ABBYY

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
ABBYY
Logo
Logo
ABBYY Office.jpg
Základní údaje
Právní forma Soukromá společnost
Datum založení 1989 v Moskvě, Sovětský svaz
Zakladatel David Yang
Adresa sídla Moskva, Rusko
Klíčoví lidé David Yang, Sergey Andreev[1] (CEO)
Charakteristika firmy
Oblast činnosti Počítačový software
Mobilní software
Aplikovaná lingvistika
Jazykové překlady
Produkty FineReader, FineReader Engine, PDF Transformer, FlexiCapture, FlexiCapture Engine, Recognition Server, Lingvo Dictionary, Business Card Reader, Mobile OCR Engine, Mobile Imaging SDK, FineScanner, Scan Station, TextGrabber+Translator
Zaměstnanci přes 1250 kmenových na celém světě (od roku 2015)
Identifikátory
Oficiální web www.abbyy.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

ABBYY je mezinárodní softwarová společnost, která poskytuje řešení v oblasti optického rozpoznávání znaků, digitalizace dokumentů a jazykového softwaru pro počítače i mobilní zařízení.[2]

Většina produktů ABBYY, jako je například ABBYY FineReader, je určena ke zjednodušení převodu papírových dokumentů do digitálních dat. Společnost ABBYY poskytuje také jazykové softwarové produkty a služby.

Historie[editovat | editovat zdroj]

Společnost ABBYY založil v roce 1989 David Yang[3] pod názvem BIT Software, který platil do roku 1997. Společnost ABBYY má 4 ústředí: Severní Amerika (Milpitas, Kalifornie), Západní Evropa (Mnichov), Východní Evropa (Kyjev) a v Rusku (Moskva). Většina projektů výzkumu a vývoje probíhá v Moskvě. Skupina ABBYY Group zahrnuje 16 globálních zastoupení v Austrálii, Kanadě, na Kypru, ve Francii, Německu, Japonsku, Rusku, Španělsku, Tchaj-wanu, SAE, Velké Británii, na Ukrajině a ve Spojených státech.[4] V roce 2007 byla založena pobočka ABBYY Press, specializovaná na vydávání slovníků, příruček, encyklopedií a průvodců.[5] Společnost ABBYY vlastní také společnost ABBYY Language Services, technologicky vyspělou a moderní překladatelskou a lokalizační agenturu.[6]

Produkty[editovat | editovat zdroj]

Software ABBYY čte textové znaky a atributy formátování dokumentu z obrázků. Společnost ABBYY vyvíjí také aplikace pro digitalizaci dat a dokumentů, vývojové softwarové sady, jazykové software a další programy.

ABBYY FineReader[editovat | editovat zdroj]

Aplikace ABBYY FineReader převádí naskenované obrázky do upravitelných formátů souborů, a od časopisu PC Magazine obdržela hodnocení „Excellent“ (Vynikající).[7] Nejnovější verze, FineReader 12, rozpozná tištěný text ve 190 jazycích.[8]

ABBYY FlexiCapture[editovat | editovat zdroj]

ABBYY FlexiCapture je systém pro digitalizaci dat a dokumentů, který automaticky extrahuje informace z formulářů a částečně strukturovaných dokumentů, jako jsou např. faktury.[9][10]

ABBYY PDF Transformer[editovat | editovat zdroj]

ABBYY PDF Transformer je aplikace pro běžnou práci s dokumenty formátu PDF, včetně prohlížení, úprav, komentování, sdílení, převodu souborů PDF atd.[11]

Nejnovější verze ABBYY PDF Transformer+ přináší funkčnost otevírání, úprav, komentářů, konverze, ochrany souborů PDF, extrakce textového a obrazového obsahu z PDF[12] a vytváření souborů PDF ze souborů jiných formátů. Tato verze bylo uvolněna pro celý svět dne 25. března 2014 a aktualizována byla v roce 2015. Podporuje 189 jazyků a je k dispozici pouze pro Windows. V nejnovější verzi se aplikace ABBYY PDF Transformer změnila z programu pro převod PDF do aplikace pro úpravy ve formátu PDF a stala se alternativou pro Adobe Acrobat.[13][14]

