Edice Bosňácká literatura ve 100 svazcích

Edice Bosňácká literatura ve 100 svazcích (bosensky Bošnjačka književnost u 100 knjiga) představuje reprezentativní soubor sta bosňáckých autorů z Bosny a Hercegoviny a Sandžaku. Roku 1995 ji začal vydávat bosňácký kulturní spolek Preporod (Obrození). Jedná se o nejrozsáhlejší výbor bosňácké literatury v moderních dějinách, která se do velké míry inspiroval edicí Muslimská literatura 20. století z roku 1991. Do roku 2017 vyšlo 60 svazků, a to vždy po pěti knihách ve 12 tzv. kolech (1995, 1996, 1997, 1999, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2010, 2017). Hlavním redaktorem celého nakladatelského počinu je spisovatel Irfan Horozović.^[1]

Seznam děl

001 Bošnjačka epigrafika. (ed. Sulejman Grozdanić) Sarajevo 1999.
002 Narodne pjesme Bošnjaka u Bosni i Hercegovini. / sebral Kosta Hörmann 1888–1889. (ed. Đenana Buturović) Sarajevo 1996.
003 Narodne pjesme Bošnjaka u Bosni i Hercegovini. / sebral Kosta Hörmann 1888–1889. (ed. Đenana Buturović) Sarajevo 1996.
004
005 Krajišnička pisma. (ed. Muhamed Nezirović) Sarajevo 2004.
006 Avdo Međedović: Ženidba Smailagić Mehe (ed. Enes Kujundžić) Sarajevo 2002.
007 Usmena epika Bošnjaka. (ed. Đenana Buturović) Sarajevo 1995.
008 Usmena lirika Bošnjaka. (ed. Munib Maglajlić) Sarajevo 2006.
009 Usmena balada Bošnjaka. (ed. Munib Maglajlić) Sarajevo 1995.
010 Usmena proza Bošnjaka. (ed. Aiša Softić) Sarajevo 2004.
011 Zbornik alhamijado književnosti. (ed. Muhamed Huković) Sarajevo 1997.
012 Poezija Bošnjaka na orijentalnim jezicima. (ed. Lamija Hadžiosmanović, Emina Memija) Sarajevo 1995.
013
014
015
016
017 Omer Novljanin: Historija Bosne u vrijeme Hekim-oglu Ali-paše. Ahmed Hadžinesimović: Hronika događaja. Jusuf Livnjak: Putopis s hadža 1615. godine. (přeložil Fehim Nametak, Lamija Hadžiosmanović, Mehmed Mujezinović, ed. Fehim Nametak, Lamija Hadžiosmanović) Sarajevo 2010.
018 Fadil Šerifović: Divan (přeložil Fehim Nametak, ed. Hadžem Hajdarević) Sarajevo 2005.
019
020
021
022
023 Narodno blago. / sebral Mehmed-beg Kapetanović Ljubušak. (ed. Munib Maglajlić) Sarajevo 2003.
024 Osman Nuri Hadžić, Ivan Milićević. Bez nade. Mulabdić, Edhem. Na obali Bosne. (ed. Safet Sarić) Sarajevo 2007.
025 Safvet Bašagić-Redžepašić: Pjesme; Prepjevi; Drame. (ed. Munib Maglajlić) Sarajevo 1999.
026 Safvet Bašagić-Redžepašić: Bošnjaci i Hercegovci u islamskoj književnosti. (ed. Lejla Gazić) Sarajevo 2007.
027 Edhem Mulabdić: Zeleno busenje. (ed. Enes Duraković) Sarajevo 1995.
028
029 Musa Ćazim Ćatić: Pjesme, prepjevi, eseji. (ed. Enes Duraković) Sarajevo 2002.
030
031 Šemsudin Sarajlić: Iz bosanske romantike. Nafija Sarajlić. Teme. (ed. Emina Memija, Fahrudin Rizvanbegović) Sarajevo 1997.
032 Abdurezak Hifzi Bjelevac: Minka. (ed. Muris Idrizović) Sarajevo 1996.
033 Hasan Kikić: Provincija u pozadini. (ed. Safet Tipura) Sarajevo 2017.
034 Hamza Humo: Grozdanin kikot. (ed. Jasmina Musabegović) Sarajevo 1999.
035 Husejn Đogo Dubravić: Sreća mladog Ljubovića. (ed. Munib Maglajlić) Sarajevo 2007.
036 Ahmed Muradbegović: Haremska lirika. (ed. Uzeir Bavčić) Sarajevo 1996.
037
038
039
040
041 Enver Čolaković: Legenda o Ali-paši. (ed. Irfan Horozović) Sarajevo 2010.
042
043
044 Hamid Dizdar: Pjesme i pripovijetke. (ed. Fahrudin Rizvanbegović) Sarajevo 2003.
045
046 Alija Nametak: Travka zaboravka. (ed. Fatma Hasanbegović) Sarajevo 2002.
047 Skender Kulenović: Pjesme; Ogledi. (ed. Marko Vešović) Sarajevo 2006.
048 Skender Kulenović: Ponornica. (ed. Fahrudin Rizvanbegović) Sarajevo 2003.
049
050 Meša Selimović: Tvrđava. (ed. Enver Kazaz) Sarajevo 1997. NEBO 40
051
052 Mak Dizdar: Kameni spavač. (ed. Enes Duraković) Sarajevo 1997.
053 Ahmet Hromadžić: Okamenjeni vukovi. Šukrija Pandžo: Samo još kosovi zvižduću. (ed. Željko Grahovac) Sarajevo 2006.
054
055 Ćamil Sijarić: Miris lišća orahova. (ed. Fatma Hasanbegović) Sarajevo 2004.
056 Midhat Begić: Eseji i kritike. (ed. Sunita Subašić-Thomas) Sarajevo 2004.
057 Zuko Džumhur: Putopisi. (ed. Fahrudin Rizvanbegović) Sarajevo 1997.
058 Derviš Sušić: Pobune. (ed. Sanjin Kodrić a Edin Mulać) Sarajevo 2017.
059
060
061 Feđa Šehović: Gorak okus duše; Drame. (ed. Zdravko Zima) Sarajevo 2010.
062 Muhsin Rizvić: Književne studije. (ed. Muhidin Džanko) Sarajevo 2005.
063
064
065 Izet Sarajlić: Nekrolog glagolu voljeti. Husein Tahmiščić: Poziv na putovanje. (ed. Josip Osti) Sarajevo 2017.
066 Husein Bašić: Tuđe gnijezdo. (ed. Fatma Hasanbegović) Sarajevo 2010.
067 Alija Isaković: Taj čovjek – Jednom. (ed Dijana Hadžizukić) Sarajevo 2017.
068 Alija Isaković: Drame. (ed. Gordana Muzaferija) Sarajevo 1995.
069 Muhamed Kondžić: Sužnji. (ed. Enver Kazaz) Sarajevo 1999.
070
071
072 Kasim Prohić: Eseji. (ed. Sadudin Musabegović) Sarajevo 2007.
073 Sead Fetahagić: Novele; Drame. (ed. Enver Kazaz) Sarajevo 2005.
074
075 Nedžad Ibrišimović: Ugursuz. (ed. Jasmina Musabegović) Sarajevo 1996.
076
077 Bisera Alikadić: Pjesme; Larva. (ed. Enver Kazaz) Sarajevo 2003.
078 Tvrko Kulenović: Putopisi; Čovjekova porodica. (ed. Jasmina Musabegović) Sarajevo 2006.
079
080
081
082
083 Jasmina Musabegović: Skretnice. (ed. Džafer Obradović) Sarajevo 2004.
084 Abdulah Sidran: Sarajevska zbirka. (ed. Hadžem Hajdarević) Sarajevo 1999.
085 Irfan Horozović: U sumrak padaju jabuke; Berlinski nepoznati prolaznik. (ed. Džafer Obradović) Sarajevo 2005. NEBO 87
086
087 Kemal Mahmutefendić: Putnici. Džemaludin Alić: Sanjar u svetom obilju. (ed. Tvrtko Kulenović, Muhidin Džanko) Sarajevo 2005.
088 Ibrahim Kajan: Melek. Enes Kišević: Ljubavna harfa. (ed. Elbisa Ustamujić) Sarajevo 2002.
089
090
091
092
093 Sead Begović: Sve opet postoji. Tahir Mujičić: Tursko groblje. (ed. Hadžem Hajdarević) Sarajevo 2007.
094 Ferida Duraković: Pohvala drvetu. Selim Arnaut: Plodovi. (ed. Marko Vešović a Željko Grahovac) Sarajevo 2017.
095 Zilhad Ključanin: Šehid; Pjesme nevinosti i iskustva. (ed. Vedad Spahić) Sarajevo 2006.
096 Hadžem Hajdarević: Ušća. Semezdin Mehmedinović: Sarajevo blues. (ed. Jasmina Musabegović, Enver Kazaz) Sarajevo 2003.
097 Dževad Karahasan: Istočni diwan. (ed. Enver Kazaz) Sarajevo 2002.
098
099 Džemaludin Latić: Mejtaš i vodica. Amir Brka: Dovoljno za radost. (ed. Hadžem Hajdarević, Enver Kazaz) Sarajevo 2010.
100

Reference

↑ “Bošnjačka književnost u 100 knjiga”: Pothvat bez premca u književnoj produkciji BiH. STAV. 2018-07-01. Dostupné online [cit. 2018-11-23]. (bosensky)

Externí odkazy

Oficiální stránky edice na stránkých spolku Preporod (v bosenštině)

[1] “Bošnjačka književnost u 100 knjiga”: Pothvat bez premca u književnoj produkciji BiH. STAV. 2018-07-01. Dostupné online [cit. 2018-11-23]. (bosensky)

[1]