Tomáš Řezáč

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Tomáš Řezáč
Narození 2. března 1935 (84 let)
Praha
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Úmrtí 10. září 1992 (ve věku 57 let)
Praha
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Rodiče
Příbuzní
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Tomáš Řezáč (2. března 1935, Praha10. září 1992, Praha) byl český novinář, emigrant, tajný spolupracovník StB.[1]

Biografie[editovat | editovat zdroj]

Syn spisovatelů Václava Řezáče a Emy Řezáčové v roce 1968, po potlačení pražského jara, s manželkou emigroval z Československa do Švýcarska. Po několika letech se stal agentem 1. odboru FMV pod krycím jménem Repo. Plnil úkoly StB a přinášel zprávy z prostředí emigrantů. Po návratu do republiky v roce 1975 sehrál hlavní roli v několika propagandistických dezinformačních kampaních. Jako agent byl řízen kontrarozvědkou.

Na pokyn pátého odboru KGB[2] napsal knihu Solženicynova spirála zrady (vyšlo rusky, pod názvem Спираль измены Солженицына, Moskva, 1978) s cílem diskreditovat Alexandra Solženicyna. Při psaní využil bez vědomí autora materiály L. S. Samutina zabavené KGB. Kniha je v ruštině dostupná online,[3] vyšla též italsky a španělsky (na Kubě).

Rovněž vydal dezinformační stať o Václav Havlovi, zúčastnil se kampaně proti Chartě 77, která skončila soudním procesem. Napsal také několik špionážních a detektivních románů (některé vydal pod pseudonymem Karel Tomášek). Do ruštiny byl přeložen román Pacient dr. Paarelbecka, který vypráví historii návratu českého disidenta do socialistické vlasti.

Dílo[editovat | editovat zdroj]

Tuzemská vydání (česká i cizojazyčná)[editovat | editovat zdroj]

  • Cesta do prázdna - překlady:
    • Voie sans issue (Překlad do franc. Jaroslav Kelis, Prague, Orbis, 1978)
    • Wege ins Leere (německy, Prag, Orbis, 1978)
    • Le Vie verso vuoto (italsky?, Praga, Orbis, 1980)
  • Smrt čeká nad Alpami (Praha, Naše vojsko, 1979)
  • Španělská dálnice (Il. Karel Teissig, Praha, Práce, 1979)
  • Pacient Dr. Paarelbacka (Praha, Naše vojsko, 1980)
  • Cesta do prázdna a další příběhy z archivů kriminální služby (dovětky k příběhům připravil a úvod napsal Bohumil Bílek ; ilustrovali Eva Zboženská, Petr Horák a Krista Pokorná, Praha, Naše vojsko, 1982)
  • Ozvěny krutého lesa (Praha, Práce, 1982)
  • Smrt v ulicích (Praha, Práce, 1982)
  • Sága o letu a ohni (román o životě S. P. Koroleva (il. Dagmar a Pavel Bromovi, Praha, Práce, 1984)
  • Válka v týlu (Praha, Panorama, 1985)
  • Co říkali a co chtěli (Svědectví nejen o r. 1968, Praha, Rudé právo, 1988)
  • Z análů tajných služeb. 1, Černý vzadu (spoluautoři Miroslav Honzík, Tomáš Řezáč, Praha, Svoboda, 1989)
  • Z análů tajných služeb. Díl 2, Ve službách jejího veličenstva (Praha, Svoboda, 1991)
  • Afghánistán, peklo paradoxů (Praha, Universe ve spolupráci s nadací Simba, 1993)

Cizojazyčná vydání v zahraničí[editovat | editovat zdroj]

  • Solženicynova spirála zrady:
    • Rezac T. La spirale delle contraddizioni di Aleksandr Solgenitzyn. – Milano: Teti, 1977. – s. 113.
    • Ржезач Томаш. Спираль измены Солженицына / Авториз. пер. с чеш.; ред. М. Правдина. – М.: Прогресс, 1978. – 216 с. – do prodeje se kniha nikdy nedostala, je dostupná online.
    • La espiral de la traición de Solzhenitsin , La Habana, Arte y Literatura, 1979
  • Tomášek Karel (pseudonym). Svaz budovatelů nového světa. – М., 1979. – Ассоциация строителей нового мира – о RVHP, rusky nevydána, vydána anglicky, arabsky, bulharsky, čínsky, franouzsky, maďarsky, mongolsky, německy, polsky, rumunsky, slovinsky, španělsky, vietnamsky
  • Ржезач Томаш. Пациент доктора Паарлелбакка : роман Зарубежный детектив (альманах) Пер. Л. Лерер; сост. В. Киселёв. – М.: Молодая гвардия, 1982. – С. 11–140. –200 000 výtisků - česky Pacient doktora Paarelbacka.
  • Ржезач Т., Цуркан В. Разыскиваются… – М.: Прогресс, 1981. – 80 000 výtisků.  – o ukrajinských nacionalistech, přeloženo do angličtiny, němčiny, francouzštiny.

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ржезач, Томаш na ruské Wikipedii.

  1. BAŠTA, Jiří. Agent REPO - spisovatel [Tomáš Řezáč] ve službách komunistické propagandy [online]. Securitas imperii, 2001. S. 6-69. 
  2. Постановление ЦК КПСС об издании на русском языке книги о Солженицыне 11 июля 1977 г. № P63/31 [online]. В. К. Буковский [cit. 2012-01-28]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-05-14. (rusky) 
  3. Solženicynova spirála zrady online (rusky)

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]

  • Ústav pro českou literaturu AV ČR. Slovník české literatury po roce 1945 on-line [online]. 30. listopadu 2006 [cit. 2016-04-26]. Kapitola Tomáš Řezáč. Dostupné online.