K podporovaným vstupním formátům patří: PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, VSD, VSDX, RTF, HTML, BMP, JPEG, JPEG 2000, JBIG2, PNG, TIFF, a GIF. Pro ukládání jsou podporovány následující formáty: DOCX, XLSX, PPTX, RTF, PDF, PDF/A(2b), HTML, CSV, TXT, ODT, EPUB, a FB2.[15]

ABBYY Compreno[editovat | editovat zdroj]

Až do roku 2015 společnost ABBYY pracuje na použitelné verzi své nové technologie pro zpracování přirozeného jazyka a sémantickou textovou analýzu s názvem ABBYY Compreno. Tato technologie je údajně založena na principu USH (Univerzální sémantická hierarchie). K doplnění USH se využívá technologie syntaktické analýzy.[16][17][18][19] Tento přístup umožňuje jak hloubkovou analýzu syntaxe zdrojového textu, tak diferenciaci drobných detailů významu na základě světových poznatků a znalostí tématu. Její využití se předpokládalo pro vyhledávání intelektuálních informací na základě abstraktně definovaného obsahu a vyjádřených myšlenek/souvisejících témat (bez ohledu na používanou specifickou terminologii a slovní zásobu), na rozdíl od v současné době široce používaného vyhledávání dle klíčových slov.[20][21][22][23][24]
V roce 2015 společnost ABBYY vyvinula technologii Compreno, když uvedla na trh [25][26] tři nové produkty pro vývojáře softwaru, založené této technologii: ABBYY Smart Classifier SDK[27], ABBYY Intelligent Search SDK[28] a ABBYY InfoExtractor SDK[29].

Mobilní aplikace ABBYY[editovat | editovat zdroj]

ABBYY FineScanner je mobilní skenerová aplikace pro iOS pro výrobu vysoce kvalitních elektronických kopií dokumentů a digitalizaci tištěného textu.

ABBYY TextGrabber + Translator je aplikace pro digitalizaci a překlady informací z knih, časopisů, reklam a jízdních řádů na cestách prostřednictvím mobilního zařízení. Od roku 2015 jsou k dispozici verze pro iOS a Android.

ABBYY Business Card Reader je mobilní aplikace, která importuje kontaktní informace z vizitek přímo do mobilního adresáře pomocí fotoaparátu chytrého telefonu a technologie rozpoznávání textu. Aplikace, která byla poprvé uvedena na trh v roce 2009, je k dispozici pro systémy iOS, Android a Windows Phone (stav k roku 2015).[30]

V současné době aplikace podporuje 22 jazyků a umí číst jednojazyčné i vícejazyčné vizitky. Software získal pozitivní recenze v ruském časopisu PC Magazine[31] a australském Macworld Australia.[32]

ABBYY Lingvo Mobile Dictionaries jsou aplikace elektronických slovníků pro telefonní systémy iOS, Android a Windows. Pro tyto aplikace je k dispozici až 250 slovníků pro 30 jazyků. Tyto aplikace ke své funkci nevyžadují připojení k internetu. Kromě toho lze verze iOS a Android integrovat s dalšími aplikacemi.[33]

ABBYY Lingvo PhraseBooks je aplikace pro iOS se sadou knihoven s frázemi a výrazy, týkajícími se běžných témat v angličtině, španělštině, italštině, němčině, ruštině a francouzštině a s výukovými nástroji, jako je cvičení nebo zvukové nahrávky frází.

ABBYY Lingvo Live je nově zřízená služba sociálních sítí pro mluvčí a studenty různých jazyků s bezplatnými slovníky.

ABBYY Lingvo[editovat | editovat zdroj]

ABBYY Lingvo Translation Dictionary je aplikace, která umožňuje uživatelský přístup k několika dvojjazyčným a výkladovým slovníkům. K dispozici je řada různých verzí, které pokrývají až 19 jazyků (k červnu 2015[34]).

