Příspěvky uživatele Vojtech.kostiha

3. 7. 2020

• 08:393. 7. 2020, 08:39 rozdíl historie +263 Metrostav Změny po valné hromadě 25.6.2020. značka: editace z Vizuálního editoru

17. 9. 2017

• 18:0217. 9. 2017, 18:02 rozdíl historie +525 m Hledá se Dory →Obsazení: - doplnění ocenění za český dabing značka: editace z Vizuálního editoru

3. 12. 2016

• 08:583. 12. 2016, 08:58 rozdíl historie +211 m Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa →Český dabing: Doplnění českého dabingu dle oficiálního distribučního listu. značka: editace z Vizuálního editoru

9. 10. 2016

• 15:269. 10. 2016, 15:26 rozdíl historie +719 m Seznam dílů seriálu Star Wars Povstalci Doplnění českých názvů dle oficiálního českého překladu značka: editace z Vizuálního editoru
• 15:089. 10. 2016, 15:08 rozdíl historie +100 m Star Wars Povstalci Změna názvu úvodního filmu dle oficiálního českého překladu. Doplnění informací o tvůrcích českého znění. značka: editace z Vizuálního editoru

4. 10. 2016

• 05:364. 10. 2016, 05:36 rozdíl historie −12 Star Wars: Klonové války (seriál) →6. série: Ztracené mise: - úprava formátování předchozí editace značka: editace z Vizuálního editoru
• 05:354. 10. 2016, 05:35 rozdíl historie +336 m Star Wars: Klonové války (seriál) →6. série: Ztracené mise: doplnění údajů dle oficiálního překladu šesté řady seriálu. značka: editace z Vizuálního editoru

20. 6. 2016

• 11:5220. 6. 2016, 11:52 rozdíl historie +140 m Hledá se Dory →Obsazení: Doplnění režiséra a překladatele české verze. značka: editace z Vizuálního editoru

8. 1. 2016

• 10:278. 1. 2016, 10:27 rozdíl historie +60 m Vojtěch Kostiha Doplnění forografie z vlastního archivu značka: editace z Vizuálního editoru

24. 7. 2014

• 07:4424. 7. 2014, 07:44 rozdíl historie +147 m Diskuse s wikipedistou:Vojtech.kostiha →Simpsonovi

23. 7. 2014

• 11:5023. 7. 2014, 11:50 rozdíl historie +3 072 Diskuse s wikipedistou:Vojtech.kostiha →Simpsonovi

2. 12. 2013

• 08:372. 12. 2013, 08:37 rozdíl historie +310 m Diskuse s wikipedistou:Vojtech.kostiha →Simpsonovi

1. 12. 2013

• 13:131. 12. 2013, 13:13 rozdíl historie +293 m Diskuse:Simpsonovi (25. řada) Bez shrnutí editace
• 13:091. 12. 2013, 13:09 rozdíl historie +298 m Diskuse s wikipedistou:Vojtech.kostiha →Simpsonovi

1. 10. 2013

• 07:131. 10. 2013, 07:13 rozdíl historie +34 m Simpsonovi →Dabing: aktualizace ocenění cenou Fr. Filipovského i v roce 2013

18. 7. 2013

• 10:2418. 7. 2013, 10:24 rozdíl historie +186 m Seznam dílů seriálu Simpsonovi →24. série: 2012-2013: doplněny české názvy epizod podle oficiálního českého dabingu

14. 1. 2013

• 09:2614. 1. 2013, 09:26 rozdíl historie +164 m Jake a piráti ze Země Nezemě Úprava dle oficiálního českého dabingu
• 09:2114. 1. 2013, 09:21 rozdíl historie +9 m Jake a piráti ze Země Nezemě →Hlavní role: úprava dle oficiálního českého dabingu
• 09:1714. 1. 2013, 09:17 rozdíl historie +93 m Jake a piráti ze Země Nezemě Úprava dle oficiálního dabingového překladu
• 09:1314. 1. 2013, 09:13 rozdíl historie +4 m Jake a piráti ze Země Nezemě →Hlavní role: úprava dle oficiálního českého dabingu

9. 12. 2012

• 16:199. 12. 2012, 16:19 rozdíl historie +96 m Seznam dílů seriálu Dokonalý Spiderman →Série 1: 2012: Doplnění názvů podle oficinálního dabingového překladu

7. 12. 2012

• 14:547. 12. 2012, 14:54 rozdíl historie +69 m Seznam dílů seriálu Dokonalý Spiderman →Série 1: 2012: doplnění českých názvů dle oficiálního dabingového překladu
• 14:527. 12. 2012, 14:52 rozdíl historie +206 Diskuse s wikipedistou:Vojtech.kostiha →Městečko záhad

17. 11. 2012

• 09:1717. 11. 2012, 09:17 rozdíl historie +102 m Vzhůru do oblak doplnění informací dle oficiálního českého dabingu
• 09:0717. 11. 2012, 09:07 rozdíl historie +316 Diskuse s wikipedistou:Vojtech.kostiha →Městečko záhad
• 09:0417. 11. 2012, 09:04 rozdíl historie +214 m Seznam dílů seriálu Dokonalý Spiderman →Série 1: 2012: úprava českých názvů dle oficiálního dabingového překladu

