Kostel svatého Martina (Ćwiklice)
| Kostel svatého Martina v Ćwiklicích | |
|---|---|
 Kostel v roce 2009 | |
| Místo | |
| Stát |  Polsko |
| Obec | Ćwiklice |
| Souřadnice | 49°58′11,28″ s. š., 18°59′7,44″ v. d. |
  Kostel sv. Martina Ćwiklice | |
| Základní informace | |
| Církev | římskokatolická |
| Diecéze | katovická |
| Děkanát | Miedźna |
| Farnost | Svatého Martina v Ćwiklicích |
| Status | farní kostel |
| Užívání | užíván |
| Zasvěcení | Martin z Tours |
| Architektonický popis | |
| Výstavba | 1466 |
| Specifikace | |
| Stavební materiál | dřevo |
| Další informace | |
| Adresa | Ćwiklice, Polsko |
| Kód památky | R/28/485, 432/60 a A/775/2021 |
 multimediální obsah na Commons | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Kostel svatého Martina z 15. století byl postaven v obci Ćwiklice, gmina Pszczyna, okres Pszczyna, Slezské vojvodství a náleží do děkanátu Miedźna, arcidiecéze katovická,[1] je farním kostelem farnosti Svatého Martina v Ćwiklicích.
Dřevěný kostel je v seznamu kulturních památek Polska pod číslem 28/485 z 28. 4. 1948 [2] a je součástí Stezky dřevěné architektury v Slezském vojvodství.
Historie[editovat | editovat zdroj]
První zmínka pochází z roku 1326.[3] Kostel (současný) byl postaven na místě původního kostela. Dlouhou dobu se předpokládalo, že byl postaven na přelomu 16. a 17. století, avšak novodobé bádání pomocí dendrochronologie byla stanovena doba výstavby na období let 1464–1466.[4] Ćwiklický kostel spolu s kostelem v Łaziskách jsou pravděpodobně nejstaršími dřevěnými roubenými kostely ve Slezsku. Kostel byl postaven v gotickém slohu, ale během doby prošel mnoha změnami.[5] Přestavby byly provedeny v 18. století a následně na přelomu 19. a 20. století. V roce 2010 povodeň zničila základy a podlahu svatyně. Od roku 2010 probíhala rekonstrukce kostela do roku 2014. Restaurátorské práce na polychromiích pokračovaly do roku 2015.[4]
Architektura[editovat | editovat zdroj]
Jednolodní orientovaná dřevěná roubená stavba je ukončena kněžištěm, ke kterému ze severní strany přimyká kruchta – dřívější sakristie. Z jižní strany byla přistavěna sakristie skeletové konstrukce. Loď kostela má čtvercový půdorys, na epištolní straně byla později přistavěna kaple. Střecha je sedlová krytá šindelem. Do západního průčelí je vsazená věž (čtvercový půdorys) sloupové konstrukce krytá bání s lucernou.
Interiér[editovat | editovat zdroj]
Výzdoba kostela pochází z poloviny 18. století. Uvnitř se nacházejí tři pozdně barokní oltáře. Hlavní oltář s obrazem patrona kostela sv. Martinem z Tours a dva boční oltáře zasvěcené Panně Marii a Ukřižování. V boční kapli se nachází triptych z 15. století Panna Marie s Dítětem. Oltář pod věží je zasvěcen sv. Barboře. Dveře vedoucí do boční kaple jsou opatřeny zámky a kováním z 15. století. Rokoková křtitelnice má podobu anděla držícího urnu, rovněž ambon je rokokový.
Stěny kostela jsou zdobeny polychromií z konce 17. století, v kněžišti jsou výjevy ze života sv. Martina a obrazy apoštolů, v lodi jsou výjevy Utrpení Páně s obrazy apoštolů. V sedmdesátých letech 20. století byl zničen starý strop lodi, na kterém byla polychromie korunování Panny Marie. V době oprav a rekonstrukce kostela byly části tohoto obrazu nalezeny v podlaze věže. 26. ledna 2015 byla restaurovaná polychromie vrácena na původní místo.[6]
Povodeň v roce 2010 přispěla k odkrytí krypty s ostatky 13 osob, která byla objevena při demontáži terakotové podlahy pod oltáři. Jedním zemřelým byl např. Mikołaj Kozłovski, zemřel 27. prosince 1670, majitel obce Ćwiklice. Také byly objeveny a restaurovány polychromie, které podle nápisů mohou být datovány do roku 1726.[4]
Varhany z roku 1982 nahradily původní z roku 1880, které vyrobil varhanář Heinrich Dürschlag a které se nacházejí v Muzeu slezských varhan při Hudební akademii v Katovicích.
Galerie[editovat | editovat zdroj]
-
Pohled z jihovýchodu -
Věž -
Nika nad vchodem do podvěží
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kościół św. Marcina w Cieszowej na polské Wikipedii.
- ↑ Św. Marcina Ćwiklice. miejsca.interia.pl [online]. [cit. 2017-07-30]. Dostupné online. (polsky)[nedostupný zdroj]
- ↑ Narodowy Instytut Dziedzictwa: Rejestr zabytków nieruchomych – województwo śląskie Archivováno 26. 6. 2017 na Wayback Machine.. [cit.2017-07-30]. Dostupné online Archivováno 26. 6. 2017 na Wayback Machine.. S. 90 (polsky)
- ↑ REJDUCH-SAMKOWA, Izabela. SAMEK, Jan (red.): Katalog zabytków sztuki w Polsce. Tom VI. Województwo katowickie. Zeszyt 10. Powiat pszczyński. Warszawa: Instytut Sztuki PAN i Wojewódzki Konserwator Zabytków w Katowicach, 1961, s. 3-4.
- ↑ a b c PIOTROWIAK, Katarzyna. Unikatowy, drewniany kościół w Ćwiklicach powstał w 1466 roku [NAJNOWSZE BADANIA]. Dziennikzachodni.pl. 2014-11-11. Dostupné online [cit. 2017-07-30]. (polsky)
- ↑ ŚWIERKOT, Karol. Kościół św Marcina w Ćwiklicach jest starszy niż początkowo sądzono, potwierdziły to badania. pszczyna.naszemiasto.pl. 2013-02-14. Dostupné online [cit. 2017-07-30]. (polsky)
- ↑ BOTOR, Renata. Malowidło znalezione w podłodze. www.pless.pl. 2015-02-06, roč. 2015. Dostupné online [cit. 2017-07-30]. (polsky)
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Kostel svatého Martina na Wikimedia Commons
