Záhada hlavolamu
| Záhada hlavolamu | |||
|---|---|---|---|
| Autor | Jaroslav Foglar | ||
| Původní název | Záhada hlavolamu | ||
| Ilustrátor | Jan Fischer | ||
| Jazyk | čeština | ||
| Cyklus | Stínadelská trilogie | ||
| Žánr | dobrodružná | ||
| Datum vydání | 1941 | ||
| Předchozí a následující dílo | |||
| |||
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |||
Záhada hlavolamu (1. vydání jako vkládaná příloha časopisu Mladý hlasatel z let 1940–1941) je dobrodružná kniha Jaroslava Foglara. Hlavní roli v knize hraje chlapecký klub Rychlé šípy, již dříve čtenářům známý z komiksů. Foglar v knize poprvé představuje záhadnou čtvrť Stínadla a organizaci Vontů, hlavolam zvaný „ježek v kleci“ a ztraceného vynálezce Jana Tleskače, motivy později využité v dalších knihách, které se následně staly téměř kultovní součástí české kultury.
Děj příběhu
Šablona:Spoiler Rychlé šípy začnou vydávat časopis Tam-Tam, do kterého začnou později shánět zajímavé informace. Objeví starého kostelníka, který si pamatuje ze Stínadel na Jana Tleskače a jeho hlavolam ježek v kleci. Později se jim podaří objevit část Tleskačova deníku, ze kterého se dozví, že Jan Tleskač pracoval na nějakém vynálezu. Poté do Stínadel chodí Rychlé šípy častěji a v kostele svatého Jakuba hledají další část deníku Jana Tleskače, kterou naleznou ve zvonici kostela. Z této části se dozvědí, že tajemný vynález je létací kolo, jehož plánek Tleskač schoval do ježka v kleci. Také je zde uveden návod na vytažení ježka ven z klece.
Během svých výprav se seznámí i s jedním z kandidátů na Velkého Vonta Otou Losnou, se kterým se spřátelí a podělí o některá svá tajemství včetně návodu na vytažení ježka z klece. Za to jim Losna slíbí, že jim půjčí ježka, který je symbolem Velkého vontství, ihned jak volby vyhraje.
Přestože Losna vítězí, ježka se násilně zmocní otec druhého kandidáta Mažňák, který, jak se ukázalo, byl zároveň mistrem zámečnického učně Jana Tleskače a po návodu na létající kolo prahne. I s ježkem však spadne do stoky, hlavolam ztrácí a umírá na infekci způsobenou požitím kontaminované vody ze stoky. Šablona:Endspoiler
Překlady
- 1958 - překlad do polštiny pod jménem Tajemniczy cylinder
- 1970 - překlad do slovenštiny
- 1971 - překlad do maďarštiny pod názvem Sündisznó a ketrecben (Ježek v kleci)
Přehled vydání
| Rok vydání | Typ vydání | Nakladatelství |
|---|---|---|
| 1940/1941 | vkládaná příloha | Mladý hlasatel |
| 1941 | 1. knižní vydání | Kobes |
| 1958 | polské vydání | Slask Katowice |
| 1968/1969 | román na pokračování | Zář Mladobolevslavska |
| 1968 | 2. knižní vydání | Blok |
| 1968 | 3. knižní vydání | Blok |
| 1968/1969 | vkládaná příloha | OKZ Ostrava |
| 1969 | 4. knižní vydání | Blok |
| 1970 | 5. knižní vydání | Blok |
| 1970 | slovenské vydání | Mladé Letá |
| 1971 | maďarské vydání | Madách Blava |
| 1985 | německé vydání - česky | D. Strož, Mnichov |
| 1990 | Soubor Dobrodružství v temných uličkách - 1. vydání | Olympia |
| 1991 | Soubor Dobrodružství v temných uličkách - 2. vydání | Olympia |
| 1991 | slovenské vydání | Mladé Letá |
| 1992 | 6. knižní vydání | Olympia |
| 1993 | 1. dotisk 6. vydání | Olympia |
| 1994 | 2. dotisk 6. vydání | Olympia |
| 1997 | 7. knižní vydání | Olympia |
| 1999 | dotisk 7. vydání | Olympia |
| 2005 | 8. knižní vydání | Olympia |
| 2005 | Soubor Rychlé šípy ve Stínadlech | Olympia |
Související díla
Knihy
Jaroslav Foglar napsal ještě dvě pokračování:
Všechny tři knihy dohromady tvoří tzv. Stínadelskou trilogii. Souborně vyšly všechny díly dvakrát pod názvem Dobrodružství v temných uličkách (1990, 1991) a Rychlé šípy ve Stínadlech (2005). Dva díly trilogie - Záhada Hlavolamu a Stínadla se bouří - byly přepracovány do kreslené podoby. Roku 1970 nakreslil Marko Čermák Stínadla se bouří. Na obálce tohoto vydání od nakladatelství Novinář byla Fischerova barevná kresba Rychlých šípů. Kniha byla formátu 20 x 8 cm měla 96 stran a vyšla v nákladu 50 000 výtisků. O rok později, tedy v roce 1970 vyšla ve stejné grafické úpravě Záhada. Lišila se pouze úpravou hlavní stránky. Náklad byl 70 000 výtisků. V roce 1990 byl tento komiks znovu vydán nakladatelstvím Novinář.[1]
Film
V 60. letech vznikl televizní seriál Záhada hlavolamu režiséra Hynka Bočana. V roce 1993 byl pak uveden celovečerní film režiséra Petra Kotka.[2] Na základě tohoto filmu vznikl i fotokomiks.
Rozhlas a zvukový záznam
Ostravský rozhlas vysílal v roce 1965 soutěžní hru Záhada Hlavolamu a o rok později i Stínadla. O prázdninách roku 1966 vysílalo Záhadu Hlavolamu Československo1. Český rozhlas 2 Praha vysílal foglarovky v Rádiu na polštář (Dominu). Roku 1997 byla poprvé odvysílána i Záhada hlavolamu. Její poslední repríza byla v roce 2004, kdy byly vysílány i Stínadla se bouří. Tyto příběhy pro rozhlas zpracoval Jiří Hromádko. Mluví Alfréd Strejček a na kytaru hraje Štěpán Rak. Roku 1990 natočil Supraphon v Lucerně Záhadu Hlavolamu, která vyšla na dvě gramofonové desky. O dramatizaci a režii se postaral Petr Obdržálek, autorem hudby je Zdeněk Merta a příběh vypráví Ladislav Mrkvička. Roku 1999 byla deska ve zkrácené podobě převedena na CD a to vyšlo v edici „Za dobrodružstvím“.
Odkazy
Reference
Literatura
- FOGLAR, Jaroslav. Rychlé šípy ve Stínadlech. Ilustrace Milan Teslevič. [s.l.]: Olympia, 2005. ISBN 80-7033-894-6,.
- DVORSKÝ, Miloš: Mýtus zvaný Stínadla. Druhé, rozšířené vydání. NZB, Praha, 2011. ISBN 978-80-904272-5-9