Šmoulové
Šmoulové (v originále Les Schtroumpfs) jsou animovaný seriál, původně komiks, od belgického kreslíře Peya. Šmoulové jsou modří skřítci vysocí dva couly (přibližně 5 cm), jejich příběh je zasazen do středověké Evropy.
Obsah |
[editovat] Historie
Peyo přimaloval do frankofonního belgického komiksu Johan & Pirlouit malé modré trpaslíky v roce 1958. Tam se objevili po zahrání na kouzelnou flétnu. Trpaslíci si získali popularitu a tak v roce 1959 dostali vlastní příběh v časopisu Le Journal de Spirou. Od té doby se vyráběly modely a hračky, celé kluby sběratelů se věnovaly šmoulům z PVC.
První černobílý film vznikl v roce 1965 a trval 90 minut. V roce 1976 vznikl další příběh, který se v roce 1983 dostal i do USA. Poté vzniklo ještě několik filmů.
Od roku 1981 do 1990 běžel v USA seriál od společnosti Hanna-Barbera Productions, který se natáčel pro televizi NBC. Seriál byl obrovský hit a ovlivnil pop-kulturu. Později ho distribuovala Warner Bros. Television.
Později vznikly i videohry pro herní konzole NES, Super NES, Game Boy, Atari, Colecovision, Game Gear, Master System, Mega Drive, Mega CD PlayStation a také počítačová hra pro PC a Amigu.
[editovat] Šmoulové
Šmoulové jsou si velmi podobní, všichni jsou modří, malí, mužského pohlaví (až na Šmoulinku, Sašetku a Babču), oblečení do bílých kalhot (jen Taťka Šmoula nosí červené, Dědeček žluté s kšandami, Šmoulíček dupačky, Farmář nosí zahradnické oblečení, šmoulata mají různá trička a Divoušek je odděn do listů) vzadu s dírou na malý ocásek a na hlavě nosí frygickou čapku. Jejich příběhy jsou velmi jednoduché a vždy hrdinské. Často říkají cokoli se slovem „šmoula“, aniž by bylo přesně jasné, co tím myslí, například: „Jdeme šmoulovat ke Šmoulí řece.“ Přesto si navzájem velmi dobře rozumějí. Někteří se objevují pravidelně, jiní jsou vytvořeni pro určitý díl a dál se již neobjevují (například šmoula Divoch).
Šmoulové si staví domky v houbě nebo z kamene. Člověk nemůže najít šmoulí vesnici, pokud ho tam sám nedovede nějaký šmoula. Později také vznikla hra se jménem potvora Monika.
[editovat] Šmoulové v ČR
V Československu, resp. České republice, se vysílal seriál Šmoulové poprvé v roce 1988 na ČST v Magionu a Studio Kamarád. Okamžitě zaznamenal úspěch a začaly se prodávat různé reklamní předměty jako například trička, omalovánky nebo samolepky se šmoulí tematikou. Svou oblibu si získal i díky vynikajícímu dabingu v čele s Vlastimilem Brodským,Jiřím Císlerem,Jitkou Molavcovou či Josefem Dvořákem. Objevily se i komiksové knihy (např. Šmoulí vynálezy a Černí šmoulové)nebo VHS(v letech 1988-1990 jich 5 vydal Supraphon,na konci 90.let jich několik vydal i Davay). V letech 1997-1999 se Šmoulové vysílali na stanici TV NOVA s novými epizodami(okolo 120.epizod) a mírně přeobsazeným dabingem. V dnešní době se seriál Šmoulové vysílá na Televizi Barrandov,která odvysílala všechny epizody(429). Ze všech epizod seriálu bylo 34 předabováno TV Barrandov a jednalo se od díly,které v letech 1988-1993 ČST. Jako důvod Barrandov uvedl jinou stopáž a drahá práva, i když sama TV Barrandov uvedla 18 jiných epizod z ČST z celkových 52.