Zpětná vazba[editovat | editovat zdroj]

Časopis PC Advisor v roce 2005 přinesl komentář, „FineReader 8.0 Pro je nejlepší software OCR, který jsme kdy viděli“[35], přičemž PC Magazine mu udělil čtyři hvězdy z pěti.[36]

V lednu 2007 byl software FineReader Engine (OCR SDK) vybrán k používání v systému správy dokumentů DocumentMall společnosti Ricoh.[37]

V únoru 2014 byla společnost ABBYY zařazena institucí KM World do seznamu „100 společností, které něco znamenají v oblasti řízení znalostí“[38].

V září 2014 provedl časopis PCMag recenzi aplikace ABBYY FineReader 12 Professional a uvedl: „OCR je kategorie softwaru, kde je jeden jasný vítěz a všichni ostatní jsou jen přihlížející. Aplikace ABBYY FineReader dostává každoročně ocenění našich editorů pro software pro optické rozpoznávání znaků, a rok co rok se neustále zlepšuje.“[39]

Ocenění[editovat | editovat zdroj]

V květnu 2006 získala společnost ABBYY USA ocenění Fujitsu Quarterly Innovative Leadership Award.[40]

V prosinci 2014 udělil web MobileVillage.com šesti mobilním aplikacím ABBYY v různých nominacích ocenění Superstar, Shining Star a Rising star.[41]

Název společnosti[editovat | editovat zdroj]