1. 10. 2012

• 09:531. 10. 2012, 09:53 rozdíl historie +33 m Seznam dílů seriálu Městečko záhad →Série 1: 2012: doplněny názvy epizod dle oficiálního dabingového překladu

24. 9. 2012

• 14:0524. 9. 2012, 14:05 rozdíl historie +15 m Seznam dílů seriálu Městečko záhad →Série 1: 2012: Úprava názvů dle oficiálního českého překladu
• 14:0324. 9. 2012, 14:03 rozdíl historie −87 Městečko záhad →Příběh: úprava dle oficiálního českého dabingového překladu

17. 9. 2012

• 09:1017. 9. 2012, 09:10 rozdíl historie +124 m Simpsonovi →Dabing: Úprava dle oficiálního českého dabingu
• 08:2817. 9. 2012, 08:28 rozdíl historie +33 m Seznam dílů seriálu Městečko záhad →Série 1: 2012: doplnění dle oficiálního dabingového překladu

7. 9. 2012

• 08:007. 9. 2012, 08:00 rozdíl historie +188 m Seznam dílů seriálu Dokonalý Spiderman →Série 1: 2012: Úpravy českých názvů epizod dle oficiálního dabingového překladu

6. 9. 2012

• 08:446. 9. 2012, 08:44 rozdíl historie +182 m Na vlásku Úprava dle oficiálního dabingového překladu
• 07:126. 9. 2012, 07:12 rozdíl historie +378 m Diskuse s wikipedistou:Vojtech.kostiha →Městečko záhad: diskuse

5. 9. 2012

• 14:085. 9. 2012, 14:08 rozdíl historie +22 m Městečko záhad →Opakující: Úprava dle oficiálního dabingového překladu
• 14:055. 9. 2012, 14:05 rozdíl historie −2 m Seznam dílů seriálu Městečko záhad Úprava dle oficiálního dabingového překladu
• 14:045. 9. 2012, 14:04 rozdíl historie +34 m Seznam dílů seriálu Městečko záhad Úprava dle oficiálního českého dabingového překladu
• 13:585. 9. 2012, 13:58 rozdíl historie +104 m Seznam dílů seriálu Městečko záhad →Série 1: 2012: Úprava dle oficiálnho dabingového překladu
• 13:545. 9. 2012, 13:54 rozdíl historie +12 m Seznam dílů seriálu Městečko záhad →Série 1: 2012: úprava dle oficiálního českého dabingového překladu
• 13:515. 9. 2012, 13:51 rozdíl historie +24 m Městečko záhad →Hlavní: Úprava překladu dle oficiálního dabingového překladu
• 13:385. 9. 2012, 13:38 rozdíl historie +14 m Městečko záhad →Opakující: úprava dle oficiálního dabingového překladu

22. 6. 2012

• 08:2222. 6. 2012, 08:22 rozdíl historie +61 m Seznam dílů seriálu Simpsonovi Úprava českých názvů epizod dle oficiálního dabingového překladu→23. série: 2011-2012

30. 5. 2012

• 12:1430. 5. 2012, 12:14 rozdíl historie +230 m Seznam dílů seriálu Simpsonovi →23. série: 2011-2012: ´úprava názvů dílů dle oficiálního dabingového překladu

11. 4. 2012

• 08:3911. 4. 2012, 08:39 rozdíl historie +16 m Seznam postav seriálu Simpsonovi →K: - přidáno jméno dle oficiálního překladu Simpsons

4. 3. 2012

• 11:094. 3. 2012, 11:09 rozdíl historie +156 m Seznam dílů seriálu Simpsonovi →23. série: 2011-2012: - editace názvů seriálu dle oficiálního překladu

14. 1. 2012

• 13:2114. 1. 2012, 13:21 rozdíl historie +34 m Edna Krabappelová Bez shrnutí editace
• 13:1714. 1. 2012, 13:17 rozdíl historie +135 m Edna Krabappelová →Zajímavosti: - úprava dle oficiálního překladu Série 22. The Simpsons

18. 8. 2011

• 12:1918. 8. 2011, 12:19 rozdíl historie +9 m Seznam dílů seriálu Simpsonovi →22. řada: Úprava českých názvů seriálu dle oficiálního dabingového překladu

10. 6. 2011

• 12:2510. 6. 2011, 12:25 rozdíl historie +178 m Seznam dílů seriálu Simpsonovi →22. řada: Aktualizace českých názvů dle oficiálně schválených pro vysílání v ČR

1. 5. 2011

• 09:441. 5. 2011, 09:44 rozdíl historie +144 m Seznam dílů seriálu Jsem v kapele →2.série (USA- 1.epizoda začala v roce 2010, ostatní v roce 2011, ČR-2011-2012): doplnění českých názvů epizod dle oficiálního dabingového překladu pro Disney Channel