Dívka, která kopla do vosího hnízda
Dívka, která kopla do vosího hnízda (švédsky: Luftslottet som sprängdes) je detektivní román od švédského spisovatele Stiega Larssona. Ve Švédsku vyšel v roce 2007, v češtině v roce 2010 v překladu od Azity Haidarové. Román je třetím a posledním dílem trilogie Milénium, která navazuje na předchozí díl Dívka, která si hrála s ohněm.
Obsah |
Kompozice románu [editovat]
Kniha je rozdělena na čtyři části (Intermezzo v nemocnici, Hackerská republika, Zhroucení disku a Restart) dále se dělí na 29 kapitol plus epilog. Příběh se odehrává bezprostředně po ději v druhé knize, od 8. dubna do 18. prosince v roce 2004, převážně ve Švédsku, ale i v Nizozemsku.
Děj [editovat]
Lisbeth Salanderová byla zraněna, Mikael Blomkvist byl uvězněn a Ronald Niedermann zranil a zavraždil policistu a utekl. Lisbeth byla odvezena do nemocnice v Göteborgu, kde podstoupila náročnou operaci, při které jí byla vyoperována kulka z mozku. Do stejné nemocnice byl odvezen se zraněním hlavy a nohy Lisbethin otec - Alexander Zalaščenko. Ten se stal nebezpečným pro organizaci, jež ho po mnoho let chránila a obstarala mu novou identitu. Bývalý ochránce Zalaščenka, smrtelně nemocný Evert Gullberg, se pod falešnou záminkou dostal do pokoje Zaly a zastřelil jeho i sebe, chtěl zastřelit i Lisbeth, ale k tomu již nedošlo. Při přepadení Mikaela Blomkvista a jeho sestry (Anniky Gianninové), která se stala obhájkyní Lisbeth byly oběma ukradeny dokumenty, jež dokazují, že psychiatr Teleborian chyboval a falešně nechal uvěznit Lisbeth Salanderovou do psychiatrické léčebny.
Mikael, s pomocí doktora Andrese Jonasse, propašuje Lisbeth do pokoje PDA i s připojením na internet. Zdravotní stav Lisbeth je stabilizovaný, je mimo ohrožení života, ale pohybovat se může jen stěží. Lisbeth se díky PDA spojí s hackerskou komunitou a hackera Trinitiho požádá o pomoc. Spojí se také s Mikaelem, a na jeho žádost pracuje na svém životopisu, který bude použit u soudu, s policií totiž mluvit odmítá.
Byla vytvořena i speciální vyšetřovací skupina, jež vyšetřovala tajnou organizaci uprostřed Bezpečnostní policie. Tato bezpečnostní policie odposlouchávala mobilní telefony redaktorů Milénia i lidem blízkým Mikaelu Blomkvistovi. Tato jednotka se spojila i s vysokými státními úředníky a spolupracovala s Blomkvistem. Bývalá šéfredaktorka Milénia Erika Bergerová odešla z vedení Milénia a stala se šéfredaktorkou deníku SMP, po jejím příchodu zemřel její šéfredaktor, Håkan Morander, a ona musela reagovat na změny. V tom jí také někdo začal vyhrožovat a ohrožovat ji - později byl odhalen. S odhalením pomohla Lisbeth, stalkerem byl Peter Fredriksson, který pracuje v SMP jako sekretář a Eriku zná od střední školy, od té doby ji miluje, ale ona ho ignorovala. Erika Petera neudala policii, ale donutila ho opustit Stockholm. Erika posléze SMP opouští.
Při soudním procesu, soudí soudce Iversen, je odhalen Peter Teleborian jako lhář a pedofil, na jeho psychiatrickém posudku závisela obžaloba a státní zástupce Ekström tak musel uznat Lisbethinu nevinu a právní způsobilost. Současně s procesem bylo vydáno i speciální číslo časopisu Milénium, které odhalilo spiknutí Sekce proti Salanderové. Tato kauza se poté dále vyšetřovala.
Lisbeth po soudu odlétá na Gibraltar, aby si srovnala myšlenky, setkává se s finančním poradcem Jeremym MacMillanem, kterého zaměstná, aby ji „přepral“ peníze z Wenneeströvy aféry. Poté odletěla do Paříže, kde se setkala s Miriam Wu, která v Paříži studuje. Annika posléze Lisbeth oznamuje, že má dědit polovinu Zalova jmění, druhá půlka patří sestře, Lisbeth ale Zalovy peníze odmítá, posléze je ale příjme a pomocí dědictví odhalila kde se skrývá Ronald Niedermann, chtěla jej zabít, ale poštvala na něj jeho bratra Sonnyho a vše oznámila policii. Oba byli zastřeleni, klub Svavelsjö MC byl definitivně zničen. Lisbeth se opět spřátelila s Mikaelem.
Kniha se stala Knihou roku 2010 (pořádané prestižním knižním webem Databazeknih.cz)
Filmová adaptace [editovat]
- 2009 Dívka, která kopla do vosího hnízda (Luftslottet som sprängdes) Švédsko Dánský film. Režie: Daniel Alfredson, hrají: Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre.