blade Runner 2049 score. The Independent. 25-09-2017. Dostupné online [cit. 7-10-2017]. 
  55. ↑ Icelandic composer to write musical score for Blade Runner 2 [online]. Iceland Monitor, 23-08-2016. Dostupné online. 
  56. ↑ Daniel Adrian Sanchez. Vangelis Won’t be Composing the Blade Runner Sequel… [online]. Digital Music News, 24-08-2016 [cit. 2016-08-26]. Dostupné online. 
  57. ↑ Aahil Dayani. Hans Zimmer, Benjamin Wallfisch Involved With ‘Blade Runner 2049’ Score [online]. Heroic Hollywood, 2017-07-29 [cit. 2017-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  58. ↑ Icelandic Film Composer No Longer Attached To Blade Runner Sequel [online]. icelandreview.com [cit. 2017-09-08]. Dostupné online. 
  59. ↑ Blade Runner 2049 (Original Motion Picture Soundtrack) [online]. Apple Music, 5-10-2017 [cit. 2017-10-05]. Dostupné online. 
  60. ↑ BUSCH, Anita. ‘Blade Runner’ Sequel Finally Has A Title, Will Offer VR Experiences For Film Through Oculus – Update [online]. Deadline.com, 06-10-2016 [cit. 2016-10-06]. Dostupné online. 
  61. ↑ LANG, Brent. ‘Ready Player One,’ ‘Blade Runner 2049’ to Get Imax Releases as Part of Warner Bros. Deal [online]. Variety, 19-10-2016 [cit. 2016-10-21]. Dostupné online. 
  62. ↑ Mia Galuppo. 'Blade Runner' Sequel Gets Release Date [online]. The Hollywood Reporter, 18-02-2016 [cit. 2016-02-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 18-02-2016. 
  63. ↑ a b c d Blade Runner 2049 (2017) [online]. IMDb [cit. 2017-11-08]. Dostupné online. 
  64. ↑ Etan Vlessing. Imax to Screen More Hollywood Tentpoles in 2D, Citing "Clear Preference" [online]. The Hollywood Reporter, 16-07-2017 [cit. 2017-07-27]. Dostupné online. 
  65. ↑ Blade Runner 2049 world premiere scaled back after Las Vegas shooting [online]. The Independent, 3-10-017 [cit. 2017-10-03]. Dostupné online. 
  66. ↑ Denis Villeneuve's Blade Runner 2049 opens Festival du nouveau cinéma [online]. The Gazette, 4-10-2017 [cit. 2017-10-05]. Dostupné online. 
  67. ↑ NEWITZ, Annalee. Blade Runner 2049 teaser trailer looks promising [online]. Condé Nast, 19-12-2016. Dostupné online. 
  68. ↑ ARRANT, Chrus. Blade Runner 2049 Trailer [online]. Dostupné online. 
  69. ↑ M. Nordine. Blade Runner 2049’ Teaser: New Footage Offers a Glimpse of a Future in Which We Have Teasers for Teasers for Teasers [online]. Indiewire, 2017-05-05 [cit. 2017-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  70. ↑ Blade Runner: new trailer released [online]. The Telegraph, 17-07-2017 [cit. 2017-07-19]. Dostupné online. 
  71. ↑ CHITWOOD, Adam. Exclusive: Watch a ‘Blade Runner 2049’ Prequel Short Film Starring Jared Leto [online]. Collider, 29-08-2017 [cit. 2017-08-29]. Dostupné online. 
  72. ↑ ANDERTON, Ethan. 'Blade Runner 2049' Short Film Reveals Jared Leto's Contribution to Replicant Technology in 2036 [online]. /Film, 29-08-2017 [cit. 2017-08-31]. Dostupné online. 
  73. ↑ 'Blade Runner 2049' Short Film Introduces the Backstory of Dave Bautista's Sapper [online]. 14-09-2017 [cit. 2017-09-26]. Dostupné online. 
  74. ↑ Shinichiro Watanabe to direct a Blade Runner short film! [online]. 15-09-2017 [cit. 2017-09-26]. Dostupné online. 
  75. ↑ MCNARY, Dave. 'Wonder Woman' Wins Top Prize at Golden Trailer Awards [online]. Variety, 6-6-2017 [cit. 2017-07-23]. Dostupné online. 
  76. ↑ Hollywood Film Awards to Honor 'Blade Runner 2049,' 'The Disaster Artist' [online]. October 19, 2017 [cit. 2017-10-19]. Dostupné online. 
  77. ↑ BEACHUM, Chris. Hollywood Film Awards 2017: Complete list of winners for Sunday's ceremony includes Kate Winslet, Jake Gyllenhaal, Allison Janney, Sam Rockwell [online]. Goldderby.com, 3-11-2017 [cit. 2017-11-04]. Dostupné online. 
  78. ↑ Hollywood Music in Media Awards: Full Winners List [online]. The Hollywood Reporter, 11-11-2017 [cit. 2017-11-18]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Blade_Runner_2049&oldid=20805773“