Společnost ABBYY prohlašuje, že název společnosti znamená v hypotetickém rekonstruovaném mateřském jazyce Miao–Yao, Nu, Hmong–Mien, Hmong a skupin Kim Mun čínsko-tibetské rodiny jazyků „bystré oko“.[42]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. Sergej Andrejev – Biografie [online]. [cit. 2015-05-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ABBYY – Přehled o společnosti [online]. [cit. 2009-12-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 15-12-2009. (anglicky) 
  3. Interview Mixergy: Jak oznam na nástěnce všechno změnil – s Davidem Yangem [online]. [cit. 2013-08-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ABBYY – Základní fakta [online]. [cit. 2015-05-06]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. ABBYY Press Publishing (in Russian) [online]. [cit. 2009-12-17]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-11-29. (anglicky) 
  6. ABBYY Language Services [online]. [cit. 2009-12-17]. Dostupné v archivu pořízeném dne 23-07-2010. (anglicky) 
  7. ABBYY FineReader 12 Professional. PC Magazine. Dostupné online [cit. 22 September 2014]. (anglicky) 
  8. ABBYY FineReader 12 Professional, Technické specifikace
  9. ABBYY FlexiCapture pomáhá katastru nemovitostí na jeho digitální pouti [online]. [cit. 2015-10-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 24-11-2015. (anglicky) 
  10. KMWorld – Produkty vytvářející trendy v roku 2010 [online]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. http://www.abbyy.cz/products/personal/pdftransformer/ ABBYY PDF Transformer+, přehled
  12. CMS Hasche Sigle používá ABBYY PDF Transformer+ k archivaci vyhledávatelných dokumentů PDF v programu Microsoft SharePoint [online]. Virtual Strategy Magazine [cit. 2014-12-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 16-12-2014. (anglicky) 
  13. ABBYY PDF Transformer+. IT World (Russian). Dostupné online [cit. 22 September 2014]. (anglicky) 
  14. ABBYY PDF Transformer+. c't magazin (German). Dostupné online [cit. 22 September 2014]. (anglicky) 
  15. http://www.abbyy.cz/products/personal/pdftransformer/tech_specs/ Archivováno 4. 3. 2016 na Wayback Machine ABBYY PDF Transformer+, technické specifikace
  16. http://www.abbyy-developers.eu/en:tech:linguistic:start Jazykové technologie ABBYY
  17. http://syrcodis.ispras.ru/2012/invited-talks Archivováno 17. 11. 2015 na Wayback Machine Anatolij Starostin. Používání technologie ABBYY Compreno pro řešení různých úloh NLP. SYRCoDIS 2012. Moskva
  18. http://www.dialog-21.ru/digests/dialog2012/materials/pdf/Anisimovich.pdf Syntaktický a sémantický parser založený na technologii ABBYY Compreno
  19. http://www.euralex.org/elx_proceedings/Euralex2012/pp456-461%20Selegey.pdf O automatizované sémantické a syntaktické anotaci textů pro lexikografické účely
  20. Zázrak technologie Compreno (v ruštině). www.computerra.ru [online]. [cit. 2015-10-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-01-11. 
  21. http://www.abbyy.ru/science/technologies/business/compreno#Section_2 Archivováno 29. 4. 2015 na Wayback Machine; Syntaktická a sémantická textová analýza (v ruštině)
  22. http://www.youtube.com/watch?v=HPlV9mzqeFQ Představení technologie ABBYY Compreno – nový přístup k strojovému překladu (v ruštině)
  23. Jazykové technologie společnosti ABBYY. Od složitosti do dokonalosti (v ruštině)
  24. Programátoři si myslí, že naučili počítač pochopit smysl textu (v ruštině)
  25. http://ko.com.ua/abbyy_compreno_analiziruet_teksty_na_russkom_i_anglijskom_yazykah_109821 ABBYY Compreno analyzuje texty v ruském a anglickém jazyce (v ruštině)
  26. http://www.abbyy.com/news/abbyy-new-generation-of-content-capture-and-analytic-solutions/#sthash.pHXYaUeJ.dpbs ABBYY ohlašuje novou generaci Content Capture a analytická řešení
  27. http://www.abbyy.com/smartclassifier/ ABBYY Smart Classifier SDK
  28. http://www.abbyy.com/support/intelligent_search/product_info/sr/ ABBYY Intelligent Search SDK
  29. http://www.abbyy.com/infoextractor/ ABBYY InfoExtractor SDK
  30. http://www.abbyy.cz/products/personal/bcr/ Archivováno 20. 11. 2015 na Wayback Machine ABBYY Business Card Reader, oficiální webové stránky
  31. Nejlepší software roku 2009. PC Magazine (v ruštině) = 2013-02-19 [online]. [cit. 2019-06-17]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-07-05. (anglicky) 
  32. Macworld Australia. App Guide = 2013-02-19 [online]. [cit. 2015-10-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-11-24. (anglicky) 
  33. http://www.abbyy.com/lingvo_mobile_dictionary/ ABBYY Lingvo Mobile Dictionaries
  34. http://www.abbyy.cz/products/personal/lingvo/ ABBYY - oficiální české webové stránky
  35. "ABBYY FineReader 8.0 Professional" PC Advisor, 3 November 2005.
  36. "Abbyy FineReader 8.0 Professional Edition", PC Magazine, 12 September 2005.
  37. "ABBYY FineReader Engine vybrán pro oceňované řešení DocumentMall od společnosti Ricoh" 23 January 2007, MarketWire - ABBYY FineReader Engine Selected for Ricoh's Award-Winning DocumentMall
  38. http://www.kmworld.com/Articles/Editorial/Features/KMWorld-100-Companies-That-Matter-in-Knowledge-Management-94933.aspx KMWorld 100 společností, na kterých záleží v řízení znalostí
  39. http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2468186,00.asp Abbyy FineReader 12 Professional
  40. "Společnost Fujitsu vybrala společnost ABBYY USA na ocenění Quarterly Innovative Leadership (Čtvrtroční lídr v oblasti inovací)", Fujitsu.com, 17 May 2006
  41. http://www.mobilevillage.com/mobile-star-awards/2014-winners/ Archivováno 21. 10. 2015 na Wayback Machine 2014 Mobile Star Awards Winners
  42. ABBYY. ABBYY – Co to znamená? [online]. N.d. [cit. 2009-06-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 28-04-2009. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]