Kapitán (námořní hodnost): Porovnání verzí

← Přejít na předchozí porovnání Přejít na další porovnání →

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verze z 22. 7. 2017, 21:18

Kapitán je hodnost užívaná námořnictvy pro vyšší námořní důstojníky velící plavidlům největších druhů anebo zastávajících v nich jiné významné funkce. Odpovídá armádní hodnosti plukovníka.

Jedná se o nejvyšší řadovou důstojnickou hodnost, následovanou vlajkovými hodnostmi komodor (která v některých loďstvech nemusí existovat, a v jiných sice ano, ale není jimi považována za vlajkovou hodnost), případně admirálskou hodností kontradmirál.

Různá loďstva užívají mírně odlišné variace označení této hodnosti, mimo základního označení kapitán (například Americké, Australské a Britské námořnictvo, anglicky Captain), například kapitán řadové lodi (Argentinské, Italské, Francouzské, Kanadské a Španělské námořnictvo - španělsky Capitán de navío, italsky Capitano di vascello, francouzsky Capitaine de vaisseau; a bývalé námořnictvo rakousko-uherské, německy Linienschiffskapitän, maďarsky Sorhajókapitány), námořní kapitán či (doslovněji) kapitán na moři (Německé a Nizozemské námořnictvo - německy Kapitän zur See, nizozemsky kapitein-ter-zee) nebo kapitán prvního stupně (Ruské námořnictvo - rusky Капитан 1-го ранга).

Hodnost je odvozená od tradičního označení velitele námořní lodi jako kapitána, nicméně ne všichni velitelé plavidel válečného loďstva jsou nositeli této hodnosti, užívané typicky pro velitele válečných lodí od velikosti křižníku a větších, a naopak její nositelé zastávají ve velitelské struktuře válečných loďstev i jiné funkce než velení lodím, například štábní a týlové, anebo velí základnám či jednotkám a svazkům námořního letectva.

Označení hodnosti v různých loďstvech

Argentinské námořnictvo: Capitán de navío
Belgické námořnictvo: Capitaine de vaisseau/Kapitein-ter-zee
Brazilské námořnictvo: Capitão de mar e guerra
Dánské královské námořnictvo: Kommandør
Francouzské námořnictvo: Capitaine de vaisseau
Chilské námořnictvo: Capitán de navío
Chorvatské námořnictvo: Kapetan bojnog broda
Indické námořnictvo: Captain
Italské námořnictvo: Capitano di vascello
Izraelské vojenské námořnictvo: Aluf mišne (plukovník námořnictva)
Kanadské královské námořnictvo: Captain (N)/Capitaine de vaisseau
Německé námořnictvo: Kapitän zur See
Nizozemské královské námořnictvo: Kapitein-ter-zee
Polské námořnictvo: Komandor
Portugalské námořnictvo: Capitão de mar e guerra
Royal Navy: Captain
Ruské námořnictvo: Капитан 1-го ранга (kapitán prvního stupně)
Řecké námořnictvo: Πλοίαρχος ("Ploiarchos")
Slovinské námořnictvo: Kapitan bojne ladje
Spojené státy - námořnictvo: Captain
Spojené státy - pobřežní stráž: Captain
Španělské námořnictvo: Capitán de navío
Švédské námořnictvo: Kommendör

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Captain (naval) na anglické Wikipedii.

Související články

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.

@@ Řádek 6: / Řádek 6: @@
 Jedná se o nejvyšší řadovou důstojnickou hodnost, následovanou [[Vlajkový důstojník|vlajkovými hodnostmi]] [[komodor]] (která v některých loďstvech nemusí existovat, a v jiných sice ano, ale není jimi považována za vlajkovou hodnost), případně [[admirál]]skou hodností [[kontradmirál]].
-Různá loďstva užívají mírně odlišné variace označení této hodnosti, mimo základního označení '''kapitán''' (například [[Námořnictvo Spojených států amerických|Americké]], [[Royal Australian Navy|Australské]] a [[Royal Navy|Britské námořnictvo]], {{Vjazyce2|en|''Captain''}}), například '''kapitán řadové lodi''' ([[Argentinské námořnictvo|Argentinské]], [[Italské námořnictvo|Italské]], [[Francouzské námořnictvo|Francouzské]], [[Royal Canadian Navy|Kanadské]] a  [[Španělské námořnictvo]] - {{Vjazyce2|es|''Capitán de navío''}}, {{Vjazyce2|it|''Capitano di vascello''}}, {{Vjazyce2|fr|''Capitaine de vaisseau''}}; a bývalé [[Rakousko-uherské námořnictvo|námořnictvo rakousko-uherské]], {{Vjazyce2|de|''Linienschiffskapitän''}}, {{Vjazyce2|hu|''Sorhajókapitány''}}), '''námořní kapitán''' či (doslovněji) '''kapitán na moři''' ([[Německé námořnictvo|Německé]] a [[Nizozemské námořnictvo]] - {{Vjazyce2|de|''Kapitän zur See''}}, {{Vjazyce2|nl|''kapitein-ter-zee''}}) nebo '''kapitán prvního stupně''' ([[Ruské námořnictvo]] - {{Vjazyce2|ru|''Капитан 1-го ранга''}}).
+Různá loďstva užívají mírně odlišné variace označení této hodnosti, mimo základního označení '''kapitán''' (například [[Námořnictvo Spojených států amerických|Americké]], [[Royal Australian Navy|Australské]] a [[Royal Navy|Britské námořnictvo]], {{Vjazyce2|en|''Captain''}}), například '''kapitán řadové lodi''' ([[Argentinské námořnictvo|Argentinské]], [[Italské námořnictvo|Italské]], [[Francouzské námořnictvo|Francouzské]], [[Royal Canadian Navy|Kanadské]] a  [[Španělské námořnictvo]] - {{Vjazyce2|es|''Capitán de navío''}}, {{Vjazyce2|it|''Capitano di vascello''}}, {{Vjazyce2|fr|''Capitaine de vaisseau''}}; a bývalé [[Rakousko-uherské námořnictvo|námořnictvo rakousko-uherské]], {{Vjazyce2|de|''Linienschiffskapitän''}}, {{Vjazyce2|hu|''Sorhajókapitány''}}), '''námořní kapitán''' či (doslovněji) '''kapitán na moři''' ([[Německé námořnictvo|Německé]] a [[Nizozemské námořnictvo]] - {{Vjazyce2|de|''Kapitän zur See''}}, {{Vjazyce2|nl|''kapitein-ter-zee''}}) nebo '''kapitán prvního stupně''' ([[Námořnictvo Ruské federace|Ruské námořnictvo]] - {{Vjazyce2|ru|''Капитан 1-го ранга''}}).
 Hodnost je odvozená od tradičního označení velitele námořní [[Loď|lodi]] jako [[Kapitán lodi|kapitána]], nicméně ne všichni velitelé [[Plavidlo|plavidel]] válečného loďstva jsou nositeli této hodnosti, užívané typicky pro velitele [[Válečná loď|válečných lodí]] od velikosti [[křižník]]u a větších, a naopak její nositelé zastávají ve velitelské struktuře válečných loďstev i jiné funkce než velení lodím, například [[štáb]]ní a [[Týl (vojenství)|týlové]], anebo velí [[Námořní základna|základnám]] či jednotkám a svazkům [[Námořní letectvo|námořního letectva]].
@@ Řádek 27: / Řádek 27: @@
 Soubor:POR-Navy-Capit%C3%A3o-de-Mar-e-Guerra.png|[[Portugalské námořnictvo]]: ''Capitão de mar e guerra''
 Soubor:Generic-Navy-O7.svg|[[Royal Navy]]: ''Captain''
-Soubor:Russia-navy-polkovnik.png|[[Ruské námořnictvo]]: ''Капитан 1-го ранга'' (kapitán prvního stupně)
+Soubor:Russia-navy-polkovnik.png|[[Námořnictvo Ruské federace|Ruské námořnictvo]]: ''Капитан 1-го ранга'' (kapitán prvního stupně)
 Soubor:GR-Navy-OF5-sleeve.svg |[[Řecké námořnictvo]]: ''Πλοίαρχος'' ("Ploiarchos")
 Soubor:Slovenska vojska kap bojlad.jpg|[[Slovinské námořnictvo]]: ''Kapitan bojne ladje''