Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince
Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince, zkráceně CCE (Czech Language Certificate Exam), je mezinárodně uznávaná standardizovaná zkouška z češtiny jako cizího jazyka. Zkouška má od roku 2010 certifikaci kvality od Asociace jazykových zkušebních institucí v Evropě ALTE (The Association of Language Testers in Europe).[1] Autorem a provozovatelem zkoušky je Výzkumné a testovací centrum Ústavu jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy (ÚJOP UK).
Typy zkoušky[editovat | editovat zdroj]
Základní zkouška CCE pro dospělé cizince[editovat | editovat zdroj]
Zkouška je určena všem cizincům starším 16 let, kteří si chtějí nebo potřebují ověřit stupeň své komunikační kompetence v češtině. Zkoušku je možné skládat na pěti úrovních dle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (úrovně A1, A2, B1, B2, C1) a obsahuje tyto části: čtení s porozuměním, poslech s porozuměním, gramaticko-lexikální subtest (pouze pro B2 a C1), čtení a mluvení.
Zájemci se mohou přihlásit na některý z vypsaných zkušebních termínů, a to nejen v České republice (Praha, Brno), ale i v dalších evropských zemích (Belgie, Bělorusko, Bulharsko, Francie, Itálie, Maďarsko, Německo, Polsko, Rakousko, Rusko, Slovensko, Španělsko, Ukrajina, Velká Británie), a také v Japonsku (Tokio) a ve Vietnamu (Hanoj). Ke zkoušce jsou vytvářeny modelové testy a lze k ní také absolvovat přípravný kurz.[2]
Certifikovaná zkouška z češtiny pro mládež[editovat | editovat zdroj]
Tento typ CCE se zkouší od roku 2011 na úrovni A1 a od roku 2012 na úrovni A2 a je určena pro věkové kategorie do 11 let a 11 - 15 let. Skládá se ze čtení s porozuměním, poslechu s porozuměním, psaní a ústní části. Zkouška vznikla na základě zájmu bavorského ministerstva školství.[3] V příhraničních oblastech je vyučován český jazyk jako nepovinný předmět a žáci neměli do té doby možnost ověřit si své znalosti češtiny formou zkoušky. Funkce zkoušky je tedy zejména motivační. Lze ji skládat v Praze na Francouzském lyceu nebo v německém Weidenu (Hans-Scholl-Realschule Weiden).[4]
Průběh zkoušky[5][editovat | editovat zdroj]
| Úroveň | Písemná část | Ústní část | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Čtení s porozuměním | Poslech s porozuměním | Gramaticko-lexikální test | Psaní | ||
| A1 základní | + Psaní 55 min. | 20–25 min. | není | v části Čtení s porozuměním | 5–7 min.
1 kandidát |
| A1 mládež | + Psaní 40 min. | 18–23 min. | není | v části Čtení s porozuměním | 5–6 min.
(na jednotlivce) |
| A2 základní | 40 min. | 25–30 min. | není | 40 min. | 10–13 min.
2 kandidáti |
| A2 mládež | 30 min. | 24–28 min. | není | 30 min. | 6–8 min.
(na jednotlivce) |
| B1 | 50 min. | 35–40 min. | není | 60 min. | 15–18 min.
2 kandidáti |
| B2 | 60 min. | 40–45 min. | 30 min. | 80 min. | 18–21 min.
2 kandidáti |
| C1 | 60 min. | 50–55 min. | 50 min. | 90 min. | 23–27 min.
2 kandidáti |
Hodnocení[editovat | editovat zdroj]
Pro hodnocení „uspěl(a)“ je nutné dosáhnout celkem nejméně 60 %, a to i v jednotlivých částech zkoušky. Výsledek se vydává za 30 dnů od termínu konání zkoušky. Poštou poté úspěšný kandidát obdrží osvědčení během sedmi týdnů.
Využití zkoušky[editovat | editovat zdroj]
- CCE–A1: rovnocenná Zkoušce z češtiny pro udělení trvalého pobytu v České republice[6]
- CCE–A2 a CCE–B1: podmínka přijetí ke studiu v českých programech na některých fakultách v České republice[2]
- CCE–B1: rovnocenná Zkoušce z českého jazyka pro účely udělování státního občanství v České republice[7]
- CCE–B1 a CCE–B2: pedagogičtí pracovníci a řadoví zaměstnanci ve služebním poměru[8]
- CCE–B2: podmínka přijetí ke studiu v českých programech na většině fakult v České republice[2]
- CCE–C1: vedoucí zaměstnanci ve služebním poměru[8], podmínka přijetí ke studiu v českých programech na 1. lékařské fakultě Univerzity Karlovy[9]
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
- ↑ Association of Language Testers in Europe (ALTE) - Our Full Members. www.alte.org [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- ↑ a b c Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince (CCE) | ÚJOP UK. ujop.cuni.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- ↑ WWW.BBKULT.NET • CENTRUM BAVARIA BOHEMIA - Kulturinformation für die Regionen Oberfranken, Oberpfalz, Niederbayern, Karlsbad, Pilsen und Südböhmen. www.bbkult.net [online]. [cit. 2020-02-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-02-27.
- ↑ Certifikovaná zkouška z češtiny pro mládež pro cizince | ÚJOP UK. ujop.cuni.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-02-26.
- ↑ Obecné informace k CCE | ÚJOP UK. ujop.cuni.cz [online]. [cit. 2020-02-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-02-27.
- ↑ Trvalý pobyt - Čeština pro cizince - Informace o zkoušce. trvaly-pobyt.cestina-pro-cizince.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-02-05.
- ↑ Občanství - Informace o zkoušce z českého jazyka. obcanstvi.cestina-pro-cizince.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- ↑ a b INFO@AION.CZ, AION CS-. 234/2014 Sb. Zákon o státní službě. Zákony pro lidi [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
- ↑ LF1.CUNI.CZ. Jazyková zkouška z českého jazyka na úrovni C1 - 1. lékařská fakulta Univerzity Karlovy. www.lf1.cuni.cz [online]. [cit. 2020-02-26]. Dostupné online.
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
- Společný evropský referenční rámec pro jazyky (česky)
- Občanství (česky)
- Trvalý pobyt Archivováno 5. 2. 2020 na Wayback Machine. (česky)
- CCE (česky)
- Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy (česky)