DABING
| Postava | ČST DABING (1 - 5) | NOVA DABING (6 - 8) | BARRANDOV DABING (1-9) | ANGLICKÝ DABING |
|---|---|---|---|---|
| Taťka šmoula | Vlastimil Brodský | Vlastimil Brodský | Oldřich Vlach | Don Messick |
| Gargamel | Jiří Císler | Jiří Císler | Petr Meissel/Zbyšek Pantůček | Paul Winchell |
| Děda Šmoula | - | Jiří Bruder | Bohuslav Kalva | Johanthan Winters |
| Koumák | Josef Dvořák | Jiří Prager | Jiří Prager | Danny Goldman/Barry Gordon |
| Sašetka | Aťka Janoušková | Eva Hrušková | Jana Páleníčková | Julie Dees-McWhirther |
| Filuta | Oldřich Kaiser | Magdalena Reifová | Libor Terš | Noelle North |
| Nat/Šikula | Vladislav Beneš | Blanka Zdichyncová | Tomáš Juřička | Charles Adler |
| Čiloun | Miroslav Vladyka | Miroslav Vladyka | Pavel Tesař | Pat Musick |
| Šmoulinka | Jitka Molavcová | Jitka Molavcová | Andrea Elsnerová | Lucille Bliss |
| Silák | Zdeněk Hess | Zdeněk Hess/Ota Jirák | Tomáš Racek | Frank Welker |
| Mlsoun | Petr Oliva | Petr Oliva | Petr Oliva | Hamilton Camp |
| Nešika | Pavel Zedníček | Pavel Zedníček | Michal Holán | wiliam Callaway |
| Šprýmař | Václav Postránecký | Libor Terš | Libor Terš | June Foray |
| Fešák | Pavel Trávniček | Pavel Trávniček | Marek Libert | Alan Oppenheimer |
| Trumpetka | Vladislav Beneš | Jan Šťastný | Jan Nedvěd | Hamilton Camp |
| Nitka | Michal Pavlata | Martin Sobotka | Martin Sobotka/Michal Jagelka | Kip King |
| Malíř | Miroslav Středa | Miroslav Středa | Pavel Tesař | William Callaway |
| Kutil | Ondřej Havelka | Martin Zounar | Antonín Navrátil | Michael Bell |
| Mrzout | Jiří Novotný | Jaroslav Kaňkovský | Jaroslav Kaňkovský | Michael Bell |
| Farmář | Jaroslav Kepka | Jaroslav Horák | Jiří Krejčí | Alan Young |
| Lenoch | Milan Stehlík | Jana Altmannová | Tomáš Juříčka | Don Messick |
| Poeta | Jiří Prager | Jan Šťastný | Pavel Vítek/Jan Nedvěd | Frank Welker |
| Divoušek | - | ? | Michal Holán | Frank Welker |
| Cihlička | - | Inka Šecová | - | Brenda Vaccaro |
| Kýchal | Karel Heřmánek | - | Jan Nedvěd | Don Messick |
| Zvidálek | - | Inka Šecová | Marek Libert | ? |
| Nikdoušek | - | Jan Šťastný | - | ? |
| Bázlivka | ? | Inka Šecová | Martin Sobotka | Alan Young |
| Vejtaha | Oldřich Kaiser | - | Jan Nedvěd | Pat Fraley |
| Šmudlík | Václav Vydra | - | ? | ? |
| Stopař | Inka Šecová | - | Jiří Krejčí | Kip King |
| Snílek | Oldřich Kaiser | Martin Sobotka | Pavel Tesař | Don Messick |
| Azrael | Daniela Bartáková | Daniela Bartáková | Daniela Bartáková | Don Messick |
| Kluk Fuk/Vrtoch | - | Gustav Bubník | Jan Nedvěd | Brenda Vaccaro |
| Matka Příroda | Jana Altmannová | Jana Altmannová | Daniela Bartáková | June Foray |
| Otec Čas | Bedřich Šetena | Stanislav Fišer | Bohuslav Kalva | Alan Oppenheiner |
| Hejbimba | Dalimil Klapla | - | Bohuslav Kalva | Alan Oppenheiner |
| Všejed | Antonín Molčík | ? | Antonín Navrátil | Lennie Weinrib |
| Zloměna/Chlorana | Miriam Kantorková | Jana Altmannová | Hana Talpová | Amanda McBroon |
| Hogata | Ljuba Skořepová | Eva Klepáčová | Hana Talpová | Janet Waldo |
| Baltazar | Miroslav Saic | Bohuslav Kalva | Libor Terš | Keene Curtis |
Vzniklo mnoho hudby inspirované šmouly, kterou skládal mimo jiné i Lou Fanánek Hagen nebo Karel Vágner. Tyto písně byly, mimo jiné, použity ve filmu Pár Pařmenů.
V cukrárnách se dosud objevuje "šmoulí zmrzlina" bledě modré barvy a předem neodhadnutelné chuti, která se liší podle výrobce.[zdroj?]
[editovat] Film
V roce 2011 byl natočen hraný 3D film (šmoulíci jsou animovaní) Šmoulové (The Smurfs). Šmoulové jsou ve filmu Gargamelem vyhnáni ze své vesničky, děj filmu se tedy odehrává v New Yorku. Režie Raja Gosnell, V hlavních rolích: Hank Azaria (Gargamel), Neil Patrick Harris (Patrick Winslow), Jayma Mays (Grace Winslow).
