Hugo Kosterka: Porovnání verzí

Hugo Kosterka
Hugo Kosterka
	Hugo Kosterka
Narození	9. dubna 1867 ; Valašské Meziříčí; Rakouské císařství
Úmrtí	31. května 1956 (ve věku 89 let) ; Praha; Československo
Místo pohřbení	Vinohradský hřbitov
Povolání	spisovatel, vydavatel, překladatel a redaktor
Alma mater	Univerzita Karlova
Témata	editace, vydávání, překladatelská činnost a literární překlad
	multimediální obsah na Commons
	původní texty na Wikizdrojích
	Seznam děl v Souborném katalogu ČR
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Interaktivně procházet historii

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

VizuálníWikitext

V textu

Verze z 26. 5. 2017, 12:40

Hugo Kosterka (9. dubna 1867 Valašské Meziříčí^[1] - 31. května 1956 Praha) byl český překladatel a vydavatel.

Život

Roku 1886 absolvoval právnickou fakultu Karlo-Ferdinandovy university v Praze. Pracoval nejprve jako poštovní úředník a později byl radou ministerstva pošt.

Spoluzaložil časopis Moderní revue, který po dva roky sám redigoval. Vydával knižnici Symposion – knihy nové doby, v níž vyšla díla Březinova, Karáskova, Theerova aj. Taktéž vydával Knihovnu pro filosofii, mystiku a okkultismus.

Vynikal jako překladatel. Překlady publikoval od roku 1890 do roku 1950 a soustředil se na literaturu severskou, později i portugalskou, španělskou, chorvatskou, francouzskou a další. Uváděl k nám např. B. Bjørnsona, H. Ibsena, K. Hamsuna, A. Garborga, S. Lagerlöfovou, A. Strindberga, M. A. Nexøho, O. Duuna, Pedra Antonia de Alarcóna aj. Byl vyznamenán norskými a švédskými královskými řády.

Reference

↑ Matriční záznam o narození a křtu

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Hugo Kosterka na Wikimedia Commons
Autor Hugo Kosterka ve Wikizdrojích
Encyklopedické heslo Kosterka v Ottově slovníku naučném ve Wikizdrojích
Encyklopedické heslo Kosterka (dodatek) v Ottově slovníku naučném ve Wikizdrojích
Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Hugo Kosterka
Ondřej Vimr: When the Iron Curtain Falls, stručné dějiny překladu ze skandinávských literatur do češtiny v letech 1890–1950 s Hugem Kosterkou jako ústřední překladatelskou osobností (anglicky, PDF)

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

[matrika-1] Matriční záznam o narození a křtu

[1]

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-{{Infobox - osoba
+{{Infobox - spisovatel
  | jméno = Hugo Kosterka
  | obrázek = Hugo Kosterka.jpg