Marge královna silnic

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Marge královna silnic
Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"
218. díl seriálu Simpsonovi
Řada: 10
Díl: 15
Kód: AABF10[1][2]
Premiéra: 21. února 1999[1]
Scénář: David M. Stern (e)
Režie: Mark Kirkland (e)
Tabule: „Učení gramatiky není mrhání časem[3]
Gaučový gag: Rodina sedí na gauči, potom je zaklapne tyč a odletí jako na horské dráze.[4]
Hosté: John Kassir
Hank Williams Jr.

Marge královna silnic (anglicky Marge Simpson in: „Screaming Yellow Honkers“) je patnáctý díl desáté série amerického animovaného seriálu Simpsonovi, který byl poprvé vysílaný 21. února 1999.[1] Napsal jej David M. Stern a režírován byl Markem Kirklandem.[2]

Děj[editovat | editovat zdroj]

Simpsonovi odjíždějí ze školního vystoupení a Homer je při odjezdu z parkoviště fascinovaný autem Canyonero Šášy Krustyho a rozhodne si jej koupit za úspory na svém důchodovém kontě. Když s ním přijede do práce, Carl a Lenny se mu vysmějí, že jezdí v autě pro ženy. Homer odmítá jezdit tímto autem a do práce další den odjede Margeiným. Ta potřebuje na nákup a nezbude jí, než si vzít Canyonero. Marge se jízda tímto autem líbí, ale začne jezdit příliš agresivně až do té míry, že prorazí zeď věznice a tím nechtěně pomůže vězňům ke svobodě. Řidičský průkaz je jí odebrán a musí jít na přeškolení pro řidiče-choleriky, po kterém začne jezdit ohleduplně. Vše se ale změní, když Homer zapříčiní útěk nosorožců z místní zoo. Policie prosí Marge o pomoc, ale ta odmítá, dokud v televizi neuvidí, že nosorožci ohrožují Homera a Barta. Marge je zachrání tak, že auto nabourá, nechá jej vybuchnout, a nosorožci se rozběhnou k němu.

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. a b c „Marge Simpson in: ‚Screaming Yellow Honkers‘“ [online]. TheSimpsons.com, [cit. 2008-10-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. a b c d Marge Simpson in: „Screaming Yellow Honkers“ [online]. BBC, [cit. 2008-10-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. Simpsonovi – Tabule [online]. Simpsonoviall.webgarden.cz, [cit. 2008-10-28]. Dostupné online.  
  4. Marge – královna silnic [online]. Simpsonovci.com, [cit. 2008-10-29]. Dostupné online. (slovensky) 

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Marge Simpson in: „Screaming Yellow Honkers“ na anglické Wikipedii.